But once the shooting starts, it's very hard to control events.

但一旦攻击开始，就会极难控制。

According to the expression, knowledge equals power, the more you know, the more you're able to control events.

俗话说，知识就是力量，知道的越多，力量就越大。

I lose the ability to control events on the ground.

我可收拾不了这个烂摊子。

But the potential impacts of that are so high that scientists are working very hard to control such an event from ever happening.

但其潜在影响如此之大， 以至于科学家们正在非常努力地控制此类事件的发生。

By late nineteen forty-six, most Americans believed that the man in the White House did not know what he was doing. Truman seemed weak and unable to control events.

到1946年底，大多数美国人认为，总统不知道他在做什么。杜鲁门似乎不够强大，无法控制事态。

But the main reason for the Great Library's importance is that knowledge equals power, a saying meaning that the more someone knows, the more they will be able to control events.

但亚历山大图书馆之所以如此重要，主要原因在于“知识就是力量”，这句话的意思是，一个人知道的越多，他就越能掌控事件。

If it ignores expo-consensus, and believes that a small group of people can control complex events, any explanation against the conspiracy is just what they want you to think.

如果它无视暴露共识， 并相信一小群人可以控制复杂的事件，那么任何反对阴谋的解释都是他们想让你思考的。

Instead, what's needed is understanding and empathy – realising that climate deniers cannot control the life events that led them to mistrust science; and the patience to try to show them difference between fact and fiction.

相反，我们需要的是理解和同理心——认识到气候变化否认者无法控制导致自己不信任科学的生活事件；还有有耐心来尽力告诉他们事实和虚构的事的区别。

Somebody says, " I am going to read my horoscope and I will plan my day according to that." Your " horoscope" is the idea that events in your life are controlled by the planets and the stars.

有人说，“我要看我的星座，我会根据它来计划我的一天。”你的“星座”是指你生活中的事件是由行星和恒星控制的。