You can't show Phoebe this. She hates those corporate massage chains.

你不能给菲比看到 她痛恨这些大型连锁按摩中心的。

The same goes for everybody all the way up the corporate chain, but not by as much.

对于企业链条上的所有上层人士来说， 情况也是如此，只是差别没有那么大。