单词 | attorney |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mannered〕An attorney is your employee, in a manner of speaking.律师也可以说是你的雇员。柯林斯高阶〔CHANGE/NOT CHANGE〕Next came the total reorganization of the Mexican Attorney General's Office. 接下来是墨西哥司法部长办公室大改组。朗文写作活用〔CHARACTER〕The District Attorney argued that Johnson has a violent streak and is a danger to society. 地方检察官辩称,约翰逊有暴力倾向,对社会有危害。朗文写作活用〔Dist Atty.〕District attorney.地方检察官美国传统〔FAIR〕The Attorney General called the sentence a fair and just punishment for someone who had committed such a dreadful crime. 司法部长称这一判决对一个犯下如此可怕罪行的人而言是公正的惩罚。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕The attorney general has the right to compel witnesses to appear in court. 检察长有权强迫证人到庭作证。朗文写作活用〔FRIENDLY〕Simons sent his attorney to meet with the ranchers in hopes that they could still come to an amicable settlement. 西蒙斯派律师去见牧场主,期望他们仍能以友好的方式达成协议。朗文写作活用〔GET〕Ms. Louis’ attorney characterized her ex-husband as a freeloader, looking for the easy life. 路易斯女士的律师说她的前夫是个一心想过安逸生活的白食客。朗文写作活用〔GOOD AT〕Mr. Young is a very capable attorney. 扬先生是一位很有才能的律师。朗文写作活用〔INSIST〕The district attorney has been adamant in her refusal to pursue the case. 区检察官坚决拒绝继续处理这宗案件。朗文写作活用〔Messrs.〕Messrs. Lowry and Jones, Attorneys at Law 劳瑞律师先生、琼斯律师先生韦氏高阶〔PURPOSE〕Dawson was earmarked as Reiner's successor as District Attorney. 道森被指定为地区检察官赖纳的接班人。朗文写作活用〔Philadelphia lawyer〕A shrewd attorney adept at the discovery and manipulation of legal technicalities.精明能干的律师:善于发现并利用合法专业手段的精明的律师美国传统〔RECENTLY〕Bobby's attorney gave me a call just a little while ago, to talk about the terms of the will. 博比的律师刚刚打电话给我,谈了谈遗嘱的条款。朗文写作活用〔REPLACE〕The attorney general of New Jersey took over from the local district attorney in the case. 新泽西州的首席检察官从当地的地区律师手里接手了此案。朗文写作活用〔RIGHT〕Allred is an attorney who has gained a national reputation fighting for women's rights. 奥尔雷德是一名因争取妇女权利而在国内赢得了声名的律师。朗文写作活用〔STAND〕My attorney got slowly to his feet, breathing heavily. 我的律师慢慢地站起来,呼吸沉重。朗文写作活用〔TELL〕Ginsberg withdrew his application to become Attorney General after it was revealed that he had smoked marijuana at college. 金斯伯格上大学时抽过大麻的事被揭露后,他撤回了要成为首席检察官的申请。朗文写作活用〔THIN〕The District Attorney at forty-four had the gaunt look of a man twenty years older. 44岁的地方检察官那副苍白憔悴的样子看上去要比实际年龄老20岁。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Her ambition was to go to law school and become an attorney. 她的志向是上法学院,成为律师。朗文写作活用〔WRONG〕His attorney called the punishment ‘excessively severe’ and ‘unwarranted’. 他的律师称判罚“过于严厉”和“无理”。朗文写作活用〔acquittal〕The attorney has won two acquittals.这位律师已有两次使委托人无罪获释。英汉大词典〔act〕She'll be acting as her own attorney during the court trial.庭审时她将充当自己的辩护律师。韦氏高阶〔address〕I can give you the address of a good attorney.我可以给你一个好律师的地址。朗文当代〔ambulance〕Her attorney is nothing more than an ambulance chaser.她的律师只不过是个唯利是图的人。牛津搭配〔appointment〕The court ordered the appointment of an attorney to represent the child.法院下令委派一名律师为这个孩子辩护。韦氏高阶〔assistant〕Assistant Attorney General William Weld 助理检察总长威廉 · 韦尔德牛津高阶〔attorney at law〕An attorney.律师美国传统〔attorney at law〕John Smith, Attorney at Law 约翰·史密斯律师韦氏高阶〔attorney general〕Attorney General The head of the U.S. Department of Justice and a member of the President's cabinet. Attorney General 司法部长:美国司法部的首长和总统内阁一成员美国传统〔attorney〕Attorneys argued that prosecutors never proved who sent the email.律师们争辩说公诉人从未证实谁是电子邮件的发送人。牛津搭配〔attorney〕Army attorneys argued for a general discharge.军队的律师主张判一般退伍。牛津搭配〔attorney〕Consult an attorney whenever you make a major decision affecting your estate.每当作出影响资产的重大决定时,都要咨询一下律师。牛津搭配〔attorney〕He fired his court-appointed attorney and began representing himself.他弃用法庭给他指派的律师,开始为自己辩护。牛津搭配〔attorney〕He hired a high-profile defense attorney to represent him.他雇了一名知名的辩护律师为他辩护。牛津搭配〔attorney〕He is a practicing family law attorney with years of experience.他是一名有多年从业经验的家庭法律师。牛津搭配〔attorney〕Her attorney filed a motion for an injunction.她的律师申请施行禁止令。牛津搭配〔attorney〕She was made her father's attorney when he became ill.她在父亲生病时代理父亲的事务。牛津高阶〔attorney〕The assistant district attorney was assigned to prosecute the case.地区助理检察官获委派对案件提起公诉。牛津搭配〔attorney〕Your attorney may advise you to accept a cash settlement.你的律师也许会建议你接受现金赔偿解决此事。牛津搭配〔barrister and solicitor〕An attorney in the common-law provinces of Canada who is licensed to prepare cases and argue them in court.普通法省律师:加拿大普通法省律师,被许可准备案件并在法庭上辩论美国传统〔bar〕Attorneys considered as a group.律师团:被看作是一个组织的律师美国传统〔beg〕The attorney craved the court's indulgence.律师切盼法庭的宽大处理。美国传统〔behaviour〕They argued that the presence of TV cameras at the trial influenced the behavior of attorneys, witnesses, and jurors.他们争辩说,庭审过程中摆着电视摄像机影响律师、证人和陪审员的表现。朗文当代〔brief〕A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.诉讼要点,案情摘要:包含与案件有关的所有证据、论点的文件,由律师出庭辩论时提出美国传统〔burlesque〕The antics of the defense attorneys turned the trial into a burlesque of justice.辩护律师们滑稽的动作将审判变成了对正义的滑稽的模仿美国传统〔caseload〕The number of cases handled in a given period, as by an attorney or by a clinic or social services agency.办事量,办案量:一位律师、一个诊所或一个社会服务机构在一段给定的时期内所处理事物的数量美国传统〔challenge〕The attorney for the defense challenged the evidence as hearsay.被告辩护律师驳斥该证据为道听途说。21世纪英汉〔challenge〕The attorney for the defense challenged the juror.被告辩护律师不同意这位陪审员。21世纪英汉〔client〕The party for which professional services are rendered, as by an attorney.当事人,委托人:向一方其提供专业服务,如通过代理人美国传统〔command〕The governor directed the attorney general to investigate allegations of police corruption.州长指示总检察长调查警察腐败的辩解之词。美国传统〔conclusively〕Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place.她的律师声称并无确凿证据表明发生了谋杀。柯林斯高阶〔conclusive〕Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place.她的律师声称, 并没有确定性的证据表明发生了谋杀。外研社新世纪〔confer〕Franklin leant over and conferred with his attorneys.富兰克林俯身和他的律师商议起来。朗文当代〔confidential communication〕A statement made to someone, such as one's physician, attorney, priest, or spouse, who cannot be compelled to divulge the information.保留秘密(权利):向某人作出的声明,如个人的医生、律师、神父或配偶等,这些人不能被强迫泄露秘密美国传统〔confidentiality〕The relationship between attorney and client is based on confidentiality.律师和委托人之间的关系是建立在保密的基础之上的。朗文当代〔consult〕He needed to consult with an attorney.他需要找个律师咨询一下。柯林斯高阶〔continuance〕Snow directed his attorney to obtain a continuance for the court case until after April 7.斯诺让他的律师将案件审理推迟到4月7号之后。外研社新世纪〔controvert〕The attorney offered evidence that controverted the plaintiff's allegations.律师出示证据,反驳了原告的指控。韦氏高阶〔corruption〕The new district attorney has promised to fight police corruption.新上任的地方检察官承诺要打击警察腐败的局面。牛津高阶〔cross-examine〕The defendant's attorney cross-examined the witness and tried to show that his earlier testimony was false.辩方律师反诘证人,试图证明其之前做的是伪证。韦氏高阶〔deal〕He hoped to cut a deal with the district attorney and get his client a shorter sentence.他曾希望能和地区检察官达成协议, 为他的当事人缩短刑期。外研社新世纪〔defence〕The trial began. The defence attorney spoke first.审判开始。辩护律师首先发言。外研社新世纪〔delegate〕He delegated his power of attorney to his sister-in-law.他把他的代理人的权力委托给他的嫂子。21世纪英汉〔demonstrate〕The attorney demonstrated that the witness was lying.那位律师证明证人在撒谎。21世纪英汉〔deposition〕His attorneys took depositions from the witnesses.他的律师从证人处获得了证词。韦氏高阶〔distinguish〕His attorney argued that Cope could not distinguish between right and wrong.他的辩护律师辩称科普无法分辨是非。朗文当代〔empower〕His attorney was empowered to act on his behalf.他的律师得到授权代他行事。韦氏高阶〔escrow〕The car seller agreed to escrow the sum of $2 000 with her attorney.售车人同意将2 000美元暂交其代理人保管。21世纪英汉〔establish〕The defense attorneys established the innocence of the accused.那位辩护律师运用法律来证明被告是无罪的美国传统〔ethically〕Attorneys are ethically and legally bound to absolute confidentiality.律师受职业道德和法律的约束, 要绝对保密。外研社新世纪〔ethically〕Attorneys are ethically and legally bound to absolute confidentiality.道德和法律都要求律师们绝对保密。柯林斯高阶〔further〕Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.多德没有对自己的死刑判决提起上诉,而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。柯林斯高阶〔general〕Attorney General(美国的)司法部长;(英国)检察总长21世纪英汉〔get〕The attorney got her client off with a slap on the wrist.这位律师使她的委托人仅受到轻罚就获释了美国传统〔head〕The attorney quickly turned his main defense argument on its head.那位律师很快完全改变了主要的辩护思路。朗文当代〔hector〕The judge ordered the attorney to stop hectoring the witness.法官要求辩护律师停止恐吓证人。韦氏高阶〔immigration〕US attorneys match immigration records to voting rolls.美国律师把移民记录与选民名单联系起来。牛津搭配〔immiscible〕The Vice President and the Attorney General were immiscible.副总统和司法部长合不来。英汉大词典〔immiscible〕The Vice-President and the Attorney General were immiscible.副总统与司法部长不相融洽。文馨英汉〔implication〕The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute.司法部长很清楚他决定起诉可能引发的政治后果。柯林斯高阶〔in propria persona〕In one's own person, especially without representation by an attorney.亲自的:亲自,尤指无律师代表的美国传统〔indict〕Attorneys for the indicted officers tried to delay the trial.被控警官的辩护律师试图推迟审判。外研社新世纪〔indict〕Attorneys for the indicted officers tried to delay the trial.被起诉官员的律师试图延迟审判。柯林斯高阶〔indignation-meeting〕The attorneys split up into little indignation-meetings up and down the corridors.律师们分散在走廊各处,三五成群,愤愤不平地竞相表示抗议。英汉大词典〔invoke〕The suspect invoked his right to an attorney.嫌疑犯行使了请律师为自己辩护的权利。韦氏高阶〔jurisdiction〕His attorney claimed the court lacked jurisdiction in this matter.他的律师声称法院对本案没有审判权。韦氏高阶〔law clerk〕A person, typically an attorney, employed as an assistant to a judge or another attorney, especially in order to gain legal experience.律师助理:被雇佣作法官或其他律师的助手的人,尤指律师,主要是为了获取法律经验美国传统〔lawyer〕Corporate attorneys negotiated the new contract.公司律师就新合同进行谈判。美国传统〔law〕Defence attorneys can use any means within the law to get their client off.辩护律师可在法律许可的范围内利用任何手段为当事人脱罪。牛津高阶〔law〕The profession of an attorney.律师的职业美国传统〔legal aid〕Legal assistance provided, as by a specially established organization, for those unable to afford an attorney.法律后援:由一种专门设立的机构(组织)提供给那些无钱聘请律师的人的法律上的援助美国传统〔legal〕Applicable to or characteristic of attorneys or their profession.律师的:适用于律师或律师行业的,律师或律师行业的特点的美国传统〔libel〕The newspaper's attorneys argued that the article was not a libel.报社的辩护律师反驳说此篇文章并非诽谤。韦氏高阶〔loophole〕His attorney has been hunting/searching for a loophole that would allow him to get out of the deal.他的律师一直在寻找能让他退出交易的漏洞。韦氏高阶〔manner〕An attorney is your employee, in a manner of speaking.律师也可以说是你的雇员。外研社新世纪〔merger〕She's an attorney who advises companies about mergers and takeovers.她是位律师,提供公司合并、收购方面的咨询服务。剑桥高阶〔misstate〕An article in yesterday's paper misstated the name of the district attorney.昨天报纸上的一篇文章误报了这位地方检察官的名字。韦氏高阶〔motion〕The attorneys filed a motion (=made a proposal in a court) for a temporary restraining order.律师提出动议要求下达临时限制令。朗文当代〔mouthpiece〕The company has hired an attorney as a mouthpiece to answer its critics.公司聘请了一名律师作为回应其批评者的代言人。韦氏高阶〔nominate〕The President nominated her for Attorney General.总统提名她为司法部长候选人。韦氏高阶〔notice〕The attorneys have noticed us that they have withdrawn the suit.律师通知我们说他们已经撤回诉讼。英汉大词典〔onus〕The onus was on the defense attorney.麻烦出在辨方律师美国传统〔origin〕Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.在诉讼开始至结束间,原告的第一任律师被解雇了。美国传统〔panel〕The panel consists of ten attorneys.专门小组由 10 名律师组成。牛津搭配〔paralegal〕Of, relating to, or being a person with specialized training who assists an attorney.辅助律师业务的,律师助手的:属于、有关或是经过专门培训来辅助律师的人的美国传统〔play〕The opposing attorneys refused to play ball with us.对面的律师拒绝同我们合作美国传统〔plead〕They paid a high-powered attorney to plead their case (= argue for them in court).他们聘请了一位很有能力的律师为自己辩护。剑桥高阶〔poke〕Defense attorneys tried to poke holes in Rodger's story.辩护律师试图找出罗杰陈述中的漏洞。朗文当代〔power of attorney〕A legal instrument authorizing one to act as another's attorney or agent.委托书,授权书:授权某人作为另一个人的律师或代理人的法律文件美国传统〔ppa.〕Per power of attorney.根据委托书美国传统〔private practice〕After years as attorney general, he returned to private practice.担任了几年司法部长后,他重新开起了私人事务所。韦氏高阶〔privilege〕Law The right to privileged communication in a confidential relationship, as between client and attorney, patient and physician, or communicant and priest.【法律】 拒绝泄露内情权:某种机密关系中存在的特许保密通讯权,如受托人与律师、病人与医生、教友与牧师之间的特许保密通讯权美国传统〔prosecute〕The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。外研社新世纪〔prosecute〕The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。柯林斯高阶〔prosecute〕The case is being prosecuted by the assistant district attorney.这起案件由地方助理检察官担任控方律师。韦氏高阶〔public defender〕An attorney or a staff of attorneys, usually publicly appointed, having responsibility for the defense of those unable to afford or obtain legal assistance.公设辩护律师:一个律师或律师团,通常是由公众任命,替那些付不起钱或无法找到辩护律师的人辩护美国传统〔punish〕The judge castigated the attorney for badgering the witness.法官因为辩护律师纠缠目击证人而谴责了他。美国传统〔refute〕The police said he was drunk, a claim refuted by his attorney.警察说他喝醉了,但他的律师对此进行了反驳。麦克米伦高阶〔reopen〕The district attorney reopened the murder case because new evidence was found.由于发现了新证据,地方检察官重新开始审理这起凶杀案。韦氏高阶〔report〕The committee presented its report to the Attorney General.委员会向司法部长作了报告。牛津搭配〔represent〕We have been ably represented in our efforts by our attorney.我们的律师代表我们圆满地完成了任务。牛津搭配〔retainer〕The act of engaging the services of a professional adviser, such as an attorney, a counselor, or a consultant.职业顾问者:从事职业顾问服务的行为,如律师、法律顾问或咨询医生美国传统〔retain〕To hire (an attorney, for example) by the payment of a fee.雇用:付费雇用(例如律师)美国传统〔retain〕You may need to retain an attorney.你可能需要聘请一位律师。韦氏高阶〔same〕Luckily, Nancy's father and her attorney were one and the same person.幸运的是, 南希的父亲就是她的律师。外研社新世纪〔same〕Luckily, Nancy's father and her attorney were one and the same person.幸运的是,南希的父亲就是她的律师。柯林斯高阶〔scepticism〕Some attorneys share her scepticism about the new plan.一些律师和她一样对这个新方案持怀疑态度。牛津搭配〔sidebar〕Law A conference between a judge and the attorneys of a case being tried, held outside of the jury's range of hearing.【法律】 在法官与即将受审案件的律师之间的会晤,在陪审团听证范围之外举行美国传统〔sly〕Her father was a wily old attorney.她父亲是一个狡猾的老执法官。美国传统〔solicitor general〕A law officer assisting an attorney general.副检察长:协助总检察长的法律官员美国传统〔solicitor general〕The chief law officer in a state not having an attorney general.首席司法官:在没有总检察长的州里的首席法律官员美国传统〔state attorney〕A prosecuting attorney for a state.州检察官:代表州出庭的检察官员美国传统〔summation〕The defense attorneys and prosecutors are set to make their final summations today.今天,辩护律师和原告律师都要做最后的主要论点总结。韦氏高阶〔take〕If you want to take it further , you should consult an attorney.如果你想进一步了解,就应该找个律师咨询一下。朗文当代〔tune〕Blagojevich noted a different tune from the attorney general.布拉戈耶维奇注意到司法部长情绪有异。外研社新世纪〔turn over〕The case has been turned over to the district attorney.案子已被移交给了地方检察官。韦氏高阶〔wanted〕They didn't want her as attorney general.他们不想要她做司法部长。柯林斯高阶He became a prominent attorney. 他成了有名的律师。译典通He is a Moscow attorney who will intern for six months with a San Francisco firm.他是一名莫斯科律师,将在一家旧金山公司里实习6个月。剑桥国际In tonight's speech, the attorney general is expected to hit back at critics who have attacked her handling of the crisis.在今晚的讲话中,美国司法部长会对批评者进行反击,他们曾攻击过她处理危机的方式。剑桥国际Physicians and attorneys can be good role models.医生和律师可作为好的行为榜样。剑桥国际She has a power of attorney ready to sign in case her health gets any worse.她有份委托书,一旦健康恶化,随时可签。剑桥国际The attorney argued that the decision involved prejudice to his client. 律师论辨说这一裁决侵害了他的委托人。译典通The defence attorney requested an adjournment.辩护律师要求休庭。剑桥国际The district attorney proceeded against the defaulting debtor. 地方检查官起诉不履行债务的债务人。译典通The son had power of attorney over their father's business affairs.这个儿子有权代表父亲处理公务。牛津商务When I went to work abroad I gave power of attorney to my solicitor.我出国工作时我授予我的律师代理权。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。