| 单词 | obtain |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GET〕Maps and guides can be obtained at the tourist office. 地图和旅游指南可在旅游局拿到。朗文写作活用〔LEAVE〕He obtained the grenades from a friend who had deserted from the army. 这些手榴弹是他从一个逃兵朋友那里得来的。朗文写作活用〔LEGAL〕The committee will investigate whether the funds were obtained legally. 委员会将调查这些资金是否为合法所得。朗文写作活用〔MONEY〕The next step was to obtain finance to develop the project. 下一步是要筹措到资金开发该项目。朗文写作活用〔Saturday night special〕A cheap handgun easily obtained and concealed.小口径手枪：易于获得和藏匿的廉价手枪美国传统〔TRY〕Some firms will go to great lengths, including spying, to obtain information about their competitors. 有些公司会用各种手段，包括派出间谍，来获取竞争对手的消息。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕To obtain the nutrients you need, vary the foods you eat. 为获得身体所需的营养，要吃各种不同的食物。朗文写作活用〔WRONG〕I think you must be mistaken. He could not have obtained a key to your room. 我想你肯定是弄错了，他不可能有你房间的钥匙。朗文写作活用〔access〕To obtain access to (data or processes).接近，进入：获得接触（数据或程序）的途径美国传统〔additional〕Additional information can be obtained from the centre.其他信息可以从中心获取。朗文当代〔admit〕Courts can refuse to admit evidence obtained illegally by police.法庭可以拒绝接受警方非法获取的证据。朗文当代〔advantage〕They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors.他们为了和竞争对手抢夺先机而公然无视法律。柯林斯高阶〔agarose〕A polysaccharide obtained from agar that is the most widely used medium for gel electrophoresis procedures.琼脂糖：从琼脂中提取的多糖，是凝胶电泳过程中用途最普遍的介质美国传统〔ambulance chaser〕A lawyer who obtains clients by persuading accident victims to sue for damages.怂恿索赔的律师：通过劝说事故受害人起诉索赔而获得顾客的律师美国传统〔amount to〕The confessions were obtained by what amounts to torture.这些供状是用近乎逼供的方式得来的。柯林斯高阶〔answer〕To obtain her degree, she answered 81 questions over 10 papers.为获得学位，她回答了10页纸上的81个问题。柯林斯高阶〔application〕Admission is obtained by written application.要求录取须书面提出申请。牛津搭配〔authenticity〕I had obtained the authentic details about the birth of the organization.我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。柯林斯高阶〔average〕To buy or sell more goods or shares to obtain more than an average price.维持（有利的）平均价格：买进或卖出额外的货物或股票以维持高于平均的价格美国传统〔bail〕Her lawyer is trying to obtain bail for her.她的律师正在为她争取保释。外研社新世纪〔bhang〕A preparation from the leaves and seed capsules of the cannabis plant, smoked, chewed, eaten, or infused and drunk to obtain mild euphoria.印度大麻：从大麻植物的树叶和种囊中提取的一种制剂，通过吸烟、嚼咀、吞食或注射以得到适度精神快感美国传统〔buckshee〕Something extra or left over that is obtained free.额外获得的免费物品：免费获得的额外的或剩余的物品美国传统〔cane sugar〕Sucrose obtained from sugar cane.蔗糖：从甘蔗中提取的糖分美国传统〔castor〕An oily, brown, odorous substance obtained from glands in the groin of the beaver and used as a perfume fixative.海狸香：从海狸腹股沟的腺体中获得的一种油质、棕色有香味的物质，可用作香水固定剂美国传统〔cast〕Gaviria had been widely expected to obtain well over half the votes cast.舆论普遍认为加维里亚将获得半数以上的已投选票。外研社新世纪〔character〕Applicants had to obtain character references before being considered for the work.申请者必须有品行推荐信才予以考虑聘用。牛津搭配〔charge〕His charge was to obtain specific information.他的任务是收集具体的信息。牛津高阶〔citronella〕A pale yellow to brownish aromatic oil obtained from this plant, used chiefly in perfumery and also in some insect repellents and commercial flavorings.亚香茅油：从这种植物获得的淡黄色到棕色的芳香油，主要用于香水和一些驱虫剂及商用调味品美国传统〔colcothar〕A brownish-red ferric oxide obtained as a residue after heating ferrous sulfate, used in glass polishing and as a pigment.褐红色铁氧化物：由硫酸亚铁加热后所得的褐红色的氧化铁，作玻璃抛光和颜料之用美国传统〔commission〕He obtained a commission in the Royal Air Force.他在皇家空军谋得一个官职。麦克米伦高阶〔confession〕The court excluded the confession wrongly obtained by the police.法院没有采纳警方通过不正当方法获得的供词作为证据。牛津搭配〔cook〕She obtained employment as a cook at a girls' school.她在一所女子学校找到了一份当厨师的工作。外研社新世纪〔countersign〕A secret sign or signal to be given to a sentry in order to obtain passage; a password.暗号：为通过岗哨而必须给出的秘密记号或口令；暗语美国传统〔court〕To flatter with solicitous overtures in an attempt to obtain something or clear away antagonism.讨好，求爱：试图获得某物或消除敌对而用热心的表示来奉承美国传统〔crime〕Victims of crime may be able to obtain compensation.犯罪受害人可能会得到赔偿。牛津搭配〔curiosity〕The curiosity of the object is very great, if not perhaps sufficient to warrant the effort that went into obtaining it.这件物品非常稀奇, 就算没那么稀奇, 费这么大的力气得到它可能也是值得的。外研社新世纪〔cyclosporine〕An immunosuppressive drug obtained from certain soil fungi, used mainly to prevent the rejection of transplanted organs.环孢抑制剂：从某些土壤真菌中获得的一种免疫抑制剂，主要用来防止移植器官的排斥反应美国传统〔deadly〕Some have obtained deadly weapons.有些人获取了致命武器。外研社新世纪〔deception〕He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。柯林斯高阶〔deception〕He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾密谋诈骗财产。外研社新世纪〔decline〕They declined to tell me how they had obtained my address.他们拒绝透露是如何得到我的地址的。剑桥高阶〔deficit spending〕The spending of public funds obtained by borrowing rather than by taxation.赤字开支：通过借贷而不是纳税所获得的公共基金的开支美国传统〔demeaning〕Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.不管救助是如何取得的，对受益人来说都不是很光彩的事。柯林斯高阶〔desirous〕He is desirous of obtaining (或to obtain) a position in the Civil Service.他意欲在政府文官机构找到一个职位。英汉大词典〔detective〕A person, usually a member of a police force, who investigates crimes and obtains evidence or information.侦探：通常指警察队伍中，调查犯罪并获取证据或信息的人美国传统〔dispensation〕A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned.也许能从国内的相关协会获得特许。外研社新世纪〔distinction〕He obtained a law doctorate with distinction.他以优等成绩拿到了法律博士学位。朗文当代〔doctorate〕He obtained his doctorate in Social Psychology.他获得了社会心理学的博士学位。外研社新世纪〔drop-in〕One who casually drops in, as to visit or obtain an appointment.不速之客：偶然来访或订约会的人美国传统〔ease〕I obtained the drugs with alarming ease.我轻而易举地弄到了这些毒品。牛津搭配〔effort〕The aim is to obtain maximum reward for minimum effort.目的就是花最少的力气而取得最大的回报。麦克米伦高阶〔employ〕The company is accused of employing questionable methods to obtain the contract.公司遭到采取不正当手段取得合同的指控。韦氏高阶〔equipped〕When they leave school, they will be equipped for obtaining office jobs.离校时，他们将有能力获得办公室工作的机会。柯林斯高阶〔estimate〕It is difficult to obtain an accurate estimate of how many tigers are left.很难准确估计所剩老虎的数量。麦克米伦高阶〔evaporate〕Salt is obtained by evaporating the seawater.盐是通过蒸发海水得到的。外研社新世纪〔exclusionary rule〕A rule that forbids the use of illegally obtained evidence in a criminal trial.排斥法例：禁止在法庭诉讼程序中使用以不合法手段获得的证据的一种法律条例美国传统〔express〕I had obtained my first camera for the express purpose of taking railway photographs.我已经买了我的第一架照相机, 专门用来拍摄铁路。外研社新世纪〔extortion〕Illegal use of one's official position or powers to obtain property, funds, or patronage.强求，逼取：不正当的运用政治地位或权力去获得财产、资金或官职美国传统〔extraction〕Something obtained by extracting; an extract.精选，摘录：通过摘录而得到的东西；摘录美国传统〔extractive〕Used in or obtained by extraction.提取的：用于提取的，或通过提取得到的美国传统〔extract〕To derive or obtain (information, for example) from a source.选取：从某一出处获得或取得（信息）美国传统〔false〕He was accused of obtaining money under false pretences.他被指控骗钱。朗文当代〔fend ... off〕It's our duty to fend off a thief from obtaining his gains.不让小偷得逞是我们的职责。21世纪英汉〔finance〕Obtaining finance from him may be vital to the whole enterprise.从他那里获取资金也许对整个企业都至关重要。外研社新世纪〔flow〕Squeeze the tube slowly to obtain an even flow.慢慢挤压软管使内容物均匀流出。牛津搭配〔fustic〕A dyestuff obtained from the wood of this plant.黄木染料：从这种植物的木材中得到的染料美国传统〔glue〕A strong liquid adhesive obtained by boiling collagenous animal parts such as bones, hides, and hooves into hard gelatin and then adding water.胶水：一种强液体粘剂，通过煮胶原质的动物部分如骨胳，皮革和蹄，把它们煮成硬动物胶然后加水而制的美国传统〔grace〕It may be that she, being mighty among the Eldar, obtained this grace for him.她是埃尔达精灵中的强者, 可能是她帮他得到了这个恩惠。外研社新世纪〔grape sugar〕Dextrose obtained from grapes.葡萄糖，右旋糖：由葡萄中获取的右旋糖美国传统〔grubby〕He doesn't want this story to get into the grubby hands of the tabloid press (= to be obtained by newspapers that are not honest and fair).他不想让这件事情登到那些卑鄙下流的小报上去。剑桥高阶〔hemlock〕A poison obtained from the poison hemlock.毒药：从芹叶钩吻中提炼出来的毒药美国传统〔hope〕I am writing to you in the hope that you can help me obtain some information.我写这封信是希望您能帮我打听一些事情。牛津搭配〔hostage〕The President is making every effort to obtain the release of the hostages.总统正在尽一切努力使人质得到释放。麦克米伦高阶〔hydrocortisone〕A preparation of this hormone obtained from natural sources or produced synthetically and used to treat inflammatory conditions and adrenal failure.肾上腺皮质素制剂：这种荷尔蒙的制剂，从自然资源中制得或合成，用来治疗发炎和肾虚美国传统〔impractically〕It is generally impractically expensive to obtain the very large storage.要获得这种庞大的电脑存储,一般来说,花费昂贵且不切实际。英汉大词典〔independence〕African territories eventually obtained their independence.非洲各属地最终获得了独立。外研社新世纪〔influence peddling〕The practice of using one's influence with persons in authority to obtain favors or preferential treatment for another, usually in return for payment.贩卖权力：通过运用一个人对当权者的影响来得到另外一个人的好处或偏袒，通常要索取报酬美国传统〔injunction〕They failed to obtain an injunction .他们没有得到禁令。朗文当代〔interview〕To obtain an interview from.对…进行面试：获得一个被面试机会美国传统〔jasmine〕The perfume obtained from these plants.茉莉香料：从此种植物中提炼的香料美国传统〔kamala〕A vermifugal powder obtained from the capsules of this tree.卡马拉；粗糠柴荚粉：一种驱虫药粉，由粗糠柴的蒴果制成美国传统〔locality〕Details of the drinking water quality in your locality can be obtained from the public register.有关当地饮用水质量的详情，可从公共登记册上获知。柯林斯高阶〔loot〕Informal Goods illicitly obtained, as by bribery.【非正式用语】 行贿而得之物：非法获得的货物，如通过贿赂美国传统〔lye〕The liquid obtained by leaching wood ashes.碱液：通过过滤木灰得到的液体美国传统〔madder〕A red dye obtained from the roots of this plant.茜素：从该植物根中提出的一种红色染料美国传统〔means〕Information is not easily obtained by any other means.信息不容易运用其他手段获得。麦克米伦高阶〔measure〕Always certain of what he wanted from the world, Mr Johnson had in large measure obtained it.约翰逊先生对于自己求诸世界的东西始终一清二楚,而他多半也已经得到。英汉大词典〔medicine dance〕A ritual dance performed by some Native American peoples to obtain supernatural assistance, as in healing or crop control.驱魔舞：某些北美印第安人祈求天佑来治病或控制庄稼生长等跳的宗教仪式性的舞蹈美国传统〔mineral〕A substance, such as stone, sand, salt, or coal, that is extracted or obtained from the ground or water and used in economic activities.矿物：一种物质，如石头、沙子、盐或煤，从土地或水中提取或获得，用于经济运行中美国传统〔neat's-foot oil〕A light yellow oil obtained from the feet and shinbones of cattle, used chiefly to dress leather.牛脚油：从牛脚和胫骨提连练淡黄色油，主要用于使皮革柔软美国传统〔objet d'art〕They were able to obtain the objets d'art they so admired.他们能够得到自己十分心仪的小工艺品。外研社新世纪〔obtain〕Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.垂钓者必须事先得到公园管理者的许可。牛津搭配〔obtain〕Conditions of extreme poverty now obtain in many parts of the country.目前该国的许多地方都极度贫困。剑桥高阶〔obtain〕First editions of these books are now almost impossible to obtain.这些书的第一版现在已几乎弄不到了。剑桥高阶〔obtain〕Further information can be obtained from head office.详细资料可从总部获取。朗文当代〔obtain〕Long delays in obtaining passports and visas often occur.经过长时间的耽搁才拿到护照和签证的事经常发生。麦克米伦高阶〔obtain〕She obtained her degree in 1951.她是1951年获得学位的。外研社新世纪〔obtain〕She obtained her degree in 2001.她在2001年获得学位。英汉大词典〔obtain〕She has to obtain her parents' permission before she does anything.她在做任何事情之前都必须先得到她父母的允许。麦克米伦高阶〔obtain〕Such information is easily obtained from the Internet.这种信息很容易在互联网上获得。牛津搭配〔obtain〕The BBC has obtained a copy of the report.英国广播公司得到了一份该报告。外研社新世纪〔obtain〕The longer this situation obtains, the more extensive the problems become.这种局面持续的时间越长, 问题波及的范围就越广。外研社新世纪〔obtain〕This obtained him added respect.这使他更受尊敬。英汉大词典〔obtain〕This situation generally obtains in early language learning.这种情况通常存在于早期的语言学习中。麦克米伦高阶〔obtain〕To obtain the overall score, add up the totals in each column.要得出总计得分，就把各栏的小计加起来。牛津高阶〔obtain〕We obtained a copy of the original letter.我们得到了那封信的一份复印件。韦氏高阶〔obtain〕You would have to obtain permission from the landlord to install a new boiler.要安装新锅炉, 你得获得房东的同意。外研社新世纪〔office〕I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.在政府部门一位朋友的大力帮助下，我获得了签证。朗文当代〔offshoring〕Offshoring provides an opportunity to obtain IT services at low cost.离岸外包提供了以低成本获得信息技术服务的机会。外研社新世纪〔ovoviviparous〕Producing eggs that hatch within the female's body without obtaining nourishment from it. Used of certain fishes and reptiles and many invertebrates.卵胎生的：不需从母体内吸取营养，在母体内产卵并发育。用于某些鱼类或爬行动物和许多无脊椎动物美国传统〔payment〕He had sought to obtain payment of a sum which he had claimed was owed to him.他声称别人欠他一笔钱，他在想方设法讨要回来。柯林斯高阶〔pecuniary〕She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。柯林斯高阶〔penitent〕Those who were penitent obtained absolution.悔过者获得了赦免。英汉大词典〔percentage〕The result obtained by multiplying a quantity by a percent.成数：通过增加一个百分比的数而得到的结果美国传统〔permission〕The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduc e illustrations.出版者负责申办准予使用他人插图的必要许可文件。牛津高阶〔phreatophyte〕A deep-rooted plant that obtains water from a permanent ground supply or from the water table.地下水湿生植物：一种根很深的植物，从永久性地下水资源或潜水面获取水分美国传统〔pick〕Most companies provide medical cover of up to 3 million euro. It is advisable to pick and mix in order to obtain the level of cover you need.大多数公司提供上限高达三百万欧元的医疗保险。我们建议您仔细挑选, 找到您所需要的保险级别。外研社新世纪〔procure〕To obtain for another (a person) for sex acts.拉皮条：为（某人）做淫媒美国传统〔prospect〕The mineral yield obtained by working an ore.矿物：采矿所得的矿物美国传统〔public defender〕An attorney or a staff of attorneys, usually publicly appointed, having responsibility for the defense of those unable to afford or obtain legal assistance.公设辩护律师：一个律师或律师团，通常是由公众任命，替那些付不起钱或无法找到辩护律师的人辩护美国传统〔purchase〕A device, such as a tackle or lever, used to obtain mechanical advantage.似杠杆的设计：如杠杆或滑车等用于取得机械上的方便的设计美国传统〔receipt〕Obtain and keep all receipts for taxi fares.收取并保存好所有的出租车发票。外研社新世纪〔refinance〕To provide new financing or new financing for, as by discharging a mortgage with the proceeds from a new mortgage obtained at a lower interest rate.再提供资金；再筹措资金：提供资金结或…筹措资金，例如通过以较低利息的另一个抵押中获得的收入来解除一个抵押美国传统〔require〕Some of the materials required for this technique may be difficult to obtain.这项技术需要的某些材料可能很难获取。柯林斯高阶〔restrain〕They have obtained an injunction restraining the company from selling the product.他们已经得到阻止这家公司出售这一产品的禁销令。牛津高阶〔result〕Mathematics The quantity or expression obtained by calculation.【数学】 答案，答数：通过计算得到的数量值或表达式美国传统〔rummy〕A card game, played in many variations, in which the object is to obtain sets of three or more cards of the same rank or suit.拉米纸牌戏：有各种玩法的一种纸牌游戏，目的是形成三个或三个以上的同等数字或花色的牌美国传统〔sago〕A powdery starch obtained from the trunks of certain sago palms and used in Asia as a food thickener and textile stiffener.西谷米：从某些西谷椰子树干提取的一种粉状淀粉类食物，在亚洲用作食品增稠剂和纺织品加固剂美国传统〔seat〕Membership in an organization, such as a legislative body or stock exchange, that is obtained by appointment, election, or purchase.会员资格：一个组织如立法团体或证券交易所的会员资格，这种资格是通过任命、选举或购买而获得的美国传统〔shea butter〕A whitish or yellowish fat obtained from the seeds of the shea tree, used as food and for making soap and candles.牛油果油：一种从牛油果树的种子中提取的浅白或浅黄色脂肪，用作食物、制皂和蜡烛美国传统〔shooting gallery〕Slang A place where illegal drugs may be obtained, prepared, and taken by injection, often with equipment provided on the premises.【俚语】 提供毒品的场所：一个能得到，制造，注射非法毒品的地方，该场所一般提供装备美国传统〔sinsemilla〕A highly potent form of marijuana obtained from unpollinated female plants.精育无籽大麻：从不传粉的雌性植株中提取的强力大麻美国传统〔snap〕I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.我不费吹灰之力就可以得到我看中的任何东西。柯林斯高阶〔source〕The point at which something springs into being or from which it derives or is obtained.来源：某事物形成、起源或取得的根本美国传统〔spy〕An agent employed by a state to obtain secret information, especially of a military nature, concerning its potential or actual enemies.间谍：受雇于一个国家的间谍，专门搜集关于潜在或实际敌人的情况的秘密信息，特别是军事情况美国传统〔spy〕One employed by a company to obtain confidential information about its competitors.密探：受雇于公司获取竞争对手秘密信息的人美国传统〔square〕Mathematics The product obtained when a number or quantity is multiplied by itself.【数学】 平方：一个数或数量被自己乘了之后所得的积美国传统〔start off〕Best results are obtained by starting the plants off in a warm greenhouse.要想取得最理想的结果，一开始就应该让植株在温暖的温室里生长。柯林斯高阶〔statehood〕Utah obtained statehood in 1896.1896 年犹他获准成为一个州。朗文当代〔static〕The number of young people obtaining qualifications has remained static or decreased.获得资格的年轻人数量一直保持不变或有所下降。外研社新世纪〔static〕The number of young people obtaining qualifications has remained static or decreased.获得资格证的年轻人数量一直维持不变或出现下降。柯林斯高阶〔steps〕He is taking steps to obtain his green card.他正在想办法获取绿卡。外研社新世纪〔subterfuge〕They obtained the documents by/through subterfuge.他们使了手段才拿到文件。韦氏高阶〔suffer〕Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.罗马尼亚为改革寻求经济援助的努力再次受挫。外研社新世纪〔sum〕An amount obtained as a result of adding numbers.和，总数：将数字相加后得到的数美国传统〔tare〕Abbr. t.The weight of a container or wrapper that is deducted from the gross weight to obtain net weight.缩写 t.皮重：一个容器或包装物的重量，从毛重中减去此重量以求得净重美国传统〔torturable〕The secret police tortured him to obtain information.秘密警察拷问他以获取情报。21世纪英汉〔tout〕One who obtains information on racehorses and their prospects and sells it to bettors.刺探马情者：获得有关赛马及其他们前景的情报并同售给赌马者的人美国传统〔tout〕To obtain and deal in information on racehorses.刺探马情：得到并出卖有关赛马的情报美国传统〔truly〕It's hard to obtain truly independent financial advice.很难获得真正客观的金融建议。剑桥高阶〔turpentine〕A brownish-yellow resinous liquid obtained from the terebinth.笃耨香脂：一种从笃耨香树上提取的柠黄色半流性的树指状液体美国传统〔ultrasonograph〕An apparatus for producing images obtained by ultrasonography.超声图记录仪：产生用超声波扫描获得图像的仪器美国传统〔upas〕The poison obtained from this tree or from similar trees.见血封喉毒汁：从这种树或类似的树上提取的毒汁美国传统〔vaccinee〕First results were obtained from20 sera of vaccinees.首批结果是从20份受接种者的血清报告中取得的。英汉大词典〔vegetable oil〕Any of various oils obtained from plants and used in food products and industrially.植物油：从植物中获取的多种油的统称，用于食品生产和食品工业美国传统〔waveform〕The mathematical representation of a wave, especially a graph obtained by plotting a characteristic of the wave against time.波形：波的数学表示，尤指通过描绘波随时间变化特征而得到的图形美国传统〔well〕A deep hole or shaft sunk into the earth to obtain water, oil, gas, or brine.井：陷入土地中，用来取水、油、气或咸水的深孔或竖井美国传统〔wintergreen〕An oil or a flavoring obtained from this plant.冬青油：从这种植物中提取的油或调味香料美国传统〔woad〕The dye obtained from this plant.靛蓝：从这种植物中提取的染料美国传统〔ylang-ylang〕An oil or a perfume obtained from the flowers of this tree.依兰花香精油或香水：从这种树的花中提取的香精油或香水美国传统〔zincograph〕A print or picture obtained from a zincograph.锌版印刷品：用锌版制得的印刷品或图片美国传统A complete schedule of the events commemorating the city's 500th anniversary can be obtained from the tourist information office.从旅游信息办公室可以获得一份完整的纪念该市建市500周年的活动时刻表。剑桥国际A young baby obtains all the nourishment (= food to make it healthy) it needs from its mother's milk.婴儿从母乳中获取所需要的所有营养。剑桥国际An ellipse is the closed figure obtained when a cone is cut by a plane.椭圆是一个圆锥体被一个平面切开后所得的闭合图形。剑桥国际An exporter may obtain payment on an accepted bill of exchange before its due date by presenting it to his bank.出口商在汇票到期前，把汇票提交给银行承兑便可取得货款。牛津商务Asterix is a fictional cartoon character who obtains his superhuman strength from a magic potion.阿斯泰里克斯是个虚构的卡通人物，他通过一种神奇的药剂获得超人的力量。剑桥国际Before a company can do business it must obtain a certificate of incorporation from the Registrar of Companies.公司在运营之前必须从公司注册处取得公司注册证。牛津商务Conditions of extreme poverty now obtain in many parts of the country.目前，极度穷困的情况在这个国家的许多地方存在。剑桥国际Data obtained from exploratory investigations indicate large amounts of oil below the sea-bed in this area.勘测调查得到的数据表明这一区域的海底有大量的石油。剑桥国际Going to court to obtain compensation can be a long and painful (= difficult) process.起诉要求赔偿会是一个缓慢而痛苦的过程。剑桥国际He claimed the police had used coercion, threats and promises to illegally obtain the statement.他声称警方曾用胁迫、恐吓和许诺的方法来非法获取证词。剑桥国际He doesn't want this story to get into the grubby hands of the tabloid press (= to be obtained by newspapers who are not honourable).他不想让这件事情落入不择手段的通俗小报业的手中。剑桥国际He failed to obtain a scholarship. 他没有获得奖学金。译典通He said he had obtained the television innocently, not knowing it had been stolen.他说他得到电视机是合法的，并不知道它是偷来的赃物。剑桥国际Heroin is obtained from morphine and is extremely addictive.海洛因从吗啡中提炼而得，极容易上瘾。剑桥国际I obtained a visa to visit Japan. 我获得访问日本的签证。译典通I felt (all the) better for (= I felt I had obtained both physical and mental benefits from) a quick walk.快走对我身体有益。剑桥国际It's difficult to interpret these statistics without knowing how they were obtained.在不知道这些统计数据是如何获得的情况下很难解释这些资料。剑桥国际It's hard to obtain truly independent financial advice.很难得到真正有独到见解的金融建议。剑桥国际Many children can read (= have learnt the skill of obtaining information from printed or written words) by the age of four.许多孩子到四岁时就会认字。剑桥国际Maple syrup is obtained from the sap of the sugar maple tree.枫叶糖浆是从糖槭的树液中提取的。剑桥国际She obtained a court order to stop her ex-husband from coming near her house.她获得法院指令禁止其前夫靠近她的住所。剑桥国际She obtained a restraining order forbidding her partner from seeing their two children.她得到了一条限制令，禁止她的丈夫看望他们的两个孩子。剑桥国际She has finally obtained the recognition which she so richly deserves.她终于取得了完全应得的褒奖。剑桥国际She is suing her husband for (= in order to obtain a) divorce.她正和丈夫打官司要求离婚。剑桥国际She managed to obtain a free pass which even allowed her to visit sensitive military areas.她设法搞到了一张自由通行证，使她甚至能够进入那些敏感的军事区域。剑桥国际Sugar is obtained by crushing and processing sugar cane.糖是通过压榨、加工处理甘蔗获得的。剑桥国际The books had been obtained legally.这些书是通过非法途径获取的。剑桥国际The company has managed to fight off a hostile takeover bid (= to stop another company from obtaining control of it).公司成功地摆脱了一次不怀好意的接管。剑桥国际The company made a takeover bid for (= tried to obtain control of) a rival firm.这家公司试图接收一家与它竞争的商行。剑桥国际The compound is finally obtained by precipitation.最终通过沉淀反应获得了化合物。剑桥国际The documents are the first substantive information obtained by the investigators.这些文件是调查者得到的第一批实质性资料。剑桥国际The lender has the right to obtain a deficiency judgment against you.放款人有权要求法院对你作出清偿不足数的判决。牛津商务The woman had obtained a new confessor. 这位妇女换了一个告解神父。译典通The workers obtained reasonable compensation without having to litigate.工人没有打官司就获得合理的赔偿。牛津商务They obtained information about the rock by drilling boreholes.他们通过钻孔获得了关于岩石的资料。剑桥国际Those conditions no longer obtain. 那些情形已不存在。译典通Use fine sandpaper to obtain a smooth surface before varnishing.在涂清漆之前,先用砂纸把表面磨光。剑桥国际We obtain forward cover on all export orders.我们获得了所有出口订单的远期抛补。牛津商务Yoghurt is obtained by fermenting milk with bacteria.酸乳酪是用细菌使牛奶发酵制成的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。