Higher temperatures are casuing more rockfalls and crevasses.

温度上升导致更多的岩石坠落和裂缝。

The ascent is slowed by a series of dangerous crevasses.

一连串危险的冰隙使减缓了攀登过程。

It can be a dangerous place with unpredictable weather, avalanches, and 150-foot-deep glacial crevasses.

它可能是很危险的地方，那里的天气不可预测，还有雪崩和 150 英尺深的冰川裂缝。

The Khumbo icefall is a steep area of lots of broken ice, lots of crevasses and seracs.

昆布冰瀑是一个陡峭的区域，有许多碎冰，许多裂缝和冰崩。

Imagine that all the crevasses have been thoroughly filled with water, and you'll get the perfect picture.

想象一下，所有的裂缝都被水彻底填满，你就会得到一幅完美的画面。

The team need to get down, but visibility's so poor that descending on foot past the crevasses is too risky.

摄制组要下山，可是能见度非常低步行下山会经过冰隙，实在太冒险了。

And the biggest problem here is that ice will fall on you or you will fall on a crevasse.

这里最大的问题是冰会落到你身上，或者你会落在裂缝上。

And below us, safely navigating deadly crevasses, small groups with mountain guides enjoy the challenge of their choice.

在我们下方， 安全地穿越致命的裂缝， 有登山向导的小团体正在享受他们选择的挑战。

The Khumbo icefall is a constantly moving frozen river creating deep and wide crevasses.

昆布冰瀑是一条不断流动的冰冻河流，形成又深又宽的裂缝。

Dick tried to plunge over the Alpine crevasse between the sexes.

迪克试图从两性之间的阿尔卑斯裂缝中跳下去。

Men disappeared into crevasses, went snowblind, and struggled up slopes that were twice as steep as promised.

男人们消失在裂缝中，变得雪盲，并且挣扎着爬上两倍于承诺的陡峭的斜坡。

The crevasse where he had pitched their camp lay in deep shadow.

他扎营的裂缝处在深深的阴影中。

The uppermost crevasse or " bergeschrund" was from twelve to fourteen feet wide.

最上面的裂缝或“bergeschrund” 宽 12 到 14 英尺。

The crevasse between the Eastern and Western  Christians had widened beyond reconciliation.

东西方基督徒之间的裂痕已经扩大到无法和解的地步。

If one falls into a crevasse, the others can help pull him or her out.

如果一个人掉进裂缝中，其他人可以帮助将他或她拉出来。

But it gives it that nice kind of little texture on top where you got like the little crevasses.

但它在顶部提供了那种漂亮的小纹理，就像小裂缝一样。

And that varies from quite flat plains or sloping areas, to ravines and fissures and crevasses which will require a much closer look.

从平原或倾斜地区到山谷及裂缝和裂隙, 需要更加深入的研究。

We woke up one day and a crevasse was forming, basically a break in the snow.

有一天我们醒来， 一条裂缝正在形成，基本上是雪中的裂缝。

He saw only darkness within the crevasse.

他只看到裂缝中的黑暗。

" I planted the thumper in the deepest part of the crevasse, " Paul said.

“我在裂缝的最深处安放了捶击器，”保罗说。