So I think it's an excellent way not only to reach children but to start to shape consumption patterns.

因此，我认为这不仅是接触儿童的绝佳方式，也是开始塑造消费模式的绝佳方式。

If this happens with energy consumption patterns of today, this alone will make it very difficult to achieve our climate targets.

如果我们依旧采用如今的能耗模式，单单这一点就会让我们更难以达成我们的气候目标。

Dyson suggested that any other technological civilization in the universe would likely follow a similar power consumption pattern to that of humans.

戴森认为宇宙中高科技的文明在能源消耗的方面也会遵循人类的足迹。

We need to break away from current take-make-waste consumption patterns.

我们需要摆脱当前的“取而代之” 的消费模式。

Stemming climate change, for example, is as much about changing consumption patterns and promoting tax acceptance as it is about developing clean energy.

例如，阻止气候变化不仅关乎开发清洁能源，而且关乎改变消费模式、提高税收接受度。

Mobile phone apps have a profound impact on the traditional service industry and consumption patterns.

手机应用软件(mobile phone apps)对传统服务业和消费模式有着深远的影响。

Today, both because of our increased consumption patterns and the overpopulation of the planet, we're in severe trouble.

JD：今天， 由于我们不断增加的消费模式和地球上的人口过剩，我们陷入了严重的困境。

With the improvement in incomes, people are shifting their consumption patterns from food grains to fruits, vegetables, meat, milk and so on, said Panandikar.

随着收入的改善, 人们将消费模式从粮食转变为水果，蔬菜，肉类，牛奶等。帕纳蒂卡说道。

This is largely due to China's energy consumption pattern, where coal is being used on a massive scale to produce electricity, steel and cement.

这主要是由于中国的能源消费模式, 利用煤炭大规模生产电力、钢铁和水泥所致。

The survey, released last February, links the industry's growth to several factors: the large number of people in China suffering from depression and a shift in public consumption patterns towards service-oriented products.

该于去年二月发布的调查将该行业的增长与几个因素联系起来：中国患有抑郁症的人数庞大，公众消费模式向服务导向产品的转变。

In a paper written back in 1960 by Freeman Dyson titled, " Search for Artificial Stellar Sources of Infrared Radiation" Dyson suggested that any other technological civilization in the universe would likely follow a similar power consumption pattern to that of humans.

在弗里曼·戴森于 1960 年写的一篇题为《人工恒星红外辐射源的搜寻》的论文中，戴森提出，宇宙中任何其他技术文明都可能遵循与人类类似的能源消耗模式。