I'm studying to become a licensed independent substance abuse counselor.

我进修是为了成为一名合格的独立药物滥用顾问。

I’m studying to become a licensed independent substance abuse counselor.

我现在上学，是为了成为一名注册的独立药物滥用咨询师。

Shouldn't we wait for Luke's guidance counselor?

不用等卢克的辅导员了吗？

Sophomore Isabella Xie agrees with her guidance counselor.

高二学生伊莎贝拉·谢同意她指导老师的观点。

Therapists, counselors -- none of it helped.

直到他遇见了伊奥娜。

Hey, and, uh, all the counselors are...

而且所有咨询师。

Who cares what that guidance counselor said?

谁会理那个辅导员说什么？

Those counselors will then advise students to apply.

然后，这些辅导员会建议学生申请。

Kids, I'd like to introduce you all to our new guidance counselor, Mr. Lunas.

同学们，我给大家介绍新来的辅导员，岳亮老师。

The center is filled with counselors and social workers.

中心里挤满了咨询师和社会工作者。

He was once a counselor for teenagers in trouble.

他曾经是一名问题青少年的顾问。

Let's not go down this road again, counselors.

别再重蹈覆辙了，律师们。

Teachers are already expected to be guidance counselors, social workers, parental models and more to their students.

教师已经被期望成为服务学生的辅导员、社会工作者、家长模范等等。

If there's anything you need, we have counselors available.

如果你需要一些帮助，可以找我们这里的心理咨询师。

Or, you can simply ask a career counselor or a career development professional for help.

或者你也可以找职业顾问或职业发展专家帮忙。

Carly Lott is a counselor at a school in Reno, Nevada.

卡莉·洛特是内华达州里诺市一所学校的辅导员。

We have the data to know what makes a great counselor.

我们有庞大的数据帮助咨询师做好自己的工作。

Also, they act as counselors in fur for thousands who battle psychiatric disorders.

同时也陪伴着许多心理疾病患者。

She is a school counselor in Austin, Texas.

她是得克萨斯州奥斯汀的一名学校辅导员。

Then he borrowed a razor blade from one of the older counselors.

然后他朝一位年纪大的辅导员借来了一把刀片。