You heard him say he'd lost a couple times.

没听错，他说他输过几次选举。

Couple times. We went fishing by Putah Creek near there.

几次吧 我们也到附近的布达溪钓鱼。

I just wore them in my room a couple times.

只在房间穿过两次。

I might have checked to see if I was ovulating a couple times.

我可能拿了几个测试看 我是不是有排卵。

Yeah, I hit her a couple times. -So you admit it?

我是打过她几次。-那你是承认了？

I saw him around town a couple times with a redhead.

我见过好几次，他和个红头发的鬼混。

Yeah, I've had that a couple times. It tastes really good.

我吃过几次。味道非常不错。

Loop the shoulders forward, up, and back just a couple times here.

绕肩向前、向上、向后。

I've been dogged by the competition, bested by the competition a couple times.

竞争一直追随着我我有过成功。

As I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.

就像我刚才提到的，一周做几次，这样那些脏乱才不会一发不可收拾。

They could rehearse them for months and perform them only a couple times a week.

他们会排练好几个月 但是一周只表演几次。

However, here at E3, the next generation has actually been mentioned a couple times already.

然而，今天在E3现场，新一代实际上已经被提到过多次了。

I love them very much, but maybe only a couple times a month or so.

我非常喜欢吃汉堡，但是可能大概一个月只会吃几次。

I've lost a couple times myself. But now, let's give each other a chance.

我自己也输过几次选举。但是现在，让我们给彼此一个机会。

Hmm, I've tried that a couple times. I don't remember getting sick from it.

嗯，我吃过几次了。我记得没有因为吃他家的而生病。

I think he's used it maybe a couple times and put some sweaty clothes in it.

我想他可能用过几次然后把汗湿的衣服放在里面。

ChopValue drivers pick up used chopsticks from over 300 restaurants around Vancouver a couple times a week.

ChopValue 一个礼拜会有两次从温哥华附近大约三百间餐厅收集用过的免洗筷。

They've practically cornered you at the water cooler to interrogate you about happy hour a couple times.

他们几乎像是要把你逼到饮水机前，盘问你数次什么是欢乐时光。

I'm going to bend the elbows and rock north to south. Hello. I can rock a couple times here.

我要把肘部弯曲，从北到南摇摆。你好。我可以在这里摇摆几次。

Karl and I hung out in Paris a couple times and he was just such an inspiration to me always.

卡尔和我在巴黎玩了几次，他总是给我灵感。