That's why we got her the couch.

所以我们才给她买这个沙发。

Will you sit on my leather couch?

你会坐在我的皮制沙发上吗？

Sorry it's the couch for tonight.

抱歉，今晚你们得睡沙发了。

Good. You can buy me a new couch.

很好 你可以给我买个新沙发。

I don't want her messing up the couch.

我可不想她摆弄沙发。

They saw a worn couch, with an elderly couple dozing on it.

他们看见一个破烂的沙发上坐着一对正在打盹的夫妇。

So they can enjoy the couch life.

这样它们就能享受天伦之乐了。

You know, individual, as was said earlier today, campfires or couches.

这些全都是独自存在的，无论是游戏里面的篝火 还是沙发。

And the Pride of Life that planned her, stilly couches she.

她静静的躺在大海的孤独之中。

What are you doing? -I was thinking of moving the couch.

你在做什么？ -我想把沙发搬开。

Would you be open to rotating the couch clockwise 30 degress?

你能接受将沙发顺时针旋转30度吗？

Now, look, there's a couch in there in my office.

我办公室里有个沙发。

Yeah, but you never want to replace the couch or the chair?

对，你从来没想过换掉沙发或椅子吗？

And then there is your couch that somebody needs to lie on.

然后还有你的沙发总要有人躺在上面。

First things first, this is like literally the most comfortable couch in the world.

首先，这是世界上最舒适的沙发。

We don't have a lot of room, so Caleb takes the couch.

我们没多余的房间 迦勒睡沙发。

There was clearly nothing to do but flop down on the shabby little couch and howl.

除了扑倒在那破旧的小睡椅上哭嚎之外，显然别无他途。

'Cause I'm happy to have my couch back.

我很愿意把沙发拿回来。

There's a couch, if you want to sit.

那里有沙发，如果你要坐的话。

And sofas might sound as though they are more costly and refined than couches.

" sofa" 听起来似乎比" couch" 更昂贵，更精致。