单词 | opened |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANCE〕Alice Coachman's Olympic success opened the door for generations of African-American track athletes. 艾丽斯·科奇曼在奥运会上的成就为一代代非洲裔美国田径运动员打开了机会之门。朗文写作活用〔CHANCE〕He claims he opened my mail accidentally but I'm not sure I believe him. 他声称自己不小心拆了我的信,但是我半信半疑。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕They recently opened a cafe on Manhattan's fashionable East Side. 他们最近在曼哈顿时髦的东区开了一家咖啡馆。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I opened my eyes, and tried to banish the terrifying images of the plane falling from the sky, and crashing into the sea. 我睁开双眼,想把飞机从空中坠落掉入大海的恐怖景象驱除掉。朗文写作活用〔GROUP〕She opened her handbag, and pulled out a wad of banknotes. 她打开手提包,取出一叠钞票。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕The cut on her leg had opened again and was bleeding heavily. 她腿上的伤口又开了,流出很多血。朗文写作活用〔March〕The theatre opened in March 2001.戏院于二零零一年三月开业。朗文当代〔May〕The theatre opened in May .那家剧院是 5 月份开业的。朗文当代〔PURPOSE〕The police opened the package and found not a bomb, but a wallet meant to be someone's gift. 警方打开包裹,看到的不是炸弹而是一个皮夹子,该是某人的礼物。朗文写作活用〔Pandora's box〕Sadly, his reforms opened up a Pandora's box of domestic problems.可悲的是,他的改革开启了潘多拉魔盒,引发了一系列的国内问题。剑桥高阶〔REMOVE〕He opened the torch and removed the bulb. 他打开手电筒,取出灯泡。朗文写作活用〔SEE〕She slowly opened her eyes, only to be dazzled by a strong shaft of sunlight. 她慢慢地睁开眼睛,然而一束强烈的太阳光照得她睁不开眼。朗文写作活用〔SEXY〕Her flushed cheeks, wide eyes, and slightly opened mouth made her look sexy. 她泛红的脸颊,大大的眼睛,双唇微启,看上去很性感。朗文写作活用〔START〕Police have opened an investigation into the girl's disappearance. 警方已经对女孩的失踪展开调查。朗文写作活用〔SUSPECT〕There was a suspicious silence as I opened the door. 我打开门,屋里悄无声息,甚是可疑。朗文写作活用〔TAKE〕Sally opened a pack of cigarettes, took one out and lit it. 萨莉打开一盒香烟,取出一根点燃了。朗文写作活用〔account〕He opened an account at a bank in Germany.他在德国的一家银行开了个户头。牛津搭配〔address〕She opened the conference with an eloquent address.她以雄辩的演说拉开了大会序幕。外研社新世纪〔agitation〕With uncontrollable agitation she opened the letter.带着无法控制的激动,她拆读信件。英汉大词典〔aim〕Mr Martin said he was aiming at a target of 1,000 outlets, to be opened over the next three years.马丁先生说他要力争做到在三年内开一千家直销店。外研社新世纪〔alarm〕The alarm went off when he opened the door.他一打开门警报器就响了。韦氏高阶〔ambush〕The bus was taking people home when the gunmen, lying in ambush, opened fire.那辆公共汽车正载着人们回家时, 埋伏着的枪手开了火。外研社新世纪〔amenity〕The (social) amenities completed, the guest put down his drink and opened his briefcase.一番客套寒暄之后,来客搁下手中的饮料,打开皮包。英汉大词典〔apace〕The plan is proceeding apace, with another 13 superstores opened in the first half of this year.该计划进展迅速,在今年上半年又增开了13家大型超市。柯林斯高阶〔beat〕As I opened the letter, my heart missed a beat.我打开信的时候,紧张得心里咯噔一下。牛津搭配〔beery〕Major opened the door to the pub and the familiar beery smell hit them.梅杰把酒馆的门打开, 一股熟悉的啤酒味扑鼻而来。外研社新世纪〔blast〕She opened the door and felt a cold blast.她打开门,感到一股冷风袭来。韦氏高阶〔cannibalize〕The company opened more and more stores, taking away, or cannibalizing, business from its older stores.这家公司开的商店越来越多, 结果新店抢走或者说是吞掉了老店的生意。外研社新世纪〔ceremony〕The door opened without ceremony.(不按常礼先敲一敲)门不客气地给推开了。英汉大词典〔chair〕He sank into his chair and opened the letter.他一屁股坐到椅子上,打开了信。牛津搭配〔change〕She opened her purse and took out a handful of loose change.她打开钱包抓出一把硬币。麦克米伦高阶〔close〕The door opened and closed so quietly that I didn't notice he had come in the room.他开关门都很轻,以至于我都没有注意到他已经进了屋。韦氏高阶〔come〕The door opened and a nurse came into the room.门开后一位护士走了进来。剑桥高阶〔concentrate〕She opened the refrigerator door and reached for the lemon concentrate.她打开冰箱门, 伸手去拿浓缩柠檬汁。外研社新世纪〔crack〕The door opened a crack.门开了一条缝。英汉大词典〔crescendo〕The curtains opened as the music reached a crescendo .当音乐到达高潮时,大幕拉开了。朗文当代〔deadlight〕A skylight constructed so that it cannot be opened.固定天窗:这样建造的天窗使它不能被打开美国传统〔die〕It was his dying wish that the house be opened to the public.把这幢房子向公众开放是他的临终遗愿。朗文当代〔door〕The college opened its doors to black students a few years ago.那所大学几年前开始招收黑人学生。英汉大词典〔drape〕She opened her front door draped in a towel.她身裹毛巾打开了前门。柯林斯高阶〔early〕The restaurant opened earlier this month.这家餐馆本月提早开门营业。朗文当代〔entry〕Bill was among the first to gain entry to Buckingham Palace when it opened to the public.白金汉宫向公众开放时, 比尔是首批进去参观的人之一。外研社新世纪〔everyone〕Everyone opened their presents.每个人都打开了礼物。外研社新世纪〔file〕The police have opened a file on local burglaries.警方已给当地的入室行窃案设立了档案。剑桥高阶〔firefight〕The opposing units opened fire simultaneously at close range and a 15-minute firefight ensued.交战的部队在近距离内同时朝对方开火,交火持续了15分钟。剑桥高阶〔fire〕The troops opened fire on the crowd.军队向人群开火了。牛津搭配〔fixed〕These fixed curtains cannot be fully opened.这些固定的窗帘不能完全打开。麦克米伦高阶〔flourish〕With a flourish the magician opened a box.魔术师的手虚晃一下,打开了箱子。英汉大词典〔flow〕She opened the faucet and the water began to flow freely.她打开水龙头,水就哗哗流出来了。韦氏高阶〔forward〕Suddenly the door opened, blocking my forward movement.门突然打开,挡住了我。麦克米伦高阶〔free〕I opened the cage door, and set the birds free.我打开笼门放出鸟儿。英汉大词典〔front〕The door opened and Harriet stood in front of him.门开了,哈丽雅特站在他面前。朗文当代〔froth〕When she opened and bottle of soda, it frothed up and spilled all over the table.她打开汽水瓶的时候,泡沫冲上来,撒了一桌子。剑桥高阶〔gap〕He flashed his headlights and changed lanes whenever a gap opened up.只要前面出现一点儿空隙他就会亮起前灯换车道超车。牛津搭配〔gingerly〕He opened the box gingerly and looked inside.他小心翼翼地打开盒子朝里看。牛津高阶〔gunman〕Several people were wounded when the gunman opened fire.歹徒开枪打伤了几个人。外研社新世纪〔handle〕She turned the handle and opened the door.她转动把手,打开了门。牛津高阶〔handle〕She turned the handle and slowly opened the door.她转动把手,慢慢地打开门。剑桥高阶〔heart〕She opened her heart to millions yesterday and told how she came close to suicide.她昨天在数成百万人面前倾吐心声,讲述了自己是如何差点轻生的。柯林斯高阶〔heaven〕The heavens opened.下了一场倾盆大雨。英汉大词典〔help〕I opened the window and called for help.我打开窗户,大声呼救。牛津搭配〔himself〕It was the President himself who opened the door.是总统本人开的门。朗文当代〔hit〕The smell of frying ham hit me as I opened the door.我一开门就闻到一股煎火腿的香味。英汉大词典〔horizon〕These discoveries have opened up new horizons in the field of cancer research.这些发现开创了癌症研究的新天地。韦氏高阶〔host〕The event will be opened by television host Bill Punter.这次活动将由电视节目主持人比尔・庞特揭幕。牛津搭配〔idle〕It was only from idle curiosity that she opened the book.只是出于单纯的好奇她翻开了那本书。麦克米伦高阶〔indiscriminately〕The men opened fire indiscriminately.那些人不分青红皂白地开火射击。柯林斯高阶〔inside〕Loretta opened the fridge and peered inside.洛蕾塔打开冰箱往里面看。麦克米伦高阶〔join〕The opened link is used to join the two ends of the chain.开口的链环用以连接链条的两端。外研社新世纪〔jump out〕I jumped out of bed and opened wide the curtains.我迅速起床, 拉开了窗帘。外研社新世纪〔knob〕I tried the knob, and this time the door opened.我试着旋动球形把手,这次门开了。牛津搭配〔lady〕A little old lady opened the door.一位矮小的老太太开了门。牛津搭配〔latch〕A spring lock, as for a door, that is opened from the outside by a key.弹簧锁:从外面用钥匙打开的弹簧锁,用于门上的美国传统〔lemony〕He was as lemony as hell when he opened the door.他怒冲冲地打开门。英汉大词典〔light〕She opened the curtains to let in the light.她拉开窗帘让阳光照射进来。朗文当代〔line〕Some voters waited in line for up to two hours before polling booths opened.投票站还没开门就有一些选民排了长达两个小时的队。外研社新世纪〔lipstick〕She opened her handbag, lipsticked her mouth, and went home.她打开手提包,往嘴上搽点口红,然后回家了。英汉大词典〔lo and behold〕We opened the door, and lo and behold, the delivery man had arrived.我们开了门,天哪,送货员已经到了。韦氏高阶〔meet〕A terrible sight met him (或his eyes) when he opened the door.他开门时看见一个可怕的景象。英汉大词典〔mind〕She stimulated his curiosity and opened his mind to other cultures.她激发了他的好奇心, 让他愿意了解其他文化。外研社新世纪〔mixed〕The film opened to mixed reviews.该影片得到的评论毁誉参半。麦克米伦高阶〔moment〕He closed his eyes for a long moment and then opened them, looking at nothing.他闭上双眼好一会儿,然后睁开眼来,茫然瞪视着。英汉大词典〔mouth〕She opened her mouth to say something.她张开嘴要说什么。牛津高阶〔nationwide〕The company has opened several stores nationwide.这家公司在全国各地开了几家分店。韦氏高阶〔nerve〕The men inside the building lost their nerve and opened fire on the crowd.大楼内的士兵惊惶失措,向人群开了枪。英汉大词典〔officially〕The new church was officially opened on July 5th.新教堂于 7 月 5 日正式开放。朗文当代〔on〕Bergdorf Goodman has opened a men's store on Fifth Avenue.波道夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。柯林斯高阶〔open out〕His eyes were fixed on the page I had opened out and laid flat on the desk.他的眼睛紧盯着我打开平放在书桌上的那页书。外研社新世纪〔open the door〕It has opened the way to real progress.这为事件取得实质性进展创造了机会。韦氏高阶〔open up〕Once he had his degree, many new opportunities opened up for him.他一拿到学位,许多新的机会就向他招手。韦氏高阶〔open up〕She was disappointed that he hadn't opened up more.她很失望他没能更加畅所欲言。外研社新世纪〔open up〕The ships opened up with heavy gunfire.这些船开始激烈交火。韦氏高阶〔openness〕A series of fortunate opportunities opened to him.很多好机会陆续向他招手。柯林斯高阶〔openness〕I opened by saying, 'Honey, you look sensational.'.我第一句话是,“宝贝,你看起来真是美极了。”柯林斯高阶〔open〕A wide prospect opened below us.朝下看,一片广阔的景色尽收眼底。英汉大词典〔open〕An inquest into the deaths will be opened next week.死因调查将于下周开始。朗文当代〔open〕Barry was awake long before he opened his eyes.巴里把眼睛睁开之前早就醒了。朗文当代〔open〕Fred opened the box gingerly and peered inside.弗雷德小心翼翼地打开箱子,朝里面仔细看了看。牛津搭配〔open〕He opened the drawer and took out a cheque.他拉开抽屉,取出了一张支票。21世纪英汉〔open〕He opened up on the crowd with an automatic rifle.他用自动步枪朝人群开枪。麦克米伦高阶〔open〕He opened with a quotation from Shakespeare.他引用莎士比亚的话作为开场白。麦克米伦高阶〔open〕Her mouth opened.她的嘴张开了。牛津同义词〔open〕His marriage has certainly opened doors for him in Hollywood.他的婚姻无疑已经为他在好莱坞的发展敞开了大门。麦克米伦高阶〔open〕I'd opened the shop late and he was my first customer.我开门晚了, 他是我的第一位顾客。外研社新世纪〔open〕Many offices have been opened in 23 cities.我们已在23个城市中开设了办事处。21世纪英汉〔open〕She opened her arms to hug me.她张开双臂拥抱我。麦克米伦高阶〔open〕She opened her eyes and smiled at me.她睁开眼睛,向我微笑。韦氏高阶〔open〕She opened the meeting by thanking everyone for coming.她以向到场的每个人致谢作为会议的开场。韦氏高阶〔open〕The Allies opened a general offensive against them.同盟国向他们发起总攻。英汉大词典〔open〕The Forestry Commission has opened a plant centre selling rare plants.林业委员会开了个植物中心出售稀有植物。朗文当代〔open〕The building of canals opened up the interior of the country.修建运河开发了该国的内陆地区。麦克米伦高阶〔open〕The door opened.门开了。牛津同义词〔open〕The new County Hall building was officially opened by the King.新建成的郡议会大楼由国王主持落成典礼。朗文当代〔open〕The police have opened an investigation into his business affairs.警方已开始对他的经营活动进行调查。麦克米伦高阶〔open〕The school gates are opened at 8.45.校门8点45分开。麦克米伦高阶〔outside〕I opened the door and looked outside.我打开门往外看。朗文当代〔outwards〕The top door opened outwards.顶上的门朝外开。柯林斯高阶〔overture〕The programme opened with the overture to Wagner's Flying Dutchman.节目以瓦格纳的歌剧《漂泊的荷兰人》的序曲开场。柯林斯高阶〔perfumed〕She opened the perfumed envelope.她打开了带有香味的信封。柯林斯高阶〔pinch〕He opened the gate a pinch.他把大门开了一条缝。外研社新世纪〔pitter-patter〕Anna's heart went pitter-patter as she opened the letter.安娜打开信时,心噗噗直跳。朗文当代〔plonk〕He opened a bottle of plonk.他开了一瓶廉价葡萄酒。文馨英汉〔poke〕Her mother opened the oven door and poked a fork into the turkey skin.她妈妈打开烤箱门, 用叉子戳进火鸡皮里。外研社新世纪〔porter〕The porter opened the door for me and then called a taxi.门厅服务员为我开了门,并帮我叫了一辆出租车。剑桥高阶〔proceedings〕The Chairperson opened the proceedings with a short speech.主席简短致辞之后会议就开始了。剑桥高阶〔prospect〕This experience opened a new prospect to his mind.这一经历为他思想开拓了新境界。英汉大词典〔purchaser〕She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.她打开领带盒,看着她买回的东西:一条带有褐红色条纹的丝制领带。柯林斯高阶〔push ... out〕When the city business was established the firm pushed out into the suburbs and opened branch shops.当城里业务办起来之后,公司就把营业扩展到郊区,并在那里办了分店。21世纪英汉〔push〕He opened the door with a violent push.他粗暴地一下把门推开。麦克米伦高阶〔rake〕If someone opened a burger bar, they'd really rake it in .如果有人开一家汉堡包店,一定会发大财的。朗文当代〔rank〕The front rank opened fire.前排士兵开火了。英汉大词典〔receipt〕The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨,但是后来急剧下降。柯林斯高阶〔refrigerate〕Once opened, this product should be kept refrigerated.本产品开封后应冷藏。牛津高阶〔restaurant〕A new restaurant has just opened across the road.马路对面刚开了一家新饭馆。朗文当代〔restorative〕She opened the door to her bedroom, thinking how restorative a hot bath would feel tonight.她打开了卧室的门,想着今晚洗个热水澡该多么令人惬意。柯林斯高阶〔rift〕A rift had opened up within the party.党内出现了分裂。牛津搭配〔run〕I ran to the door and opened it.我跑到门前,打开了门。麦克米伦高阶〔sane〕The jury decided that Malich was sane when he opened fire.陪审团裁定马利希在开枪时神志正常。麦克米伦高阶〔score〕Ronaldinho opened the scoring in the seventh minute of the game.比赛进行到第 7 分钟时,罗纳尔迪尼奥首开记录,破门得分。牛津搭配〔set〕Her band opened the show with a 30-minute set.她的乐队首先出场,演奏了一组30分钟的乐曲。韦氏高阶〔set〕I opened the gate, and was immediately set on by a large dog.我一开门,一条大狗就迎面扑来。牛津高阶〔shelter〕They opened a shelter to provide temporary housing for the city's homeless.他们开设了一个收容所,为该市的无家可归者提供临时的住宿。剑桥高阶〔shiver〕She felt a shiver of delight/pleasure when she opened the gift.她打开礼物时高兴得浑身颤抖。韦氏高阶〔shove〕I shoved hard until the door opened.我使劲地推,终于把门推开了。牛津搭配〔shutter〕She opened the shutters.她打开了护窗。韦氏高阶〔shut〕He opened and shut his mouth, unspeaking.他张开嘴, 又合上了, 什么也没说。外研社新世纪〔sluice〕He opened a can of beer to sluice his parched throat.他开一罐啤酒来润一润焦干的喉咙。英汉大词典〔snowball〕The business just snowballed and before long they'd opened another branch.生意像滚雪球般迅速扩大,不久前他们又开了一家分店。麦克米伦高阶〔sound〕The door opened without a sound.门悄无声息地开了。牛津搭配〔step inside〕The elevator doors opened, Helene stepped inside, the doors closed.电梯门开了, 伊莲娜走了进去, 门又关上了。外研社新世纪〔t.o〕The flowers opened to the sun.花儿在阳光下开放。21世纪英汉〔take ... out〕He opened his schoolbag and took out a notebook.他打开书包,拿出了一个笔记本。21世纪英汉〔tidy〕There is a tidy sum in the account I opened for you.我给你开立的账户里有很大一笔钱。外研社新世纪〔time lock〕A lock, as for a bank vault, containing a mechanism that prevents its being opened before a fixed time.定时锁:含有某种机械装置可以防止其在某个固定时间之前被打开的锁,如银行保险库的锁美国传统〔touch〕At a/the touch of a button, the door opened.一碰按钮,门就开了。剑桥高阶〔tumble〕He opened my suitcase and left things in a tumble.他打开我的提箱,把东西翻得乱七八糟。英汉大词典〔turn〕He turned the key and opened the door.他转动钥匙打开了门。韦氏高阶〔turn〕She turned the doorknob and quietly opened the door.她转动门把手,悄悄地开了门。剑桥高阶〔twist〕She twisted the handle and opened the door.她转动门把手, 打开了门。外研社新世纪〔unclose〕To be opened.被打开美国传统〔victory〕The Redskins opened the season by scoring a resounding/stunning/impressive 25–3 victory against/over Detroit.赛季首场比赛红人队便以25比3的惊人比分大胜底特律队。剑桥高阶〔vista〕The end of communism opened up new vistas for investment.限制的取消开辟了投资的新前景。麦克米伦高阶〔vista〕This turn of events opened a whole new vista of troubles for me.事态的这一变化把一连串的新问题摆到了我的面前。英汉大词典〔wide-eyed〕Having the eyes completely opened, as in wonder.(因惊奇等)眼睛睁得大大的美国传统〔wide〕He opened his eyes/mouth wide.他瞪大了眼睛/张大了嘴。韦氏高阶〔wide〕His eyes were wide (= opened much more than usual) with surprise.他惊讶得睁大了眼睛。剑桥高阶〔wide〕The windows had been opened wide and she could feel a slight breeze.窗户大开,她感觉到一丝微风。朗文当代〔wind up〕He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.他开始摇上车窗,但我一把抓住并拉开了车门。柯林斯高阶〔window〕A window opened in the fog and we could finally see the ocean.迷雾仿佛开了一扇窗,我们终于看到了海洋。韦氏高阶〔withdraw〕She opened the drawer and withdrew a large envelope.她打开抽屉,拿出一个大信封。麦克米伦高阶〔wound〕Seeing him again opened up old wounds.再次见到他打开了旧的创伤。牛津高阶〔zero in on〕When we had all zeroed in our guns on the enemy post, we opened fire.我们把枪都瞄准了敌人的哨所,开火了。21世纪英汉A new singles bar (= a bar for people who are not married) has just opened in Soho.一家新的单身者酒吧在索霍刚开张 。剑桥国际An elderly gentleman with finely chiselled (=clear and sharp) features opened the door.一个脸部轮廓清晰的老年绅士开了门。剑桥国际Critical acclaim of her first play opened up a world of opportunity for her (= made it possible for her to do a lot of advantageous things).评论界对她的第一出戏的赞扬给她带来了大量的机会。剑桥国际Her curiosity got the better of her and she opened the door and peeped inside.她的好奇心占了上风,于是她打开房门向里窥视。剑桥国际I opened the window after I got up. 我起床后便把窗子打开。译典通Once it's been opened it won't keep more than a few days.这个东西一旦被打开,就搁不了几天了。牛津商务She opened her jewellery box and took out a pearl necklace and matching earrings.她打开珠宝盒,拿出一条珍珠项链和一副相配的耳环。剑桥国际She opened my eyes to how foolish I'd been.她使我看清了我一直有多傻。剑桥国际She slid the bolt back and opened the door. 她推开门闩,把门打开。译典通Since the supermarket opened, many of the small local shops have lost up to 50% of their trade.自从这家超市开张以后,当地许多小商店已经失去了达50% 的生意。剑桥国际The book fell open (= opened by chance) at the page on Venice.书恰好翻到关于威尼斯的那一页。剑桥国际The cargo door opened in mid-flight because it had not been latched properly before takeoff.货舱的门在飞行途中松开了,因为起飞前没闩好。剑桥国际The company have just opened for business on the unlisted investments market.公司刚刚在不上市的投资市场上开展业务。剑桥国际The door opened and a nurse came into the room.门开了,一位护士走进了房间。剑桥国际The enemy opened fire. 敌人开火了。译典通The jailer (= prison guard) opened the cell door with a large key.监狱看守用一把大钥匙打开牢房的门。剑桥国际The new hospital will be (officially) opened by the mayor on Tuesday.这家新医院将在星期二由市长宣布投入使用。剑桥国际The police have opened a file on local incidents of this type.警方开始保存在当地发生的这类事件的记录。剑桥国际The radio spectrum (= range of radio waves) has been opened up for the use of mobile phones.电磁波谱被发展应用在移动电话领域。剑桥国际The would-be assassins opened fire, killing a policeman and a passer-by.杀人未遂的刺客开了枪,杀死了一名警察和一名过路人。剑桥国际There was a rush (= quick movement) of air as she opened the door.她开门时一阵急风吹来。剑桥国际There was the rasp of a bolt and the door suddenly opened.门闩发出刺耳声响,门突然开了。剑桥国际There's a (cold) draught every time that door is opened.每次门一开,就有一股穿堂(冷)风。剑桥国际They opened the safe and took all the money therein. 他们打开了保险箱,拿走了里面所有的钱。译典通Three people were injured when the police opened fire on (=started shooting at) the protesters.警察向示威者开枪,有三人受了伤。剑桥国际Tom opened the note from his cousin. 汤姆打开了他表哥写给他的便条。译典通We decentralized our operations last year and opened several regional offices.去年我们分散了业务,开设了几个地方办事处。剑桥国际With the hospitality so characteristic of these people, they opened their house to over fifty guests.这些人由于本性上的好客,他们在家里接待了五十多个客人。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。