There is this constant tension, this constant pull in American politics between the national government, the federal government, and the state governments.

在美国政治中，中央政府、联邦政府和州政府之间存在着这种持续的紧张关系，这种持续的拉扯。

But Squid Game marks its own territory, first with its especially savage premise and the constant tension around life-or-death scenarios, and second, by focusing on each character's decisions, as they struggle to choose between survival and humanity.

但 Squid Game 标志着它自己的领域， 首先是它特别野蛮的前提和围绕生死场景的持续紧张，其次，通过关注每个角色的决定， 因为他们在生存和人性之间挣扎着做出选择。