单词 | liable |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕All males between the ages of 18 and 60 were liable for military service. 18至60岁的所有男性均有义务服兵役。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕People caught surfing the Net at work are liable to be dismissed. 上班时间在网上冲浪被逮住的人可予以开除。朗文写作活用〔MISTAKE〕New, inexperienced members of staff are more liable to make errors of judgment. 缺乏工作经验的新员工更容易出现判断错误。朗文写作活用〔OWE〕The card holder is liable for any unpaid debts. 持卡人有责任偿还任何未缴付的欠款。朗文写作活用〔agent provocateur〕A person employed to associate with suspected individuals or groups with the purpose of inciting them to commit acts that will make them liable to punishment.内奸,坐探:受雇与嫌疑人或团体联系的人,诱使他们公然犯罪以使其受到惩罚美国传统〔blasphemer〕Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.这样一个人物很可能被攻击为亵渎神者。外研社新世纪〔blasphemer〕Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.这样的人很容易被人抨击为亵渎神明。柯林斯高阶〔cease〕Workplace nurseries will cease to be liable for tax.将停止对工作场所的托儿所征税。剑桥高阶〔chargeable〕Liable to be accused or indicted.易被指责的,易被指控的美国传统〔chop〕Anyone stepping out of line is liable to get the chop.凡是不守规矩的人都有可能被解雇。剑桥高阶〔collapse〕These flimsy houses are liable to collapse in a heavy storm.这些劣质房屋极有可能在大风暴中倒塌。外研社新世纪〔complain〕They are liable to face more mistreatment if they complain to the police.如果他们向警方投诉,可能会受到更多虐待。柯林斯高阶〔conscription〕All adult males will be liable for conscription.所有成年男子都有义务应征入伍。柯林斯高阶〔conscription〕All adult males will be liable for conscription.所有成年男性都有义务服兵役。外研社新世纪〔consequence〕The employer is liable for compensation payable in consequence of injury to one of its employees.由于对一名员工造成伤害,雇主有责任给予相应赔偿。牛津搭配〔consign〕Who is liable for the duty when goods consigned to another UK warehouse fail to arrive?托运到英国其他仓库的货物丢失了该由谁负责呢?外研社新世纪〔contingent〕Liable to occur but not with certainty; possible.可能的:可能但又有不确定性的;可能的美国传统〔crack〕Concrete is liable to crack in very cold weather.在严寒的天气下混凝土可能会开裂。朗文当代〔cranky〕Liable to capsize.易翻转的美国传统〔crank〕Liable to capsize; unstable.易于翻转的;不稳定的美国传统〔criminally〕He was still held criminally liable for the death.他仍然被认定对这起死亡事件负刑事责任。外研社新世纪〔cross-examination〕You know you are liable to be cross-examined mercilessly about the assault.你要清楚他们可能会就这起人身侵犯案毫不留情地盘问你。柯林斯高阶〔customs〕Are we liable for customs on goods bought within the EU?我们有义务为带入欧盟的货物缴纳关税吗?外研社新世纪〔damage〕If goods are lost in transit, the carrier will be liable for damages.货物若在运输途中丢失,承运人有责任赔偿。牛津搭配〔disqualification〕He is liable to disqualification from all official events.他有可能被禁止参加所有正式比赛项目。外研社新世纪〔distinct〕The company, as distinct from its shareholders, should be liable for any debts.公司与其股东不同,负有偿还债务的责任。麦克米伦高阶〔duty〕Perfume is liable to import duty.进口香水应纳进口税。牛津搭配〔duty〕The company is liable if you are injured during the execution of your duty.你在执行任务过程中受伤,公司须负责任。牛津搭配〔error〕All men are liable to error.人人都可能犯错误。英汉大词典〔exceptionable〕Open or liable to objection or debate; objectionable or debatable.可反对的:公开或倾向于反对或争论的;可反对的或可争辩的美国传统〔fine〕Offenders will be liable to a heavy fine(= one that costs a lot of money).违者须付巨额罚金。牛津高阶〔flood〕The area near the river is liable to flood.河流附近的地区容易遭水灾。牛津搭配〔fulfil〕Landlords who refuse to fulfil their obligations may be liable to fines.拒绝履行义务的房东可能会被罚款。麦克米伦高阶〔general partnership〕A partnership in which each of the partners is liable for all of the firm's debts, and the actions of one partner are binding on each of the other partners.一般合伙:每一位合伙人都对公司所有的债权负法律责任的合伙制度,其中任何一位合伙人的行为都与其它每一位合伙人的行为有密切的关系美国传统〔hold〕The store can't be held liable for damage to your vehicle.商店对你的车辆损坏不负有责任。韦氏高阶〔humanly〕Even a sage is humanly liable to make mistakes.即使圣人也会和常人一样犯错误。英汉大词典〔imprisonment〕Anyone committing the offence is liable to imprisonment.任何犯此罪的人都有可能被监禁。牛津搭配〔incur〕They are not personally liable for debts incurred by a partner.他们个人没有义务偿还合伙人欠下的债务。麦克米伦高阶〔irresponsible〕Not liable to be called to account by a higher authority.无需对更高一级权力负责的美国传统〔liability〕The state of being liable.责任:负有责任或义务的状态美国传统〔liable〕All his property is liable to pay his debts.他的全部财产可扣押以抵偿债务。英汉大词典〔liable〕Anyone found trespassing is liable to a maximum fine of $100.擅自闯入者一经发现,最高可罚款 100 美元。朗文当代〔liable〕As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.谋杀案发生在英国司法管辖范围外,故国防部无须对其负责。柯林斯高阶〔liable〕As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.鉴于杀人事件发生在英国司法管辖范围外, 国防部对此不负法律责任。外研社新世纪〔liable〕Difficulties are liable to occur.困难可能发生。英汉大词典〔liable〕Failure to provide insurance rendered him liable to prosecution.他可能会因没有提供保险而被起诉。牛津搭配〔liable〕He could find himself liable for the cost of the repairs.他可能会觉得自己有责任偿付修理费用。麦克米伦高阶〔liable〕He is liable for this debt.他有责任还清这笔债。英汉大词典〔liable〕He is liable to heart attacks.他容易发心脏病。英汉大词典〔liable〕He was liable for his employees' accidents.他应对雇工的工伤事故负责。英汉大词典〔liable〕He was liable to just show up without warning.他总是不预先通知一声就跑来了。朗文当代〔liable〕He's liable to hit me if I tell him that.如果我告诉他那件事, 他可能会揍我。外研社新世纪〔liable〕He's liable to make a fuss if you wake him.你如果把他吵醒了,他会大发雷霆的。剑桥高阶〔liable〕Her condition makes her liable to illness.她那种情况让她很容易生病。韦氏高阶〔liable〕If he's not careful he will become liable for the debt.如果不加注意, 他就会承担债务责任。外研社新世纪〔liable〕If someone gets hurt on your property, you could be liable.如果有人在你的房舍里受了伤,你就可能要对此负法律责任。韦氏高阶〔liable〕If something goes wrong, you'll be liable.如果出了什么差错你要负法律责任。麦克米伦高阶〔liable〕If we lose the case we may be liable for (= have to pay) the costs of the whole trial.如果我们输掉了这场官司,就可能要承担官司的全部费用。剑桥高阶〔liable〕In a depression banks are liable to fail.在经济萧条期间,银行很可能倒闭美国传统〔liable〕It's liable to rain before we're done.很可能我们活儿还没干完就要下雨了。韦氏高阶〔liable〕I’m liable to fall asleep in the evenings.我晚上易于入睡。牛津同义词〔liable〕Many parts of the country are liable to flooding.该国的许多地方可能会遭受水灾。麦克米伦高阶〔liable〕Offenders are liable to fines of up to $500.违者可能被处以最多 500 元的罚款。牛津高阶〔liable〕Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.只有很少一部分精神病患者可能会伤害自己或他人。外研社新世纪〔liable〕Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.在精神病患者中,只有一小部分有可能会伤害自己或他人。柯林斯高阶〔liable〕Partners are jointly and severally (= together and individually) liable for a partnership's debts.合伙人共同连带承担合伙公司的债务。牛津搭配〔liable〕People found guilty of reckless driving may be liable to imprisonment or a fine.被判鲁莽驾驶的人可能会被监禁或罚款。麦克米伦高阶〔liable〕People who earn under a certain amount are not liable to pay tax.收入低于一定数额者不必纳税。牛津高阶〔liable〕People who walk on the grass are liable to a fine of £5.践踏草地者应罚款5英镑。英汉大词典〔liable〕Shareholders would be immediately liable for tax on these huge gains.股东们马上就要为巨额收益纳税。外研社新世纪〔liable〕She will grow into a woman particularly liable to depression.她长大后很可能抑郁。外研社新世纪〔liable〕She will grow into a woman particularly liable to depression.她长大成人后会特别容易患抑郁症。柯林斯高阶〔liable〕She's fully liable for the company's debts.她对公司的债务负全责。牛津搭配〔liable〕Steroids are used to reduce the inflammation, which makes the muscles of the airways liable to constriction.类固醇用于消除可能导致气道肌肉收缩的炎症。柯林斯高阶〔liable〕The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.航空公司所投的保险公司有责任向受害者家属赔付损害赔偿金。柯林斯高阶〔liable〕The airline's insurer is liable for damages.航空公司所投的保险公司有责任赔付损害赔偿金。外研社新世纪〔liable〕The areas of town near the river are liable to flooding (= are often flooded).这个城镇靠近河边的地区很容易遭到水淹。剑桥高阶〔liable〕The bridge is liable to collapse at any moment.那座桥可能随时坍塌下来。牛津高阶〔liable〕The car is liable to overheat on long trips.这辆汽车跑长途(发动机)容易过热。朗文当代〔liable〕The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。牛津高阶〔liable〕The drunken driver was held to be liable for the accident.喝醉酒开车的人对这次意外应该负上法律责任。牛津同义词〔liable〕The handle is liable to break.这个把手很容易断裂。麦克米伦高阶〔liable〕The hospital was held liable for negligence.该医院对疏忽行为负有法律责任。麦克米伦高阶〔liable〕The houses are liable to collapse.那些房子可能会倒塌。外研社新世纪〔liable〕The law holds parents liable if a child does not attend school.法律规定孩子不上学父母要负责任。剑桥高阶〔liable〕The muscles of the airways are liable to constriction.航空公司的势力范围有收缩的趋势。外研社新世纪〔liable〕The south of Iceland is always liable to earthquakes.冰岛南部常遭地震。英汉大词典〔liable〕They could be found liable for the entire amount.他们可能会被判负担全部费用。牛津搭配〔liable〕To what extent can a landlord be held liable for the behaviour of a tenant?房东在多大程度上要对房客的行为负责?外研社新世纪〔liable〕Vehicles are liable to tax on 15% of their list price.车辆要根据标价缴纳15%的税。外研社新世纪〔liable〕We are liable to be in Chicago next week.下星期我们可能在芝加哥。英汉大词典〔liable〕We are all liable to make mistakes.我们都会犯错误。英汉大词典〔liable〕We're all liable to make mistakes when we're tired.人在疲劳时都可能出差错。牛津高阶〔liable〕You are more liable to injury if you exercise infrequently.不经常运动就更容易受伤。牛津高阶〔liable〕You may be liable for tax on any gains you make.你可能得为你的每笔收益付税。麦克米伦高阶〔liable〕You will be liable for any damage caused.你必须对造成的任何损失负赔偿责任。牛津高阶〔liable〕You're liable to fall if you're not more careful.再不小心,你会跌倒的。韦氏高阶〔liable〕You're more liable to injury when you don't get regular exercise.不经常锻炼更容易受伤。朗文当代〔light〕Liable to change; fickle.易变的;不专一的美国传统〔list〕The tanker is listing badly and liable to sink at any moment.油轮严重倾斜,随时都可能会沉没。剑桥高阶〔mislead〕Statistics taken on their own are liable to mislead.单纯看统计数据容易被误导。牛津搭配〔misuse〕Can manufacturers be held liable for the criminal misuse of their products? 制造商会因为他们的产品被用作犯罪工具而被追究责任吗?牛津搭配〔mortal〕Liable or subject to death.终有一死的:易遭受死亡的或终有一死的美国传统〔obnoxious〕Archaic Deserving of or liable to censure.【古语】 应受谴责的,或易受谴责的美国传统〔offence〕The play is liable to give offence to many people.这部戏可能会得罪很多人。外研社新世纪〔overflow〕Rivers are liable to overflow at this time of the year.每年的这个时候河流都容易泛滥。外研社新世纪〔pass on〕Tenants remain liable if they pass on their lease.如果房客将房子转租,他们仍承担责任。柯林斯高阶〔pay〕It is for the courts to decide who is liable to pay damages.应该有法庭决定谁有责任赔偿损失。牛津搭配〔peccable〕Liable to sin.易犯罪的美国传统〔prosecution〕Doctors guilty of neglect are liable to prosecution.玩忽职守的医生很可能会被起诉。剑桥高阶〔ratable〕Chiefly British Liable to assessment; taxable.【多用于英国】 应征地方税的;可征税的美国传统〔recourse〕Law The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.【法律】 追索权:当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力美国传统〔regime〕Under the new regime you will be liable for automatic penalties for late submission of tax returns.在新规定下,迟交纳税申报单必会受到处罚。牛津搭配〔responsible〕Liable to be required to give account, as of one's actions or of the discharge of a duty or trust.负责的,有责任的:易于被要求作出陈述的,如要求对自己的行为或责任或职责的履行美国传统〔responsible〕Wage earners are liable to income tax.劳动者应交纳所得税。美国传统〔salary〕Top salaries are liable for a higher rate of tax.高薪的纳税率更高。牛津搭配〔set〕Heavy smoking is liable to set up an irritation in the throat.大量抽烟容易引起咽喉发炎。英汉大词典〔severally〕Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent.租金由承租人共同且分别承担。牛津高阶〔sure-footed〕Not liable to stumble or fall.步履稳健的或不会摔倒的美国传统〔surety〕As sureties, they will be liable in his place.作为担保人,他们会为他负法律责任。韦氏高阶〔swing〕Educational practice is liable to sudden swings and changes.教学实践中经常会出现突然的变化与改革。柯林斯高阶〔swing〕He is liable to abrupt mood swings(= for example from being very happy to being very sad).他的情绪容易大起大落。牛津高阶〔tax-deferred〕Of or relating to an investment that is not liable to taxation until income is withdrawn or an appointed date is reached.延税的:属于一种要等到取回收入或约定日期时才课税的投资项目,或与其相关的美国传统〔term〕Offenders will be liable to a seven-year prison term.违犯者可判处 7 年监禁。柯林斯高阶〔two-name〕Relating to or being a commercial paper bearing the signatures of two persons liable for the obligation.双署名:有可负责的两个人的签名的商业或相关的文件的美国传统〔umbrage〕They're liable to take umbrage if we don't invite them.如果我们不邀请他们,他们会生气的。麦克米伦高阶〔unapt〕Not likely or liable.不可能的或不易于…的美国传统〔variant〕Tending or liable to vary; variable.易变的:倾向于或容易变化的;变化的美国传统〔vulnerable〕Liable to succumb, as to persuasion or temptation.易诱惑的,易受影响的:易于屈服的,如受到劝说或诱惑美国传统〔wrongly〕The insurance company should not be held liable for the wrongs of one of its agents.保险公司不应该为其中一名保险代理所犯的错误负责。柯林斯高阶Are the manufacturers liable for any damage their products do? 制造商要对其产品造成的任何损失负赔偿责任吗?牛津商务Both children are liable to (= often get) asthma during cold weather.两个孩子在天气冷时都很可能得哮喘。剑桥国际Doctors guilty of neglect are liable to prosecution.玩忽职守的医生很可能被起诉。剑桥国际Domestic companies are liable to an income tax of 10% on distributed profits.国内公司的已分配利润须缴纳 10% 的所得税。牛津商务Every man is liable to error. 每个人都会犯错误。译典通He has a short fuse, and is liable to be rude to colleagues who disagree with him.他脾气急躁,容易对有不同意见的同事很无礼。剑桥国际If we lose the case we may be liable for (= have to pay) the costs of the whole trial.如果我们诉讼失败的话,我们将负担全部审理的费用。剑桥国际If your credit card is lost or stolen and then used fraudulently, you will be liable for the first £50 of losses.如果你的信用卡丢失或被盗,因此被他人诈骗性地使用,你有责任赔偿头50英镑的损失。剑桥国际Investment income is liable to tax.投资收入要缴税。牛津商务Offenders are liable to fines of up to $500.违者会被处以最高 500 元的罚款。牛津商务Offenders will be liable to a heavy fine (= one that costs a lot of money).违者须支付高额罚款。牛津商务The Court of Appeal revised the apportionment of liability, finding the driver 80% liable. 上诉法院修订了责任分担,认为司机应负 80% 的责任。牛津商务The Queen is not legally liable to pay particular types of tax becaue the relevant enactments do not apply to the crown.依据法律,女王没有义务纳特种税,因为有关的法令不适用于王室。剑桥国际The areas of town near the river are liable to flooding (= are often flooded).镇上靠近河的地方容易被水淹。剑桥国际The bank was judged to be liable for compensation payments to customers who received poor advice.银行被判须向得到银行劣质咨询的顾客支付赔偿金。牛津商务The law holds parents liable if a child does not attend school.法律规定如果孩子没有上学的话父母将负有责任。剑桥国际The partners were held personally liable for the debts of the firm.合伙人对公司的债务承担个人责任。牛津商务The seller will not be liable for any latent defects.卖方对任何潜在缺陷概不负责。牛津商务The shipping company will be liable for damage. 运输公司将对损坏负责。译典通The supply of services is liable to VAT.提供服务须要缴纳增值税。牛津商务The tanker is listing badly and liable to sink at any moment.该油船已严重倾斜,随时都有可能下沉。剑桥国际There's been so little rain, the forest is liable to go up in flames at any moment.雨水太少了,森林随时都有可能起火。剑桥国际They're liable to sack you if you start complaining about your salary.如果你开始抱怨薪水的话,他们很有可能把你解雇。剑桥国际This article is liable to give offence to many people. 这篇文章很可能触犯许多人。译典通Under the terms of the lease, you are liable for any repairs to the building.根据租约条款,你要负责房屋的维修。牛津商务Workplace nurseries will cease to be liable for tax.将对工作场所的托儿所停止征税。剑桥国际You are liable to face acrimonious reprisals from your enemy once you stepped down from your office. 你下台之后,很可能面临对手刻毒的反击。译典通Your opinions will be liable to misrepresentation by the media if you don't clarify exactly what you think.如果你不切实地澄清你的想法,你的意见有可能被媒体歪曲。剑桥国际Your statement is liable to exception. 你的话会遭非议。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。