单词 | matched |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕Tom's generosity to his friends was matched by vindictiveness to those who fell out of his favour. 汤姆对朋友慷慨大方,同时对不再喜欢的人又非常记恨。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕It seems that the teams are pretty evenly matched, but the French players are probably more experienced. 两队看上去难分伯仲,但法国队大概经验更丰富。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The facilities at the club were only matched by one or two other clubs in Europe. 该俱乐部的设施只有欧洲其他一两个俱乐部可与之相比。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The two wrestlers were evenly matched. 那两名摔跤选手势均力敌。朗文写作活用〔GOOD AT〕John Lennon's talent as a songwriter was matched by McCartney's talent as a composer. 约翰·列侬写歌的天分与麦卡特尼的作曲天赋相辉映。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕She was wearing black high-heeled shoes that matched her skirt and jacket. 她穿着黑色的高跟鞋,跟她的裙子和外套很相配。朗文写作活用〔argument〕In her closing argument, the prosecutor said that the hairs found on the defendant matched those of the victim.在终结辩论中,公诉人说被告身上发现的头发与被害人的一模一样。牛津搭配〔bag〕Her crocodile skin shoulder bag matched her shoes.她的鳄鱼皮背带式手提包与鞋子正好相配。牛津搭配〔ballistic〕Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试业已证明, 这些武器和受害者遗体内取出的子弹相吻合。外研社新世纪〔ballistic〕Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试表明,武器和受害者体内取出的子弹相吻合。柯林斯高阶〔cliffhanger〕A contest so closely matched that the outcome is uncertain until the end.扣人心弦的紧张比赛:比分十分接近的比赛,结果直到结尾才见分晓美国传统〔closely〕The two teams are closely matched.两队的实力不相上下。剑桥高阶〔contend〕The two teams contending for the championship are very evenly matched.争夺冠军的这两支球队势均力敌。麦克米伦高阶〔corresponding〕Rising prosperity has not been matched by any corresponding decrease in crime.不断的繁荣并没有带来犯罪率的相应降低。麦克米伦高阶〔deportment〕His stiff deportment matched his strict demeanor.他生硬的举止与他严厉的外表相匹配。韦氏高阶〔equally〕The two of you are equally matched.你们俩旗鼓相当。英汉大词典〔evenly〕The two teams are evenly matched.两支球队势均力敌。韦氏高阶〔evenly〕The two teams are fairly evenly matched.两支队伍旗鼓相当。麦克米伦高阶〔evenly〕The two teams are very evenly matched.两支球队实力非常接近。朗文当代〔finely〕The power is finely matched to the suspension.汽车悬架刚好能够承载发动机产生的动力。外研社新世纪〔fingerprint〕The suspect's fingerprints have been matched with those found at the scene of the crime.已将疑犯的指纹和犯罪现场找到的指纹进行比对。牛津搭配〔for〕He insists any tax cut be matched dollar-for-dollar with cuts in spending.他坚持每一项减税都要和支出削减一一对应。柯林斯高阶〔gain〕Perfectly matched, neither could gain victory.双方势均力敌, 都不能赢得胜利。外研社新世纪〔gasket〕Any of a wide variety of seals or packings used between matched machine parts or around pipe joints to prevent the escape of a gas or fluid.圆形或带形填塞物:各种各样的填充物或包装物的一种,安于已装配的机器部件之间或管道接通处周围,以免气体或液体泄漏美国传统〔grey〕Vane's elegant carriage, drawn by matched greys, came rattling around the house.文乘坐着一辆由同色灰马拉着的雅致马车, 嗒嗒地从屋的一角驶过来。外研社新世纪〔home stretch〕Holmes matched Boulmerka stride for stride down the home straight to finish second.霍姆斯在最后冲刺阶段和布尔梅卡齐头并进,最后获得了第二名。柯林斯高阶〔ill-sorted〕Badly matched.不相称的:搭配得不好的美国传统〔indent〕To cut or tear (a document with two or more copies) along an irregular line so that the parts can later be matched for establishing authenticity.用骑缝线割开:把(一张有两份或两份以上抄本的文件的纸张)按犬牙状割开以备将来并拢验证文件的真伪美国传统〔kludge〕A system, especially a computer system, that is constituted of poorly matched elements or of elements originally intended for other applications.杂牌电脑,组装机:由勉强搭配的元件或原本用于其它用途的元件组成的系统,尤其指电脑系统美国传统〔lag〕Price rises have matched rises in the money supply with a lag of two or three months.在增加货币供应两三个月后,物价也跟着上涨。柯林斯高阶〔lag〕Price rises have matched rises in the money supply with a lag of two or three months.物价在滞后两或三个月后也随着货币供应量增加而水涨船高。外研社新世纪〔match sb against sb〕Williams has been matched against Makarova in the semifinal.威廉姆斯要在半决赛中与马卡洛娃相遇。剑桥高阶〔match up to〕Her career never quite matched up to its promise.她的事业从来都没有预期的那样好。柯林斯高阶〔match up to〕Her career never quite matched up to its promise.她的职业生涯从来不像之前预期的那样有前途。外研社新世纪〔match up to〕I'm sure that yellow lead matched up to that yellow socket.我确定那根黄色导线应该接那个黄色插口。外研社新世纪〔match up〕My sister and I never really matched up.我姐姐和我从来没有合拍过。外研社新世纪〔matched〕Government and rebel soldiers are evenly matched.政府军和叛军正是棋逢敌手。文馨英汉〔matched〕I thought we were perfectly matched.我认为我们是天作之合。文馨英汉〔matched〕My parents were not very well matched.我的父母并不十分般配。柯林斯高阶〔matched〕The teams are evenly matched.两个队难分伯仲。柯林斯高阶〔matched〕They couldn't be more perfectly matched.他们真是天生一对。柯林斯高阶〔matched〕They were well matched, I thought.我认为他们十分般配。柯林斯高阶〔match〕Agassi was matched against Sampras in the final.阿加西在决赛中遭遇了森柏斯。朗文当代〔match〕All checked-in baggage must be matched with a passenger travelling on the aircraft.所有的托运行李必须和搭机的旅客相符。朗文当代〔match〕All the chairs matched.所有椅子都是配套的。柯林斯高阶〔match〕All the chairs matched.这些椅子都很搭配。外研社新世纪〔match〕Any story matched with this seems uninteresting.同这个故事相比,任何故事都显得索然无味。英汉大词典〔match〕As a couple they are not very well matched (= they are not very suitable for each other).作为夫妻他们并不是很般配。牛津搭配〔match〕At golf they were very evenly matched.在高尔夫球赛中他们势均力敌。英汉大词典〔match〕Gabb will be matched against Fay in the semifinal.加布将在半决赛中和费伊较量。21世纪英汉〔match〕He matched up to the situation.那局面他对付过去了。英汉大词典〔match〕He chose wine that closely matched each dish.他挑选了与每道菜非常相配的酒。牛津搭配〔match〕Her skirt and sweater matched perfectly.她的裙子和套衫很搭。韦氏高阶〔match〕His performance has not matched up to expectations.他的表演没有预期的那样好。麦克米伦高阶〔match〕His record has never been matched.他的纪录尚无人能及。外研社新世纪〔match〕His record has never been matched.他的纪录尚无人能及。柯林斯高阶〔match〕His strength is matched by his intelligence.他智力和体力相当。朗文当代〔match〕His talents are matched only by his ego.他恃才傲物。韦氏高阶〔match〕I'm sure that yellow lead matched up to that yellow socket.我敢肯定那根黄线接那个黄色插口。柯林斯高阶〔match〕Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳击冠军汤米•莫里森。外研社新世纪〔match〕Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳王汤米·莫里森。柯林斯高阶〔match〕My sister and I never really matched up.我和妹妹从没真正地合得来过。柯林斯高阶〔match〕New information is matched against existing data in the computer.新的资料和电脑中已有的数据作了比较。牛津高阶〔match〕Pictures of road signs are matched with their Highway Code meanings.道路标志图是同公用通道法规一致的。柯林斯高阶〔match〕She matched her skill against all comers.她凭自己的技艺与所有来的人较量美国传统〔match〕She found that his determination almost matched her own.她发现他几乎和她一样坚决。牛津搭配〔match〕Tests matched the blood on his clothes to that of the victim.检测表明他衣服上的血与受害者的一模一样。麦克米伦高阶〔match〕The British sci-fi film has never matched up to its American counterpart.英国的科幻电影从来就没有美国的好。麦克米伦高阶〔match〕The available organs are carefully matched to people in need of transplants.可用的器官要与需要进行器官移植的病人进行审慎的匹配。牛津搭配〔match〕The company's growth has been matched by the increase in its political influence.公司的发展与其政治影响力的提高齐头并进。韦氏高阶〔match〕The control group in the experiment was matched for age and sex.实验中的对照组在年龄和性别上都一致。牛津搭配〔match〕The duke matched his daughter with the king's son.公爵把女儿嫁给了王子。21世纪英汉〔match〕The fingerprints were matched against those stored in the computer.这些指纹与电脑储存的指纹进行了比对。韦氏高阶〔match〕The lampshades matched the curtains.灯罩和窗帘很搭配。外研社新世纪〔match〕The name matched the address given.名字和所给的地址一致。外研社新世纪〔match〕The profits made in the first year have never been matched.历年获得的利润都比不上第一年的。牛津高阶〔match〕The rise in student numbers has not been matched by an increase in teaching staff.学生数量的增加与教工数量的增加不相称。麦克米伦高阶〔match〕The sale would only go ahead if the name and number matched.只有名称与数字吻合, 才能进行销售。外研社新世纪〔match〕The sale would only go ahead if the name and number matched.只有名称与数目吻合,才能进行销售。柯林斯高阶〔match〕The students' results closely matched their predicted scores.学生的考试成绩与之前预期的分数极为接近。牛津搭配〔match〕The suspect matched the descriptions provided by witnesses.这名嫌疑犯和目击者提供的描述基本吻合。朗文当代〔match〕The teams were evenly matched.各队的水平旗鼓相当。牛津高阶〔match〕The teams were very evenly matched.各队之间旗鼓相当。牛津搭配〔match〕The two candidates are fairly evenly matched.两名候选人可谓势均力敌。朗文当代〔match〕The upbeat music matched her mood.这个欢快的音乐是她心情的写照。韦氏高阶〔match〕Their strengths in memory and spatial skills matched.他们在记忆力和空间技能方面势均力敌。柯林斯高阶〔match〕They matched wits.他们的智慧不相上下。外研社新世纪〔match〕They are matched against Holland in the first game.他们首场比赛打荷兰队。麦克米伦高阶〔match〕They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.他们比较了素食者组与肉食者组的脂肪摄入量,并将他们的膳食与血脂超标水平对应起来。柯林斯高阶〔match〕They found a paint that exactly matched the existing paint on the walls.他们找到了一种漆,与墙上现在的漆一模一样。牛津搭配〔match〕They played some fine attacking football, but I think we matched them in every respect.他们的攻势足球踢得不错,不过我认为我们各方面和他们比起来都不逊色。柯林斯高阶〔match〕They played some fine attacking football, but I think we matched them.他们的攻势足球踢得不错, 但是我认为我们和他们不相上下。外研社新世纪〔match〕They were matched against each other in the first round of the play-offs.在季后赛的第一轮中他们就展开了对决。韦氏高阶〔match〕This hotel can't be matched for food and service.这家宾馆的饭菜质量和服务没有哪家能比得上。21世纪英汉〔match〕We are matched against last year's champions in the first round.我们第一轮即遭遇了去年的冠军。牛津高阶〔meet〕The unevenly matched armies met at Guildford on 15 March 1781.1781年3月15号, 两支兵力悬殊的军队在吉尔福德遭遇。外研社新世纪〔meet〕The unevenly matched armies met at Guilford on 15 March 1781.1781年3月15日,力量悬殊的两支队伍在吉尔福德狭路相逢。柯林斯高阶〔mix〕Those clothes she had bought Rose were looking good, and she had mixed and matched them perfectly.她给罗斯买的那些衣服看起来不错, 而且混搭得很完美。外研社新世纪〔ninetieth〕The fifth-best player in the world was matched against the ninetieth.世界排名第5的选手和排名第90的选手展开对决。外研社新世纪〔pair〕The pair were matched for age.这一对是按年龄配成的。牛津搭配〔parallel〕Social changes in Britain are matched by parallel trends in some other countries.在英国发生社会变革的同时,其他国家也出现了相似的趋势。朗文当代〔parure〕A set of matched jewelry or other ornaments.全套首饰:一套相配的珠宝或其它装饰物美国传统〔pendant〕One of a matched pair; a companion piece.相配对之一;姐妹篇美国传统〔perfectly〕They are a perfectly matched couple.他们是很般配的一对。麦克米伦高阶〔pretty〕The teams are pretty equally matched.这些球队水平相当接近。韦氏高阶〔print〕A muddy print on the sidewalk matched the tread on the suspect's boots.人行道上沾满泥的脚印与嫌疑人的靴底相吻合。韦氏高阶〔raise〕He matched the bet and then raised it.他跟着押了赌注,之后又加了筹码。韦氏高阶〔register〕A group of matched organ pipes; a stop.音栓,调整器:一组相匹配的管风琴音栓;音栓美国传统〔round robin〕Sports A tournament in which each contestant is matched in turn against every other contestant.【体育运动】 循环赛:每个比赛者依次和所有对手都进行比赛的锦标赛美国传统〔second best〕The two teams seemed evenly matched but Arsenal came off second best(= lost).两支球队看似势均力敌,但阿森纳队最后还是输了。牛津高阶〔serve sth up〕We were served up with a list of titles that best matched what we were looking for.我们得到了一份符合我们寻找要求的标题清单。剑桥高阶〔solemnity〕The setting for this morning's signing ceremony matched the solemnity of the occasion.今天上午签字仪式的布置与该场合的严肃性非常协调。柯林斯高阶〔span〕A pair of animals, such as oxen, matched in size, strength, or color and driven as a team.共轭(马、骡):一对大小、力气或颜色互相搭配并被共同驾驭的动物,如牛美国传统〔strength〕He had a physical strength that matched his outward appearance.他的体力与外形相称。牛津高阶〔stride〕He matched his stride to her slower pace.他放慢自己的步子,与她保持一致。牛津搭配〔tip the balance/scales〕The teams were evenly matched until two quick goals from Rooney tipped the balance in favour of England.两队本来势均力敌,直到鲁尼很快攻入两球,形势开始变得对英格兰队有利。剑桥高阶〔unequaled〕Not matched or paralleled by others of its kind; unrivaled.不等同的:一类中其他所不能匹配的或不能相比的;无敌的美国传统〔versus〕Italy versus Japan is turning out to be a surprisingly well matched competition.在意大利队对日本队的比赛中,双方竟出人意料地势均力敌。柯林斯高阶〔way〕Her salary in no way matched her fame.她的薪水与她的名声一点也不相称。 英汉大词典〔well matched〕At the start of the competition the three teams looked extremely well matched.比赛一开始,那3支队伍看起来旗鼓相当。剑桥高阶〔well matched〕Her skills are well matched to the job.她所掌握的技能很适合做这份工作。剑桥高阶〔well matched〕The two teams were well matched.这两个队势均力敌。牛津高阶〔well-matched〕Not only were they in love, they were also very well matched.他们不仅相爱,而且也很般配。麦克米伦高阶As a couple they're ideally matched.作为夫妻,他们十分般配。剑桥国际At the start of the competition the three teams looked extremely well matched.比赛开始的时候3支队伍看上去丝毫不相上下。剑桥国际Germany has been matched against Holland in the semi-final.德国队在半决赛时与荷兰队同场竞技。剑桥国际Government and rebel soldiers are evenly matched. 政府军队与叛军的力量相当。译典通He wore a faded blue shirt that matched his pale blue eyes.他穿着一件与他那淡蓝色的眼睛相匹配的褪色的蓝衬衫。剑桥国际In the film he plays a young stud whose extreme success with women is matched only by his extreme lack of brains.他在电影中扮演一名年轻的情场老手,他与女人交往的极端成功只能与他的极端无知相提并论。剑桥国际Reed will be matched against Stone in the semifinal. 里德将在准决赛中与史东较量。译典通The police have taken the fingerprints of every man in the neighbourhood who matched the rapist's description.警方已经提取了这一居民区所有与强奸犯特征相近的人的指纹。剑桥国际The sound made by the clapperboard is to help check that the sound is matched to the picture.场记板发出的声音是为了检查声音与画面是否同步。剑桥国际The strongest evidence against him was the fact that his blood sample matched bloodstains found at the scene of the crime (= the place where the crime had been committed).对他最不利的证据是他的血样和犯罪现场所发现的血迹相符。剑桥国际The teams were evenly matched until two quick goals from Robson tipped the balance in favour of England.在罗布森迅捷地踢入决定性的两球之前两队势均力敌,这两球使得形势对英国队有利。剑桥国际The two boxers were unevenly matched.这两个拳击手实力不均等。剑桥国际The two teams were so unevenly matched that the game was little more than a frolic for the winning side.两队实力差距太大,因此比赛对胜方只不过是一场嬉戏而已。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。