A " covenant" is a serious, official agreement or promise.

“covenant”是一份严肃的、正式的协议或是承诺。

Now President Trump says America is axing the agreement.

现在，特朗普总统说美国正在削减协议。

Per the multiple nondisclosure agreements you've signed.

你签署的每一份保密协议中都有此要求。

I do security work. - Probably all signed confidentiality agreements.

我是保安 - 应该都签过保密协议.

Other districts fully ended their agreements with police departments.

其他学区则完全终止了与警察部门的协议。

Both sides will witness the signing of bilateral cooperation agreements.

双方将会签订双边合作协议。

President Fernandez will meet Boric Monday and sign bilateral agreements.

费尔南德斯总统将于周一会见博里奇并签署双边协议。

But they did not outline any new agreements or accords.

但是他们并没有提出任何新协议。

It is most irregular, but of course an agreement is an agreement.

当然，这种作法是极不合法的，但是既有成议在先，我不能失信。

He says US lawmakers should set their sights on new trade agreements.

他说，美国立法者应该着眼于新的贸易协定。

Indonesia reached five agreements to reduce its emissions of carbon gases last year.

印度尼西亚去年达成了五项减少碳排放的协议。

The two sides will sign cooperation agreements on agriculture, energy, finance and culture.

双方将签署农业、能源、金融、文化等领域多项合作协议。

Follow up at a later date on any resolutions made to avoid broken agreements.

过段时间跟进一下，制定一些解决方法避免违约。

We haven't really seen that happen yet. They haven't kept their agreements.

不过目前我们仍未看到任何成果。他们还没有遵守协议。

The U.S. has already taken action to reach new deals and update existing agreements.

美国已经采取行动达成新协议并更新现有协议。

Leaders signed a new peace agreement earlier this year.

今年早些时候，各国领导签署了一份新的和平协议。

But it's a very technical and complex agreement.

但这是一份技术含量非常高且非常复杂的协议。

The company has signed 62 agreements for new or upgraded screens so far in 2023.

到目前为止，该公司在2023年已经签署了62项新的或升级的屏幕协议。

So it seems like there's some agreement, some bipartisan agreement that money is needed.

似乎两党达成了一些共识，即邮政局需要资金。

Leaders hailed the agreement as a historic milestone for the European Union.

领导人称赞这项协议是欧洲联盟的历史性里程碑。