On January 4, two days after crossing the Coral Sea, we raised the coast of Papua.

走过珊瑚海两天后，1月4日，我们望见了巴布亚岛海岸。

Battle of the Philippine Sea, Battle of the Coral Sea, Battle of Midway or Battle of Leyte Gulf.

菲律宾战役、珊瑚海战役、中途岛战役或莱特湾战役。

Before the Nautilus's spur there stretched the dangerous waterways of the Coral Sea, off the northeast coast of Australia.

现在诺第留斯号的冲角面前望见的，就是澳大利亚洲东北边岸珊瑚海的危险海面。

An alliance of campaigning conversation groups argues that more of the Coral Sea should receive this level of protection.

一个由保护运动组织结成的联盟认为，应该对更多珊瑚海海域实行这一级别的保护。

The USS Wasp was the name of an aircraft carrier that was sunk in the Coral Sea during what war?

黄蜂号是一艘在哪场战争中沉没在珊瑚海的航空母舰的名字？

The Coral Sea reserve would cover almost 990,000 square kilometres and stretch as far as 1,100 kilometres from the coast.

珊瑚海保护区的面积约为 99 万平方公里，从海岸向海上延伸 1100 公里之多。

It is located in the Coral Sea Off the Australian state of Queensland.

它位于澳大利亚昆士兰州附近的珊瑚海。

It's one of the first aircraft carriers ever built and it took part in what's considered the first carrier battle, the Battle of the Coral Sea.

它是最早建造的航空母舰之一，它参与了第一次航母战斗，即珊瑚海之战。

The islands are situated above Queensland, and between the Arafura Sea and the Coral Sea, Cape York Peninsula and Papua New Guinea.

这些岛屿位于昆士兰上方，位于阿拉弗拉海和珊瑚海、约克角半岛和巴布亚新几内亚之间。

The Torres Strait is situated above Queensland, between the Arafura Sea and the Coral Sea, Cape York Peninsula and Papua New Guinea.

托雷斯海峡位于昆士兰上方，位于阿拉弗拉海和珊瑚海、约克角半岛和巴布亚新几内亚之间。

But the scheme is attracting criticism from scientists and conservation groups, who argue that the government hasn't gone far enough in protecting the Coral Sea, or in other marine reserves in the coastal network.

但这项计划遭到了科学家与保护组织的批评，他们认为，政府对珊瑚海及沿海保护网络中其他海洋保护区所做的保护工作还远远不够。

Critics say that the southwestern reserve offers the greatest protection to the offshore areas where commercial opportunities are fewest and where there is little threat to the environment, a contention also levelled at the Coral Sea plan.

批评人士称，西南沿海保护区为那些商业机会最少、对环境几乎构不成威胁的近海地区提供了最大保护，这一批评意见同样也指向了珊瑚海计划。