单词 | opponents |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕Logan, a long-serving Congressman, was both feared and respected by his political opponents. 洛根这位供职多年的国会议员,政敌们对他又敬又怕。朗文写作活用〔BAD〕Opponents of the plan say it is a bad way of managing city traffic. 反对这个计划的人说这种管理城市交通的方法是不行的。朗文写作活用〔CALL/DESCRIBE AS〕Stalin's opponents were branded as spies and traitors. 反对斯大林的人都被加上间谍和叛国者的臭名。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Diehard opponents of the scheme say that they will appeal against the court's decision. 反对这个方案的顽固分子声称要对法院的判决进行上诉。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The seventy-year-old president has been condemned as reactionary by his radical opponents. 70岁的总统被激进的反对派指责为极端保守。朗文写作活用〔DON'T CARE〕His opponents have tried to characterize him as indifferent to the concerns of the working class. 他的对手试图把他说成是一个对工人阶级的利益漠不关心的人。朗文写作活用〔FAIR〕She remained maddeningly fair- minded, even about her greatest opponents. 她一直保持常人难以理解的公正态度,即使对宿仇大敌也是如此。朗文写作活用〔FIND OUT〕Politicians try to dig up dirt on their opponents. 政客们试图挖出政敌的丑事。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕All the opponents of the junta have been murdered or imprisoned. 军政府的所有反对者不是遭到谋杀就是被监禁了起来。朗文写作活用〔LOOK FOR〕Many opponents of the regime who escaped abroad were later hunted down and killed. 许多反对这个政权并逃往国外的人后来都遭到了追杀。朗文写作活用〔PRETEND〕The worst thing about liberal academics is the pretence that they are somehow more open-minded than their opponents. 自由派学者最糟糕的地方是他们假装比对手思想更开放。朗文写作活用〔RESULT〕Opponents of the scheme claimed that if the museum moved from Golden Gate Park it would have a domino effect on the other facilities. 该计划的反对者称,如果把博物馆从金门公园搬走,就会对其他设施造成连锁反应。朗文写作活用〔STOP〕Opponents of the regime are quickly silenced. 该政权的反对者很快就被封嘴了。朗文写作活用〔SUSPECT〕All opponents or suspected opponents of the military government are being detained. 军政府所有的反对者和疑为反对者都遭到了拘留。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕His political opponents have accused him of corruption and deceit. 他的政敌指责他有腐败和欺诈行为。朗文写作活用〔UPSET〕U.N. officials have called the recent arrest of political opponents ‘distressing.’ 联合国官员把最近政敌的逮捕形容为“令人痛心的”。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Opponents fret that the system might not provide enough help in times of rural economic crisis. 反对者担心,在农村经济危机时期,该制度提供的帮助可能不够。朗文写作活用〔advantage〕The home team always have an advantage over their opponents.主队总是比对手占有更有利的条件。麦克米伦高阶〔ammunition〕His foolish statements provided his opponents with more ammunition to use against him in the campaign.他愚蠢的言论给对手提供了更多在竞选中攻击他的炮弹。韦氏高阶〔ammunition〕His mistakes provided political opponents with even more ammunition.他的过失给政治对手提供了更多的把柄。朗文当代〔argumentation〕He tried to use argumentation to convince his opponents, rather than force.他试图通过说理而不是暴力来说服对手。韦氏高阶〔arm for〕The two opponents are arming for the fight.敌对双方正在武装备战。21世纪英汉〔assault〕He leveled a verbal assault against his Democratic opponents.他猛烈抨击其民主党对手。柯林斯高阶〔attack〕Opponents attacked the government's plan to increase road tax.反对者强烈批评政府增加道路税的计划。麦克米伦高阶〔attack〕Opponents of the project went on the attack and defeated the land sale.这个项目的反对者们发起攻击,使土地出售计划落空。韦氏高阶〔ballot box〕Despite the scandal, the leader's opponents could not win at the ballot box.尽管出现了丑闻,这位领导人的反对者仍然未能赢得选举。剑桥高阶〔banish〕In the story, the King's opponents are banished to the forest for 10 years.在故事里,反对国王的人被放逐到森林10年。麦克米伦高阶〔be ranged against/with sth/sb〕She ranged herself with my opponents.她站到了我的对立阵营中。剑桥高阶〔beat〕Our opponents beat us.我们的对手胜过了我们。牛津同义词〔bedfellow〕Usually opponents, they were bedfellows on this question.他们平常是对头,在这个问题上是伙伴。英汉大词典〔bigot〕His political opponents consider him a racist bigot.他的政治对手认为他是个种族偏执者。外研社新世纪〔blackmailer〕Opponents accused him of blackmail and extortion.对方指控他敲诈勒索。柯林斯高阶〔blindfold〕The Australian chess grandmaster Ian Rogers took on six opponents blindfold and beat five.澳大利亚国际象棋顶级大师伊恩·罗杰斯和6位对手下盲棋,战胜了5位。柯林斯高阶〔broadside〕His political opponents broadsided the candidate.这位候选人的政敌猛烈抨击他。21世纪英汉〔bushwhack〕They used the controversy as an opportunity to bushwhack their political opponents.他们利用这次争议出其不意地打击了政治对手。韦氏高阶〔carefully〕He should think carefully about actions like this which play into the hands of his opponents.他在采取这种正中对手下怀的行动前应该仔细考虑。柯林斯高阶〔civil liberty〕Opponents said the law would threaten civil liberties.反对者说这项法律将对公民自由构成威胁。韦氏高阶〔clobber〕The team from Shanghai clobbered the opponents 6 to 0.上海队以6比0击败他们的对手。英汉大词典〔confound〕The strategy confounded our opponents.这个策略迷惑了我们的对手。韦氏高阶〔contemporary〕Opponents of nuclear power tried to organize simultaneous demonstrations in all the major cities.核动力反对者们试图在所有大城市里组织同时进行的示威活动。美国传统〔contempt〕She has displayed a profound contempt for her opponents.她对她的对手表示出极大的轻蔑。韦氏高阶〔contrast〕He draws a sharp contrast between himself and his opponents.他与对手之间形成了鲜明的对比。牛津搭配〔copying〕He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics.他可以说是被仿效自己策略的对手们给打败了。柯林斯高阶〔cosmetic〕Opponents described the reforms as a purely cosmetic exercise.反对者把改革描述为纯粹装点门面的举动。牛津搭配〔cowardice〕He openly accused his opponents of cowardice.他公开指责对手胆小。外研社新世纪〔damage〕They inflicted severe psychological damage on their opponents.他们给对手造成了极大的心理伤害。牛津搭配〔dear〕Their opponents made them pay dear for their mistake.他们的对手让他们为所犯的错误付出了惨重的代价。外研社新世纪〔detention〕Opponents of the regime had been subject to arbitrary detention.政府中的反对派人士被随意拘留。牛津搭配〔dirt〕Both parties use computers to dig up dirt on their opponents.双方都用电脑搜集对手的丑事。外研社新世纪〔dirt〕Both parties use computers to dig up dirt on their opponents.双方都用电脑搜集对手的丑事。柯林斯高阶〔dish〕He has dished his opponents.他智胜了对手们。英汉大词典〔disparage〕Voters don't like political advertisements in which opponents disparage one another.选民们不喜欢看对手间彼此诋毁的政治广告。韦氏高阶〔disprove〕He could not disprove the major contention of his opponents.他驳不倒对方的主要论点。英汉大词典〔dissident〕Opponents claimed the law was simply a tool to stifle dissident voices.反对者声称, 这项法律只不过是一个压制异己的工具。外研社新世纪〔dribble〕He was trying to dribble the ball past his opponents.他想带球晃过对手。朗文当代〔drive from〕He was driven from a position of power by his opponents.他被他的敌手赶下了台。21世纪英汉〔drub〕We drubbed our opponents 50∶0.我们以50比0分彻底击败对手。21世纪英汉〔electioneering〕The MP's speech was dismissed by her opponents as crude electioneering.这位下院议员的演讲被她的对手斥之为赤裸裸的拉票行径。剑桥高阶〔eliminate〕He declared war on the government and urged right-wingers to eliminate their opponents.他向政府宣战, 并煽动右翼分子消灭他们的对手。外研社新世纪〔emanate〕Constant criticism has emanated from her opponents.竞争对手不断对她进行指责。韦氏高阶〔emanate〕Much of the criticism against him emanated from his political opponents.对他的抨击大都来自他的政敌。英汉大词典〔equally〕We need to be concerned about his rise to power. Equally, the influence of his opponents cannot be ignored.我们要关注他的掌权。同时,也不能忽略他的对手们的影响力。韦氏高阶〔excel〕She excelled her opponents at playing chess.她棋艺比对手们高明。英汉大词典〔exploit〕The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.政府及其反对派竞相利用这些问题为自己谋利。外研社新世纪〔fight with〕He fought with several worthy opponents.他和几个优秀的对手较量过。韦氏高阶〔filibuster〕Opponents of the bill tried to filibuster its final stages.反对者发表长篇大论,阻挠议案通过的最后阶段。朗文当代〔finish sb/sth off〕He could spar well enough but he couldn't seem to finish off his opponents.他拳打得很好,但好像总是打不赢对手。剑桥高阶〔firepower〕They used their commercial strength and legal firepower to overwhelm opponents.他们运用自己的商业实力和法律实力来征服对手。外研社新世纪〔fire〕He is under fire from his political opponents.他遭到了政敌的批评。韦氏高阶〔frazzle〕He's a clever player who knows how to frazzle his opponents.他是个聪明的球员,知道怎么扰乱对手。韦氏高阶〔friendly〕He accuses his political opponents of being overly friendly toward special interests.他谴责政治对手过于支持特殊利益。韦氏高阶〔gesture〕The invasion attempt was intended as a political gesture against his opponents.这一侵略企图是对他的对手的一个政治性暗示。牛津搭配〔gibe〕His opponents already have gibed at Schwarzenegger's modest political record.政敌们已经嘲笑过施瓦辛格的平庸政绩了。外研社新世纪〔gift〕They gifted a goal to their opponents.他们白送给对方一分。牛津高阶〔gift〕They gifted their opponents a goal.他们白送给对方一分。牛津高阶〔glee〕Their political opponents will be rubbing their hands with glee.他们的政治对手会幸灾乐祸地摩拳擦掌。麦克米伦高阶〔glib〕His opponents say he is glib and deceitful.他的对手说他油嘴滑舌,谎话连篇。麦克米伦高阶〔glorious〕We have won a glorious victory over our opponents.我们击败对手, 赢得了一次光荣的胜利。外研社新世纪〔gnash your teeth〕His election has caused some weeping and gnashing of teeth among his opponents.他的当选让他的反对者们咬牙切齿。韦氏高阶〔go out〕You do not go out to injure opponents.你并非蓄意伤害对手。柯林斯高阶〔goon〕A thug hired to intimidate or harm opponents.打手:一个受雇用去恐吓或伤害对手的暴徒美国传统〔grandstanding〕Opponents of the measure say it's political grandstanding that could prove devastating to the economy.反对该举措的人说, 会对经济造成毁灭性影响的正是政治作秀。外研社新世纪〔harshly〕He said many harsh and unkind things about his opponents.他以尖刻恶毒的语言大肆抨击自己的对手。柯林斯高阶〔harsh〕He said many harsh and unkind things about his opponents.关于他的对手们, 他说了很多难听、刻薄的话。外研社新世纪〔heat〕United turned up the heat on their opponents with a second goal.联队进了第二个球,这使对手感到的压力更大了。牛津高阶〔hook〕His opponents have no intention of letting him off the hook until he agrees to leave office immediately.在他同意马上离职之前,他的对手不打算放过他。柯林斯高阶〔implacable〕He has an implacable hatred for his political opponents.他对政敌深恶痛绝。韦氏高阶〔initiative〕We have lost the initiative and allowed our opponents to dominate the discussion.我们已丧失了主动权,让对手控制了这场讨论。麦克米伦高阶〔intimidate〕He tries to intimidate his opponents.他企图恐吓他的对手们。韦氏高阶〔knock〕He knocked off 3 opponents.他打败了3个对手。英汉大词典〔laugh〕His opponents surrendered the last laugh and accepted him as president.他的对手们放弃了最后获胜的希望并同意他出任主席。英汉大词典〔lead〕The Socialists now have a commanding lead over their opponents.社会党现在遥遥领先于对手。朗文当代〔lead〕They led their opponents by 20 points at the end of the third quarter.在第三节比赛结束时,他们领先对手20分。韦氏高阶〔make short/quick/light work of〕She made short work of her opponents.她轻松击败了对手。韦氏高阶〔make〕The candidate's opponents made hay of the scandal.候选人的竞争对手利用这次丑闻做了手脚美国传统〔man of straw〕He was accused by his opponents of being a man of straw and lacking in decisiveness.对手骂他窝囊废,缺乏决断力。剑桥高阶〔marmelize〕They were marmelized by the opponents.他们被对手彻底打败。21世纪英汉〔mask〕Our opponents mask their antagonism behind sweet words.我们的对手口蜜腹剑。外研社新世纪〔massacre〕He made a powerful speech, massacring his opponents.他作了一次有力的发言,彻底击败了他的对手。英汉大词典〔match〕The forwards were more than a match for their opponents.前锋要比他们的对手强。麦克米伦高阶〔mill〕The champions looked as if they were going to put their humble opponents through the mill.冠军们看起来似乎打算让他们可怜的对手吃点苦头。麦克米伦高阶〔mismatched〕The two opponents are mismatched.这两个对手实力悬殊。外研社新世纪〔mismatched〕The two opponents are mismatched.这两个对手实力悬殊。柯林斯高阶〔misrepresentation〕Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents.凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。柯林斯高阶〔misrepresent〕Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents.凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。外研社新世纪〔monkey〕I suddenly realized that I had been made a monkey out of by my opponents.我突然意识到我让对手们给耍了。英汉大词典〔moral victory〕Although they lost, the minority claimed the vote as a moral victory since they had won the support of so many former opponents.少数派尽管失败了,但他们宣称此次选举是一场精神胜利,因为他们赢得了许多曾经的反对者的支持。韦氏高阶〔murder〕He ordered the murder of his political opponents.他下令谋杀他的政敌。牛津搭配〔niggle〕I don't react any more when opponents try to niggle me.对手试图惹恼我的时候, 我不再理睬。外研社新世纪〔niggle〕I don't react anymore when opponents try to niggle me.对手找茬惹我时,我不会再理他们。柯林斯高阶〔offensive〕Opponents of the development project took the offensive and defeated the land sale.反对开发项目者展开攻势,挫败了出售土地的计划。韦氏高阶〔on the rack〕They had their opponents on the rack in the first half.上半场他们让对手备受折磨。韦氏高阶〔opponent〕He is admired even by his political opponents.他甚至受到政敌的钦佩。朗文当代〔opponent〕Leading opponents of the proposed cuts in defence spending will meet later today.反对削减国防开支建议的带头人将在今天晚些时候会面。剑桥高阶〔opponent〕The president's former adviser is now one of his most outspoken opponents.总统的前顾问现在成了他最直言不讳的反对者之一。麦克米伦高阶〔opponent〕The team's opponents are unbeaten so far this season.该队的竞争对手本赛季尚无败绩。牛津高阶〔outmaneuver〕She outmaneuvered her political opponents.她比自己的政治对手高明。韦氏高阶〔outwit〕Somehow he always manages to outwit his opponents.他反正总能设法智胜对手。牛津高阶〔overturn〕He accused his opponents of wanting to overturn the government.他指责反对派企图颠覆政府。外研社新世纪〔overturn〕He accused his opponents of wanting to overturn the government.他指责反对派企图颠覆政府。柯林斯高阶〔paint〕Opponents paint a picture of the president as corrupt and irresponsible. = Opponents paint the president as corrupt and irresponsible.对手们把总统描述成一个腐败且不负责任的人。韦氏高阶〔penalty〕Often penalties Games Points scored in contract bridge by the opponents when the declarer fails to make a bid. 常作 penalties 【游戏】 桥牌罚分:桥牌中因未能叫牌而被对方减的罚分美国传统〔play〕He played his two opponents against each other.他操纵他的两个对手互相敌对美国传统〔polling〕Opponents say their polling indicates a significant change in attitude.反对派称他们的民调显示人们的态度发生了显著变化。外研社新世纪〔pounding〕The prospects are that he will give opponents a thorough pounding.他很有可能使对手们一败涂地。柯林斯高阶〔presence〕His very presence on the basketball court intimidated opponents.他在篮球场上的现身本身就吓坏了对手。韦氏高阶〔pulverize〕He is set to pulverise his two opponents in the race for the presidency.他决心在总统竞选中彻底击垮他的两个对手。柯林斯高阶〔rabble〕He views his opponents as a mindless rabble.他视他的反对者们为一帮毫无头脑的乌合之众。剑桥高阶〔regime〕The regime got rid of most of its opponents.该政权清除了大多数反对者。朗文当代〔rematch〕A second contest between the same opponents.重赛:在同样的对手之间的第二次比赛美国传统〔rhetoric〕He was prepared to use militant rhetoric in attacking his opponents.他不惜使用犀利的言辞攻击对手。牛津搭配〔rig〕She accused her opponents of rigging the vote.她指责对手操纵投票。外研社新世纪〔rig〕She accused her opponents of rigging the vote.她谴责对手操纵投票。柯林斯高阶〔rip into〕This famous politician often ripped into his opponents in the newspaper.这位有名的政治家常常在报上猛烈抨击他的对手。21世纪英汉〔rubbish〕The entire report rubbished her political opponents.报道通篇都是在抨击她的政敌。外研社新世纪〔run rings round sb〕Our girls' hockey team have run rings round all their opponents this year.我们的女子曲棍球队今年的表现远远超过任何对手。剑桥高阶〔scarcely〕He could scarcely have had more difficult opponents.他几乎不会再遇到更难对付的对手了。外研社新世纪〔scheme〕They claimed that their opponents were scheming against them.他们声称对手正在算计他们。柯林斯高阶〔school voucher〕Opponents of school vouchers gathered outside the meeting room to protest.反对教育券的人士聚集在会议室外面抗议。剑桥高阶〔score〕You have a lot of patience - that's where you score over (= are better than) your opponents.你非常有耐心——这是你胜过对手的地方。剑桥高阶〔selective〕Opponents accused her of having a selective memory.(尤指只记好事的)选择性记忆麦克米伦高阶〔send〕Opponents of the regime are either killed or sent into exile.该政权的反对者不是被杀就是被流放。麦克米伦高阶〔settle an (old) score〕The president used his speech to settle some old scores with his opponents.总统利用他的演说跟对手算了一笔旧账。剑桥高阶〔shut sb out〕She had shut out two of her first four opponents.她淘汰了4名对阵选手,其中两名沒有得一分。剑桥高阶〔smash〕We smashed our opponents.我们彻底击败了对手。韦氏高阶〔so〕He so handled the matter that he won over his opponents.他这样处理事件为的是博得反对者的支持。文馨英汉〔stand〕It's time for the political opponents of the government to stand up and be counted.现在是政府的政敌们出来表明立场的时候了。英汉大词典〔stick to beat someone with〕These charges have given her opponents a new stick to beat her with.这些指控成为她的对手攻击她的新把柄。韦氏高阶〔stick〕The minister's inappropriate comments gave his opponents a new stick with which to beat him.那位部长不恰当的评论给对手提供了攻击他的把柄。韦氏高阶〔stopper〕Games A card or cards enabling one to prevent one's opponents from winning all the tricks in a hand of bridge.【游戏】 阻拦牌:在一局桥牌中能使人用来防止对方赢一局所有的牌的某张牌或某些张牌美国传统〔stride〕Without breaking stride, the Prime Minister stood up to his opponents.总理从容不迫地直面自己的反对者。外研社新世纪〔strike〕Opponents of the war say that civilian villages have been struck several times.反战人士说平民村庄屡遭袭击。朗文当代〔strong-arm〕They accused the government of using strong-arm tactics to silence its opponents.他们指控政府用强制手段压制反对者。韦氏高阶〔stumblebum〕His political opponents have portrayed him as an inept stumblebum.他的政敌们把他描述成了一个无能的笨蛋。韦氏高阶〔table〕The only question is whether the President can use his extraordinary political skills to turn the tables on his opponents.唯一的问题是, 总统能否运用他杰出的政治手腕扭转局面, 在与对手的较量中占据上风。外研社新世纪〔thought〕They accused their opponents of being 'politically correct thought police'.他们指责对手是“政治上正确的思想警察”。牛津搭配〔total〕Her score was higher than the combined totals of her closest opponents.她的得分比与她最接近的几个对手的总得分还要高。麦克米伦高阶〔twit〕Darwin frequently twitted his creationist opponents about the apparently useless structures of many animals and plants.达尔文经常用大量动植物看来毫无用处的构造来挖苦他的神创论对手。外研社新世纪〔unbridgeable〕The gap between the President and his opponents is unbridgeable.总统和反对派之间的嫌隙是不可弥合的。外研社新世纪〔undemocratic〕Opponents denounced the decree as undemocratic and unconstitutional.反对派抨击该法令是不民主的、违反宪法的。柯林斯高阶〔undertone〕Opponents claim the policy has racist undertones.反对者们声称那项政策暗含种族歧视之意。朗文当代〔undo〕The team was undone by the speed and strength of their opponents.这个队伍被对手的速度和体力打败了。牛津高阶〔untrustworthy〕His opponents still say he's a fundamentally untrustworthy figure.他的对手依然说他根本不可信。柯林斯高阶〔vacillation〕There was a good deal of vacillation among her opponents.她的对手们有很大的动摇。英汉大词典〔value〕To its opponents in the developing world, globalization is seen as an attack on traditional cultural values.对发展中国家中的反对者来说,全球化被看成是对传统文化价值观念的攻击。麦克米伦高阶〔vassal〕Opponents of the treaty argue that monetary union will turn France into a vassal of Germany.协定的反对者认为货币联盟会使法国沦为德国的附庸国。柯林斯高阶〔weaken〕The Prime Minister's opponents believe that her authority has been fatally weakened.首相的反对者认为她的权威已经受到致命削弱。柯林斯高阶〔well-nigh〕Defence was well-nigh impossible against such opponents.遇到这样的对手几乎防不胜防。牛津高阶〔whip〕The team whipped its opponents by 35 points.这个队以 35 分的优势轻松击败对手。牛津高阶〔wrong-foot〕He has surprised his supporters and wrong-footed his opponents with his latest announcement.他最新发布的声明让支持者大呼意外,令反对者方寸大乱。柯林斯高阶Opponents are unlikely to be able to muster enough votes to override the veto.反对者不可能有办法拉到足够的选票来推翻我们的否决。剑桥国际Opponents of the conservationists argue that stricter regulations would hinder economic growth.资源保护论的反对者争辩道,更为严厉的法规会阻碍经济发展。剑桥国际Opponents of the project say that the company did not adhere to economic guidelines during the planning and construction of the buildings.这项工程的反对者说这家公司在计划和建造大楼的时候没有遵循经济学原则。剑桥国际By quoting only opponents of the survey, Mr. Kenworthy appeared to validate their criticisms when in fact legitimate differences of opinion exist.肯沃斯先生只引述调查的反对者,似乎是在证实他们的批评,但事实上存在着合情合理的意见分歧。剑桥国际Government opponents maintain that the level of any new tax should be linked to an individual's ability to pay.政府的反对者们坚持认为征收任何新税,其标准都应与个人支付能力联系起来。剑桥国际He challenged his opponents to support their case with scriptural evidence.他向对手提出质疑,要他们拿出经典证据证明他们的观点。剑桥国际He could spar well enough but he couldn't seem to finish off (=defeat completely) his opponents / finish his opponents off.他出拳出得很好,但似乎就不能完全把对手打倒。剑桥国际He views his opponents as a mindless rabble.他把对手视作一群没有头脑的乱民。剑桥国际He was accused by his opponents of being a man of straw and lacking in decisiveness.他被对手指责为优柔寡断。剑桥国际Her promise was deliberately misquoted by her opponents who then used it against her.她的保证被她的对手故意错误地引证以便来反对她。剑桥国际Her pugnacious speech convinced her opponents that she was still a threat to them.她那咄咄逼人的演说使得她的反对者相信她对他们依然是个威胁。剑桥国际His opponents have taken potshots at him, set fire to his house and vandalised his car.他的敌人对他任意进行射击,烧了他的房子,毁坏了他的汽车。剑桥国际His unreasonable behaviour only gives fuel to his opponents.他那不讲道理的行为只是更刺激了他的对手。剑桥国际In an exciting match Brazil came back from the dead (= dealt with what seemed like a hopeless situation) to beat their opponents 3###∶2.在一场激烈的比赛中,巴西队力挽狂澜,死而复生般以3###∶2击败了对手。剑桥国际Leading opponents of the proposed cuts in defence spending will meet later today.反对削减国防开支这一建议的带头人将在今天晚些时候会面。剑桥国际Seeing the poor performance of their opponents the previous day was a great morale booster to the young team.前一天看到对手差劲的表现令年轻队员们的士气大增。剑桥国际She accused her opponents of deliberately misrepresenting her as an extremist.她控告她的对手故意诬称她是极端分子。剑桥国际She ranged herself with (= agreed with the opinions of) my opponents.她置身于我的对手之中。剑桥国际She received the type of mauling from her political allies which she might have expected from her opponents.她从政治盟友处受到了如同对手般的恶毒抨击。剑桥国际That company was able to cut the claws of its opponents by reducing the prices of its products. 那家公司能依靠降低其产品价格来削弱竞争对手。译典通The M.P.'s speech was dismissed by her opponents as crude electioneering.这位下院议员的对手们把她的演讲当作赤裸裸的竞选之举而不予理会。剑桥国际The President sailed into her opponents with an angry speech.校长愤怒地痛斥她的对手。剑桥国际The President used his speech to settle some old scores with his opponents.总统在他的演说中对他的对手进行报复。剑桥国际The exchange of insults went far beyond the usual discourtesies that pass between opponents on television shows.他们互相侮辱,程度远远超过电视节目上对手之间你来我往的一般无礼行为。剑桥国际The game involves hunting down your opponents and shooting them with paint, and is designed to appeal to people's predatory instincts.这项比赛包括追捕敌手,用颜料向他们射击,目的在于激起人们捕食的本性。剑桥国际The military government has placed a bounty on the heads of many of its opponents (= It has offered a reward to people who kill them).军人政府悬赏要许多反对者的脑袋。剑桥国际The minister's speech descended into a rant against his political opponents.部长的讲话演变成指责他的政治对手的夸夸其谈。剑桥国际They cannot be sure whether their opponents want a lasting peace or just a chance to rearm.他们不能肯定他们的敌手是要持久的和平还是仅仅一个重新武装的机会。剑桥国际They gloated that their opponents stood no chance of winning the election because they lacked a strong leader.他们幸灾乐祸地看到他们的对手因缺乏一个强有力的领导者而没有机会能赢得这次选举。剑桥国际They played well but missed out on the exaltation of a victory over their Spanish opponents.他们打得很好,但未能在战他们的西班牙对手时取得胜利的喜悦。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。