| 单词 | indifference |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔adopt〕He adopted an air of indifference.他摆出一副满不在乎的样子。牛津高阶〔affect〕To all his problems she affected indifference.对他所有的问题，她都装作漠不关心的样子。剑桥高阶〔animalism〕Indifference to all but the physical appetites.兽性，肉欲：只对肉体感兴趣美国传统〔annoyed〕He was annoyed by her apparent indifference.她明显的冷淡让他恼火。朗文当代〔apathy〕Lack of interest or concern, especially regarding matters of general importance or appeal; indifference.无兴趣，冷漠，漠然：尤指对有普遍重要性或吸引力的事情缺乏兴趣或关心；冷漠美国传统〔aristocratic〕He laughed it off with aristocratic indifference.他带着贵族式的漠然对其一笑置之。外研社新世纪〔aristocratic〕He laughed it off with aristocratic indifference.他带着贵族式的漠然对其一笑置之。柯林斯高阶〔armoury〕The only weapon left in his armoury was indifference.他剩下的唯一法宝就是摆出一副无所谓的样子。剑桥高阶〔asleep〕In or into a state of apathy or indifference.处于或进入麻木不仁或漠不关心的状态美国传统〔assume〕Andy assumed an air of indifference whenever her name was mentioned.每次提到她的名字，安迪都表现出无所谓的样子。朗文当代〔assume〕He assumed indifference, although the news affected him deeply.他佯装淡定, 尽管这个消息实际上已令他深受震动。外研社新世纪〔assume〕He assumed a look of indifference but I knew how he felt.他装出一副无所谓的样子，但我明白他的内心感受。剑桥高阶〔blithe〕It does so with blithe indifference to best scientific practice.这种做法是对最好的科学实践的漠视。外研社新世纪〔bottom〕He put on a show of indifference, but at the bottom of his heart he was bitterly disappointed.他装出一副满不在乎的样子,但在内心深处却感到极度失望。英汉大词典〔breezy〕She listened to their complaints with breezy indifference.她漠然地听着他们的抱怨。韦氏高阶〔depraved〕He acted with depraved indifference to human suffering.他对人类的苦难表现出毫无良知的冷漠。韦氏高阶〔disinterest〕Lack of interest; indifference.无兴趣；不关心，冷淡美国传统〔dismayed〕I was dismayed by/at his indifference.他的冷漠让我很失望。韦氏高阶〔facade〕She managed to maintain a facade of indifference.她设法继续装作漠不关心的样子。牛津高阶〔feel〕She felt hurt by their indifference.他们的冷漠让她感到伤心。韦氏高阶〔frigid〕He had regarded the whole service with frigid indifference.整个仪式他都是一副冷漠淡然、事不关己的样子。外研社新世纪〔huh〕Used to express interrogation, surprise, contempt, or indifference.嘿：用于表示疑问、吃惊，轻蔑或冷漠美国传统〔indifference〕Attacks have been successful because of a reckless indifference to security standards.攻击之所以得逞是因为对安全标准疏忽大意、漠然视之。牛津搭配〔indifference〕Constable's landscapes met with indifference when they were first exhibited.康斯特布尔的风景画首次展出时受到了冷遇。牛津搭配〔indifference〕Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.埃利斯说话时有一种他自己没有觉察到的漫不经心。牛津搭配〔indifference〕He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人对他作品的批评。牛津搭配〔indifference〕He has shown [displayed] complete indifference to the sufferings of the poor.他对穷人的苦难显得十分漠不关心。文馨英汉〔indifference〕He was amazed at the indifference of the general public toward politics.一般民众对政治的漠不关心使他感到惊异。文馨英汉〔indifference〕His attitude was one of bored indifference.他的态度既不耐烦又漠不关心。剑桥高阶〔indifference〕It's a matter of indifference to me whether he goes or not.他去不去对我来说无所谓。牛津搭配〔indifference〕Journeys discover to us the indifference of places.经多次旅行,我们发现各个地方都是大同小异的。英汉大词典〔indifference〕Many native speakers of a language show indifference to/towards grammatical points.许多人都不关注其母语的语法。剑桥高阶〔indifference〕She adopted an attitude of supreme indifference.她采取了极度冷漠的态度。牛津搭配〔indifference〕She showed total indifference to his fate.对于他的命运她丝毫不关心。牛津搭配〔indifference〕She was amazed that some people could watch the trial with indifference.她对有些人能无动于衷地观看这场审讯感到大为吃惊。韦氏高阶〔indifference〕She was much distressed by his indifference toward her.他对她的冷漠态度使她深感苦恼。英汉大词典〔indifference〕She watched them with a cool indifference.她冷漠地看着他们。韦氏高阶〔indifference〕The campaign aims to combat public indifference to racial discrimination.该运动旨在抗击公众对种族歧视的冷漠。麦克米伦高阶〔indifference〕The government has shown complete/utter indifference to the struggles of organized labor.政府对有组织的工人抗争表现得一点也不关注。韦氏高阶〔indifference〕Their father treated them with indifference.他们的父亲对他们漠不关心。牛津高阶〔indifference〕They have an air of studied indifference to the problem.他们对这个问题故意摆出漠不关心的样子。牛津搭配〔indifference〕They regard the change in corporate culture with a certain indifference.他们对公司文化的变化有点儿无动于衷。牛津搭配〔indifference〕Though thoroughly apprehensive, he put on a show of indifference.他虽十分害怕,却装出一副满不在乎的样子。英汉大词典〔indifference〕Try to treat such comments with benign indifference.对这类评论尽量淡然处之。牛津搭配〔indifference〕What she said is a matter of complete indifference to me.她的话对于我来说完全无关紧要。牛津高阶〔indifference〕Whether she will come or not is a matter of total [complete] indifference (to me).（对我来说）她来不来是完全无关紧要的事。文馨英汉〔indifference〕Whether you stay or leave is a matter of total indifference to me (=I do not care) .你是留是走对我根本无所谓。朗文当代〔indifferency〕Archaic Indifference.【古语】 冷漠，中立美国传统〔irreligion〕Hostility or indifference to religion.对宗教的仇视或冷漠美国传统〔mask〕He was hiding behind a mask of indifference but she wasn't fooled.他装出一副冷漠的样子，可是没有骗过她。牛津搭配〔meet〕He met their criticism with indifference.他以无动于衷的态度对待他们的批评。英汉大词典〔meet〕She met his criticism with indifference.她以无动于衷的态度对待他的批评。21世纪英汉〔miffed〕She was miffed at his indifference.她对他的漠不关心感到生气。文馨英汉〔misread〕Her behaviour was usually misread as indifference.她待人的态度常被误解为冷漠。21世纪英汉〔nub〕The real nub of the problem is public indifference.这个问题的真正要害是公众的漠不关心。麦克米伦高阶〔outcry〕The newspaper editorials caused a public outcry against such indifference.报纸社论唤起公众对这种冷漠的大声抗议。英汉大词典〔pall〕A pall of depressed indifference hung over Petrograd.彼得格勒上空笼罩着一种令人压抑的冷漠气氛。外研社新世纪〔pique〕He was piqued by her indifference.她的冷漠伤害了他的自尊心。21世纪英汉〔pointed〕She reacted to the news with pointed indifference.她对这则新闻反应明显冷淡。韦氏高阶〔pretended〕I wasn't fooled by her pretended indifference.她假装出来的冷漠骗不了我。韦氏高阶〔pretense〕Their indifference is merely pretense.他们的漠不关心只是假象而已。韦氏高阶〔roused to anger〕She was roused to anger by their indifference.她被他们的冷漠激怒了。韦氏高阶〔secularism〕Religious skepticism or indifference.世俗主义：宗教的怀疑论或冷淡观美国传统〔seeming〕She handled the matter with seeming indifference.她看似漫不经心地处理了这件事。牛津高阶〔shell〕She had developed a shell of indifference.她养成一副冷漠的外表。牛津高阶〔shield〕She hid her true feelings behind a shield of cold indifference.她把自己的真实感情掩藏在一副冷漠的外表后面。牛津高阶〔shrug〕To raise (the shoulders), especially as a gesture of doubt, disdain, or indifference.耸（肩）：提高（肩膀），尤其作为一种表示怀疑、蔑视或漠然的姿式美国传统〔shrug〕To raise the shoulders, especially as a gesture of doubt, disdain, or indifference.耸肩：提高肩膀，尤作作为一种表示怀疑、蔑视或漠然的姿式美国传统〔signify〕He turned away from her slightly to signify his indifference.他稍稍背过脸以示对她的冷淡。朗文当代〔stagger〕Their indifference staggers me.他们的冷漠让我目瞪口呆。韦氏高阶〔stoicism〕Indifference to pleasure or pain; impassiveness.淡泊主义：不以苦乐为意，淡泊美国传统〔studied〕He viewed us with a studied indifference.他故意对我们很冷淡。韦氏高阶〔studied〕She listened to his remarks with studied indifference.她装作漫不经心地听着他的话。剑桥高阶〔studied〕The government treated the news of defeat with studied indifference.政府对战败的消息故意装得满不在乎。英汉大词典〔stultify〕The program of taxation reform was stultified by public indifference.税收改革方案因公众反应冷淡而成了一纸空文。英汉大词典〔sublimely〕He displayed a sublime indifference to the distinction between right and wrong.他对是非之间的差别根本就无动于衷。柯林斯高阶〔suggest〕The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest.教授堆在一个学生头上的热情的赞扬似乎让人感到他对其他学生的冷淡和否定。美国传统〔supreme〕It's a matter of supreme indifference to her.这事对她而言完全无关紧要。韦氏高阶〔swing〕He swung from mere indifference to outright scorn.一开始他还只是漠不关心，后来竟变得冷嘲热讽起来。21世纪英汉〔unconcern〕Lack of interest; indifference.不感兴趣；冷漠美国传统〔uninterest〕Lack of interest or concern; indifference.缺乏兴趣或关心的；漠不关心的美国传统Indifference to pollution now will lead us into serious problems in the future.不重视污染将会使我们将来面临严重的问题。剑桥国际After several months of indifference, the residents finally started to bestir themselves to stop the motorway from being built near their homes.在保持淡漠态度几个月之后，居民终于奋发起来阻止在他们居所附近建造高速公路。剑桥国际He made an affectation of indifference. 他装出无动于衷的样子。译典通He often treats me with indifference. 他对我常常漠不关心。译典通He showed a blithe indifference to her feelings. 他显得毫不顾及她的感情。译典通His attitude to his work was one of bored indifference.他对工作的态度是厌烦而满不在乎的。剑桥国际I can bear love or hate, but not indifference.我可以忍受爱或恨，但不能忍受冷漠。剑桥国际James assumed a look of indifference when he heard Anna was getting married, but we all knew he was upset.在听到安娜结婚的消息时，詹姆斯装出一副满不在乎的样子，但我们都知道他心里很不好受。剑桥国际Many native speakers of a language show indifference to/towards grammatical points.许多人对其母语的语法有点不在乎。剑桥国际She listened to his remarks with studied indifference.她故意漫不经心地听他说话。剑桥国际She was soured by his indifference. 她因他的冷漠而变得不快。译典通The accident happened as a result of years of indifference on the part of the safety regulators.由于安全管理人员多年来对安全问题漠不关心，导致了这一事故的发生。剑桥国际This should not be a matter of indifference to you. 这对你而言不能说是无关紧要的事。译典通What amazes me is his serene indifference to all the trouble around him.令我感到惊奇的是他对于周围所有的麻烦都能平和地从容对待。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。