He could afford to control himself now.

他现在大可以控制自己了。

I can' afford to go ter pieces.

我可不能垮了。

We can afford to make these investments.

这些都是我们能够承担的投资。

We can afford to lose them more easily.

损失他们的人 我们无所谓。

Especially if you can afford to buy them yourself.

特别是如果你自己能买得起的话。

Who can afford to do professional work for nothing?

谁能承受得起无偿进行专业的工作？

Only a thief can afford to live out there.

我们其余的人也只够在。

" Poor girl." I could afford to be generous now.

“可怜的女孩。”现在我能够表示宽容了。

For a long time, only royalty can afford to eat them.

很久以前，只有皇室成员才能吃得起。

[Ben] You can afford to go a little bit more batter.

你可以再加点面糊。

Which means we can afford to stay in our expensive flat.

这意味着我们能付得起钱，住在昂贵的公寓里。

You can afford to spend ten years writing your first novel.

你就可以花10年时间来写你的第一本小说。

Only a very rich man could afford to buy these priceless paintings.

只有非常有钱的人才买得起这些贵重的画。

Critics say the world's rich nation can afford to do more.

批评人士说，世界上的富裕国家有能力做得更多。

It is not clear how long it can afford to continue.

目前尚不清楚它能持续多久。

In fact, we can afford to move back into our old house.

实际上 我们可以搬回我们原来的房子了。

You can afford to buy one for all your family and friends.

你可以为你所有的朋友和家人也买一个。

Or would you calculate how many dots you could afford to spare?

还是说你会算算究竟舍得绕过几个黑点？

We forgave as much debt as we could afford to do for students.

我们尽力为学生免除了债务。

These payments are how insurance companies can afford to cover people like you.

保险公司将这些保费作为理赔资金使用。