To make a crass example, that's what these tours were.

通过这个粗陋的例子来解释轮值为何物。

The tone of political debate can rarely have been as crass and poisonous as it is today.

几乎没有哪个时候的政治辩论气氛像如今这样，粗野而又充满敌意。

It was 'crass'. He said the situation was 'a little bit crass' at the moment – 'crass' - showing no intelligence or sensitivity.

是'crass'这个词。他说这种情形此刻看起来'有点愚钝'--'crass'--表示不敏感。

It all seems to be a little bit crass at the moment and to me it seems to be getting worse.

这看起来太愚钝了，而且我觉得情况变得越来越糟糕了。

Oh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.

佩妮 让我从何说起啊 超越了这个点子弱智程度的只有愚蠢的消费者至上主义和俗不可耐。

Yes, but it sounds so crass when she says it.

是的， 但她说这话的时候听起来很粗鲁。

We are short-tempered, vain, deceitful, crass, sentimental, woolly, cold, over-emotional and chaotic.

我们脾气暴躁、虚荣、诡诈、粗鲁、多愁善感、毛茸茸、冷漠、过度情绪化和混乱。

You don't tell kids a tale that crass!

你怎么能给孩子讲这么蠢的故事！

Imagine being such a brilliant philosopher and yet such a crass idiot!

想象一下，你是一位如此杰出的哲学家，但却是一个如此愚蠢的白痴！

To prolong it for commercial reasons would be crass and inorganic.

因为商业上的原因而增加集数太粗鲁无知了。

He recently skipped a Summit of the Americas in Los Angeles and calls the US support for Ukraine a 'crass error.'

他最近拒绝出席了在洛杉矶举行的美洲峰会，称美国对乌克兰的支持是一个“愚蠢的错误”。

It is our duty to shield her from the crass material world as much as possible.

我们有责任尽可能地保护她远离肮脏的物质世界。

Next thing you get a whiff of old hot gar-barge, you can think those were crass donating 1800's commissioners.

接下来你会闻到一股旧的热垃圾桶的味道，你可以认为那些是 1800 年代的委员们愚蠢的捐赠。

Maybe he just makes her laugh. Can't you wait till we sit down to eat? lt's so crass.

你不能坐下再吃吗？ 那真的很不文雅。

It's a-look at the crass commercialization part of this, but we are a few years away from like really, really good Halloween costumes.

看看这件粗糙的商业文明时期的工艺品, 但是几年前我们真的认为这是件非常好的万圣节服装。

The former chief executive of the Opera House described the decision to promote the race on the world-famous landmark as crass, inappropriate and offensive.

歌剧院前负责人将在世界著名地标上宣传比赛的决定描述为“粗鲁、不当且无礼的”。

This provision, so crass and so obviously favoring the well-to-do, sowed seeds of bitterness which sprang up a hundredfold in the North.

这项规定如此粗鲁， 显然有利于富裕阶层，播下了痛苦的种子， 在北方迅速蔓延了一百倍。

Toys had kept him company whenever other duties or distractions had occupied his mother and me, and over the years we had amassed a truly crass number of them.

每当我和他妈妈有其他任务或分心的事情时，玩具就会陪伴他。这些年来我们积累了相当数量的玩具。

Richard Hoggart, a cultural historian who grew up there, called it " some of the worst, most crass and inhumane public housing I have seen in any developed country" .

在那里长大的文化历史学家理查德·霍加特 (Richard Hoggart) 称其为“我在任何发达国家见过的最糟糕、最粗鲁和不人道的公共住房”。

I mean, it sounds crass to call it research, but to spend time with someone as a human being, as an equal, you really absorb something of their soul, I think.

我的意思是，称其为研究听起来很粗俗，但我认为，作为一个人，作为一个平等的人与某人共度时光，你真的吸收了他们灵魂的某些东西。