Private behaviour is really cover time gone by...

随着时间推移 做事要越来越小心。

Well, people cover up bad things from their past all the time.

人们总是会掩盖过去的不好的事情。

So stick around, I'll be covering the science behind this another time.

所以别走开，我会另找时间继续和各位探讨关于盐的科学。

At least you're not covered in Stinksap this time, he told himself.

这次至少你身上没沾着臭汁，他对自己说。

But Sam attacked Rebecca, and they killed Sam, and I've been covering for them the whole time.

山姆袭击丽贝卡，所以被他们杀了，而我一直以来都在帮他们掩盖罪行。

Later, these rocks proved that at one time in the distant past the Antarctic was covered by plants.

后来，这些石块证实，在遥远的过去，南极洲曾经被植被覆盖。

You would never dream that fat little legs could cover so much ground in so short a time.

你做梦也想不到胖乎乎的小腿儿能在这么短的时间里走这么多路。

Well, people cover up bad things from their past all the time. Besides … he makes really good coffee.

人们总是会掩盖过去的不好的事情。除了… … 他做的咖啡很好喝。

Happily, these obliging moments extended themselves to cover all the time he spent with her.

令人高兴的是， 这些亲切的时刻延伸到他和她在一起的所有时间。

You don't want a static, it's covered all the time, which would trap the heat below.

你不想要静电， 它一直被覆盖，这会把热量困在下面。

Or is the high price to cover the extra time it takes you to burn the coffee?

或者高价是为了支付您燃烧咖啡所需的额外时间？

So, do you remember: What goes at the top, what's very narrow and covers a very specific time?

那么，您还记得吗：什么在顶部， 什么非常狭窄并且涵盖了非常特定的时间？

And I guess also there's a problem that women tend to live longer so they have less money to cover more time.

我想还有一个问题是女性往往寿命更长，所以她们用更少的钱来度过更多的时间。

Now, I've covered these parades many times over the last several years and they always seem to bring out the missiles at the very end.

在过去的几年里，我多次报道过这类阅兵式，导弹似乎总是在最后一刻才出场。

I was therefore led to the conclusion that at one time the sea must have covered the ground on which we were treading.

因此我得出这样的结论：海洋一定曾经淹没过我们所踏过的地面。

This is a strategic design choice that helps to create a more discernible visual transformation over the relatively short span of time covered in the series.

这是一个战略性的设计选择，有助于在系列中相对较短的时间内创建更清晰的视觉转换。

But rereading or regressing unnecessarily is a common habit where we hop back to a sentence or a couple sentences before and cover the same information a second time.

但是我们很多人都会有不必要的倒回去重读的习惯，跳回一个句子或者几个句子之前，然后再读一遍。

Whereas I think before, because that day off, say, at the weekend, was so valuable, as soon as something really did occur, to get someone to cover that time was nigh on impossible.

而我以前认为， 因为那一天的休息时间，比如说，周末，是如此宝贵，一旦真的发生了什么事情，就几乎不可能找人来弥补那段时间。

The professor has been discussing Animal communication systems. OK, so last time, we covered the dances honey bees due to indicate where food can be found and the calls and sounds of different types of birds.

教授一直在讨论动物通讯系统。好的，所以上次，我们介绍了蜜蜂的舞蹈，以指示可以找到食物的地方以及不同类型鸟类的叫声和声音。