| 单词 | laugh |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENJOY〕I'm glad Sylvia's coming too - she's a good laugh. 我很高兴西尔维娅也去——她这人很有趣。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I hate reading out my work in class - I'm scared that people are going to laugh at me. 我很讨厌当着全班把我的作业读出来，我怕同学们会嘲笑我。朗文写作活用〔FUNNY〕It always makes me laugh when you look at me like that. 你那个样子看着我总是会让我发笑。朗文写作活用〔HAPPY〕Robin laughed with delight as the birthday cake was carried in. 罗宾看到生日蛋糕拿进来时开心地笑了。朗文写作活用〔JOKE〕Just for a laugh we hung all the pictures upside down. 我们开了个玩笑，把画全都倒过来挂。朗文写作活用〔JOKE〕Kevin set off the fire alarm for a laugh. 凯文为了博大家一笑拉响了火警钟。朗文写作活用〔LAUGH〕At first I was terrified of being laughed at. 起初我很害怕被取笑。朗文写作活用〔LAUGH〕I laughed all the way through the film. 我看这部电影时一直在笑。朗文写作活用〔LAUGH〕It was a bit scary at the time, but afterwards we all had a good laugh. 当时有点害怕，但过后我们都大笑了一场。朗文写作活用〔LAUGH〕We just looked at each other and burst out laughing. 我们就互相看着，一下子笑了出来。朗文写作活用〔LAUGH〕When I realised my mistake, we had a laugh about it. 我意识到自己的错误后，我们大笑了一场。朗文写作活用〔LOT〕He laughed quite a lot as he spoke. 他说话的时候经常笑。朗文写作活用〔OFFER〕Some guy offered me £2,000 for the car. I just laughed and hung up the phone. 有个家伙出2,000英镑要买我的车，我笑笑就把电话挂了。朗文写作活用〔SECRET〕Penny laughed, but she wouldn't tell me why. 彭妮笑着，但是不肯告诉我为什么笑。朗文写作活用〔SECRET〕People laughed at him behind his back. 人们都在背后笑话他。朗文写作活用〔SERIOUS〕Barbara tried to keep a straight face, but in the end she just couldn't help laughing. 芭芭拉想板起脸，可最后还是忍不住笑了。朗文写作活用〔SERIOUS〕My grandmother didn't have much of a sense of humour, and she could never understand what we were laughing about. 我的祖母没有什么幽默感，她从来都不知道我们在笑什么。朗文写作活用〔TALK〕Alice was laughing and joking, but her sister remained silent. 艾莉丝有说有笑的，但她姐姐却默不作声。朗文写作活用〔VOICE〕Sylvie burst out in a shrill laugh before leaving the room. 西尔维尖声大笑起来，然后离开了房间。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕They both laughed, feeling like two carefree schoolgirls. 她们俩都笑了，感觉就像两个无忧无虑的小女生。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Venables laughed off suggestions that he will be asked to retire. 维纳布尔斯对于要求他退休的猜测付之一笑。朗文写作活用〔antics〕She was laughing at his antics.他的滑稽动作逗得她哈哈大笑。牛津搭配〔as usual〕We joked and laughed as usual.我们像往常一样嘻嘻哈哈地开着玩笑。韦氏高阶〔attempt〕Before I could attempt a reply he laughed.我还没回答他就笑了。外研社新世纪〔attempt〕He attempted a joke, but no one laughed.他开了个玩笑，试图调节气氛，但没有一个人笑。剑桥高阶〔back〕She threw back her head and laughed uproariously.她仰起头，大笑不止。剑桥高阶〔balls up〕The public would laugh fit to burst if someone really ballsed up the Civil Service or the Cabinet.要是有人真把文职官员或内阁成员们弄得不知所措，众人一定会捧腹大笑的。21世纪英汉〔barrel〕Life is not exactly a barrel of laughs at the moment.眼下的生活景况不容乐观。朗文当代〔be laughed out of court〕The proposal will be laughed out of court.这个建议会被认为荒唐可笑。剑桥高阶〔be laughing all the way to the bank〕We'll be laughing all the way to the bank if this deal works out.如果这笔生意能成交，我们一下子就能赚很多钱。剑桥高阶〔be laughing on the other side of your face〕She's pleased with her promotion but she'll be laughing on the other side of her face when she sees the extra work.她很高兴自己能获得晋升，不过等她明白自己要多干不少工作时恐怕就笑不出来了。剑桥高阶〔bear〕He can't bear being laughed at.他无法忍受遭人嘲笑。牛津高阶〔bear〕He can't bear to be laughed at.他无法忍受遭人嘲笑。牛津高阶〔beetroot〕She went beetroot while everyone laughed.大家都笑了, 她的脸涨得通红。外研社新世纪〔below〕Down below , people were talking and laughing.下面，人们在谈笑风生。朗文当代〔break〕Sam's arrival broke the ice and people began to talk and laugh.萨姆的到来打破了沉默，大家开始又说又笑起来。朗文当代〔bubble up〕She laughs, a tinkling musical child’s laugh, bubbling up out of her.她笑了，发出清脆悦耳的童声欢笑。剑桥高阶〔bundle〕Being a teenager isn't a bundle of laughs.十几岁的年龄可不是好玩的。朗文当代〔burst out laughing/crying〕I walked in and everyone burst out laughing.我走了进去，所有的人都突然放声大笑起来。剑桥高阶〔chortle〕A snorting, joyful laugh or chuckle.欢乐的笑：欢乐的高声大笑或轻笑美国传统〔clamor〕The children clamored around them, singing songs and laughing.孩子们围着他们吵吵嚷嚷，又唱又笑。韦氏高阶〔clap〕She clapped her hand over her mouth to try to stop herself from laughing.她连忙用手捂住嘴，不让自己笑出声来。剑桥高阶〔coarsely〕He laughed coarsely at the vulgar joke.他对那下流的笑话粗野地笑。文馨英汉〔comprehend〕Whenever she failed to comprehend she invariably laughed.每当她听不懂的时候，她总是会笑。柯林斯高阶〔convulsively〕They laughed convulsively.他们笑得前俯后仰。韦氏高阶〔cover〕He laughed to cover(= hide)his nervousness.他哈哈大笑以掩饰他紧张的心情。牛津高阶〔crease up〕I do make him laugh. I'll be saying something and he'll just crease up.我确实能让他笑。我准备说点什么, 他肯定会笑得前仰后合。外研社新世纪〔dawdle〕They dawdled along by the river, laughing and talking.他们沿河边闲逛，一路谈笑风生。牛津高阶〔dead〕Everybody would drop dead laughing no matter what he said.不论他说什么大家都会笑得要死。英汉大词典〔double〕We all doubled over laughing.我们都笑得直不起腰了。韦氏高阶〔dryness〕Liz laughed again, got up from the water and began to dry herself.利兹又笑了,从水里站起来开始擦干身上的水。柯林斯高阶〔earnest〕You may laugh but I'm in deadly earnest.你可以笑，不过我可是正经八百的。牛津高阶〔egg on〕He was lifting up handfuls of leaves and throwing them at her. She was laughing and egging him on.他抓起一把把叶子扔向她，她大笑着鼓动他。柯林斯高阶〔everybody〕Everybody laughed.每个人都笑了。文馨英汉〔explode〕The children exploded into giggles (= suddenly started laughing uncontrollably).孩子们突然咯咯地笑起来。剑桥高阶〔eye〕His eyes hardened as he remembered how they had laughed at him.想到他们曾经如何嘲笑他，他的眼神就变得冷酷起来。牛津搭配〔falsely〕He was falsely jovial, with his booming, mirthless laugh.他低声苦笑了几声，装出快乐的样子。柯林斯高阶〔fellow〕She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh.她高兴地发现自己具备一种能把其他客人逗笑的才能。柯林斯高阶〔fib〕He laughs loudly when I accuse him of fibbing.我指责他说谎时, 他大笑起来。外研社新世纪〔fit〕The girls were laughing fit to burst.女孩子们笑破了肚皮。朗文当代〔fleer〕To smirk or laugh in contempt or derision.嘲笑：轻蔑或嘲弄地假笑或笑美国传统〔for〕I couldn't speak for laughing.我笑得说不出话来。牛津高阶〔from〕She can't refrain from laughing.她不禁大笑起来。英汉大词典〔fruity〕Jerrold laughed again, a solid, fruity laugh.杰罗尔德又笑了，声音浑厚而圆润。柯林斯高阶〔game〕He's always game for a laugh.他总是笑口常开。朗文当代〔glower〕The librarian glowered at us when she heard us laughing.图书管理员听到我们的笑声，不悦地瞪着我们。韦氏高阶〔goad〕A group of children were goading (= laughing at or pushing) another child in the school playground.一群孩子正在学校操场上嘲弄推搡另外一个孩子。剑桥高阶〔good〕It's Hazel's party tomorrow. Should be good for a laugh.明天是黑兹尔的派对，应该很好玩。朗文当代〔gooseberry〕He was left to play gooseberry while the other two talked and laughed all evening.整个晚上，另外两个人有说有笑，他倒成了电灯泡。韦氏高阶〔hand〕They were laughing and cheering and clapping their hands .他们欢笑、喝彩、鼓掌。朗文当代〔head〕He threw his head back and laughed out loud.他仰头大笑。牛津搭配〔heartily〕They laughed heartily.他们痛快地笑。文馨英汉〔humour〕They laughed at things she didn't see the humour in.不觉得某事好笑麦克米伦高阶〔hysterically〕She says she hasn't laughed as hysterically since she was 13.她说自己从13岁起就再也没有像这样疯狂大笑过。柯林斯高阶〔image〕I had an image of him striding across the road laughing as usual.我脑海里有他一如往常笑着大步穿过马路的模样。外研社新世纪〔improper〕Laughing and joking are improper at a funeral.举行葬礼时嘻笑逗乐都是不得体的。英汉大词典〔impulse〕He struggled to resist the impulse to laugh.他努力抑制住想笑的冲动。麦克米伦高阶〔incident〕They all laughed as he recounted the amusing incident.听他讲述那件好玩的事情，他们都笑了。牛津搭配〔instant〕Jen burst out laughing the instant she walked in.她一走进来，珍就大笑起来。朗文当代〔joke〕He was always telling jokes and making people laugh.他老是讲笑话逗大家笑。朗文当代〔joke〕Lorna was laughing and joking with Trevor.洛娜边笑边和特雷弗打趣。外研社新世纪〔kill〕They weren't bothered – in fact they were killing themselves laughing.他们并不在意，事实上他们还笑得要死呢。朗文当代〔laugh at sb/sth〕I can't go into work looking like this - everyone will laugh at me.我不能这个样子去上班——大家会笑话我的。剑桥高阶〔laugh at sb/sth〕If you say that, people will just laugh at you.如果你那样说，人们就会看不起你。剑桥高阶〔laugh at〕The students laughed at the funny story.听了那个有趣的故事，学生们都笑了起来。21世纪英汉〔laugh at〕They laughed at her.他们嘲笑她。外研社新世纪〔laugh away〕He used to laugh away his spare time.他过去常常在说笑中消磨掉他的余暇时间。21世纪英汉〔laugh in sb's face〕They'd laugh in your face if you suggested me for the post.如果你提议让我担任这个职位，他们准会当面嘲笑你。剑桥高阶〔laugh off〕The couple laughed off rumours that their marriage was in trouble.这对夫妻对有关他们婚姻出现问题的谣言一笑置之。外研社新世纪〔laugh over〕The teachers laughed over Tom's composition.老师们看着汤姆的作文时笑得一塌糊涂。21世纪英汉〔laugh up your sleeve〕They're very polite in your presence, but you get the feeling they're laughing up their sleeves.当着你的面他们都很有礼貌，但你能感觉到他们在暗自发笑。剑桥高阶〔laughter〕She roared with laughter (= laughed very loudly).她放声大笑起来。剑桥高阶〔laugh〕A laugh rang out behind me.一阵笑声从我背后响了起来。牛津搭配〔laugh〕Claire, a poisoner? Don't make me laugh. She was just a lousy cook.克莱尔投毒？别逗了。她只不过厨艺很差罢了。外研社新世纪〔laugh〕Don't take life too seriously. Learn to laugh at yourself.对待生活不要太过严肃，要学会自嘲。牛津搭配〔laugh〕Everybody would drop dead laughing no matter what he said.不管他说什么人人都会捧腹大笑。英汉大词典〔laugh〕He laughed at the joke.他听了那个笑话笑了起来。英汉大词典〔laugh〕He decided to go along with them for a laugh.他决定和他们一起去玩玩。麦克米伦高阶〔laugh〕He realized how he had been fooled, and laughed bitterly.他明白了自己是怎么被愚弄的，苦笑起来。牛津搭配〔laugh〕He tries to laugh off his resentment at the intrusion. 他想用笑声来掩饰他对别人打扰的不满。 英汉大词典〔laugh〕He was laughing away to himself all the time.他当时一味窃笑个不停。英汉大词典〔laugh〕He was about to offer an explanation, but she was beginning to laugh.他正要解释, 她却放声大笑起来了。外研社新世纪〔laugh〕He would laugh her out of her gloominess.他会用笑声使她摆脱忧郁情绪。英汉大词典〔laugh〕He's innocent? Don't make me laugh. 他会是无辜的?别开玩笑了。英汉大词典〔laugh〕Henry has outlived all the others to have the last laugh.亨利因比所有其他人都活得长而得意。英汉大词典〔laugh〕His acting raised a huge laugh.他的表演引起一阵大笑。英汉大词典〔laugh〕I laughed uneasily, trying to make light of the moment.我不自在地笑了笑，试图轻松对待这一刻。牛津搭配〔laugh〕I just did it for a laugh, but it got out of hand.我只是开开玩笑，然而却一发不可收拾。牛津高阶〔laugh〕I liked the child. He was a lot of laughs.我喜欢这孩子,他很有趣。英汉大词典〔laugh〕I told him I was worried but he laughed scornfully.我告诉他我很担忧，可他却轻蔑地一笑。牛津高阶〔laugh〕I was embarrassed at the time, but I had a good laugh about it later.那时我很尴尬，但过后却觉得非常可笑。剑桥高阶〔laugh〕It was a good laugh there! 那儿可真是好玩！柯林斯高阶〔laugh〕It was a good laugh.那挺好笑的。外研社新世纪〔laugh〕It's very rare that a book is so good you actually laugh out loud.一本能让你笑出声来的好书真是不多见。剑桥高阶〔laugh〕Paula's a good laugh, isn't she? 葆拉是个活宝，是不是？牛津高阶〔laugh〕She always makes me laugh.她老是引得我发笑。牛津高阶〔laugh〕She dyed her hair green just for a laugh.她把头发染成绿色只是为了好玩儿。牛津搭配〔laugh〕The laugh is on me. I confess to having been fooled by the canard.我自认失败,我错信了那则谣传。英汉大词典〔laugh〕The comedian is a laugh a line.那位喜剧演员每念一句台词就激起一阵笑声。英汉大词典〔laugh〕The hyena laughs.鬣狗发出笑一般的嗥叫。英汉大词典〔laugh〕They were still laughing about the experience years later.多年以后，他们仍对那段经历感到好笑。麦克米伦高阶〔laugh〕They were talking and laughing together.他们在一起有说有笑。牛津搭配〔laugh〕We laughed at his fancy.我们笑他异想天开。英汉大词典〔laugh〕We laughed ourselves sick at the memory.回忆起那件往事, 我们捧腹大笑。外研社新世纪〔laugh〕We all laughed to ourselves.我们大家都在暗笑。英汉大词典〔laugh〕We all had a great laugh about it when we got home.我们回家后都为此大笑了一通。牛津搭配〔laugh〕We took the hot-air balloon ride, just for laughs.我们乘热气球飞行，只是为了好玩而已。朗文当代〔laugh〕We've both had a good laugh about the accident despite what's happened.虽然出了意外，但我俩事后都一笑置之。柯林斯高阶〔laugh〕Well they paid me, didn't they, so I'm laughing.喏，他们付钱给我了，是不是，所以我正高兴着呢。朗文当代〔little〕She gave a little laugh.她笑了一笑。牛津高阶〔loud〕I laughed out loud when I read the book.我读那本书时放声大笑。英汉大词典〔merry〕Chris threw back his head and laughed merrily.克里斯回过头，开心地笑了。柯林斯高阶〔mistake〕You mistook when you thought I laughed at you.你以为我是嘲笑你,那你误会了。英汉大词典〔mockery〕Bill's mockery of his dad was cruel, but it made us laugh.比尔模仿他爸爸的做法有点残忍，不过我们都被逗笑了。剑桥高阶〔mock〕He made the other boys laugh by mocking the way the teacher spoke.他学那个老师说话的样子使其余的男生都笑了起来。21世纪英汉〔mock〕The other children mocked her, laughing behind their hands.其他孩子学她的样子，用手捂着嘴笑。牛津高阶〔not know whether to laugh or cry〕When she told me they were getting married I didn't know whether to laugh or cry.当她告诉我他们要结婚了时，我简直不知该如何是好。剑桥高阶〔obtuseness〕We laughed at her obtuseness.我们笑话她愚蠢。韦氏高阶〔or〕The child never smiles or laughs.这孩子从不微笑，也不大笑。剑桥高阶〔phone〕Jean put the phone down (=after she had finished her conversation) and burst out laughing.琼放下电话大笑起来。朗文当代〔pin〕He laughed at me. For two pins I could have hit him in the face.他笑话我。我恨不得打他的耳光。英汉大词典〔play for laughs〕Most performers would have taken a serious tone during the scene, but he decided to play it for laughs.大多数表演者在这个场景中都会用严肃的口吻，但他决定搞笑一回。韦氏高阶〔pleasantry〕He laughed at her pleasantry.他被她轻松幽默的举止逗笑了。外研社新世纪〔pocket〕If I calmly pocket the abuse, I'll be laughed at.如果我平静地忍受这种辱骂，我会被耻笑的。21世纪英汉〔predictable〕The plot is so predictable the audience laughed at every supposed twist.剧情太老套了, 观众在每一个设定的转折处都发出了笑声。外研社新世纪〔quit〕Tell him to quit laughing at me.叫他别再笑我了。麦克米伦高阶〔raise〕The child's innocent remark raised a laugh.孩子的天真的话逗得人们大笑。21世纪英汉〔rather than〕She reacted by laughing rather than by getting upset.她的反应是大笑，而不是难过。韦氏高阶〔reel〕They reeled around the room, laughing hysterically.他们在房间里踉踉跄跄地走来走去，狂笑不止。韦氏高阶〔refrain〕It is difficult for us to refrain from laughing when we are seeing a comedy.在我们观看喜剧时，很难忍住不笑。21世纪英汉〔riot〕The movie is a laugh riot.这部电影很搞笑。牛津搭配〔rip apart〕The presenters and audience ripped her apart, enjoying a laugh at her expense.主持人和听众都批评她, 并以取笑她为乐。外研社新世纪〔rouse on〕Mum rouses on me for laughing too much on air.妈妈责备我在广播里笑得太多。外研社新世纪〔same〕The show will make you laugh and cry at the same time.演出会让你同时又笑又哭。麦克米伦高阶〔scarcely〕This is scarcely a time to laugh.这绝不是笑的时候。韦氏高阶〔scrunch〕She scrunches her eyes up when she laughs.她大笑时眼往上挤。麦克米伦高阶〔serious〕Don't laugh. This is a serious matter.不要笑。这事很重要。外研社新世纪〔side〕We laughed so much that our sides hurt.我们笑得身体两侧疼。韦氏高阶〔sight〕The child laughed at the sight of (= when she saw) the new toy.一看到玩具，孩子就笑了。剑桥高阶〔smile〕She laughed but there was no smile in it.她笑得干巴巴的。英汉大词典〔sod〕Everyone was laughing at the poor sod.每个人都在嘲笑那个可怜的家伙。麦克米伦高阶〔sort〕Vern laughed sort of.弗恩微微一笑。英汉大词典〔swap〕They all sat together at table, laughing and swapping stories.他们都坐在桌子旁，有说有笑地讲述各自的故事。柯林斯高阶〔sweep〕He was hoping to sweep her off her feet, but she just laughed.他希望自己能一下子把她迷住，但她只是笑了笑。麦克米伦高阶〔table〕A raucous laugh broke out from a table at the other side of the pub.酒吧另一边的一桌人爆发出一阵喧闹的笑声。外研社新世纪〔tension〕Laughing has been shown to relieve tension.事实证明, 大笑能够缓解紧张情绪。外研社新世纪〔triumph〕He was laughing with triumph.他发出胜利的大笑。外研社新世纪〔turn〕He turned off the question with a laugh.他一笑回避了这个问题。英汉大词典〔unpleasant〕He laughed unpleasantly.他笑得令人讨厌。牛津高阶〔uproarious〕The audience laughed uproariously.观众哄然大笑。牛津高阶〔usual〕He just laughed at me, as per usual.他又像平时一样只是嘲笑我。朗文当代〔vulgar〕She had a coarse, vulgar laugh.她发出了粗野的笑声。韦氏高阶〔warped〕I shouldn't really laugh about the accident - it's my warped sense of humour! 我真不应该觉得这起意外有什么可笑——是我的幽默感短路了！剑桥高阶〔wattle〕They have wattles that jiggle when they laugh.他们笑的时候下垂的颈部会微微颤动。剑桥高阶〔which〕One of the boys kept laughing, which annoyed Jane intensely.其中一个男孩不停地笑，这大大地惹恼了简。朗文当代〔zany〕Michael made us all laugh with his zany tricks.迈克尔以他的各种滑稽噱头把我们大家都逗笑了。英汉大词典Charlie Chaplin films always make me laugh out loud.查理·卓别林的电影总是使我哈哈大笑。剑桥国际He laughed nervously and asked me what I meant. 他紧张地一笑，问我是什么意思。译典通He didn't need the money, he just took the job for laughs.他不需要钱，工作只是为了好玩。剑桥国际He laughingly (= He laughed as he) told us of the confusion caused by our mistake.他笑着告诉我们由于我们的错误引起的混乱。剑桥国际He tried to do a comedy routine for the end of term concert, but all his jokes fell flat (= no one laughed at them).他想照例在学期音乐会结束时表演喜剧，可是反应平平。剑桥国际Her ample bosom wobbled as she laughed.她丰满的乳房随着她的笑声颤动不已。剑桥国际I laughed myself silly (= laughed a lot) at his jokes.他的笑话让我笑糊涂了。剑桥国际I had a bloody good laugh (= a very enjoyable time) at Mary's wedding.在玛丽的婚礼上我过得特别愉快。剑桥国际If you continue believing that, you will lay yourself open to ridicule (= people will laugh at you).如果你继续相信它，就会受到人们的嘲笑。剑桥国际Peter was laughed at for his naive remarks. 彼得因为讲了一些幼稚的话而被嘲笑。译典通Sara snorted a laugh. 莎拉冷笑了一声。译典通She gave a loud uninhibited laugh.她放声大笑。剑桥国际She started to laugh, in spite of herself (= although she was trying not to).她不由自主地笑了起来。剑桥国际Some of the comedians got/ (Br and Aus also) raised a laugh or two but none of them was particularly funny.有的喜剧演员引来几下笑声，但没有一个特别滑稽。剑桥国际The aliens laughed when they discovered that earthlings have only two legs.外星人发现地球人只有两条腿时，大笑起来。剑桥国际The child does not smile or laugh.这孩子没有微笑，也没有大笑。剑桥国际They laughed the speaker down. 他们用笑声把演讲者轰下台去。译典通They burst out laughing. 他们突然大笑起来。译典通They were talking / laughing about his strange clothes.他们在谈论/笑话他的奇怪衣着。剑桥国际This novel made me smile and occasionally laugh out loud.这部小说使我发笑，有时（甚至）放声大笑。剑桥国际To rub salt into her wounds, he began to laugh at her. 为了加深她的创痛，他开始嘲笑她。译典通We laughed until the tears ran/rolled down our cheeks.我们笑得泪流满腮。剑桥国际We all laughed until we cried.我们都大笑起来，直至笑出了眼泪。剑桥国际Without warning she burst out laughing / crying (= suddenly started to laugh / cry).她突然大笑／哭了起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。