单词 | nation |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Asianization〕Development of more complex, integral relations among Asian nations, apart from external involvements.亚洲化:在没有外部干预的情况下亚洲各民族之间发展的更为复杂的,一统化的关系美国传统〔BUSINESS〕The two nations have not traded with each other for over 30 years. 这两个国家已有三十多年没有贸易往来了。朗文写作活用〔COUNTRY〕Japan has become one of the richest nations in the world. 日本已成为世界上最富裕的国家之一。朗文写作活用〔CRITICIZE〕The United Nations was criticized for failing to react sooner to the crisis. 有人批评联合国未能对危机作出快速反应。朗文写作活用〔DEFEND〕All nations have the right to self-defence. 所有国家都有自卫的权利。朗文写作活用〔DISHONEST〕In the 1970s, the city's police force was among the most corrupt in the nation. 20世纪70年代该市的警察部门属于全国最腐败的。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕For a few months after its introduction, lottery fever swept the nation. 彩票推出之后的几个月里,彩票热席卷了全国。朗文写作活用〔GIVE〕The nation is not prepared to sacrifice its independence for the sake of an alliance with a powerful neighbour. 该国不愿意为了与一个强大的邻国结盟而牺牲本国的独立。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕The number of nations that possess nuclear weapons has risen. 拥有核武器的国家数量增多了。朗文写作活用〔Hansard〕The official report of the proceedings and debates of a legislature in the Commonwealth of Nations, especially of the British or Canadian parliament.英国议会议事录:在不列颠联邦内产生的立法争论和议事进程的官方报告,尤指英国或加拿大议会美国传统〔INDEPENDENT〕The Hopi tribe asserted their rights as a sovereign nation. 霍皮族坚称自己拥有一个独立主权民族应有的权利。朗文写作活用〔Islam〕The people or nations that practice Islam; the Moslem world.穆斯林国度:信奉伊斯兰教的民族或国家;穆斯林世界美国传统〔LIKE〕We are a nation of animal lovers. 我们是一个热爱动物的民族。朗文写作活用〔NUMBER〕The nation has not experienced double-digit inflation for many years. 这个国家已经很多年没有两位数的通货膨胀率了。朗文写作活用〔PROBLEM〕The nation faces severe economic difficulties. 该国面临严重的经济困难。朗文写作活用〔SHOW〕The culture of a nation is always reflected in its language. 一个民族的文化往往反映在它的语言里。朗文写作活用〔SUGGEST〕The United Nations has put forward a peace plan that it hopes will form the basis for discussions. 联合国提出了一项和平方案,希望以此形成讨论的基础。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕The funeral was broadcast to the whole nation. 这场葬礼向全国转播。朗文写作活用〔THINK〕We assume that other industrialized nations are going to help with money for food and other supplies. 我们认为其他工业化国家会资助购买食物和其他物资。朗文写作活用〔TIME〕Video-conferencing enables us to address audiences all over the nation simultaneously. 电视会议使我们能够同时向全国的观众发表演讲。朗文写作活用〔Vietcong〕A Vietnamese belonging to or supporting the National Liberation Front of the nation formerly named South Vietnam.越共:属于或者支持越南民族解放阵线(以前叫南越)的越南人美国传统〔WITH/TOGETHER〕In the future there will be greater military cooperation among all the nations of Europe. 未来,欧洲各国间的军事合作将会加强。朗文写作活用〔YOUNG〕The youth of industrialized nations need to be made aware of global problems. 有必要使工业化国家的年轻人意识到全球面临的问题。朗文写作活用〔accused〕South Africa's press stands accused of failing to reflect the new nation.南非新闻界未控没能反映这个新国家的情况。外研社新世纪〔air drop〕Meanwhile, United Nations plans to start air dropping food to rural villages are being held up.与此同时,联合国向乡村空投食物的计划被搁置。柯林斯高阶〔airspace〕The portion of the atmosphere above a particular land area, especially that of a political subdivision such as a nation.空域;领空:某一特定地区之上的空域,通常是政治划分区,如国家的领空美国传统〔ally〕The nations, primarily Great Britain, France, the Soviet Union, and the United States, allied against the Axis during World War II.同盟国:在第二次世界大战期间联合起来反对轴心国的国家,主要有英国、法国、苏联和美国美国传统〔anxious〕Both nations are anxious to avoid conflict.两国都迫切希望避免发生冲突。外研社新世纪〔appeal〕The United Nations has appealed for help from the international community.联合国已经呼吁国际社会提供援助。柯林斯高阶〔asylum〕The United Nations is urging countries to grant asylum to fleeing Haitian refugees.联合国敦促各国给予逃亡的海地难民避难权。外研社新世纪〔as〕Mandela became, as it were, the father of the nation.曼德拉可以说变成了国父。麦克米伦高阶〔at〕The two nations have been at war for six weeks.那两国已交战六星期。文馨英汉〔axis〕An alliance of powers, such as nations, to promote mutual interests and policies.轴心:促进共同利益以及方针政策的权力联盟,如国家美国传统〔backbone〕The small business people of Britain are the economic backbone of the nation.小企业经营者是英国的经济支柱。外研社新世纪〔backbone〕The small business people of Britain are the economic backbone of the nation.英国的小商人是国家经济的支柱。柯林斯高阶〔balance of trade〕The difference in value between the total exports and total imports of a nation during a specific period of time.贸易差额:一个国家在指定时期内的出口总额和进口总额之间的差额美国传统〔barnstorm〕He barnstormed across the nation, rallying the people to the cause.他在全国四处游说,号召人们共赴大业。柯林斯高阶〔bedrock〕They reaffirmed family values as the moral bedrock of the nation.他们再度肯定做为国家道德基础的家庭价值观。文馨英汉〔before〕Never before in modern history has one nation dominated the world so completely.在近代史上以前从来没有一个国家能够完全主宰世界。麦克米伦高阶〔boast〕What nation in the world can boast such an achievement? 世界上哪个国家能以获得这样的成就而自豪?英汉大词典〔brink〕The crisis brought the two nations to the brink of war.war.这场危机将两国拉到了战争的边缘。麦克米伦高阶〔broadcast〕The vital news was sent broadcast to inform the entire nation.这条极为重要的消息经广播通告了全国。英汉大词典〔broker〕The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.3月末,联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。柯林斯高阶〔broker〕The United Nations brokered peace in Mogadishu.联合国作为中间人促成了摩加迪沙地区的和平局面。外研社新世纪〔capture〕The article captured the mood of the nation.这篇文章把国民的情绪表达得淋漓尽致。牛津高阶〔chief of state〕The formal head of a nation, distinct from the head of the government.国家元首:一个国家区别于政府首脑的正式元首美国传统〔circulate〕The document was previously circulated in New York at the United Nations.这份文件先前在纽约的联合国总部传阅过。柯林斯高阶〔coin〕The nation plans to coin more money.这个国家计划铸造更多硬币。韦氏高阶〔combust〕The nation was combusted with great troubles.全国人民为严重困难所消蚀。英汉大词典〔concert〕He wants to act in concert with other nations.他想和其他国家采取一致行动。柯林斯高阶〔contingent〕France has the largest peacekeeping contingent of any nation.法国派出的维和部队是所有国家中人数最多的。麦克米伦高阶〔convene〕Top leaders of six nations convened in a friendly atmosphere.6国的高级领导人在友好的气氛中开会。英汉大词典〔coordination〕He urged better coordination between NATO and the United Nations.他敦促北约和联合国加强协调。麦克米伦高阶〔country〕The territory of a nation or state; land.国土:国家的领土;土地美国传统〔cross-national〕Of, relating to, or involving two or more nations.两国间的:属于、关于或涉及两个或多个国家的美国传统〔delink〕The administration has delinked human rights from economic aid to under developed nations.政府已把人权问题与对不发达国家的经济援助脱钩。21世纪英汉〔deliver〕The king delivered a televised speech to the nation on Nov 5.国王在 11 月 5 日向全国发表了电视讲话。朗文当代〔deterrent〕Nuclear weapons can be a great political and psychological deterrent on a nation.核武器对一个国家可能成为极大的政治和心理上的威慑因素。英汉大词典〔dip〕The nation is experiencing an economic dip.这个国家经济正在衰退。牛津搭配〔discord〕The contrasts between rich and poor nations are a source of discord.国家之间贫富分化是纠纷的根源。牛津搭配〔divided〕The issue has created a deeply divided nation.这个问题造成国家的严重分裂。韦氏高阶〔divide〕The war divided the nation.战争分裂了这个国家。韦氏高阶〔door〕The nation closed its doors to immigrants.那个国家已停止让移民进入。英汉大词典〔dormant〕The United Nations is resuming a diplomatic effort that has lain dormant for almost two decades.联合国正重新开始暂停了近 20 年的外交努力。外研社新世纪〔elect〕Every nation should have a right to elect their own government.每个国家都应该有权选举出自己的政府。麦克米伦高阶〔emblem〕The flag is the emblem of our nation.这旗帜是我们国家的标记。韦氏高阶〔end result〕The end result of his visit could be a new understanding between the two nations.他访问的最终结果可能是两国间达成新的谅解。外研社新世纪〔enemy〕A hostile power or force, such as a nation.敌方:敌对势力或军队,例如一个民族美国传统〔energize〕He helped energize and mobilize millions of people around the nation.他帮助激励和动员了全国数百万人。外研社新世纪〔engage〕The debate about food safety has engaged the whole nation.关于食品安全的争论引起了全国关注。剑桥高阶〔enmity〕The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.当和平最终来临时这两个民族间战时的敌意消退为彼此的不信任。美国传统〔establishment〕Since its establishment in 1945, the United Nations has played a dominant role in the development of international law.联合国自1945年成立以来就在制定国际法方面起到了主要作用。剑桥高阶〔evacuate〕Many nations are assisting in the evacuation of the refugees.许多国家都在帮助转移难民。韦氏高阶〔exception〕With the possible exception of the US, no other nation experienced a more severe depression.可能除了美国之外,其他国家没有经历过更加严重的萧条。牛津搭配〔exuberant〕The nation enjoyed exuberant prosperity.国家极度繁荣昌盛。英汉大词典〔farmer〕Jefferson's ideal of a nation of yeoman farmers 杰斐逊的由自耕农组成的理想之国牛津搭配〔federate〕The independent provinces were federated to form a nation.独立的各省结成联邦,组建起一个国家。韦氏高阶〔fever〕Election fever suddenly gripped the nation.这个国家突然掀起一股选举热。牛津搭配〔footing〕Smaller economies cannot compete on an equal footing with larger nations.较小的经济体无法以平等的地位与更大的国家竞争。麦克米伦高阶〔foreign aid〕Aid, such as economic or military assistance, offered by one nation to another.外援:一个国家在经济、军事等方面给予另一个国家的援助美国传统〔fragile〕The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.一些南非国家的脆弱经济可能会被彻底破坏,无法挽回。柯林斯高阶〔free trade〕Trade between nations without protective customs tariffs.自由贸易:没有保护性关税的国家之间的贸易美国传统〔gentile〕Often Gentile One who is not of the Jewish faith or is of a non-Jewish nation. 常作 Gentile 非犹太教徒:不信犹太教的人或非犹太国家的人美国传统〔go into〕The entire nation went into mourning.举国哀悼。外研社新世纪〔gross national product〕The total market value of all the goods and services produced by a nation during a specified period.国民生产总值:一段特定时期内一国生产的货物和服务的市场总值美国传统〔guidelines〕Refugees' applications are handled in accordance with United Nations guidelines.难民们的申请根据联合国的指导方针得到了处理。麦克米伦高阶〔handover〕The United Nations is to supervise the handover of the prisoners of war.联合国将监督战俘的移交事宜。剑桥高阶〔hegemony〕The three nations competed for regional hegemony.这3个国家就地区霸权展开争夺。剑桥高阶〔help〕America's priority is to help nations defend themselves.美国最优先考虑的是帮助各国自卫防御。柯林斯高阶〔impregnable〕Troy is a strong and prosperous nation based around a city whose walls have proven impregnable to attack.特洛伊是一个强盛的城邦, 中心城市的城墙坚不可破。外研社新世纪〔incident〕These incidents were the latest in a series of disputes between the two nations.这些是两国间一系列纠纷中的最近几起小事件。外研社新世纪〔integrity〕Separatist movements are a threat to the integrity of the nation.分离主义运动对国家统一是个威胁。柯林斯高阶〔invest in〕Education is the best way for a nation to invest in the future.教育是一个民族对未来投资的最佳手段。21世纪英汉〔isolate〕This policy could isolate the country from the other permanent members of the United Nations Security Council.这一政策可能会使该国孤立于联合国安全理事会其他常任理事国之外。柯林斯高阶〔keystone〕The keystone of their foreign policy is friendliness to all nations.他们外交政策的基本原则是和所有国家都友好相处。英汉大词典〔leadership〕Leadership in science is important to our nation.科学上的领先地位对我们国家很重要。朗文当代〔leader〕These young people will be the future leaders of our nation.这些年轻人将是我们国家未来的领导者。牛津搭配〔letters of marque〕A document issued by a nation allowing a private citizen to seize citizens or goods of another nation.扣押特许证:国家允许私人扣押外国公民或其商品的书面许可美国传统〔leverage〕If the United Nations had more troops in the area, it would have greater leverage.如果联合国在该地区有更多的军队,就会有更大的影响力。剑桥高阶〔lieu〕The paintings were left to the nation by the Duke of Norfolk in lieu of inheritance taxes.诺福克公爵把这些画留给了国家,以代替交纳遗产税。剑桥高阶〔loaded〕Try to avoid politically loaded terms like 'nation'.尽量避免使用像 nation 这样有政治偏见的词。牛津搭配〔man〕America's man at the United Nations.美国驻联合国人员柯林斯高阶〔mediate〕United Nations officials have mediated a series of peace meetings between the two sides.联合国官员已经促成了双方的一系列和平会谈。柯林斯高阶〔milestone〕An important event, as in a person's career, the history of a nation, or the advancement of knowledge in a field; a turning point.里程碑,转折点:在个人事业、国家的历史或某一领域知识的发展上所发生的重大事件;转折点美国传统〔model〕The country was the model of a peaceful nation for over 50 years.这个国家曾有50多年都是和平国家的典范。韦氏高阶〔moderation〕The United Nations Secretary General called on all parties to show moderation.联合国秘书长呼吁各方要表现出克制。柯林斯高阶〔mourn〕As the nation continued to mourn, the new President paid his own tribute.在举国哀悼的同时, 新任总统也亲自致哀。外研社新世纪〔mourn〕The whole nation had mourned the death of their great leader.该国举国哀悼伟大领袖的逝世。外研社新世纪〔municipal〕Of or relating to the internal affairs of a nation.内政的:和一个国家内部事物相关的美国传统〔nationalism〕The belief that nations will benefit from acting independently rather than collectively, emphasizing national rather than international goals.国家主义:国家将从独立发展中受益而不是和其他国家共同发展中受益的信仰,强调国家内部的自标而不是国家间的美国传统〔nationality〕The status of belonging to a particular nation by origin, birth, or naturalization.国籍:由于起源,出生或入国籍而属于某一特定国家的状态美国传统〔national〕Devoted to one's own nation or its interests; patriotic.爱国的:致力于自己的国家及其利益的;爱国主义的美国传统〔nation〕In 1950 the UK was the world's largest debtor nation and the US the largest creditor.1950 年,英国是世界上最大的债务国,而美国则是最大的债权国。牛津搭配〔nation〕They hoped that the exhibition would enhance the cultural life of the nation.他们希望这次展览有助于提高全国的文化生活水平。牛津搭配〔obstruct〕The authorities are obstructing a United Nations investigation.当局正在阻挠联合国的调查。柯林斯高阶〔official〕China's official representatives at the United Nations 中国在联合国的官方代表麦克米伦高阶〔oligarchy〕An oligarchy rules their nation.寡头统治集团统治着他们的国家。韦氏高阶〔oligarchy〕Their nation is an oligarchy.他们的国家是寡头政治国家。韦氏高阶〔one-way〕So trade between the two nations has been something of a one-way street, with Cuba deriving the benefit.所以在两国的双边贸易中可以说只有古巴从中受惠。柯林斯高阶〔overarm〕To supply (a nation, for example) with an excess of weaponry, especially nuclear missiles.提供多余武器的:向(如一个国家)提供多余的武器,尤指核武器美国传统〔paid-up〕Our future as an independent nation lies as a fully paid-up member of Europe.作为独立国家, 我们的未来就是成为欧洲的正式一员。外研社新世纪〔particularism〕Exclusive adherence to, dedication to, or interest in one's own group, party, sect, or nation.完全忠诚:对某人自己的团体、政党或国家的一种排他性的忠诚、献身或兴趣美国传统〔patron saint〕A saint who is regarded as the intercessor and advocate in heaven of a nation, place, craft, activity, class, or person.守护神,保护者:作为天堂中一国家、地方、行业、活动、阶级或个人的调解者和拥护者的圣徒美国传统〔peacekeeper〕There's been much fear that the United Nations peacekeepers would be under attack in a situation like that.在那种情形下, 有不少人担忧联合国的维和人员可能会遭袭击。外研社新世纪〔peacekeeping〕The United Nations has decided to send a peacekeeping force into the area.联合国决定向该地区派遣一支维和部队。朗文当代〔peg〕The agreement works because member nations haven't tried to peg prices.因为成员国没有企图限定价格,所以协议起作用了。剑桥高阶〔plague〕Famine plagued a score of nations.二十来个国家遭受饥荒。英汉大词典〔plan〕The project is part of a United Nations plan for refugees.该项目是联合国难民计划的一部分。柯林斯高阶〔polarizabilities〕The nation as a whole was thoroughly polarized into left-and right-wing groups.整个国家分化成了完全对立的左翼和右翼两大派。21世纪英汉〔proclaim〕Jeremiah, Isaiah, Ezekiel, and Daniel proclaimed one God who rules all nations.耶利米、以赛亚、以西结及但以理都赞美了统治所有国家的唯一的神。外研社新世纪〔proclamation〕In a proclamation published at 10:38 a.m. Gen. de Gaulle announced the birth of the new nation.在上午10点38分发布的公告中, 戴高乐将军宣布了新国家的诞生。外研社新世纪〔prod〕Kenya's experience suggests that a nation needs a combination of catalysts to prod couples to have fewer children.肯尼亚的经验表明, 为鼓励少生, 政府需出台多种激励性政策。外研社新世纪〔provincialism〕The act or an instance of placing the interests of one's province before one's nation.地方主义;狭窄的地方观念:将个人的地方性利益放在国家利益之前的行为或情形美国传统〔pulse〕Clinton had an uncanny ability to sense the pulse of the nation.克林顿拥有把握民众脉搏的超人本领。朗文当代〔rainbow nation〕Populations shift and modern countries become rainbow nations.人口流动使现代国家变成了多种族的国家。麦克米伦高阶〔reassess〕We need to reassess our values as a nation.我们必须重新评价我们整个民族的价值观。剑桥高阶〔recognize〕The international community has refused to recognize (= officially accept the existence of) the newly independent nation state.国际社会拒绝承认这个新独立的国家。剑桥高阶〔redouble〕The president also called on nations to redouble their efforts to negotiate an international trade agreement.总统还呼吁各国就签订国际贸易协定加倍努力进行磋商。柯林斯高阶〔rejoice〕The whole nation rejoiced over the victory.全国上下为胜利而欢欣鼓舞。英汉大词典〔repose〕The nation had reposed its hopes in a single man.整个国家把希望寄托在一个人身上美国传统〔republic〕A nation that has such a political order.共和国:具有该政治体制的国家美国传统〔revanche〕A usually political policy, as of a nation or an ethnic group, intended to regain lost territory or standing.复仇战:一种普通的政治策略,如一个国家或一民族团体,意在收复失去的领土或地位美国传统〔reverence〕Russia reverenced music more than any other nation on earth.俄罗斯人比世界上任何其他民族都更加尊崇音乐。外研社新世纪〔revivify〕Sport would play a major role in helping to revivify the nation.体育在促进民族重新振兴方面会起重要作用。英汉大词典〔ripe〕The nation is ripe for collapse.这个国家崩溃的日子就在眼前了。英汉大词典〔sanction〕Trade/economic sanctions will only be lifted (= stopped) when the aggressor nation withdraws its troops.只有侵略国撤回其军队,贸易/经济制裁才会解除。剑桥高阶〔satellite〕A nation dominated politically and economically by another nation.附属国:一个在政治经济上为另一国所控制的国家美国传统〔scorecard〕This commission would keep environmental scorecards on UN member nations.该委员会将对联合国的成员国采用环境记录卡制。柯林斯高阶〔seduce〕We want to explain how one man and one party could seduce a whole nation.我们想要解释一个人和一个政党是如何把整个民族带上了歧途。外研社新世纪〔slipperyslope_〕This nation is sliding further down the slippery slope of repression.这个国家进一步滑向压制的危险道路。牛津搭配〔slough off〕The nation states of Eastern Europe finally sloughed off their totalitarian regimes.东欧民族国家最终抛弃了极权统治。柯林斯高阶〔sovereign〕A nation that governs territory outside its borders.对疆界外领土进行统治的国家美国传统〔split〕The war has split the nation in two.战争使该国一分为二。朗文当代〔spokeswoman〕A United Nations spokeswoman in New York said the request would be considered.联合国的一名女发言人在纽约说,该要求会得到考虑。柯林斯高阶〔standard of living〕A level of material comfort as measured by the goods, services, and luxuries available to an individual, a group, or a nation.生活水平:通过衡量能供给个人、集体或国家的货物、服务和奢侈品的数量而得到的物质享受水平美国传统〔standard〕The ensign of a chief of state, nation, or city.州旗,国旗,市旗:州,国家或城市的王旗美国传统〔start〕The mistake started this nation on its present precarious predicament.这一错误使该国开始陷入了当前的危难局面。英汉大词典〔status Indian〕A federally registered member of a band or First Nation, having special status under Canadian law.合法有地位的印第安人:经过联邦注册的一群人或第一民族的成员,根据加拿大法律具有特别地位美国传统〔stewardship〕Some critics have doubts about his stewardship of the nation.一些批评者对他管理国家的方式提出质疑。朗文当代〔summit〕Leaders of several nations attended the economic summit.多个国家的领导人出席了此次经济峰会。韦氏高阶〔support〕The United Nations has supported efforts to return the refugees peacefully.为有秩序地遣返难民所做的努力得到了联合国的支持。麦克米伦高阶〔sweep〕It's the latest craze sweeping the nation.这是风靡全国的最新时尚。韦氏高阶〔tag〕The country no longer wants to be tagged as a Third World nation.该国不愿意再被称作第三世界国家。朗文当代〔terrify〕The bombing of a residential neighbourhood terrified the nation.一片住宅区被炸使该国陷入恐慌之中。麦克米伦高阶〔than〕The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations.这一协定与其说体现了两个国家之间真正的伙伴关系,还不如说是一种形式。柯林斯高阶〔throttle〕The martial law is throttling democracy in the nation today.军事管制现今正在扼杀该国的民主。英汉大词典〔trouble spot〕There is increasing demand for the United Nations to intervene in trouble spots throughout the world.越来越需要联合国对世界各地的不安定地区进行干预。剑桥高阶〔truly〕Spain was truly a European nation.西班牙是个典型的欧洲国家。柯林斯高阶〔turmoil〕With the nation in turmoil, people are looking to church leaders for guidance.国家动荡不安, 人们期望教会领袖能够指引方向。外研社新世纪〔united〕Our nation needs to stand united.我们国家需要团结一致。牛津搭配〔unite〕A treaty united the independent nations.一纸协定将各个独立的国家联合起来。韦氏高阶〔viability〕The goal has been to establish and sustain a nation of viable family farms.目标是要建立一个能够使家庭农场得以存续的国家,并使其维持下去。柯林斯高阶〔victory〕He surprised the nation with an upset victory over the incumbent leader.他意外地击败了现任领导人,震惊了全国。牛津搭配〔war〕A state of open, armed, often prolonged conflict carried on between nations, states, or parties.战争:在国家、民族或派别之间进行的公开的使用武力的常持续一段时间的冲突的状态美国传统〔wield〕It is still the rich nations which wield the power.现在操纵大权的仍然是那些富国。英汉大词典〔young〕At that time, America was still a young nation.当时,美国还是个年轻的国家。朗文当代Because of their omnifarious functions, many nations are keen on developing drones. 因为它有多方面的功能,许多国家都热衷于发展无人机。译典通Each nation suppressed news that was not favorable to it. 每个国家都封锁对它不利的消息。译典通Fresh investment in our major industries would provide the shot in the arm that the nation so badly needs.新近在主要工业部门的投资对我们国家来说真是雪中送炭。剑桥国际Japan is the world's richest nation.日本是世界上最富有的国家。剑桥国际Measures that will have to be taken to push the nation towards recovery could worsen things over the short term.为推动国家复苏而必须采取的措施在短期内可能会使情况恶化。剑桥国际Most western European nations are signatories to / of the North Atlantic Treaty Organization.大多数的西欧国家是北大西洋公约组织的签约国。剑桥国际Only the best linguists can become interpreters at the United Nations.只有最好的语言专家才能成为联合国的翻译。剑桥国际Soldiers from many different countries have been subsumed into the United Nations peace-keeping force.来自许多不同国家的士兵都归入了联合国维和部队。剑桥国际The United Nations Security Council is/are discussing the situation in the Middle East at a meeting in New York today.联合国安全理事会今天在纽约召开会议讨论中东形势。剑桥国际The United Nations has maintained a presence in the region for some time.联合国代表还将在该地区耽一段时间。剑桥国际The United Nations has rushed medical aid and food to the famine zone.联合国把药物和食品急运到饥荒区去。剑桥国际The United Nations tried to bring the warring sides to terms to put an end to the war.联合国试图迫使交战方结束战争。剑桥国际The United Nations was supposed to undertake (= take responsibility for) the role of global peace-keeper.联合国被认为有承担维护全球和平的责任。剑桥国际The conception of the United Nations was in 1945. 联合国创始于一九四五年。译典通The governments agreed to resume diplomatic and economic relations, seven years after the two nations battled over territory.两国政府在因领土问题开战的七年之后同意恢复外交和经济关系。剑桥国际The historic battle changed the fate of two nations. 这一历史上著名的战役改变了两个民族的命运。译典通The inventor of Esperanto hoped that his artificial language would help reduce misunderstanding between nations.世界语的发明者希望他的人造语言能帮助减少国家之间的误解。剑桥国际The lighting of the Olympic torch symbolizes (= represents) peace and friendship among the nations of the world.奥林匹克火炬的点燃象征着全世界各国人民的和平与友好。剑桥国际The outbreak of MERS put the whole nation on alert. MERS疫情爆发之后,全国都紧张了起来。译典通The transference of large numbers of refugees is a very difficult task, which few nations dare to confront. 大量难民的转移是件非常不容易完成的事,许多国家都不敢轻易尝试。译典通There is increasing demand for the United Nations to intervene in trouble spots throughout the world.人们不断要求联合国到世界上的是非之地进行调解。剑桥国际UN is short for the United Nations. UN是the United Nations(联合国)的缩写。译典通War drains a nation of its youth and its wealth (= uses them until they are gone).战争逐渐耗尽了一个国家的青年与财富。剑桥国际Without patriotism the nation will rot. 没有爱国精神,国家就要腐败。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。