One calls for immediately counting koalas in New South Wales.

其中一项举措呼吁立即清点新南威尔士州的考拉数量。

It's not a secret ballot and nobody's counting them off in some private room.

这不是不记名投票，没有人在一个私人房间里把他们算出来。

The Trump campaign has launched legal action to stop vote counting in Michigan, Pennsylvania and Georgia.

特朗普的竞选团队已经采取法律行动 停止在密歇根州、宾夕法尼亚州和乔治亚州的计票工作。

A judge in Michigan has dismissed the Trump campaign's lawsuit to stop counting postal ballots in the state.

密歇根州一名法官驳回了特朗普阵营要求停止在该州统计邮寄选票的诉讼。

Mrs. Fairfield began counting the stitches in threes.

Fairfield 夫人开始以三个为一组数针数。

The Trump campaign announced earlier in the day that it had filed a suit to halt vote counting in Michigan.

当天早些时候，特朗普竞选团队宣布已向法院提起诉讼，要求暂停密歇根州的计票工作。

[Pear] Orange, we're talking about counting sheep in your mind!

- [ 梨子] 橙子，我们说的是你脑子里数羊！

Yeah, so it's not about counting the weights in a weight room.

是的，所以这与在举重室计算重量无关。

Vote counting in Myanmar is well underway after the first freely contested elections in 25 years.

在 25 年来首次自由竞争的选举之后，缅甸的计票工作正在顺利进行。

Next, a clock needs a heartbeat -- some way of counting regular intervals in order to keep time.

接下来，时钟需要心跳——某种定期计数以保持时间的方式。

It's the power of information that Jessyca Marshall says she is counting on in order to have a natural birth.

杰西卡·马歇尔 (Jessyca Marshall) 说，她依靠信息的力量自然分娩。

So for four years, City Nature Challenge has enjoined cities all over the globe to participate in counting up biodiversity in their cities.

四年来，城市大自然挑战邀请了全球各地的城市来参与统计各自城市的生物多样性。

And this process goes from the end of the vote counting in November, through December all the way and then January.

这个过程从 11 月的计票结束，一直到 12 月， 然后是 1 月。

Why did you and your team decide to start this project? What is important about counting these deaths, specifically in drone strikes like this?

为什么你和你的团队决定开始这个项目？计算这些死亡人数有什么重要意义，特别是在像这样的无人机袭击中？

The campaign of Republican President Donald Trump said it has begun legal actions to halt ballot counting in the states of Michigan, Pennsylvania, and Georgia.

共和党总统特朗普的团队声称已经开始在密歇根州、宾夕法尼亚州和乔治亚州采取行动叫停计票。

The Trump campaign has filed suit to stop the vote counting in Nevada, while judges have rejected suits by the campaign in Georgia and Michigan.

特朗普的竞选团队已经提起诉讼，要求停止内华达州的计票工作，而在乔治亚州和密歇根州，法官拒绝了该团队提起的诉讼。

27 Counting in the two sons born to Joseph in Egypt, the members of Jacob's family who ended up in Egypt numbered seventy.

27 还有约瑟在埃及所生的两个儿子。雅各家来到埃及的共有七十人。

He might have been praying, or else counting silently in his mind, and Harry, standing still on the edge of the scene, though absurdly of a child counting in a game of hide-and-seek.

他也许正在祈祷，或者在脑海中静静地数数，而哈利，则一动不动地站在这场景的边缘--想起了小孩子玩躲猫猫时数数的样子，多么荒谬！

Everybody had gone but Mac and his father, who was busy with the doctor. Aunt Plenty was counting the teaspoons in the dining room, and Phebe was helping her as of old.

所有人都走了，只有麦克和他父亲忙着照顾医生。普莱蒂阿姨正在餐厅里数茶匙，菲比一如既往地帮助她。

It is the season for some frantic last-minute math — across the country, employees of all stripes are counting backward in an attempt to figure out just how much paid time-off they have left in their reserves.

现在是疯狂进行最后计算的时候了，在全国各地，各行各业的员工都在倒着数日子，试图计算出他们的攒下的带薪休假还剩多少。