He came to Britain by accident. He was born in 1921 on the island of Corfu.

他是偶然来到英国的。1921年，他出生在科孚岛。

Rescue vessels took most of those rescued to the island of Corfu where ambulances were waiting.

救援船只将大部分获救人员送往科孚岛，救护车正在那里等候。

Corfu has become the latest Greek island to issue evacuation orders as the country grapples with devastating wildfires.

希腊多地大火肆虐，科孚岛成为最新一个发布疏散命令的岛屿。

You might go on, and see Edith at Corfu, if you liked'.

如果你愿意的话，你可以继续下去，去科孚岛见伊迪丝。”

Yes, and he writes really well on Corfu.

是的 他在科孚岛写作也很不错。

They're not native to Corfu, are they?

他们不是科孚本地的吧？

And as for Edith, the regiment won't remain much longer in Corfu.

至于伊迪丝， 该团不会在科孚岛停留太久。

'Edith says she finds the printed calicoes in Corfu better and cheaper than in London'.

“伊迪丝说她发现科孚岛的印花印花布比伦敦更好、更便宜”。

If we're not careful otters will die out on Corfu.

如果我们不小心点 科孚的水獭会灭绝的。

Apples are not good in Corfu.

在科孚 苹果可不收欢迎。

As Auntie loved Corfu so much.

因为姑妈如此地喜欢科孚。

Because otters are dying out on Corfu and I think she's pregnant.

因为水獭在科孚要绝种了 而且她应该怀孕了。

" So you think. A Corfu bandmaster's daughter! What has her life been? Her surname even is not her true one."

“这是你的想法。一个军乐队指挥的女儿！她过的是什么样的生活？连她的姓都不是她的真姓。”

I think you're muddling Corfu up with Paris.

你是把科孚和巴黎弄混了吧。

Or leave Corfu. Leave is best.

要么离开科孚 离开最好了。

Corfu has become the latest Greek island to issue evacuation orders as the country grapples with a series of devastating wildfires.

希腊在努力应对一系列毁灭性的野火，科孚岛是希腊最新一个发布疏散命令的岛屿。

What... Tell them there's a big, open pot of jam in Corfu town?

怎么做 是想告诉他们科孚镇上有一罐打开了的大果酱吗？

So, can I help unlock any mysteries about Corfu?

那么 关于科孚 你们想知道点什么吗？

Gerry wrote this just after we arrived in Corfu.

杰瑞在我们刚到科孚的时候写了这些。

Well, that's Corfu for you, isn't it? So much to do.

毕竟在科孚嘛 对吧 有很多事要做。