I also feel that other beginning writers—you, for instance, dear Reader—could do worse than follow in Frank's footsteps.

同样我认为其他刚起步的作家————比如你，我亲爱的读者——不妨沿着弗兰克的脚步走下去，吸取他的经验。

He could do worse than marry Eleanor.

【worse】他和埃莉诺结婚倒不错。

You could do worse than take a page from the book of Singapore.

你可以做得比从新加坡的书中学一页更糟糕。

A CITY worker looking for a quiet place to nap nowadays could do worse than head for his bank's foreign-exchange trading floor.

如果一个市政工人想找个安静的地方打个盹儿，那他还不如去银行的外汇交易大厅。

But if she hopes her new-found lucre will yield lasting feelings of fulfilment, she could do worse than read “Happy Money” by Elizabeth Dunn and Michael Norton.

但是如果她想让这份天外飞财给自己带来更为持久的幸福感，那她不如去拜读一番由伊丽莎白•邓恩和迈克尔·诺顿合著的书《快乐理财》。

If she hopes her new-found fortune will yield lasting feelings of fulfillment, she could do worse than read " Happy Money" by Elizabeth Dunn and Michael Norton.

但如果她希望新得到的财富会让她产生持久的满足感，她可能需要读读伊丽莎白·唐恩和迈克尔·诺顿合著的《快乐理财》。

If she hopes her new-found fortune will yield lasting feelings of fulfilment, she could do worse than read Happy Money by Elizabeth Dunn and Michael Norton.

如果她希望新发现的财富能够带来持久的成就感，那么她最好读一下伊丽莎白·邓恩和迈克尔·诺顿的《快乐金钱》。

" Every man loves the shipwright's wife. He had better, lest he wants his ship to sink. If you need men to pull your oars, you could do worse than those three" .

" 谁不喜欢造船师傅的老婆呢。不多恭维点，说不定哪天船沉了都不知道。你想找桨手，这三人倒不错。"