请输入您要查询的单词:

 

单词 justice
例句 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aeacus〕The first king of Aegina, known for his piety and justice, appointed as a judge in Hades after his death.埃阿科斯:埃伊那的第一位国王,以他的虔诚和正义闻名,死后被任命为冥府的判官美国传统〔Astraea〕The goddess of justice.阿斯特莉亚:掌管正义的女神美国传统〔CATCH〕The agency was created to hunt down war criminals and bring them to justice. 这个部门是成立来追捕战犯,并将他们绳之以法的。朗文写作活用〔DISOBEY〕Marlow sometimes disregards the law, but his aim is always justice. 马洛有时也会无视法律,不过他的目的总是为了正义。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕My grandfather was very intelligent, but he never did himself justice at school. 我祖父很聪明,可他上学时从没发挥出自己的水平。朗文写作活用〔FAIR〕It is clear that ‘liberty and justice for all’ is still a goal rather than a reality in the U.S. 显而易见,“人人自由平等”这句话在美国依然是一个目标而非现实。朗文写作活用〔FAIR〕It's up to the courts to uphold justice - you can't take the law into your own hands. 应该让法庭来主持公道,你不能自己来执法。朗文写作活用〔FAIR〕Local magistrates are expected to respect the law and provide even-handed justice. 人们希望地方法官能尊重法律,并主持公道。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕At that time, Robert Kennedy was head of the Justice Department. 当时,罗伯特·肯尼迪是司法部长。朗文写作活用〔Hon.〕The report was written by a recently appointed judge, the Hon. Mr Justice Carlton.这份报告是由新近任命的尊敬的卡尔顿法官撰写的。剑桥高阶〔ICJ〕International Court of Justice.国际衡平法庭美国传统〔IDEA〕American justice works on the premise that an accused person is innocent until they are proved guilty. 美国司法的前提是被告在被证明有罪之前是无罪的。朗文写作活用〔Justice〕A preliminary hearing was due to start today before Mr Justice Hutchison.今天按计划要由法官哈奇森先生主持一项预审。外研社新世纪〔LAW〕Many people here have no faith in the legal system and do not expect to receive justice from it. 这里的许多人对法律制度没有信心,不指望法律能给他们公正。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕We expect that we'll have clearance from the Justice Department for the buyout in the first quarter of the year. 我们希望第一季度的收购行动能得到司法部的批准。朗文写作活用〔NAME〕The Palace of Justice - a terrible misnomer - was set on fire by the workers. 正义殿—一个多么不恰当的名字—被工人放火烧了。朗文写作活用〔SAY〕Justice Cohen stated clearly that no further action would be taken. 科恩法官明确地说明,不会有进一步的行动。朗文写作活用〔SIMPLE〕Justice was administered in a rough and ready fashion, without using courts or juries. 审判以很简单的方式进行,没有经过法院,也没有陪审团参与。朗文写作活用〔UNFAIR〕Whenever a miscarriage of justice is discovered, people lose respect for the law. 每次发现有误判,人们就会失去对法律的尊重。朗文写作活用〔a travesty of justice〕The trial was a travesty of justice.这场审判是对正义的嘲弄。韦氏高阶〔activism〕He believed in political activism to achieve justice.他相信通过政治激进主义可以赢得正义。柯林斯高阶〔adjudicate〕The international court of justice might be a suitable place to adjudicate claims.国际法庭或许是对所有权作出裁决的合适之地。柯林斯高阶〔aggrieved〕Many Jewish people feel aggrieved that so few war criminals were brought to justice.受到法律制裁的战犯如此之少, 很多犹太人感到愤愤不平。外研社新世纪〔angel〕He liked to think of himself as an avenging angel fighting for justice.他喜欢把自己想成是为正义而战的复仇天使。牛津搭配〔arm〕Justice has long arms.法网恢恢,疏而不漏。文馨英汉〔attorney general〕Attorney General The head of the U.S. Department of Justice and a member of the President's cabinet. Attorney General 司法部长:美国司法部的首长和总统内阁一成员美国传统〔basic〕Access to justice is a basic right.享有司法公正是一项最基本的权利。柯林斯高阶〔basic〕Access to justice is a basic right.得到公正的对待是一项基本权利。外研社新世纪〔blame〕Some of the blame for the miscarriage of justice must be borne by the solicitors.案件误判的一部分责任应由诉状律师来承担。外研社新世纪〔bring〕So far the US has been unable to bring him to justice (=make him be punished for his actions) .至今美国还是未能将他绳之以法。朗文当代〔brought to justice〕The police couldn't bring the killer to justice.警方没能将凶手缉拿归案。韦氏高阶〔burlesque〕The antics of the defense attorneys turned the trial into a burlesque of justice.辩护律师们滑稽的动作将审判变成了对正义的滑稽的模仿美国传统〔caricature〕The trial was a caricature of justice.这次审判是对正义的滑稽模仿美国传统〔carry〕In the end, it was her passionate belief in justice that carried her through.最后,是她对公正的热忱信念帮助她渡过了难关。麦克米伦高阶〔civilized〕A civilized society must respond to crime with fairness and justice.文明社会对待犯罪活动必须公平公正。韦氏高阶〔clerk〕He clerked for the chief justice of the Supreme Court.他担任最高法院首席大法官的书记员。外研社新世纪〔comment〕Their case is a sad comment [=commentary] on the current state of the justice system.他们的案子说明司法体制的现状很糟糕。韦氏高阶〔confidence〕Miscarriages of justice undermined confidence in our legal system.司法不公损害了人们对我们司法制度的信任。朗文当代〔course〕As for the imprisoned leaders, he asserted that justice would have to take its course.他坚称必须对监禁的领导人依法审判。外研社新世纪〔criminal〕We no longer have any faith in the criminal justice system .我们对刑事审判制度不再抱有任何信心。朗文当代〔deed〕The perpetrators of this evil deed must be brought to justice.必须将参与这一恶行的凶手绳之以法。柯林斯高阶〔disparity〕America should address the racial disparities in its criminal justice system.美国应该在其刑事司法体系中设法解决种族差异问题。牛津搭配〔dispense〕Judges and law courts dispense justice justly.法官和法庭公正执法。21世纪英汉〔dissenter〕The lone dissenter from today's ruling was Justice Sandra Day O'Connor.对今天的裁决唯一持不同意见者是桑德拉•戴•奥康纳法官。外研社新世纪〔do justice to sb/sth〕This postcard doesn't do justice to the wonderful scenery.这张明信片没能充分展现那美丽的景色。剑桥高阶〔doorway〕If you see death as a doorway to another life you are immediately confronted with the problem of justice.如果把死亡看作通向重生之门, 那就会面临是否公正的问题。外研社新世纪〔each〕Each and every person responsible for his murder will be brought to justice.所有参与谋杀他的人都会被绳之以法。柯林斯高阶〔echo〕Their demand for justice found an echo in communities across the nation.他们对正义的要求在全国各社区内引起了共鸣美国传统〔endemic〕Delay is endemic to the criminal justice system.拖延在刑事司法体系里普遍存在。外研社新世纪〔equity〕Justice applied in circumstances covered by law yet influenced by principles of ethics and fairness.正义:在法律的范围内应用而又受伦理与公正原则影响的正义美国传统〔fight〕The fight goes on until we achieve justice for all.我们会一直奋斗, 直至正义降临每一个人。外研社新世纪〔force〕The love of justice has been a powerful motivating force in his life.热爱正义是他生活中强大的动力。英汉大词典〔fugitive from justice〕She has been charged with helping a fugitive from justice.她被指控帮助逃犯。韦氏高阶〔fugitive〕The rebel leader was a fugitive from justice.叛乱头目是一名逃犯。外研社新世纪〔fugitive〕The rebel leader was a fugitive from justice.叛军头目是一名在逃的不法之徒。柯林斯高阶〔fundamental〕Amnesty says there are fundamental flaws in their military justice system.国际特赦组织称他们的军事司法体系存在着根本性的缺陷。柯林斯高阶〔general〕The general feeling is that justice was not served.普遍的看法是这样做没有达成公平合理。剑桥高阶〔give up〕She will never give up her campaign for justice.她永远不会停止伸张正义的活动。外研社新世纪〔handmaid〕Law is the handmaid of justice.法律是为正义服务的。英汉大词典〔hate crime〕The police will bring the perpetrators of hate crime to justice.警方将把仇恨犯罪者绳之以法。外研社新世纪〔head〕Lord Justice Scott will head the inquiry.法官斯科特大人将担任这个调查组的负责人。麦克米伦高阶〔hold ... to〕We must hold to the principles of justice.我们必须信守正义的原则。21世纪英汉〔honorable〕The Honorable Jane Doe, Associate Justice of the Supreme Judicial Court of Massachusetts.简·德阁下,马萨诸塞州最高法院陪审法官美国传统〔horrified〕We are so horrified by the enormity of the crime that we want somebody brought to justice quickly.我们对这项滔天罪行深感震惊, 希望能将罪犯尽快绳之以法。外研社新世纪〔hunt sb/sth down〕The terrorists must be hunted down and brought to justice.必须把恐怖分子缉拿归案、绳之以法。剑桥高阶〔ideal〕A journalist should always live up to the ideals of truth, decency, and justice.记者必须始终践行真实、正直、正义的理想。牛津搭配〔ideal〕He intends to pursue his ideals of justice and human rights.他想要追求正义和人权的理想。外研社新世纪〔individualized〕It is the very antithesis of justice, which involves the individualized consideration of each case.如果对每个案子都区分对待, 这就完全走到了公正的对立面。外研社新世纪〔inherent〕He should be praised for his inherent qualities, his fair-mindedness, and sense of justice.他内在的品质、他的公正和正义感都应该受到赞扬。外研社新世纪〔judicature〕Administration of justice.司法美国传统〔jumping-off point〕Using his daughter's case as a jumping-off point, he described a justice system that ignores the rights of the victim.他从他女儿的事情说起,描述了无视受害者权利的司法体系。剑桥高阶〔justice〕Justice Ben Overton 本‧奥弗顿法官剑桥高阶〔justice〕Justice Marshall 马歇尔法官韦氏高阶〔justice〕Justice demands that women and men should be paid the same.讲公道,男女待遇必须同等。牛津同义词〔justice〕A justice of the peace.治安法官美国传统〔justice〕All I'm asking for is justice.我唯一的要求就是公平。牛津搭配〔justice〕Children have a strong sense of justice .儿童有很强的正义感。朗文当代〔justice〕Civilians were not subject to summary justice.平民不适用即决裁判。牛津搭配〔justice〕He appealed to their sense of justice.他呼唤他们的正义感。麦克米伦高阶〔justice〕He believed, with justice, that it was possible to win the battle.他有充分的理由坚信这场战役是能打赢的。外研社新世纪〔justice〕He is not doing full justice to his material.他没有充分利用他的材料。英汉大词典〔justice〕He only wants freedom, justice and equality.他只要自由、公正和平等。柯林斯高阶〔justice〕I don't think he could do himself justice playing for England.我认为他为英格兰队效力时不可能充分发挥自己的水平。柯林斯高阶〔justice〕I never do myself justice in exams.我考试时从来没能充分发挥自己的水平。麦克米伦高阶〔justice〕I saw no justice in the court's decision.我认为法院的裁决不公正。韦氏高阶〔justice〕It would have been rough justice had he been deprived of this important third European win.要是他被剥夺了这一意义重大的第三个欧洲冠军头衔,那对他简直是太不公平了。柯林斯高阶〔justice〕It would not be doing him justice to call him lazy when he's so ill.他病得这么厉害,说他懒惰就不公平了。英汉大词典〔justice〕Lawcourts exist to administer justice.法庭的功能在执行司法。牛津同义词〔justice〕Many in Toronto's black community feel that the justice system does not treat them fairly.多伦多的黑人群体中有很多人觉得司法制度对待他们有失公正。柯林斯高阶〔justice〕Most TV sets don't have the sound quality to do justice to the music.大多数电视机的音质不好, 放不出音乐效果。外研社新世纪〔justice〕Mr Justice Davies 高等法院法官戴维斯先生牛津高阶〔justice〕No one article can ever do justice to the topic of fraud.没有哪一篇文章能把欺诈这一话题讲得恰到好处。柯林斯高阶〔justice〕No one doubts the justice of our cause.没有人怀疑我们事业的公正性。朗文当代〔justice〕No words can do justice to the experience.没有恰当的词语能够描述清楚此次经历。朗文当代〔justice〕Sara panicked in the exam and didn't do herself justice.萨拉在考试中由于紧张未能充分发挥自己的水平。朗文当代〔justice〕She'd need proof to bring Jason to justice.她需要有证据才能将贾森绳之以法。柯林斯高阶〔justice〕The justice of this decision is beyond dispute.这一判决的合法性是无可争议的。外研社新世纪〔justice〕The overcharged customer was angry, and with justice.被多收了钱的顾客很生气,这是正当的美国传统〔justice〕The photograph I had seen didn't do her justice.我看到的那张照片把她拍得走样了。柯林斯高阶〔justice〕The police are doing all they can to bring those responsible for the bombing to justice.警方在尽一切努力将爆炸案的涉案歹徒绳之以法。剑桥高阶〔justice〕The role of the courts is to dispense justice fairly to everyone.法院的职责就是对所有人秉公执法。韦氏高阶〔justice〕They demanded that those responsible be brought to justice.他们要求将责任人缉拿归案。柯林斯高阶〔justice〕They were accused of attempting to obstruct justice.他们被控企图妨碍司法公正。牛津高阶〔justice〕Thomas will be sworn in today as a justice on the Supreme Court.托马斯今天将宣誓就职最高法院法官。外研社新世纪〔justice〕To do her justice, she is a good-natured woman.说句公道话,她是个温厚的女人。英汉大词典〔justice〕Trial by television makes for very rough justice indeed.电视庭审实际上会令审判不公。外研社新世纪〔justice〕We are a minority and must win people round to the justice of our cause.我们属于少数群体,必须赢得人们对我们的正义事业的支持。柯林斯高阶〔justice〕You cannot do justice to such a complex situation in just a few pages.你不可能仅仅几页就将这么复杂的形势恰如其分地描述出来。牛津高阶〔leak〕Officials of the Justice Ministry leaked word that...司法部官员透露消息说… 英汉大词典〔lodge〕Portugal has lodged a complaint with the International Court of Justice.葡萄牙向国际法院提出了申诉。牛津高阶〔lord〕Sir Brian Hutton, the Lord Chief Justice for Northern Ireland.北爱尔兰首席法官布赖恩·赫顿爵士柯林斯高阶〔mandate〕Justice mandates that we should treat all candidates equally.公平原则要求我们应该平等地对待所有的候选人。朗文当代〔marry〕They were married by a justice of the peace.他们的婚礼是一名治安法官主持的。韦氏高阶〔miscarriage of justice〕I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.我想象不出比处死无辜的人更加严重的误判了。柯林斯高阶〔mistrial〕The past has been scarred by countless mistrials and perversions of justice.过去数不清的冤假错案和枉法行为给人们带来了创伤。柯林斯高阶〔mockery〕The Jones trial was a mockery of justice.对琼斯的审判使正义成了笑柄。麦克米伦高阶〔mockery〕The trial was a mockery of justice.这次审判是对公道的践踏。英汉大词典〔nemesis〕Nemesis Greek Mythology The goddess of retributive justice or vengeance. Nemesis 【希腊神话】 复仇女神美国传统〔nothing〕He intends to see that justice is done; he's not a lawyer for nothing.他意在申张正义,他这律师可不是白当的。英汉大词典〔obstructing justice〕She was charged with obstructing justice by lying to investigators.她因向侦查人员说谎而被控妨碍司法。韦氏高阶〔obstruction〕She was charged with perjury and obstruction of justice.她被指控犯有伪证罪和妨碍司法罪。麦克米伦高阶〔obstruction〕They were charged with obstruction of the police/of justice (= preventing the police/law courts from doing their jobs).他们被指控妨碍警方执行公务/司法公正。剑桥高阶〔offence〕Privilege determined by birth is an offence to any modern sense of justice.与生俱来的特权是对现代公正意识的亵渎。外研社新世纪〔offence〕Privilege determined by birth is an offence to any modern sense of justice.与生俱来的特权是对现代公正意识的亵渎。柯林斯高阶〔offend against〕This bill offends against good sense and against justice.这个法案不合理且有违公正。外研社新世纪〔offended〕This bill offends against good sense and against justice.该法案有悖于理智和公正。柯林斯高阶〔once〕Once again British justice has appeared to falter.英国司法制度似乎再次显现出颓势。外研社新世纪〔oral〕Stuart Isaacs QC will put the oral arguments against the ban to the European Court of Justice.王室法律顾问斯图亚特•艾萨克斯将向欧洲法院陈述反对这一禁令的论据。外研社新世纪〔orb〕A globe surmounted by a cross, used as a symbol of monarchial power and justice.权球:顶上装有一个十字架并象征着群权和公正的球美国传统〔parody〕The first trial was a parody of justice.第一次审判是对正义的愚弄。外研社新世纪〔parody〕The trial was a parody of justice (=very unfair).这场审判是对正义的嘲弄。朗文当代〔perpetrate〕It's time the perpetrators of the crime were brought to justice.是把罪行的实施者绳之以法的时候了。麦克米伦高阶〔perpetrator〕The perpetrators of the massacre must be brought to justice as war criminals.大屠杀的参与者必须作为战犯绳之以法。剑桥高阶〔personify〕Justice is personified as a blindfolded woman holding a pair of scales.正义的象征是一位蒙住双眼、手持天平的女子。麦克米伦高阶〔personify〕Justice is personified as a woman with her eyes covered.正义之神是一个蒙住双眼的女性形象。韦氏高阶〔perversion〕The past has been scarred by countless perversions of justice.无数次对正义的歪曲使过去的岁月伤痕累累。外研社新世纪〔perversion〕The past has been scarred by countless perversions of justice.无数的是非颠倒使过去的岁月伤痕累累。柯林斯高阶〔poetic justice〕After the way he treated his staff, it was poetic justice that he lost his job.在他那样对待自己的员工之后,他丢掉了工作是罪有应得。韦氏高阶〔poetic justice〕What poetic justice it is that Brady has to go to court to plead to be allowed to die, just like his innocent victims pleaded to be allowed to live.布雷迪不得不上法院恳求被处死,就如同当初无辜的受害者恳求免于一死一样,真是报应。剑桥高阶〔preside〕Court is now in session, Justice Raul Fernandez presiding.法庭正在开庭,审判由法官劳尔·费尔南德斯主持。韦氏高阶〔preside〕Mr Justice Waller, presiding judge for the northeast 沃勒法官,东北地区的首席法官朗文当代〔prevail〕Rick still believes that justice will prevail.里克仍然相信正义会得以伸张。柯林斯高阶〔prima facie〕There is strong prima facie evidence of a miscarriage of justice.具有有利的表面证据证明司法不公。麦克米伦高阶〔racketeer〕A person who commits crimes such as extortion, loansharking, bribery, and obstruction of justice in furtherance of illegal business activities.诈骗者:通过犯罪,如勒索、放高利贷、贿赂和阻挠正义来继续进行非法商业活动的人美国传统〔ranger〕Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.比尔·贾斯蒂斯是卡尔斯巴德洞窟国家公园的管理员。柯林斯高阶〔ranger〕Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.比尔•贾斯蒂斯是卡尔斯巴德洞穴国家公园的巡逻员。外研社新世纪〔rather〕Our aim was not to punish the rich, but rather to bring justice to the poor.我们的目的不是惩罚富人,而是为穷人伸张正义。麦克米伦高阶〔remit〕The matter was remitted to the justices for a rehearing.案子被发回重审。外研社新世纪〔replace〕She has been nominated to replace Justice O'Connor on the Supreme Court.她被提名取代最高法院大法官奥康纳。牛津搭配〔requirement〕An open system of criminal justice is a fundamental requirement of any democratic society.开放的刑事审判制度是任何民主社会必不可少的。牛津搭配〔responsible〕Everything will be done to bring those responsible to justice.将竭尽全力把罪魁祸首绳之以法。牛津高阶〔rest〕We will not rest until we bring the criminals to justice.不把罪犯绳之以法我们决不罢休。麦克米伦高阶〔rough justice〕It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.他们在比赛的最后几秒钟落败,这不太公平。牛津高阶〔rough justice〕There was a certain amount of rough justice in his downfall.他的垮台也算是大致公平。牛津高阶〔rule〕I'm not asking anyone to bend the rules, I just want justice to be done.我不是要求有人能够通融,我只要求公平办事。麦克米伦高阶〔seeker〕He portrays himself as a seeker of truth and justice.他把自己塑造为真理和正义的追求者。外研社新世纪〔sense〕My sense of justice was offended.我的正义感被激了起来。柯林斯高阶〔shrill〕His shrill protests against the justice department's heavy-handed indictments have made matters worse.他对司法部的粗暴指控提出了强烈抗议, 把事情弄得更加不可收拾。外研社新世纪〔so-called〕Their justice, so called, smacked of partiality.他们的所谓公正带有偏心。英汉大词典〔social〕The interests of big companies are rarely compatible with social justice.大公司的利益很少与社会正义相一致。麦克米伦高阶〔spare〕No effort will be spared to bring the people responsible to justice.将会尽一切努力把责任人绳之以法。朗文当代〔temper〕For others, especially the young and foolish, the state will temper justice with mercy.对待其他人时,尤其是年轻人和愚蠢的人,国家会刚柔并济。柯林斯高阶〔theodicy〕A vindication of God's goodness and justice in the face of the existence of evil.神正论:面对邪恶的存在,对上帝的仁慈与正义的维护美国传统〔thirst〕She thirsts for/after justice.她渴望公正。韦氏高阶〔tirelessly〕He was a tireless worker for justice.他是个为了正义不知疲倦地工作的人。柯林斯高阶〔tireless〕He was a tireless worker for justice.他是个为了正义不知疲倦地工作的人。外研社新世纪〔title〕The justices are accorded the courtesy title 'Lord'.法官被授予礼遇头衔“大人”。牛津搭配〔totality〕He did not want to reform the criminal justice system in its totality.他不愿从整体上改革刑事司法制度。外研社新世纪〔travesty〕Jensen called the verdict a travesty of justice.詹森称该判决是对司法的曲解。麦克米伦高阶〔travesty〕O'Brien described his trial as a travesty of justice .奥布赖恩把对他的审判说成是一场司法闹剧。朗文当代〔travesty〕The trial was a travesty of justice.这一审判是对正义的嘲弄。牛津高阶〔tribunal〕A seat or court of justice.法院,法庭:法官席,审判员席美国传统〔unimpeded〕He promised to allow justice to run its course unimpeded.他承诺让正义畅行无阻。外研社新世纪〔unrelenting〕She was unrelenting in her demands for justice.她不折不挠地要求公正。韦氏高阶〔unscripted〕Mr Blunkett delivered his unscripted remarks at a conference on criminal justice.布伦基特先生在一次关于刑事司法的会议上即兴发表了一段评论。外研社新世纪〔your〕This is your justice, is it? 这就是你所谓的正义吗?(真令人不知所云)文馨英汉Justice will triumph in the end. 正义终将获胜。译典通He believes that a fair justice system and a health service which is available to all are very important parts of a civilized society.他相信所有人都能获得的公正的司法制度的保障和公共医疗服务是文明社会非常重要的部分。剑桥国际He got ten years in prison for withholding evidence and obstructing the course of justice.他因隐瞒证据、阻挠执法而被判入狱十年。剑桥国际He has been accused of obstructing (the course of) justice (= preventing the law being put into action).他被控妨碍司法。剑桥国际His trial was a mockery of justice. 对他的审判是对正义的践踏。译典通I am now convinced of the need to switch from the adversarial system of justice to the inquisitorial method favoured by the French.我现在确信有必要将司法体制中的对抗做法转换为法国人所偏爱的审判做法。剑桥国际If you eat all those biscuits now, you won't be able to do justice to your dinner/ do your dinner justice (= be able to enjoy it and eat it all).如果你现在把那些饼干全吃了,就吃不下晚饭了。剑桥国际It is a judge's duty to administer justice quickly and fairly.法官的责任就是迅速公平地主持公义。牛津商务It is only one of the absurd rules in the system of law laughingly (= unsuitably) known as British justice.这仅仅是可笑的英国司法体系中荒谬的法律之一。剑桥国际That book is a satire on the administration of justice. 那部作品是对司法工作的讽刺。译典通The American flag stands for freedom and justice. 美国国旗代表自由及公平。译典通The criminal was finally caught in the net of justice. 罪犯终于落入法网。译典通The firm is under investigation by the U.S. Justice Department.这家公司正接受美国司法部的调查。牛津商务The perpetrators of the massacre must be brought to justice as war criminals.参加屠杀的人必须以战争罪犯绳之以法。剑桥国际The trial has been described as a gross perversion of justice.审判被描述为对法律的极端滥用。剑桥国际Their imprisonment for a crime they didn't commit was a gross denial of justice.他们因未犯过的罪行入狱,这是对公正的全盘否定。剑桥国际There's no justice (= fairness) in the world when people can be made to suffer like that.如果人们被迫遭受这样的痛苦,那么世上就没有公正了。剑桥国际They asked for real justice, no papering over the cracks so that important people were not embarrassed.他们要求真正的公正,而不是弥补一下裂痕使得要人们不会下不来台。剑桥国际They claim that they are victims of a miscarriage of justice (= that the law has been carried out wrongly).他们自称是误判的受害者。剑桥国际They seem to be actuated by the principles of equity and justice. 看来他们受公平合理的原则所驱使。译典通They were charged with obstruction of the police/of justice (= preventing the police/law courts from doing their jobs).他们被指控妨碍警察执行公务/法庭审判。剑桥国际This photograph doesn't really do justice to her beauty/ do her beauty justice (= show how beautiful she really is).这张照片其实没有把她照好。剑桥国际Those who break the law are subjected to justice. 违法者要受到法律制裁。译典通Ultimately, their aim is for a society based on equity and social justice.从根本上说,他们的目标是为了一个建立在公平和社会正义基础上的社会。剑桥国际
随便看

 

英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 20:33:49