| 单词 | apartheid |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Afrikaner〕Afrikaner apartheid 南非白人的种族隔离英汉大词典〔BRAVE/NOT BRAVE〕Nelson Mandela will be remembered for his courage and integrity in the struggle against apartheid. 人们将会记住纳尔逊·曼德拉在反对种族隔离的斗争中所表现出来的勇气和正直。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕For many years the South African government remained intransigent, despite mounting world opposition to apartheid. 许多年来，尽管全世界反对种族隔离制度的呼声日益高涨，南非政府还是持不妥协态度。朗文写作活用〔FIGHT〕The newspaper became well known for its fierce opposition to apartheid. 这家报纸以强烈反对种族隔离制度而出名。朗文写作活用〔PUNISH〕The sanctions were a punitive measure used to try to force South Africa to reject apartheid. 这些制裁是一种惩罚性的手段，用来迫使南非放弃种族隔离制度。朗文写作活用〔SEPARATE〕Mandela was in prison for over 25 years for opposing apartheid in South Africa. 曼德拉因反对南非的种族隔离制度而被囚禁了25年多。朗文写作活用〔apartheid〕He praised her role in the struggle against apartheid.他称赞了她在反种族隔离制的斗争中发挥的重要作用。柯林斯高阶〔apartheid〕He praised her role in the struggle against apartheid.他赞扬了她在反对种族隔离的斗争中发挥的作用。外研社新世纪〔apartheid〕They discussed the practical effects of apartheid on the daily lives of blacks.他们讨论种族隔离对黑人日常生活的实际影响。文馨英汉〔book〕We have closed the book on apartheid.我们已经不再实行种族隔离政策。外研社新世纪〔end〕Mandela's 1994 election heralded the end of apartheid.曼德拉1994年的当选宣告了种族隔离制的终结。外研社新世纪〔energetic〕He fought energetically against apartheid.他积极地与种族隔离进行斗争。朗文当代〔enshrine〕The apartheid system which enshrined racism in law still existed.以法律保护种族主义的种族隔离制度依旧存在。外研社新世纪〔enshrine〕The apartheid system which enshrined racism in law still existed.以法律保护种族主义的种族隔离制度依旧存在。柯林斯高阶〔evil〕Apartheid is an even greater evil.种族隔离是更为严重的弊端。外研社新世纪〔evil〕Apartheid is even a greater evil.种族隔离是更大的祸害。柯林斯高阶〔iniquity〕They fought long and hard against the iniquities of apartheid.他们为反抗不公正的种族隔离进行了长期艰苦的斗争。剑桥高阶〔line〕He'll never toe the line of apartheid.他决不屈从于种族隔离政策。英汉大词典〔malady〕When apartheid is over the maladies will linger on.废除了种族隔离政策后痼疾依然存在。柯林斯高阶〔malady〕When apartheid is over the maladies will linger on.种族隔离制度终结后, 其痼疾将继续存在。外研社新世纪〔outspokenness〕He was an outspoken critic of apartheid.他公开抨击种族隔离制度。柯林斯高阶〔outspoken〕He was an outspoken critic of apartheid.他公开抨击种族隔离制度。外研社新世纪〔recognition〕Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid.巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。柯林斯高阶〔return〕The release of Mr Nelson Mandela marked the point of no return in South Africa's movement away from apartheid.纳尔逊·曼德拉先生的释放标志着南非种族隔离政策一去不复返。柯林斯高阶〔revere〕Nelson Mandela is revered for his brave fight against apartheid.纳尔逊‧曼德拉与种族隔离制度进行了无畏斗争，赢得了世人的崇敬。剑桥高阶〔see〕Young and old saw in him an implacable opponent of apartheid.无论老少都看出他是种族隔离制度的坚决反对者。柯林斯高阶〔separation〕After many years the South African government finally abandoned its apartheid system of racial separation.多年之后，南非政府最终废除了种族隔离制。剑桥高阶〔tokenism〕Despite pronouncements about being committed to ending apartheid, many U.S. companies engage merely in tokenism.许多美国的公司尽管公开表示愿意终止种族隔离政策,但只是装点门面而已。英汉大词典〔tribalism〕Apartheid used tribalism as the basis of its 'divide-and-rule' homeland policies.南非种族隔离制将部落制度作为其对国土“分而治之”的政策基础。柯林斯高阶〔underpin〕Gradually the laws that underpinned (= formed part of the basic structure of) apartheid were abolished.以种族隔离制度为基础的法律被逐步废除了。剑桥高阶〔vestige〕Their goal is to increase the pace of change, and wipe out the remaining vestiges of apartheid.他们的目的是加快改革的步伐，消灭种族隔离的残余。麦克米伦高阶〔voice〕The apartheid system left the majority of the population without a political voice.种族隔离制度让大多数人没有政治发言权。麦克米伦高阶〔warp〕Apartheid was woven deeply into the warp and woof of society as it was organized in South Africa.种族隔离深深植根在社会结构中,就像在南非的情况一样。英汉大词典After many years the government finally abandoned its apartheid system of racial separation.许多年以后，政府终于废除了种族隔离制。剑桥国际Before apartheid ended, I assiduously avoided buying South African products.在种族隔离制度废除之前，我刻意留心不买南非的产品。剑桥国际Gradually the laws that underpinned (= formed part of the basic structure of) apartheid were abolished.渐渐地, 支撑种族隔离制度的法律被废除了。剑桥国际The legal entrenchment of apartheid has been lifted.对种族隔离的法律保障被废除了。剑桥国际The system of racial segregation that used to exist in South Africa was called apartheid.过去在南非存在的种族隔离的制度被称作种族隔离制。剑桥国际The voters have given the National Party a mandate to eradicate apartheid and negotiate a new deal for the whole of South Africa.选民授与南非国民党消灭种族主义和谈判整个南非事务的权力。剑桥国际They fought long and hard against the iniquities of apartheid.他们为反对种族隔离的不公正行为进行了长期艰苦的斗争。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。