| 单词 | impose |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕Several countries imposed quotas on imports of Japanese cars. 有些国家对进口日本汽车设置了配额。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕There is increased pressure on Congress to backtrack on some of the welfare cuts imposed last year. 国会受到更大压力，要他们取消去年实施的部分福利削减。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕As they grow older, kids begin to rebel against the restraints imposed by their parents. 随着年龄的增长，孩子们开始反抗父母亲强加在他们身上的条条框框。朗文写作活用〔CRIME〕The courts should impose tougher punishments on offenders. 法庭应当对罪犯从严处罚。朗文写作活用〔DETERMINED〕The new President is resolved to impose a number of reforms. 新总统决意要进行一些改革。朗文写作活用〔FORBID〕A ban has been imposed on the hunting and killing of whales. 已颁布了不许捕杀鲸的禁令。朗文写作活用〔FORBID〕The city has imposed a ban on smoking in all restaurants. 该市已颁布了在所有餐馆适用的禁烟令。朗文写作活用〔FORBID〕The government has imposed an arms embargo on countries involved in international terrorism. 该政府对从事国际恐怖主义活动的国家实行了武器禁运。朗文写作活用〔LAW〕In 1873 French law was imposed in Vietnam. 1873年法国的法律在越南实施。朗文写作活用〔LIMIT〕The courts have imposed limits on school officials’ power to dismiss teachers. 法庭限制了学校高级职员解雇教师的权力。朗文写作活用〔ORGANIZE〕He developed a filing system to try to impose order on the mass of information. 他开发了一套存档系统，试图有序地管理大量的信息。朗文写作活用〔REACT〕Any attempts to impose a solution would be quite likely to meet with even more violence. 试图强制推行解决方案很有可能会招致更严重的暴力行为。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The government imposed a state of emergency after the failed coup d'état. 政府在发生流产政变后宣布进入紧急状态。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕The restrictions imposed by the censors make objective reporting of news impossible. 审查人员制定的限制使新闻报道变得不可能客观。朗文写作活用〔SERIES〕Italian cities have imposed alternate-day driving rules in an effort to reduce pollution. 意大利的城市为了减少污染，实行隔日行车规定。朗文写作活用〔amerce〕Law To punish by a fine imposed arbitrarily at the discretion of the court.【法律】 强制罚款：由法庭裁定强制罚款定美国传统〔arbitrary〕The diet imposes overall calorie limits, but daily menus are arbitrary.食谱规定了总的卡路里限制，但每天的菜单可据爱好自定美国传统〔assembly〕Police have imposed conditions on public assemblies .警方给公共集会设置了条件。朗文当代〔ban〕A prohibition imposed by law or official decree.禁令：由法律或官方命令的强制性禁止美国传统〔ban〕The city has imposed a smoking ban in all public buildings.全市所有公共建筑内已强制实施禁烟令。韦氏高阶〔ban〕They agreed to impose an immediate ban on sales.开始禁止；开始实施禁令麦克米伦高阶〔ban〕They have imposed a ban on the import of seal skins.他们已经禁止进口海豹皮。牛津搭配〔bind over〕This imposes a duty on courts to bind over parents when they have no control over their children.这就使法庭有义务在无权控制孩子的时候命令其父母具结保证。柯林斯高阶〔blackout〕As the crisis worsened, the authorities imposed a news blackout .危机逐渐加深，当局实行了新闻封锁。朗文当代〔blackout〕The government imposed a news blackout during the war.政府在战争期间强行封锁消息。韦氏高阶〔blockade〕An economic blockade was imposed on the country six months ago.实行封锁麦克米伦高阶〔blockade〕They've imposed an economic blockade on the country.他们对该国实行了经济封锁。朗文当代〔boycott〕The US has imposed a boycott on some European goods.美国对欧洲某些商品实行抵制。牛津搭配〔burdensome〕We will not impose burdensome regulations on businesses.我们不会将繁琐的规定强加给企业。外研社新世纪〔burden〕Many NHS managers say the Government is too interfering, burdening them with centrally imposed targets and guidelines.很多提供国民保健服务的管理人员说, 政府干预过多, 用中央强加的目标和指导方针向自己施压。外研社新世纪〔call out〕Colombia has called out the army and imposed emergency measures.哥伦比亚调动军队实施了紧急措施。外研社新世纪〔cap〕Central government has imposed a cap on local tax increases.中央政府对地方税务增长实行了限制。剑桥高阶〔ceiling〕The government imposed a ceiling on imports of foreign cars.政府对进口外国汽车的数量规定了上限。朗文当代〔ceiling〕They imposed a ceiling on agricultural imports.他们为农产品的进口规定了上限。麦克米伦高阶〔censorship〕The government has imposed strict censorship on the press.政府对新闻出版实行严格的审查制度。牛津搭配〔condition〕Congress can impose strict conditions on the bank.国会可能会迫使这家银行接受苛刻的条件。牛津高阶〔constraint〕This decision will impose serious constraints on all schools.这项决定将使所有的学校受到各种严格的限制。牛津高阶〔criminalize〕To impose a criminal penalty on or for; outlaw.对…判处刑罚；宣告违法美国传统〔determinate〕A determinate sentence of imprisonment was imposed.明确判决有期徒刑。剑桥高阶〔dictatorial〕These adjectives mean asserting or tending to assert one's authority or to impose one's will on other persons.这些形容词意思是“维护或倾向于维护自己的权威或把个人的意志强加到其它人身上”。美国传统〔dissociate〕They were determined to dissociate the UN from any agreement to impose sanctions.他们决心阻止联合国同意实施制裁。牛津高阶〔embargo〕To impose an embargo on.施以禁令美国传统〔emergency〕The government imposed emergency rule and suspended civil rights.政府实行紧急状态治理，并暂时中止公民权。牛津搭配〔excessive〕The sentence which was imposed was manifestly excessive.所判刑罚显然过重。牛津搭配〔externality〕Pollution is a negative externality that imposes a cost—reduced happiness—on the victims.污染是一种负面外部效应，使部份人的幸福被牺牲而成为受害者。牛津高阶〔fasten〕To impose (oneself) without welcome.强加：不受欢迎地将（自己）强加于人美国传统〔fiat〕He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.他试图授权强行解决国家面临的问题。外研社新世纪〔fine〕Councils will get sweeping powers to impose fines on drivers who park illegally.各市政会将有绝对权力对违法停车者处以罚款。朗文当代〔fine〕Fines were imposed for non-attendance at meetings.对没有参加会议者予以罚款。外研社新世纪〔fine〕To require the payment of a fine from; impose a fine on.从…获得罚金；罚款美国传统〔freedom〕These nouns refer to the power to act, speak, or think without externally imposed restraints.这些名词都指不受外界强加的限制的行动、言论或思考的权利。美国传统〔freeze〕A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候，所有员工的工资都被冻结了。柯林斯高阶〔freeze〕The government have imposed a freeze on civil service appointments.政府对公务员实行了人事冻结。朗文当代〔hard labor〕Compulsory physical labor coincident with a prison term imposed as punishment for a crime.强迫劳役：强迫的体力劳动。与一个对犯罪进行惩罚的监狱用语一致美国传统〔high〕This was a decision imposed from on high.这个决定是上级命令必须执行的。外研社新世纪〔house〕Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people.1985年《住房法》第三部分规定地方当局有责任为无家可归者提供住处。外研社新世纪〔idea〕She always tries to impose her own ideas on the rest of the team.她总想把自己的想法强加给团队其他成员。牛津搭配〔impose myself〕I don't like having to impose myself on other people.我不喜欢将自己的意志强加于人。韦氏高阶〔impose on〕Clarissa was like that, she imposed on people.克拉丽莎就是这样, 老麻烦人。外研社新世纪〔impose〕Are you sure it's all right for me to come tonight? I don't want to impose.你肯定我今天晚上来没有问题吗？我不想太麻烦你。剑桥高阶〔impose〕Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。柯林斯高阶〔impose〕Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.英国对搭载无有效证件乘客入境的航空公司处以罚款。外研社新世纪〔impose〕Everyone imposes on Dave's good nature.大家都欺负戴夫脾气好。牛津高阶〔impose〕He imposed fake antiques on his company.他把古董赝品兜售给朋友。英汉大词典〔impose〕He imposed on me his own ideas about the novel.他把自己对这本小说的看法强加于我。英汉大词典〔impose〕He knew he was imposed on.他知道自己上当受骗了。英汉大词典〔impose〕I didn't want to impose myself on my married friends.我不想打扰自己已婚的朋友。柯林斯高阶〔impose〕I don’t want to impose on you.我不要给你负担。牛津同义词〔impose〕I made no effort to impose myself on Tissie, to convert her to my attitude.我没有利用蒂西, 让她和我态度一致。外研社新世纪〔impose〕I needed to break free from the limits imposed by my own fear of failure.我得摆脱自己对失败的恐惧所带来的种种束缚。韦氏高阶〔impose〕I wouldn't want to impose my views on anyone.我不想把自己的观点强加于任何人。麦克米伦高阶〔impose〕Many companies have imposed a pay freeze.许多公司已经强制冻结了工资。柯林斯高阶〔impose〕Military spending imposes a huge strain on the economy.军费开支给经济带来沉重的负担。朗文当代〔impose〕One side in the conflict cannot unilaterally impose a settlement.冲突的一方不能单方面强加一种解决方案。牛津搭配〔impose〕People did not accept these national borders which had been arbitrarily imposed.民众不接受这些以蛮横方式强行划定的国界。牛津搭配〔impose〕She didn't want to impose her values on her family.她并不想勉强家人接受自己的价值观。牛津高阶〔impose〕The conditions imposed on volunteers were stringent.对志愿者的限定条件非常严格。柯林斯高阶〔impose〕The conditions imposed on volunteers were stringent.给志愿者设置了苛刻的条条框框。外研社新世纪〔impose〕The filming imposed an additional strain on her.拍摄任务使她承受了格外大的压力。柯林斯高阶〔impose〕The government imposed a ban on the sale of ivory.政府禁止出售象牙。朗文当代〔impose〕The government has imposed a ban on the sale of handguns.政府已下令禁止销售手枪。牛津搭配〔impose〕The terms of the contract were effectively imposed rather than agreed.合同的条件实际上不是双方同意而是强加的。牛津搭配〔impose〕The will of the majority has been forcibly imposed on the minority.多数派的意志已经强加给了少数派。牛津搭配〔impose〕We could ask to stay the night, but I don't want to impose on them.我们可以要求留下来过夜，但我不想给他们添麻烦。朗文当代〔impose〕We must impose some kind of order on the way this office is run.我们得给这个办公室的管理定出规章来。剑桥高阶〔impose〕You shouldn't impose on/upon your friend's good nature.你不应该利用朋友的善良。韦氏高阶〔imposition〕Something imposed, such as a tax, an undue burden, or a fraud.税款，负担：强加的事物，诸如税收、不合理的负担或欺诈美国传统〔imposition〕The act of imposing or the condition of being imposed.强加：强加的行为或被强加的状态美国传统〔impost〕Something, such as a tax or duty, that is imposed.税，关税：强加的东西，如税或关税美国传统〔judge〕A judge could impose a substantial penalty.法官可以予以重罚。牛津搭配〔law〕Martial law was imposed to prevent the breakdown of law and order.为了防止治安陷入瘫痪，实施了戒严。牛津搭配〔law〕They led the fight to impose laws on smoking.他们带头争取对吸烟行为进行法律约束。剑桥高阶〔least〕The journey would impose extra expense on those least able to afford it.这次旅行会给那些最负担不起的人增加额外的开支。朗文当代〔lenient〕In view of the quantity of drugs involved, 16 years was the most lenient sentence (= punishment) the judge could impose.就涉及的毒品数量而言，16年徒刑已是法官所能作出的最轻判决了。剑桥高阶〔levy〕He wants to impose a levy on landfill waste.他想对填埋的废弃物征税。朗文当代〔levy〕They imposed a five percent levy on alcohol.他们对酒品征收5%的税。剑桥高阶〔levy〕To impose or collect (a tax, for example).征税：征收或收集（如税款）美国传统〔limitation〕The new law imposes limitations on campaign contributions.新的法律给竞选捐款规定了限额。朗文当代〔mandatory〕The trial judge imposed the mandatory sentence of life imprisonment.负责审理的法官依法做出终生监禁的判决。麦克米伦高阶〔meek〕Easily imposed on; submissive.柔顺的：易于征服的；顺从的美国传统〔moral victory〕The decision to impose a mild sentence was seen as a moral victory.量刑从轻的判决被看作是道义上的胜利。麦克米伦高阶〔moratorium〕The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.议院经投票决定暂停核试验一年。外研社新世纪〔neglect〕The law imposes penalties for the neglect of children.法律对疏于照管儿童有处罚措施。牛津高阶〔news blackout〕The Indian government has imposed a news blackout .印度政府实施了一次新闻封锁。朗文当代〔obligation〕A course of action imposed by society, law, or conscience by which one is bound or restricted.行为规范：被约束或限制社会、法律或良心强加的行为美国传统〔onerous〕The government imposed onerous taxes on imports.政府对进口商品收取重税。韦氏高阶〔order〕The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct.想在混乱中理出头绪是一种知性本能。外研社新世纪〔outside〕Peace cannot be imposed from the outside by the United States or anyone else.美国或其他任何国家都不能将和平强加于他国。柯林斯高阶〔overtime〕The union imposed an overtime ban in protest at the firing of two workers.工会宣布了加班禁令以抗议两名工人遭解雇。牛津搭配〔patrol〕The army is now on patrol and a curfew has been imposed.军队现在正在巡逻, 并且已经实施了宵禁。外研社新世纪〔penalize〕To impose a handicap on; place at a disadvantage.设障碍；使处于不利地位美国传统〔penalty〕Sports A punishment, handicap, or loss of advantage imposed on a team or competitor for infraction of a rule.【体育运动】 罚球，罚分，罚下场：体育比赛中对犯规的赛队或运动员所施加的惩罚、障碍或不利条件美国传统〔penalty〕Under the law the president is able to impose tough penalties.依照法律，总统可以施行严厉的处罚。麦克米伦高阶〔pertain〕The restrictions he imposed pertained to the type and height of buildings and the activities for which they could be used.他限制的是建筑物的种类和高度以及它们的用途。柯林斯高阶〔plough ahead〕Managers ploughed ahead with expansion plans despite a £3.5m cut imposed two years ago.尽管两年前扩张资金削减了350万英镑, 经理们还是继续推行。外研社新世纪〔police power〕The inherent authority of a government to impose restrictions on private rights for the sake of public welfare, order, and security.治安权；警察权：为了确保公共福利、秩序和安全，政府对个人权利予以限制的根本授权美国传统〔publish〕The ban was imposed after the magazine published an article satirising the government.这家杂志刊登了一篇讽刺政府的文章后被停刊。柯林斯高阶〔punishment〕The Court decides what punishment to impose .法院决定给予什么处罚。朗文当代〔punitive taxes〕Lobbyists complain that the bill would impose punitive taxes on the industry.院外游说人士抱怨这个议案将对这个行业强行征收惩罚性税收。韦氏高阶〔punitive〕The UN has imposed punitive sanctions on the invading country.联合国对侵略国实施了惩罚性制裁。剑桥高阶〔punitive〕The president has threatened to impose punitive import duties/tariffs on a variety of foreign goods.总统已威胁说要对一批外国货物征收高额进口税。剑桥高阶〔quarantine〕Enforced isolation or restriction of free movement imposed to prevent the spread of contagious disease.隔离：为了防止传染疾病的传播，而强制施行的隔离或对自由活动的限制美国传统〔quarantine〕When the quarantine was lifted, two weeks after it was imposed, the epidemic had been averted.隔离实施两周以后解除, 彼时流行病已经得到控制。外研社新世纪〔quota〕The agency imposes strict fishing/hunting quotas.这家机构强制实行严格的捕鱼/狩猎限额。韦氏高阶〔quota〕The company has imposed quotas on hiring.公司规定了雇员的限额。韦氏高阶〔quota〕The government has imposed quotas on the export of timber.政府对出口木材实行配额制度。朗文当代〔radio silence〕Radio silence may be imposed on other stations during a distress call.在收到求救信号后，其他电台被要求保持电波静默。剑桥高阶〔regime〕A strict regime of exercise was imposed on the children.在孩子当中强制推行了一项严格的锻炼制度。牛津搭配〔rein〕Regulations impose reins on personal freedom.规章制度约束个人自由。英汉大词典〔resistant〕They imposed their government by force on a resistant population.他们以武力把自己的统治强加在持反抗态度的人民头上。英汉大词典〔resort〕The government will impose a state of emergency only as a last resort.政府只有到最后时刻才会实施紧急状态。麦克米伦高阶〔respect〕A fine of threepence will be imposed in respect of each day that a book is overdue.图书每过期一天,罚款3便士。英汉大词典〔responsible〕These adjectives share the meaning obliged to answer, as for one's actions, to an authority that may impose a penalty for failure.这些形容词的共有意思是有义务对可能惩罚失误的当权者作出答复的，如对自己的行为。美国传统〔restraint〕The government imposed restraints on spending.政府对开支实行了限制。牛津搭配〔restraint〕The government has imposed export restraints on some products.政府对一些产品实行了出口控制。牛津高阶〔restriction〕The judge had imposed restrictions on the reporting of the case.法官已经限制了对此案的报道。麦克米伦高阶〔restriction〕The law imposed new financial restrictions on private companies.这条法规对私营公司实施新的金融限制。朗文当代〔rule〕The 1972 act imposed direct rule from Westminster.*1972 年的法案强制实行了英国中央政府的直接统治。牛津高阶〔sanction〕The UN security council may impose economic sanctions .联合国安理会可能会实施经济制裁。朗文当代〔sanction〕The United Nations has decided to impose trade/economic sanctions on the country.联合国已决定对这个国家实施贸易/经济制裁。韦氏高阶〔sanction〕Trade sanctions were imposed against any country that refused to sign the agreement.凡拒签该协议的国家均受到贸易制裁。牛津高阶〔severance tax〕A tax imposed by a state on the extraction of natural resources, such as oil, coal, or gas, that will be used in other states.自然资源开发税：因开采用于别的州的自然资源（如石油、煤或天然气）而由本州征集的税美国传统〔shoulder〕Companies can't keep shouldering the burdens imposed by central government.公司不能一直承担中央政府强加的重负。麦克米伦高阶〔smoking〕A total smoking ban has been imposed throughout the building.整栋大楼已经完全禁烟。牛津搭配〔sociogenic〕Arising from or imposed by society.社会引起的：来自于社会或是由社会所加诸的美国传统〔strict〕They want to impose strict limits on government spending.他们想对政府的开支加以严格限制。韦氏高阶〔tariff〕A list or system of duties imposed by a government on imported or exported goods.关税表：一国政府向进口或出口的商品所征收的税的表格或制度美国传统〔taskmaster〕A man who imposes tasks, especially burdensome or laborious ones.给人分派任务的人，尤指繁重的或累人的活美国传统〔taskmistress〕A woman who imposes tasks, especially burdensome or laborious ones.给人分派任务的女人，尤指繁重的或累人的活美国传统〔tax〕A general tariff was imposed on foreign imports.国外进口货物当时按普通税率征税。牛津高阶〔term〕Mayor Rendell imposed the new contract terms.伦德尔市长强加了新的合同条款。柯林斯高阶〔therein〕The treaty was imposed by force, and therein lay the cause of its ineffectiveness.该条约是通过武力强行签订的，它之所以执行不力，原因就在于此。朗文当代〔tobacco〕The government imposed a ban on tobacco advertising(= the advertising of cigarettes and all other forms of tobacco).政府禁止做烟草广告。牛津高阶〔undue〕Such a high increase will impose an undue burden on the local tax payer.涨幅如此之高会给当地纳税人增加过度负担。剑桥高阶〔use〕A ban was imposed on the use of chemical weapons.化学武器已被禁止使用。牛津高阶〔view〕He never imposes his own view on others.他从不把自己的观点强加于人。牛津搭配〔vociferously〕He vociferously opposed the state of emergency imposed by the government.他激烈反对政府强行宣布进入紧急状态。柯林斯高阶〔will〕He accused her of trying to impose her will on others.他指责她想把自己的意志强加于人。朗文当代〔will〕She always wants to impose her will on other people(= to get what she wants).她总是想把自己的意志强加于人。牛津高阶〔will〕The government has failed to impose its will upon regional communities (= to make them do as it wants).政府没能将自己的意愿强加给地方。剑桥高阶〔windfall〕The government imposed a windfall tax(= a tax on profits to be paid once only, not every year)on some industries.政府对某些行业征收暴利税。牛津高阶〔zoning〕Developers have been frustrated by restrictive zoning imposed by state and local governments.由于州及地方政府施行限制性分区政策，房地产开发商们都焦头烂额。韦氏高阶A discriminating duty of 10% of the value is imposed on goods imported from foreign countries.对来自外国的进口货物征收 10% 货值的歧视性关税。牛津商务A gag order was imposed while the jury considered how much compensation to award.当陪审团正在考虑赔偿金金额时，一项禁刊令下达了。牛津商务A strict curfew has been imposed from dusk till dawn.从黄昏到黎明，实行了严格的宵禁。剑桥国际Central government has imposed a cap (=limit) on local tax increases.中央政府对地方税务增长实行限制。剑桥国际Congress has been urged to impose a ban on all cloning research.人们一直敦促国会对所有克隆研究颁布禁令。牛津商务During the dispute, the EU imposed punitive tariffs on US imports.在纠纷发生期间，欧盟对美国进口商品实施惩罚性关税。牛津商务Had the company pressed (= continued to take action on) the issue and won, it would have been free to impose new wages and benefits on its staff.如果公司不断就这问题采取行动并取得胜利，它早就可以放手推行新工资让员工获益了。剑桥国际If drug prices don't drop, the state could impose price controls.如果药物不降价，国家可能会实行价格管制。牛津商务Import restrictions were imposed to protect domestic industries.为了保护国内产业而实行进口限制。牛津商务In view of the quantity of drugs involved, 16 years was the most lenient sentence (= punishment) the judge could impose.考虑到涉及到的毒品的数量，法官再宽容也要判处16年监禁。剑桥国际Living with a roommate imposed constraints on her--she couldn't play her trumpet or have parties late at night.和别人共处一室使她感到约束----她不能吹喇叭，也不能把晚会开得很晚。剑桥国际She knew she was imposed on. 她知道自己上了当。译典通Some people like the sense of structure that a military lifestyle imposes.有些人喜欢军事生活方式要求的组织意识。剑桥国际The UN imposed economic sanctions against Iraq. 联合国对伊拉克实施经济制裁。译典通The UN has imposed punitive sanctions on the invading country.联合国对于侵略国进行了惩罚性制裁。剑桥国际The UN has decided to impose sanctions.联合国已经决定施加制裁。剑桥国际The company plans to impose a 10% penalty on early policy surrenders.这家公司对提前退保者征收 10% 的罚款。牛津商务The council has imposed a ban on alcohol in the city parks.市政会禁止在城市公园中饮酒。剑桥国际The councillor promised that the new system would not impose undue burdens on the local tax payer.政务会委员许诺新的系统不会给当地纳税人增加过度负担。剑桥国际The court can impose fines of up to two million euros.法院可处以多达 200 万欧元的罚金。牛津商务The curfew is seen as an unnecessary strong-arm tactic/method imposed to subdue the local population.采取宵禁方式被视作不必要的压制当地人民的高压手段。剑桥国际The global ecosystem is breaking down under the demands imposed on it by human beings.由于人类强加的索求, 全球生态系统正面临崩溃。剑桥国际The government imposed a capital tax on corporate assets.政府对企业资产征收资本税。牛津商务The government imposed a heavy tax on luxury goods. 政府对奢侈品课以重税。译典通The government imposed a windfall tax on some industries.政府对某些产业征收暴利税。牛津商务The government imposed censorship on the press. 政府对新闻媒体施行审查制度。译典通The government imposed credit controls in an attempt to reduce inflation.政府实施信贷管制，试图降低通货膨胀。牛津商务The government has imposed a levy of 20% on most imports.政府对大部分进口货物征收 20% 的税款。牛津商务The government has imposed a sharp credit squeeze in an attempt to hold down inflation.为了抑制通货膨胀，政府施行了严格的信贷银根紧缩政策。剑桥国际The government is to impose stringent restrictions on the number of immigrants to be allowed into the country.政府打算严格限制允许入境的移民人数。剑桥国际The government must impose fiscal discipline and reduce spending.政府必须执行财政纪律并减少支出。牛津商务The present trouble was imposed on him. 目前的困难是强加在他身上的。译典通The regulatory authorities have the power to impose financial penalties.管理当局有权罚款。牛津商务They have imposed a 10% surtax on oil profits.他们对石油利润征收 10% 的附加税。牛津商务Trade sanctions were imposed against/on any country that refused to sign the agreement.拒绝签署该协定的国家均受到贸易制裁。牛津商务Very high taxes have recently been imposed on cigarettes.最近对香烟征收了很高的税。剑桥国际We do cash cheques for people who bank elsewhere but we have to impose a handling charge to cover our costs.我们为在别处开户的人们办理支票支付，但我们要收取手续费来弥补成本。剑桥国际With its new system of testing students, the Department of Education has been accused of trying to impose a fait accompli on schools.人们指责教育部试图以新的学生考试制度作为既成事实强加给学校。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。