I was throwing shade at you – that means I was publically criticising you.

我在" throw shade" ，意思是我在公开批评你。

Some interviewers might unsettle you by criticising your CV.

一些面试者会批评你的简历，让你感到不安。

This is useful for criticising someone.

这在批评别人的时候很有用。

Wednesday's coup has been criticised internationally.

周三的政变受到了国际社会的批评。

I understand your motives, Lady Grantham, and I do not criticise them.

我理解您的初衷，格兰瑟姆老夫人，我也尊重您的立场。

When you describe a society as a throwaway society, you are probably criticising that behaviour, or showing your disapproval.

当你讲一个社会描述为抛弃型社会时，你可能是在批判这种行为，或是表达你的不认同。

Aunt Marge loved criticising him, so the untidier he looked, the happier she would be.

玛姬姑妈就是喜欢批评哈利，所以，哈利越是不整洁，她就越高兴。

It was criticised by a sceptical British public.

这场开幕式受到了持怀疑态度的英国公众的批评。

In this programme, we have an expression that is used to describe publically criticising someone.

本期节目中，我们来学习一个用来描述公开批评某人的表达方式。

But as you wish minster, it has been criticised as a trouble maker's letterbox. -I know.

随便您，大臣，不过那早已为人诟病被称作好事者的信箱。 -我知道。

It means 'criticise heavily' with shouting and pointing.

它的意思是通常大喊大叫和指指点点以“严厉批评”。

A blogger who posted writings criticising Islam was hacked to death in Dhaka, the capital of Bangladesh.

瓦什可·拉赫曼在孟加拉首都达卡遇袭身亡。

The proposed ban has been widely criticised in the US and abroad. World news from the BBC.

该提议曾在美国和全球引起轩然大波。BBC全球新闻。

The city's police union has criticised the payment.

巴尔的摩警察协会对这次赔偿进行了批判。

Mothers criticise. Daughters listen. That's love, I guess.

母亲批评。女儿倾听。我想这就是爱吧。

That's right. Now, we can also use the expression 'launch a salvo' to describe criticising someone.

对的。现在，我们也可以用“launch a salvo”这个表达来描述批评某人。

Chinese authorities have criticised the move, saying it's an overreaction.

中国当局批评此举，称其反应过度。

He also criticises a regulatory regime that leaves many providers confused.

他还批评监管制度让许多供应商迷惑不解。

His lordship has made a decision and I find it hard that his butler should criticise him for it.

老爷做出了决定，我很难接受他的管家居然会因此指责他。

So, the Chinese Foreign Ministry has criticised this decision by the US.

因此，中国外交部批评了美国的这一决定。