单词 | link |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕Their denial was unconvincing in view of the physical evidence linking them to the bombing. 有物证显示他们与爆炸有关联,因此他们对事件的否认难以令人信服。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕Aluminium in water is now being linked with premature ageing. 现在认为,水中的铝含量和早衰有关联。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕Drug dealing and prostitution are often linked. 贩毒和卖淫常常是互相有关系的。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕His name has been linked with several famous actresses since he and his wife separated last year. 自从去年他和妻子分居以后,他的名字就与几个著名女演员联系在一起。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕Sir Austin Bradford Hill led one of the first research teams to establish a link between smoking and lung cancer. 奥斯汀·布拉德福德·希尔爵士率领一个早期的研究小组证明吸烟与肺癌之间的联系。朗文写作活用〔CRIME〕The study clearly demonstrates the link between juvenile delinquency and child abuse. 该研究明确地证实了少年犯罪与虐待儿童之间的关系。朗文写作活用〔FIRST〕She was the first to see the link between poverty and poor health. 她是第一个看出贫困与健康不佳之间关系的人。朗文写作活用〔Formosa Strait〕An arm of the Pacific Ocean between Taiwan province and mainland China. It links the East China Sea with the South China Sea.台湾海峡:台湾省和中国大陆之间的一个太平洋海湾。连结着中国的东海和南海美国传统〔Gatún Lake〕An artificial lake of central Panama formed by the impounding of the Chagres River. It is a major link in the Panama Canal system.加迈湖:巴拿马中部的一人工湖,由查格雷斯河水的贮存而形成,是巴拿马运河的一个主要连接点美国传统〔Hormuz〕A strategic waterway linking the Persian Gulf with the Gulf of Oman. The narrow strait controls oceangoing traffic to and from the oil-rich Gulf States.霍尔木兹海峡,奥尔木兹海峡:一条连接波斯湾和阿曼湾的,具有战略意义的水道。这一狭窄的水道控制着来往于盛产石油的海湾国家的海上交通美国传统〔JOIN〕Interstate 5 links San Diego and Los Angeles. 5号州际公路把圣迭戈与洛杉矶相连接。朗文写作活用〔JOIN〕The Channel Tunnel has linked Britain with mainland Europe for the first time. 英吉利海底隧道首次把英国和欧洲大陆连接起来。朗文写作活用〔JOIN〕The two TV stations are linked by satellite. 这两家电视台通过卫星连接。朗文写作活用〔JOIN〕The two TV stations are joined by a satellite link. 这两家电视台由卫星连接。朗文写作活用〔JOIN〕There is an underwater telephone cable linking the two islands. 有一条海底电话缆线连接着这两个岛屿。朗文写作活用〔JOIN〕They are planning a new high-speed railway to link the two capitals. 他们正计划修建一条新的高速铁路将这两个首都连接起来。朗文写作活用〔MONEY〕The government is considering linking the old-age pension to earnings. 政府在考虑把养老金和收入挂钩。朗文写作活用〔Parry Channel〕A water route through the central Arctic Archipelago of Northwest Territories, Canada, linking Baffin Bay on the east with the Beaufort Sea on the west.帕里航道:加拿大西北地区穿越北极群岛中部一条水路,连接了东部的巴芬湾和西部的波弗特海美国传统〔STOP〕Since the job required that he be politically neutral, he had to sever his links with the Socialist Party. 由于工作需要他在政治上保持中立,所以他不得不与社会党断绝联系。朗文写作活用〔STRIKE〕Railworkers in central Poland also joined the stoppage, cutting the link with the industrial south-west. 波兰中部的铁路工人也加入了罢工行动,切断了与西南部工业区的铁路连线。朗文写作活用〔Saronic Gulf〕An arm of the Aegean Sea in southern Greece between Attica and the Peloponnesus east of Corinth. A canal links it with the Gulf of Corinth.萨罗尼克湾:希腊南部爱琴海一海湾,位于阿提卡和伯罗奔尼撒之间,科林斯以东,通过一条运河与科林斯湾相连美国传统〔Skagerrak〕A broad strait between Norway and Denmark linking the North Sea and the Kattegat.斯卡格拉克海峡:挪威与丹麦之间的一宽阔海峡,连接北海与卡特加特海峡美国传统〔TASTE〕Our sense of taste is closely linked to our sense of smell. 我们的味觉与嗅觉密切相关。朗文写作活用〔THING〕The main item of jewellery worn by men, other than a watch, is cuff links. 男人佩戴的主要饰物除了手表就是链扣了。朗文写作活用〔WHEN〕When completed, the road will link four major cities. 完工后,这条公路将连接四座大城市。朗文写作活用〔WOMAN〕There were many close links between social reform movements and feminism. 社会改革运动和女权主义之间有许多密切联系。朗文写作活用〔another〕All of these industries have at one time or another been linked to cancer.所有这些产业都曾在不同时期与癌症有过联系。柯林斯高阶〔arm〕Police linked arms around the Queen.警察在女王周围臂挽臂地形成保护圈。英汉大词典〔arm〕They walked along arm in arm (= with the arm of one person linked with the arm of the other).他们臂挽臂地走着。牛津搭配〔arm〕They walked along arm in arm(= with the arm of one person linked with the arm of the other).他们臂挽着臂一路走着。牛津高阶〔ascendancy〕Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.尽管在地理上彼此依存, 两省却长期为获取政治支配权你争我夺。外研社新世纪〔association〕A remembered or imagined feeling, emotion, idea, or sensation linked to a person, object, or idea.回忆或遐想:指与另一人、物或观点联系在一起的记忆中的或想象的感情、情感、观点或感觉美国传统〔bear〕Scientific evidence bears out the claim that stress and disease are linked.科学证据证实了压力与疾病有关联的说法。麦克米伦高阶〔better〕For better or worse, Britain's destiny is closely linked to that of the United States.英国的命运不管好坏都是与美国紧密相连的。麦克米伦高阶〔between〕He stressed the link between poverty and disease.他强调了贫穷与疾病之间的联系。外研社新世纪〔biblical〕The community's links with Syria date back to biblical times.这个群体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。外研社新世纪〔birth〕Smoking in pregnancy has been linked to premature birth .孕期吸烟被认为会引起早产。朗文当代〔break〕A chain will break at its weakest link.链条会在最薄弱的地方断裂。韦氏高阶〔break〕It is easiest to break a chain at its weakest link.链条最薄弱的地方最容易折断。韦氏高阶〔causal〕Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.罗林斯强调不可能证明该药物与这几起死亡事件存在因果联系。外研社新世纪〔causeway〕The island is linked by a causeway to the mainland.这个岛与大陆有一条堤道相连。韦氏高阶〔chain mail〕Flexible armor made of joined metal links or scales.锁子甲:由相连结的金属节或片制成的活动盔甲美国传统〔chain〕Our suppliers are the weakest link in the chain.我们的供货商是链条上最薄弱的环节。牛津搭配〔chain〕Such a set of links, often of precious metal and with pendants attached, worn as an ornament or symbol of office.项链:这样的一串连结物,经常由贵重金属做成带有垂饰,作为装饰物或职业标记戴用美国传统〔click〕I got to the Web site by clicking on a link at another site.我在另一个网站点击了一个链接,打开了这个网页。韦氏高阶〔collage film〕A film that has disparate scenes linked in series without transition.拼贴影片:毫无过渡地把不相关联的布景联成集的影片美国传统〔command〕He commanded that roads be built to link castles across the land.他下令修建连接各地城堡的道路。柯林斯高阶〔company〕Where I part company with him, however, is over the link he forges between science and liberalism.然而, 我俩的分歧之处在于他把科学和自由主义联系在了一起。外研社新世纪〔company〕Where I part company with him, however, is over the link he forges between science and liberalism.然而,我与他产生分歧的地方是,他把科学与自由主义联系了起来。柯林斯高阶〔concern〕Shyness is often linked to an excessive concern with the approval of others.害羞通常和过于在意别人的认可有关。外研社新世纪〔connect〕The railway link would connect Felixstowe with Fishguard.这条铁路交通线把费利克斯托和费什加德连接了起来。朗文当代〔corridor〕The corridor links the old part of the hospital with the new.这条走廊把医院的老楼和新楼连接起来。牛津搭配〔coupling〕A device that links or connects.联接器,联合器:用来连接的一种装置美国传统〔culturally〕Historically and culturally, Britain has always been linked to the continent.从历史和文化上来讲,英国一直和欧洲大陆联系在一起。朗文当代〔dedicated〕Software is exported through a dedicated satellite link.软件通过专用衞星线路出口。牛津高阶〔denier〕He has compared climate change deniers to people who denied the link between HIV and Aids.他把拒绝承认气候变化的人比做否认艾滋病病毒与艾滋病关系的人。剑桥高阶〔display〕The chart displays the links between these groups.图表显示了这几个组别之间的联系。外研社新世纪〔divisional〕An alarm links the police station to the divisional headquarters.警察局和部门总部之间连有报警器。外研社新世纪〔establish〕There is a strong need to establish effective communication links between staff, parents, pupils, and external bodies.非常有必要与员工、家长、学生以及其他各方建立有效的沟通渠道。剑桥高阶〔establish〕Townsend's work firmly established the links between unemployment and poverty.汤森的研究强有力地证实了失业与贫穷之间的联系。麦克米伦高阶〔firm〕Some people still claim that there is no firm evidence linking smoking with lung cancer.有人仍声称没有确凿的证据表明吸烟与肺癌有关。剑桥高阶〔frankfurter〕A smoked sausage of beef or beef and pork made in long, reddish links.法兰克福香肠:制成红红的长串的熏牛肉肠或熏猪肠美国传统〔grey vote〕Mr Swinney sought to capture the grey vote by campaigning to restore the link between pensions and earnings.斯温尼先生通过呼吁将养老金与收入重新挂钩来争取获得老年选民的选票。外研社新世纪〔individually〕Aid to individual countries would be linked to progress towards democracy.对个别国家的援助会与其民主进程相挂钩。柯林斯高阶〔inextricable〕He argues that there is an inextricable link between poverty and poor health.他认为贫穷和疾病之间有着密不可分的联系。韦氏高阶〔inextricable〕He claims poverty is inextricably linked to poor health.他声称贫穷和疾病密不可分。韦氏高阶〔inextricably〕In fact, the fate of the nations of the world is more inextricably linked than ever.事实上, 世界各国的命运比以往任何时候都更加紧密地联系在一起。外研社新世纪〔inseparable〕The doctrine of karma is inseparably linked with reincarnation.业的教义与轮回转世说紧密相关。柯林斯高阶〔internet〕The auction was held in Paris with an Internet link to New York.拍卖在巴黎举行,同时通过因特网联通纽约。牛津搭配〔intimately〕France has kept the most intimate links with its former African territories.法国与其前非洲属地一直保持着最密切的联系。柯林斯高阶〔in〕This research is important in that it confirms the link between aggression and alcohol.这项研究非常重要,因为它证实了攻击行为和酗酒之间的联系。剑桥高阶〔is linked to/with〕High cholesterol is linked to an increased risk of heart attacks.高胆固醇与心脏病发作风险的增加有关联。韦氏高阶〔isotherm〕A line drawn on a weather map or chart linking all points of equal or constant temperature.恒温线;等温线:气象地图或图表上所画的一条连结同温或恒温各点的线美国传统〔junction〕There's a good British Rail link at Clapham Junction.在克拉珀姆枢纽站有条不错的英国铁路线。外研社新世纪〔junction〕There's a good British Rail link at Clapham Junction.在克拉珀姆枢纽站有条很不错的英国铁路线。柯林斯高阶〔lift〕The hotel has a private lift linking it to the beach.旅馆有一部私用电梯与海滩相连。牛津搭配〔link up〕The Russian and American armies linked up for the first time on the banks of the river Elbe.俄美两军在易北河岸首次会师。柯林斯高阶〔link up〕They linked up with a series of local anti-nuclear and anti-apartheid groups.他们加入了一系列当地的反核和反种族隔离团体。柯林斯高阶〔linking verb〕In the sentence "My bags weigh 45 kg", "weigh" is a linking verb.在句子 My bags weigh 45kg 中,weigh 是系动词。剑桥高阶〔links〕There is a (golf) links in our neighborhood.我们附近有一个高尔夫球场。文馨英汉〔link〕A cuff link.袖口链扣美国传统〔link〕A radio was his only link to the outside world.一台收音机是他与外界联系的唯一途径。韦氏高阶〔link〕Back in the 1980s, the bank was criticized for its links with South Africa.早在20世纪80年代,该银行由于与南非有业务往来而受到指责。麦克米伦高阶〔link〕Click on this link to visit our online bookstore.请点击此链接访问我们的网上书店。剑桥高阶〔link〕Detectives have linked the break-in to a similar crime in the area last year.侦探认为这起入室盗窃案与去年此地区一类似案件有关。牛津高阶〔link〕Exposure to ultraviolet light is closely linked to skin cancer.受紫外线照射与皮肤癌紧密相关。牛津高阶〔link〕For elderly people, TV is a vital link with the outside world.对于老年人来说,电视是他们与外面的世界保持联系的一个重要手段。朗文当代〔link〕He drew a line linking New York and/with/to Los Angeles on the map.他在地图上画了一条线,把纽约和洛杉矶连了起来。韦氏高阶〔link〕Jones has linked the crime to social circumstances.琼斯将犯罪与社会环境联系了起来。外研社新世纪〔link〕Liver cancer is linked to the hepatitis B virus.肝癌与乙肝病毒有关。外研社新世纪〔link〕Local terminals are linked to the central computer.区域终端和中央计算机连接在一起。朗文当代〔link〕Newspapers have linked his name with the singer.报章报道把他的名字与那名歌手连在一起。牛津高阶〔link〕One link broken, the whole chain is broken.【谚】一环脱,全链断。文馨英汉〔link〕Our economy is inextricably linked with America's.我们的经济和美国经济有着密不可分的关系。朗文当代〔link〕Police suspect there may be a link between the two murders.警方怀疑那两桩凶杀案可能有关联。牛津高阶〔link〕Rock music has often been linked with the drug culture.人们常常把摇滚乐和毒品文化联系在一起。麦克米伦高阶〔link〕Scientists have linked the illness to the use of pesticides.科学家已把这种疾病的发生与农药的使用联系起来。牛津搭配〔link〕Send an email to the above address to report a broken link (=a link that is not working properly) .如果出现无法链接的情况,请发送电子邮件至上述地址。朗文当代〔link〕She has never been romantically linked with anyone.她从未和任何人有过恋爱关系。牛津搭配〔link〕Social customs provide a vital link between generations.社会风俗在不同世代之间起到了极其重要的纽带作用。牛津高阶〔link〕Some birth defects are linked to smoking during pregnancy.有些先天缺陷与孕期吸烟有关。朗文当代〔link〕Strong family ties still linked them together.牢固的家庭纽带依然把他们联系在一起。朗文当代〔link〕The author denies the link between capitalism and fascism.作者否认资本主义与法西斯主义之间有任何联系。牛津搭配〔link〕The bridge links the two sides of the river.那座桥连接河的两岸。英汉大词典〔link〕The bridge was the island's link to the mainland.这座桥是连接那座岛与大陆的纽带。韦氏高阶〔link〕The climbers were linked together by ropes.登山者用绳子连在一起。朗文当代〔link〕The college is anxious to build links with local industries.学院急切地想与当地各行业建立联系。牛津搭配〔link〕The common link between the three artists is their age.3 位艺术家的共通之处是他们的年龄。牛津搭配〔link〕The computers are linked into a network.这些计算机是联网的。牛津搭配〔link〕The driver has a radio link to base.驾驶员通过无线电链路与总部联系。牛津搭配〔link〕The explosions are not thought to be linked in any way.据信这些爆炸案之间没有任何联系。剑桥高阶〔link〕The government has established/forged trade links with other countries.政府已经与其他国家建立了贸易关系。韦氏高阶〔link〕The office has direct computer links to over 100 firms.这个办事处通过计算机与一百多家公司有直接的业务联系。朗文当代〔link〕The statistics show a clear link between social class and crime.统计数字明确显示了社会阶层与犯罪之间的关系。牛津搭配〔link〕The train links up with the ferry at Dover.这趟列车与多佛尔的渡船联运。朗文当代〔link〕Their links with Mexico are still strong.他们与墨西哥的联系依然很密切。剑桥高阶〔link〕There is no link to an increase in cases of the disease.同该病病例的增加没有任何联系。牛津搭配〔link〕There's a direct link between diet and heart disease.日常饮食与心脏病有直接的关系。剑桥高阶〔link〕There's a new permanent satellite link between Hong Kong and New York.香港和纽约之间有一条固定的卫星通讯线路。麦克米伦高阶〔link〕These projects will provide vital links between companies and universities.这些项目将会成为公司和大学之间至关重要的联系纽带。柯林斯高阶〔link〕They are closely linked together.他们紧紧地连接在一起。文馨英汉〔link〕They will now set about integrating their routes to link buses and trains across Britain.他们即将着手整合道路, 使之与全英国的公交车和火车连接起来。外研社新世纪〔link〕Unemployment is consistently linked with a variety of negative health effects.失业总是与各种各样的负面健康效应有关联。牛津搭配〔logic〕Linking the proposals in a single package did have a certain logic.把这些提议联系起来成为一揽子提议确有一定的道理。牛津高阶〔loosening〕The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions.该政党的二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。柯林斯高阶〔lost〕They are links to a lost age.它们是与一个逝去的年代相联系的纽带。柯林斯高阶〔make〕The chain is formed from 136 links.这根链条由 136 个链节组成。牛津高阶〔markup language〕A coding system, such as HTML and SGML, used to structure, index, and link text files.标记语言:用于架构、建索引和链接文本文件的编码系统,如超文本标识语言(HTML)和标准通用标记语言(SGML)美国传统〔missing link〕Could this be the missing link in the search for a cure for cancer? 这会不会是癌症治疗方法探索过程中的一个缺失环节呢?朗文当代〔missing link〕We're dealing with probably the biggest missing link in what we know about human evolution.我们正在解决的可能是我们所知的人类进化过程中缺失最大的一环。外研社新世纪〔modem〕Data is transmitted via a modem link to the central office.数据通过调制解调器的连接传输到中央办公室。牛津搭配〔mounting〕There's mounting evidence of a link between obesity and some forms of cancer.越来越多的证据表明肥胖和某些癌症有关联。朗文当代〔nastily〕Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.脱咖啡因的咖啡仍含一些刺激物和其他可能致癌的有害物质。柯林斯高阶〔nasty〕Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.脱咖啡因的咖啡里仍然含有一些兴奋剂和其他可致癌的有害物质。外研社新世纪〔negotiation〕The college has been in negotiations with some local businesses to set up links between the college and nearby firms.学院正在和一些本地企业商谈以建立起学院与附近公司之间的联系。外研社新世纪〔network〕A chain of radio or television broadcasting stations linked by wire or microwave relay.广播网:由线路或微波中转站连接的电台或电视台网络美国传统〔network〕The motorway network links all the major cities.高速公路网连接着所有的大城市。麦克米伦高阶〔operation〕Until the rail links were in operation, passengers could only travel through the tunnel by coach.在铁路连线开通之前, 乘客只能乘坐长途客车穿越隧道。外研社新世纪〔organized crime〕The murders may have been linked to organized crime.这些谋杀案可能和犯罪集团有关。剑桥高阶〔outside world〕Whilst on the island, a small radio was the only link they had with the outside world.在岛上的时侯,一台小收音机是他们与外界唯一的纽带。麦克米伦高阶〔padlock〕A detachable lock with a U-shaped bar hinged at one end, designed to be passed through the staple of a hasp or a link in a chain and then snapped shut.挂锁:有U形铁条的被用铰链合在一端的一种可拆开的锁,可以通过门搭扣的锁环或一链条上的链环紧紧扣住美国传统〔party〕He was accused of having strong links with the Communist Party.他被指控与共产党关系密切。牛津搭配〔past〕The old market is a living link with the past, unchanged for hundreds of years.这个老市场数百年来没有变化,是追忆旧时岁月的活化石。牛津搭配〔patch〕She was patched through to London on the satellite link.她经衞星线路与伦敦接通了。牛津高阶〔phone〕The modem links the computer to a phone line.调制解调器将计算机与电话线相连。牛津搭配〔pipeline〕The pipeline links the refinery with the port.管道将炼油厂与港口连接起来。牛津搭配〔pons Varolii〕A band of nerve fibers on the ventral surface of the brain stem that links the medulla oblongata and the cerebellum with upper portions of the brain.伐洛利氏桥;脑桥:脑干腹面的一束神经纤维,它将延髓和小脑与大脑的上半部分联结起来美国传统〔powerfully〕You can contract your muscles more powerfully by linking up your breathing to the exercise.你可以将呼吸与运动保持一致,使肌肉收缩更有力。柯林斯高阶〔principal〕New roads will link the principal cities of the area.新建道路将连通这个地区的主要城市。牛津高阶〔queen〕Owing to the link with medicine, botany was queen.由于和医学的关系,植物学当时是众学科之冠。英汉大词典〔reward〕Financial rewards and promotion will be linked to performance.经济上的奖赏和晋升将会与个人的表现挂钩。麦克米伦高阶〔reward〕The link between performance and reward continues to increase.业绩和酬劳之间的联系越来越紧密。外研社新世纪〔scintilla〕He says there is 'not a scintilla of evidence' to link him to any controversy.他说“没有丝毫证据”能将他跟任何争议联系在一起。柯林斯高阶〔sedated〕Doctors have been told not to sedate children with an anaesthetic that may be linked to five deaths.医生们已被告知不要给儿童使用麻醉剂,因为它可能与5起死亡病例有关。柯林斯高阶〔self-worth〕Try not to link your sense of self-worth to the opinions of others.尽量不要把你的自我价值感和别人的意见联系起来。柯林斯高阶〔sever〕The two countries have severed all diplomatic links.两国断绝了一切外交关系。牛津高阶〔site〕A site map lists and links to all pages on your website.网站地图罗列出网站上所有页面的链接。牛津搭配〔sprocket〕Any of various toothlike projections arranged on a wheel rim to engage the links of a chain.链齿:在轮缘上的牙状凸出物,用以链条得以连续运动美国传统〔stratificational grammar〕A grammar based on the theory that language is made up of a hierarchical series of layers linked by rules.层次语法:建立在语言是由有规则相连的等级层次系列组成的这一理论基础上的语法美国传统〔strong〕The college has strong links with local industry.这所学院同当地产业界有牢固的联系。牛津高阶〔strong〕There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart.有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。牛津高阶〔suggestion〕They dismissed any suggestion of a link between factory emissions and acid rain.他们拒不承认工厂排放物和酸雨之间有任何联系。麦克米伦高阶〔supergene〕A group of closely linked genes occupying a large chromosomal segment and frequently functioning as a genetic unit.超基因:占据一具较大的染色体片断,并且经常以单个基因单位起作用的一组紧密连接的基因美国传统〔symbiosis〕He examines the link between bacteria, symbiosis, and the evolution of plants and animals.他仔细观察细菌、共生现象和动植物进化之间的联系。外研社新世纪〔tenuously〕The cultural and historical links between the many provinces were seen to be very tenuous.许多省份之间的文化和历史纽带被认为是很脆弱的。柯林斯高阶〔tenuous〕His links with the organization turned out to be, at best, tenuous.最后证实他与这个组织的关系充其量不过是不即不离罢了。牛津高阶〔town〕The project forges new links between town and gown.这个项目在城镇居民和大学师生之间建立了新的联系。麦克米伦高阶〔toxin〕Experts have linked this condition to a build-up of toxins in the body.专家已把这一病症与体内毒素的积累联系起来。外研社新世纪〔toxin〕Experts have linked this condition to a build-up of toxins in the body… 专家已把这一病症与体内毒素的积累联系起来。柯林斯高阶〔unrealistic〕Many were worried about unrealistic targets being linked directly to pay.很多人担心那些不切实际的目标会与报酬直接挂钩。外研社新世纪〔upsurge〕An upsurge of/in violence in the district has been linked to increased unemployment.该地区暴力事件的猛增与失业率上升有关。剑桥高阶〔video〕The speech was broadcast via a video link to thousands standing outside.演说通过视频线路向数以千计站在外面的人播放。牛津搭配〔way〕A way forward lies in developing more economic links.希望在于发展更多的经济纽带。朗文当代〔weak link〕They're a fairly good team - their only weak link is a relatively inexperienced goalkeeper.他们是一支相当强的球队——唯一的薄弱环节就是守门员相对来说经验不足。剑桥高阶〔weak〕Goalkeeper Gouter proved to be the weakest link.守门员古特成了最薄弱的一环。朗文当代〔whereas〕Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.养老金与通货膨胀挂钩,然而它们其实应该和生活费用挂钩。柯林斯高阶〔world〕For many, the post office is the only link with the outside world.对很多人来说,这个邮局是与外界联系的唯一纽带。柯林斯高阶Links with the outside community withered. 与外界的联系消失了。译典通A chain can only be as strong as its weakest link, so we must look at the least committed country to see if the alliance will hold.只要最薄弱的环节牢,链条就不会断。所以我们观察最不坚定的成员国,就能知道联盟是否牢固。剑桥国际Britain and Argentina severed their diplomatic links after the Islas Malvinas Event.马尔维纳斯群岛事件后,英国和阿根廷断绝了外交关系。剑桥国际He established a paper trail to show that they had links with the company.他建立的文件档案表示他们与这家公司有关联。牛津商务He had been linked to the vacant post of chief executive. 人们把他与行政总裁的空缺联系在一起。牛津商务Historically (=Over a long period in the past), there have always been close links between France and Scotland.历史上,法国和苏格兰之间有着紧密的联系。剑桥国际I'd like to have a few links removed from this necklace.我想请人把项链去掉几节。剑桥国际Official figures show a clear link between life expectancy and social class.官方数字显示,预期寿命和社会地位之间密切相关。牛津商务Protesters claim there is a link between the nuclear power station and the increased incidence of cancer in the area.抗议者宣称在核电站和这地区上升的癌症发病率之间有联系。剑桥国际Sometimes two or three separate traffic jams get longer and longer until they all link up.有时候两三个交通堵塞会越来越长,直到最后连在了一起为止。剑桥国际The links between the two nations are indissoluble.两国之间的关系是稳定持久的。剑桥国际The Panama Canal provides a crucial shipping link between the Atlantic and Pacific oceans.巴拿马运河为大西洋和太平洋之间提供了关键性的船运连接。剑桥国际The cannon can be linked to the line of sight of the gunner so that it points in the same direction that he is looking in.炮可以与炮手的视线相连,以使之与其瞄准的方向一致。剑桥国际The children linked hands to make a circle. 孩子们挽起手来围成一个圈。译典通The closure of the line resulted in the loss of a direct rail link between Cambridge and Oxford.关闭铁路导致剑桥和牛津之间失去直接相连的铁路线。剑桥国际The conference explored the possibility of closer trade links. 大会探讨了在贸易上进一步加强联系的可能性。译典通The designers have linked up with Britain's largest furniture maker.设计者已和英国最大的家具制造商合作。牛津商务The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.岛的北部和南部由一条狭窄的地峡相连。剑桥国际The site has links to a list of search engines.这网站已链接到搜索引擎清单。牛津商务There's no point buying a computer that can't be linked up to the other machines in the office.没有理由买一台不能与办公室其它机器相连的电脑。剑桥国际We are seeking to strengthen the existing links between industry and academia.我们正试图加强产业界与学术界之间的现有联系。剑桥国际We must link up theory with practice. 我们必须把理论和实践联系起来。译典通We're linked to the on-line database at our head office.我们与总部的资料库有单向联网。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。