A key to continued growth and prosperity in the region is to support and empower a new generation of leaders.

该地区经济持续发展繁荣的关键就是支持并给予新一代领导人更多的权利。

According to Vice President Biden, the path to continuing economic growth is clear.

总统拜登称通往经济继续发展的道路很明确。

The continued growth of China's pet industry has led to the development of questionable businesses, such as exploitative pet insurance.

中国宠物行业持续增长已经导致了一些存疑性业务的发展，例如剥削性的宠物保险。

At the end of 2023, we saw continued job growth in the labor market.

到2023年底，就业市场的劳动力持续增长。

Hispanics had continued their fast growth and were, at 9%, aimed at toppling Black Americans as the country's largest minority group.

拉丁美洲人持续快速成长，约占9%的人口比率，目标是压倒黑人成为美国人数最多的少数民族团体。

Despite mounting external uncertainties, government officials believe that stable growth in trade will continue into 2019.

尽管外部不确定性在增加，但政府官员相信，2019年贸易将保持稳定增长。

World Team Tennis officials say they hope these clinics can spur continued growth of the sport.

世界网球队工作人员表示，他们希望这样的活动能激发人们对网球的持续热情。

We have to suspect that continuing economic growth promotes the development of education even when governments don't force it.

我们不得不怀疑，即使政府不强迫发展教育，经济持续增长也会促进教育事业的发展。

He had, in other words, an acute dollars-and-cents stake in the continued growth and development of his country.

换句话说，这个国家的持续成长和发展与他的经济利益息息相关。

So far, this year the economy has performed reasonably well with solid fundamentals supporting continued growth and strong employment.

目前为止，今年，美国经济表现良好，坚实的基础保证了经济的持续发展和高就业率。

Both exports and imports continued double-digit growth in the first 11 months of the year, surging 21.8% and 22.2%, respectively, from a year earlier.

进口和出口总值均继续保持两位数增长。其中，出口同比增长 21.8%，进口同比增长 22.2%。

With the Third Coalition defeated, France  continued its rapid growth in power.

随着第三次反法同盟的失败，法国继续其权力的快速增长。

Please let me know the best way I can support your continued growth in this area.

请让我知道我能以最佳的方式支持您在该领域持续发展。

That's less than the three-tenths of a percent that was expected but it's still a sign of continued wage growth over the past 12 months.

这比预期的0.3个百分点要低，但仍是过去12个月工资持续增长的信号。

What do you do or practice in order to continue your growth?

为了继续成长， 你做什么或练习什么？

Global mobility measures are still edging up, according to a recent report by JPMorgan Chase, a bank, suggesting continued growth in GDP.

根据摩根大通银行最近的一份报告，全球流动性指标仍在缓慢上升，这表明GDP仍在持续增长。

He said the country is a big market where the company sees continued growth.

他说，该国是一个大市场，公司看到了持续增长。

These casualty totals have to be set against the continuing growth in traffic.

【set】这些伤亡总人数要和交通流量的持续增长放在一起考虑。

Probably the most important force was the continuing economic growth of the nineteen twenties.

可能最重要的力量是二十世纪二十年代的持续经济增长。

Promote lifelong learning and skill development for older adults to support their continued personal growth and engagement in society.

促进老年人的终身学习和技能发展，以支持他们持续的个人成长和社会参与。