单词 | mellow |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRUNK〕She poured him another glass of brandy to keep him in a mellow mood. 她又给他倒了杯白兰地,使他保持愉快健谈的心情。朗文写作活用〔DRUNK〕She wasn't drunk yet, but she was feeling nice and mellow and happy. 她还没完全喝醉,只是感觉很舒服,心情轻松愉快。朗文写作活用〔French horn〕A valved brass wind instrument that produces a mellow tone from a long, narrow tube that is coiled in a circle before ending in a flaring bell.法国号:一种有活瓣的铜管乐器,从漩涡形且端部有喇叭口的又长又细的管子里发出圆润的乐音美国传统〔Montgomery〕American jazz guitarist noted for his unique, quiet style and for the rich, mellow tones he produced by playing guitar without a pick.蒙哥马利,约翰·莱斯利:美籍爵士吉他乐手,以其不以拨片演奏吉他所产生的独特、平静风格和丰富柔美的音调著称美国传统〔STRICT/NOT STRICT〕He hasn't always been so understanding. He's really mellowed with age. 他并不是一直都这么通情达理。年纪大了,他就变得平和了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕She's mellowed a lot since she retired. 她退休以后性情温和多了。朗文写作活用〔VOICE〕Caron Wheeler's rich, husky vocal is perfect for the song's mellow soulfulness. 卡伦·惠勒深厚沙哑的嗓音最适合表现这首歌的款款深情。朗文写作活用〔VOICE〕She was almost hypnotised by his mellow tone of voice. 她几乎被他柔和悦耳的语调所陶醉。朗文写作活用〔appreciable〕Travel had not mellowed him appreciably.游历并未使他明显成熟。柯林斯高阶〔appreciably〕Travel had not mellowed him appreciably.游历并未使他明显成熟起来。外研社新世纪〔croon〕Sinatra crooning mellow tunes 歌声柔和醇厚的西纳特拉朗文当代〔deeply〕His voice was deep and mellow.他的声音深沉而柔和。柯林斯高阶〔dour〕We are a people whose nature the sun has not mellowed, a dour people like all northerners.我们这个民族和所有北方民族一样, 是个顽强不屈的民族, 连太阳也不能将我们的心柔化。外研社新世纪〔mellow out〕Having had time to age, the wine has mellowed out.存放一段时间以后, 这酒变得更加芳醇。外研社新世纪〔mellow out〕He speaks in a mellowed out tones.他用悠闲的口气说话。21世纪英汉〔mellow out〕His father has mellowed out since then.他父亲自那以后就变得更加温和了。外研社新世纪〔mellow out〕People will be able to mellow out over a joint without worrying about getting a criminal record.如果不用担心留下犯罪记录, 人们会更轻松镇定地抽大麻烟。外研社新世纪〔mellow out〕She mellowed out as she grew older.随着年龄的增长,她变得很随和。韦氏高阶〔mellow out〕Those lazy days of summer make us want to mellow out.夏天那些慵懒的日子使得我们想好好放松一下。外研社新世纪〔mellow out〕You're getting all upset over nothing. You need to mellow out.你无缘无故都会变得烦躁。你需要安静放松一下。韦氏高阶〔mellowing〕Long slow cooking has a mellowing effect.长时间慢慢的烹饪起到一种软化催熟的作用。外研社新世纪〔mellowing〕She has a mellowing influence on me.她使我的性格变得更温和。外研社新世纪〔mellow〕Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere.柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。牛津高阶〔mellow〕Mellowed by several drinks, he suggested that they should get married.喝了几杯酒放松下来之后, 他提议他们应该结婚。外研社新世纪〔mellow〕A period spent working abroad had done nothing to mellow him.他在海外工作了一段时间,却没有变得老练。牛津高阶〔mellow〕After a couple of drinks we all started feeling pretty mellow.几杯酒下肚后,我们都感到飘飘然了。韦氏高阶〔mellow〕After a few drinks, he became very mellow.几杯酒下肚后,他变得飘飘然起来。剑桥高阶〔mellow〕After two glasses of wine, I was feeling mellow.两杯葡萄酒下肚,我就飘飘然了。牛津高阶〔mellow〕Age mellowed her.随着年龄的增长,她变得成熟了。21世纪英汉〔mellow〕Age mellowed him.随着年龄的增长,他变得老练了。英汉大词典〔mellow〕At the other tables couples were now in a mellow mood, chattering happily and drinking.其他桌上的情侣们正一边饮酒一边畅谈,兴致很高。柯林斯高阶〔mellow〕At the other tables couples were now in a mellow mood, chattering happily and drinking.其他桌上的情侣正兴致高涨, 欢快地聊天畅饮。外研社新世纪〔mellow〕Attitudes have mellowed since then.自那以后, 态度就变得友善了。外研社新世纪〔mellow〕He mellowed a lot with the years.随着年岁的增长,他变得老练多了。英汉大词典〔mellow〕He mellowed considerably as he got older.随着年龄增长, 他宽容很多。外研社新世纪〔mellow〕He had grown mellow with age.随着年纪的增长他变得成熟老练。麦克米伦高阶〔mellow〕He is now mellowing into middle age.他现在正缓缓步入中年。外研社新世纪〔mellow〕He needs to mellow out a little.他需要稍微放松一下。麦克米伦高阶〔mellow〕He was in a mellow mood.他情绪放松。韦氏高阶〔mellow〕He'd had a few glasses of champagne and was fairly mellow.他几杯香槟下肚之后变得友好许多。外研社新世纪〔mellow〕He'd had a few glasses of champagne himself and was fairly mellow.他自己也已几杯香槟下肚,很是飘飘然。柯林斯高阶〔mellow〕He's mellowed over the years.这些年来他变得老练了。21世纪英汉〔mellow〕He's a very mellow guy.他是个非常悠闲自得的小伙子。韦氏高阶〔mellow〕Her personality became more mellow as middle age approached.人到中年,她的性格变得更加成熟了。英汉大词典〔mellow〕Her voice was sharp, then mellowed.她的声音尖厉刺耳, 然后变得圆润平和。外研社新世纪〔mellow〕His rage mellowed into a plea.他的愤怒渐渐平息, 变成恳求。外研社新世纪〔mellow〕His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.他嗓音浑厚, 说起话来有一种安慰人心的舒适感。外研社新世纪〔mellow〕His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.他的嗓音低沉悦耳,他的讲话能抚慰人心。柯林斯高阶〔mellow〕Is she more mellow and tolerant?她是不是更仁慈、更宽容一些?外研社新世纪〔mellow〕Magentas had mellowed to plum, browns to wheatish tan in the sun.在阳光下, 品红色渐变成紫红色, 褐色变成了小麦色。外研社新世纪〔mellow〕Marriage had not mellowed him.婚姻并没有使他变得更成熟。外研社新世纪〔mellow〕Marriage had not mellowed him.婚姻并没有让他成熟起来。柯林斯高阶〔mellow〕Oh, don't be so tough on yourself, Bill - mellow out (= become more relaxed and less severe).哦,别对自己那么苛刻,比尔,放松点。剑桥高阶〔mellow〕Once it is properly cooked the flavour mellows.一旦经过适当烹调, 味道就变得香醇了。外研社新世纪〔mellow〕Paths should be laid in a material that is hardwearing but mellows well, such as brick or stone.铺就道路应采用耐用且会变得古香古色的材料, 如砖或石头。外研社新世纪〔mellow〕Paul's certainly mellowed over the years.这些年来保罗的确变得平和了。朗文当代〔mellow〕She had mellowed a great deal since their days at college.大学毕业以后,她成熟了许多。牛津高阶〔mellow〕She used to be very impatient, but she's mellowed over time.她过去很容易急躁,但随着时间的推移她变得平和多了。剑桥高阶〔mellow〕She was a tough and demanding teacher, but old age has mellowed her.她曾是一位严厉而苛刻的老师,但老年时就变得随和了。韦氏高阶〔mellow〕She was a tough and demanding teacher, but she has mellowed in her old age.她曾是一位严厉而苛刻的老师,但年老时就变得随和了。韦氏高阶〔mellow〕She's mellowed a lot over the years.这几年她成熟老练了很多。麦克米伦高阶〔mellow〕Some bosses tend to mellow with lunch and are at their most approachable in the afternoon.有些老板往往一吃午饭情绪变好,在下午显得最为平易近人。英汉大词典〔mellow〕The apples are mellowing in the sun.苹果在阳光照耀下逐渐熟了。21世纪英汉〔mellow〕The balmy afternoon had mellowed into a lovely evening.宜人的下午缓缓地变成美好的傍晚。外研社新世纪〔mellow〕The bricks had mellowed to a soft red.砖的颜色变成温馨柔和的红色。朗文当代〔mellow〕The brickwork will mellow over the years so that it blends with the surroundings.这座砖建筑物随着时间的推移会变得古色古香,与周围的环境融为一体。剑桥高阶〔mellow〕The coffee is a rich and mellow blend of arabica beans.这种咖啡是味浓芳醇的阿拉比卡咖啡豆磨制的。外研社新世纪〔mellow〕The flavour of the cheese mellows the wine.奶酪的味道使酒变得更醇香。外研社新世纪〔mellow〕The grapes are mellowing in the sun.葡萄在阳光照耀下逐渐熟了。英汉大词典〔mellow〕The grapes have a dry, earthy character which in time mellows to subtlety and richness.葡萄本来干而无味, 最终陈化后变得味浓而醇香。外研社新世纪〔mellow〕The house is built of mellow golden sandstone.这座房子是由古色古香的金色砂岩建成的。外研社新世纪〔mellow〕The painting captures the mellow light of a summer evening.这幅画捕捉到夏日夜晚柔和的光。韦氏高阶〔mellow〕The red brick had failed to mellow.红砖不会褪色。外研社新世纪〔mellow〕The rum began to mellow her.朗姆酒使她开始略有醉意。英汉大词典〔mellow〕The slow cooking mellows the flavour beautifully.慢慢烹煮使得味道更加浓郁美味。外研社新世纪〔mellow〕The voices were rich and mellow.声音柔和圆润。外研社新世纪〔mellow〕The wine needs time to mellow.葡萄酒需要时间才能变得芳醇。韦氏高阶〔mellow〕The years have mellowed her.岁月使她变得成熟稳健。剑桥高阶〔mellow〕Thereafter, his mood mellowed somewhat.从那以后, 他的情绪稍微平和了一些。外研社新世纪〔mellow〕They are at their most mellow at this time of year.每年这时节,这些果子都熟透了。英汉大词典〔mellow〕They were both looking fairly mellow.他们两个看起来都比较欢快。外研社新世纪〔mellow〕This is to mellow the flavour and colour of the final juice.这是要使最后的果汁味道更浓郁, 色泽更柔和。外研社新世纪〔mellow〕This wine is very mellow.这种葡萄酒特别芳香醇正。韦氏高阶〔mellow〕Time has mellowed his youthful temper.时光磨掉了他的稚气,使他变得老成持重。英汉大词典〔mellow〕To make or become mellow.使甘美多汁,变熟美国传统〔mellow〕Two pints of beer had mellowed my father.两品脱的啤酒让我父亲平和了下来。朗文当代〔mellow〕When the children married and had children of their own, he mellowed a little.等孩子们结了婚又有了自己的小孩以后,他变得平和了一些。柯林斯高阶〔mellow〕Whisky mellows with maturity.威士忌酒随着陈化味道变得香醇。外研社新世纪〔middleage〕He mellowed in middle age.步入中年后他变得成熟起来。牛津搭配〔passing〕My parents seem to have mellowed with the passing of the years.随着岁月的流逝,我父母似乎变得心气平和了。剑桥高阶〔plane〕The mellow farmlands plane to the water edge.肥沃的田地一直延伸到水边。21世纪英汉〔wean〕He was mellowed by a wife who weaned him off violence and drink.他的妻子使他戒除了动粗和嗜酒的恶习, 让他变得成熟了。外研社新世纪After a few drinks, he became very mellow.喝了点酒后,他变得非常愉快。剑桥国际Age mellowed him. 他随著年龄的增长而变得老练了。译典通He mellowed considerably as he grew older. 他随著年龄的增长,变得老成持重多了。译典通He gave me a bunch of mellow grapes. 他给了我一串甘美的葡萄。译典通He hasn't mellowed (= made less strong) his views on soft drugs--he's as opposed to legalization as he ever was.他对低毒性毒品的态度没有软化,和以前一样,他一直反对这类毒品的合法化。剑桥国际Her voice sounded mellow. 她的嗓音听起来很圆润。译典通I'm going to wait till Dad's in a more mellow mood before I ask him if I can borrow some money.我会一直等到爸爸心情愉快的时候再问他是否可以借我点钱。剑桥国际My parents seem to have mellowed with the passing of the years.随着岁月的流逝,我的父母亲似乎越变越老练。剑桥国际She used to be very impatient, but she has mellowed over time/the years.她以前非常焦躁,但过了许多年后她变得柔和了。剑桥国际She used to be very impatient, but time/the years have mellowed her.她以前非常焦躁,但时间使她变得柔和多了。剑桥国际The mellowed brickwork blends well with the surroundings.古色古香的砖墙与周围环境很好地融合在一起。剑桥国际The apples mellowed after we picked them. 苹果在我们摘下后变得醇香了。译典通The blackbird is a welcome sight in the garden, its mellow song the harbinger of spring.花园里的画眉鸟构成了令人愉快的景象,它的悦耳歌声是春天的前兆。剑桥国际The new walls and flowerbeds are starting to mellow.新的墙和花床开始变得柔和。剑桥国际The party got gloriously mellow. 那伙人喝得酩酊大醉。译典通Time has mellowed his youthful temper. 随著时间的推移,他变得老成持重,身上的稚气不见了。译典通 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。