Huh. Sounds like quite a handy gizmo.

哈，像是个很方便的小发明。

And a handy window into the gut is poop.

进入肠道的便利方法是大便。

That's a handy tool that lowers the cost of medical fieldwork.

这个简便的工具降低了医学实地考察的成本。

Biscuits are a handy go-to snack for when I'm hungry or bored.

饼干是我饥饿或无聊时随手可得的零食。

I believe there's a handy wood they're using as the Apparition point.

我想附近大概正好有座森林，可用作幻影显形的落脚点。

It's a handy adaptation that probably came from living on houseboats for the last 1,000 years.

对于在过去的一千年中都住在船屋里的他们来说，这应该是一种适应其生活环境的实用技能了。

The hostel actually gives us a handy telephone. We can use it for google maps and stuff.

这个宾馆实际上给了我们一部手机，来方便我们查谷歌地图之类的。

It is a handy store of undeclared wealth, too, often stashed in wardrobes or under the mattress.

黄金还是一种便携的、未经申报的财产，通常会被藏在衣柜里或床垫下。

It has a handy infographic about sunscreen strength and some great little facts about pools and urine.

有一份简易的防晒霜强度信息图和一些关于水池和小便的小知识。

So if you're not sure which verb to use, here's a handy way to think of it.

所以，如果你不确定该用哪个动词，这里有一个方便的方法来思考。

Moreover, proteins are (if I may be permitted to use a handy archaism) the swingers of the biological world.

除此以外，蛋白质还是生物世界的登徒子（请允许我使用一个信手得来的古词）。

This technique helps you introduce and explain your sources thoroughly, and it also serves as a handy revision checklist.

这个技巧可以帮助你全面介绍和解释你的资料来源，同时也是一份方便的修订清单。

A handy person is good at fixing things.

手巧的人善于修理东西。

But thanks to its emergence and submergence Spiral Jetty has become a handy visual metaphor, a symbol of climate change.

但由于它的出现和下沉，《螺旋形防波堤》已经成为一个视觉隐喻，成为了气候变化的象征。

Or a handy person is good at building things.

或者一个手巧的人擅长建造东西。

Okay, we have a handy dandy gloss, this is Pat McGrath.

好的，我们有一个方便的花花公子光泽，这是 Pat McGrath。

I bet you found that a helpful or a handy tip.

我敢打赌你发现了一个有用的或方便的提示。

It can actually be a handy tool for diagnosing eye problems.

它实际上可以成为诊断眼部问题的便捷工具。

For the rest, the role may look like a handy way to smooth a transition.

对于其他人来说，这个角色可能看起来是平滑过渡的便捷方式。

If Rapunzel had such a handy ladder, one wonders why she didn't just rescue herself.

如果长发公主有这么一把方便的梯子， 人们会想知道她为什么不自救。