Despite constant price fluctuations and the availability of alternative fuels, our global fealty to gasoline and diesel remains unquestionable.

尽管价格不断波动，替代燃料的可获得性，但我们对汽油和柴油的依赖仍然是毋庸置疑的。

At constant prices, the 2021 GDP increased by 8.4 percent year on year, up 0.3 percentage points from the preliminary calculation.

按不变价格计算，2021 年国内生产总值同比增长 8.4%，比初步计算增加 0.3 个百分点。

For each dollar of GDP (in constant prices) rich economies now use nearly 50% less oil than in 1973.

对于每一美元的 GD​​P（按不变价格计算），富裕经济体现在使用的石油比 1973 年减少了近 50%。

14. For each dollar of GDP (in constant prices), rich economies now use nearly 50% less oil than in 1973.

14. 对于每一美元的 GD​​P（按不变价格计算），富裕经济体现在使用的石油比 1973 年减少了近 50%。

Thus instead of constant prices in conditions of unemployment, and of prices rising in proportion to the quantity of money in conditions of full employment, we have in fact a condition of prices rising gradually as employment increases.

因此，在失业条件下价格不变，在充分就业条件下价格与货币数量成比例上涨，我们实际上遇到的是随着就业增加而价格逐渐上涨的情况。