| 单词 | hi |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕It was reading his book that prompted me to write to him. 我是读了他的书才写信给他的。朗文写作活用〔FAMOUS〕The author quotes Stephen Jay Gould, the noted Harvard scientist, to support his theories. 作者引用了哈佛著名科学家斯蒂芬·杰伊·古尔德的话来支持他的理论。朗文写作活用〔FOLLOW〕The killer would stalk his victim, overpower her and then brutally murder her. 这个杀手会悄悄地跟着他的受害者，把她制伏，然后残忍地杀了她。朗文写作活用〔GAME〕Brownlee regards Reaney as his most difficult opponent. 布朗利把雷尼看作是自己最难应付的对手。朗文写作活用〔GRACEFUL〕He sketched her quickly, with a few graceful strokes of his pen. 他潇洒地挥挥笔，很快就给她画了一幅素描。朗文写作活用〔Homeric〕Of, relating to, or characteristic of Homer, his works, or the legends and age of which he wrote.荷马的：与荷马及其作品或他笔下那个时代的传奇有关的；或以此为特点的美国传统〔LOYAL/NOT LOYAL〕Many of the party's loyal supporters have begun to question his leadership. 该党的许多忠实支持者开始怀疑他的领导能力。朗文写作活用〔MANAGER〕This is the biggest crisis of his managerial career. 这是他管理生涯中遇到的最严重的危机。朗文写作活用〔PAY〕He left his family well-provided for. 他留给家人足够的生活费。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕His new album is full of improvisations. 他的新专辑里有许多即兴作品。朗文写作活用〔SHORT〕Mr Haddad was several inches shorter than his wife. 哈达德先生比他太太矮几英寸。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕We've had to cut down a lot since Craig lost his job - it's been very hard for us. 克雷格失业以后，我们不得不节俭许多—日子过得很艰难。朗文写作活用〔START〕His parents got divorced last year - that's when he started to take drugs. 他父母去年离婚了—他就是那个时候开始吸毒的。朗文写作活用〔SUITABLE〕Do you think his personality is suited to a career in teaching? 你觉得他的个性适合从事教书工作吗?朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Unfortunately he bought a printer that was not compatible with his computer. 真遗憾，他买的打印机与他的电脑不兼容。朗文写作活用〔acolyte〕To his acolytes, he is known simply as 'the Boss'.他被手下人简称为“老板”。柯林斯高阶〔adumbrate〕His optimism was not at all adumbrated by difficulties.困难丝毫不影响他的乐观精神。英汉大词典〔affluent〕His family was more affluent than most.他的家庭比大多数家庭更富有。韦氏高阶〔alarm〕I was alarmed at his behaviour.我为他的行为担忧。英汉大词典〔analysis〕In his analysis of the novel he discusses various aspects of the author's own life.他在对这部小说的分析中谈及了作者生平的各个方面。牛津搭配〔anatomy〕He had pains in various parts of his anatomy.他身体的很多部位都感到疼痛。外研社新世纪〔arrangement〕Glen Bronka wrote his own orchestral arrangements.格伦·布朗卡把自己的曲子改编成了管弦乐曲。柯林斯高阶〔avenge〕At the end of the film, the murderer is killed by his victim's avenging girlfriend.影片的最后，受害者的女友终于报仇雪恨，杀死了凶手。剑桥高阶〔badge〕His gun was a badge of power for him.他的枪对他而言是权力的标志。牛津高阶〔beyond〕His influence does not extend beyond this department.他的影响仅限于这个部门。韦氏高阶〔blood〕Blood oozed from a cut on his forehead.血从他额头的伤口处渗出来。朗文当代〔boss〕He cannot stand his boss.他无法忍受他的老板。外研社新世纪〔broad〕His shoulders were broad and his waist narrow.他肩宽腰细。外研社新世纪〔bury〕He'd had to bury his pain over the years.多年来他不得不将痛苦埋在心底。剑桥高阶〔button〕The coach knows how to push all the right buttons to get his players ready for the game.教练知道如何恰当地让队员们为比赛做好准备。韦氏高阶〔calculation〕There was calculation behind his choice of friends: he wanted people useful to him.他选择朋友暗中还有自私的打算,他需要对他有用的人。英汉大词典〔camouflage〕His tough attitude served as camouflage.他强硬的态度就是一种掩饰。韦氏高阶〔carry〕Robson injured his leg in the second half of the match and had to be carried off.罗布森在下半场比赛中腿部受伤，只好被抬到场外。剑桥高阶〔cast〕The sculptor cast his statue in bronze.雕刻家用青铜浇铸塑像。牛津同义词〔charitably〕His performances could charitably be described as below par.他的表演可以婉转地说成是有失水准。外研社新世纪〔chase〕Hi everyone, we all know why we are here today, so let's cut to the chase.各位好, 大家都知道今天我们为什么聚到这里, 那就让我们废话少说吧。外研社新世纪〔chip〕He put down his glass of whisky so hard that he chipped the glass.他放下威士忌酒杯时用力太大, 把杯子磕掉了一块。外研社新世纪〔collide〕As he fell, his head collided with the table.他跌倒时头部撞上了桌子。牛津高阶〔collide〕The candidate's opinions sometimes collided with his party's agenda.这位候选人的一些观点有时与其政党的目的相抵触。韦氏高阶〔colour〕Her eyes suddenly met his and she coloured slightly.她的目光突然和他的相遇，她微微有点儿脸红了。朗文当代〔communicate〕Unable to speak a word of the language, he communicated with (= using) his hands.那门语言他一窍不通，只好用手势来表达。剑桥高阶〔compare〕His poem compares poorly with yours.他的诗做得不如你的好。21世纪英汉〔confiscate〕The police confiscated his air gun.警察把他的气枪充公了。牛津同义词〔confrontation〕Lewis had a confrontation about money with his stepfamily.刘易斯和他的继父在金钱问题上发生了冲突。牛津搭配〔connection〕His death had no connection with drugs.他的死与毒品无关。牛津搭配〔constriction〕There was a certain constriction in his throat.在他喉咙里有某种紧迫的感觉。文馨英汉〔count the cost〕He was careless and now he's counting the cost. = Now he's counting the cost of his carelessness.他过去粗心大意，现在尝到苦头了。韦氏高阶〔counterpart〕The prime minister is to meet his European counterparts to discuss the war against drugs.首相将会见欧洲各国首脑就打击毒品犯罪进行商讨。剑桥高阶〔creation〕His latest creations are sure to become instant classics.他的匠心独具的最新服装作品必定会立刻成为经典。外研社新世纪〔damnedest〕We knew he would do his damnedest to get it to us on time.我们知道他会尽最大努力准时把它送给我们。麦克米伦高阶〔daub〕He daubed some cologne on his neck.他在脖子上涂了些古龙水。韦氏高阶〔decision〕Nobody has the authority to overrule his decision.没人有权力推翻他的决定。牛津搭配〔decompose〕His badly decomposed body was found many weeks later.好多个星期后才发现了他严重腐烂的尸体。牛津搭配〔dedicate〕He has dedicated his life to scientific research.他把自己的一生都献给了科学研究工作。剑桥高阶〔deflect〕Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。柯林斯高阶〔device〕Left to his own devices, Osborn is a fluent — and often original — guitarist.任其自由发挥时，奥斯本是一个弹奏流畅、常常富有创意的吉他手。柯林斯高阶〔disgust〕He disgusted many with his boorish behaviour.他的粗野行为让很多人都讨厌他。柯林斯高阶〔dishonesty〕His dishonesties are indefensible.他的谎言站不住脚。外研社新世纪〔disjointed〕Sally was used to his disjointed, drunken ramblings.萨莉已经习惯了他酒后东拉西扯的醉话。外研社新世纪〔dislike〕He did not try to hide his dislike of his boss.他没有掩饰自己对上司的反感。牛津高阶〔dismiss from〕He tried to dismiss her from his mind.他试图不再去想她。21世纪英汉〔do out of〕He complains that the others have done him out of his share.他抱怨其他人剥夺了他应得的那份。外研社新世纪〔double-edged〕His praise is often double-edged.他的称赞常常是褒贬两可。文馨英汉〔downhill〕His career was heading downhill fast.他的事业迅速滑坡。外研社新世纪〔downwards〕Benedict pointed downwards again with his stick.贝内迪克特用他的拐棍又往下指了指。柯林斯高阶〔drain of〕He felt as if he had been drained of all his energy(or strength).他感到好像他的精力衰竭了。21世纪英汉〔draw〕He came towards them with his sword drawn.他手持出鞘的剑向他们走来。牛津高阶〔entwine〕His fate was closely entwined with her.他和她的命运紧密相连。21世纪英汉〔especial〕The authorities took especial interest in him because of his trade-union work.他在工会的工作引起当局对他的特别关注。外研社新世纪〔examination〕His ideas do not stand up to close examination.他的观念经不起仔细琢磨。牛津搭配〔fill〕He was filled with pride at his creation.他对自己的创作倍感自豪。外研社新世纪〔fire〕His heart swells, and his imagination fires.他心潮起伏,浮想联翩。英汉大词典〔first name〕His first name is Tom and his surname is Green.他叫汤姆，姓格林。牛津高阶〔first name〕He was on a first-name basis with his boss.他和老板关系密切，直呼其名。韦氏高阶〔flick〕His eyes flicked over toward her.他瞧了她一眼。21世纪英汉〔fling yourself into sth〕Tom has really flung himself into his work this year.今年汤姆确实一心扑在工作上。剑桥高阶〔foot〕Malone got to his feet and followed his superior out of the room.马隆站起身, 跟着他的上司走出房间。外研社新世纪〔for〕He was thanked for his efforts.他因所作出的努力而受到感谢。英汉大词典〔friendly〕His friendly smile was reassuring.他亲切的笑容让人安心。韦氏高阶〔further〕Alan had been using her to further his career .艾伦一直在利用她来发展自己的事业。朗文当代〔gingery〕His hair and eyes and skin were all of a gingery colour.他的头发、眼睛和皮肤都是姜色的。外研社新世纪〔good〕He goes running every day for the good of his health.他每天都跑步健身。剑桥高阶〔grapple〕The dog grappled the thief's leg in his jaws.狗一口咬住窃贼的腿。英汉大词典〔head〕Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.福特绝对不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。柯林斯高阶〔his〕My eyes are blue and his are brown.我的眼睛是蓝色的，他的眼睛是棕色的。韦氏高阶〔hit him where it hurts〕If you really want to teach your son a lesson you should hit him where it hurts and take away his cell phone.你要是真想教训你儿子，就该触到他的痛处，拿走他的手机。韦氏高阶〔improve〕Tom has never improved on his first book.汤姆再也没有写出超过处女作的书来。英汉大词典〔keep down〕He had difficulty keeping his anger down.他很难控制自己的愤怒情绪。外研社新世纪〔keep〕He kept his head down, hiding his features.他低头掩面。柯林斯高阶〔lad〕When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.我是他那样的小毛孩时, 莫明其妙地就会发笑。外研社新世纪〔lag〕She wondered at how great a lag there was between his thinking and his actions.她对他的思想和行动之间的距离如此之大感到惊讶。英汉大词典〔lateness〕His autobiography was written late in life.他的自传写于晚年。柯林斯高阶〔length〕Many have been surprised at the length of time it has taken him to make up his mind.他居然花了那么长时间才拿定主意，许多人都对此感到吃惊。柯林斯高阶〔lifelessly〕His arms fell lifelessly to his sides.他的胳膊无力地耷拉在身体两侧。韦氏高阶〔lip〕He licked his lips hungrily.他饥渴地舔着嘴唇。牛津搭配〔meet sb's eye〕I tried to avoid meeting his eye.我尽力避免与他对视。剑桥高阶〔miserly〕He is miserly with both his time and his money.他对自己的时间与金钱都很吝啬。外研社新世纪〔movement〕His music has a real sense of movement.他的音乐动感十足。牛津搭配〔mung up〕He munged up his shoes walking across the field.他走过田野时弄脏了鞋。21世纪英汉〔navigate〕Captain Cook was responsible for navigating his ship safely.库克船长负责船只的出航安全。外研社新世纪〔nothing〕In the evening he likes to read books and articles that have nothing to do with his work.晚上，他喜欢读些与工作无关的书和文章。剑桥高阶〔nut〕He's simply gone off his nut.他简直发疯了。英汉大词典〔obsess〕Joe's always obsessing over his health.乔总为自己的健康担忧。麦克米伦高阶〔occasion〕On one occasion, his father took him to the zoo.有一次, 他父亲带他去了动物园。外研社新世纪〔pass〕Kevin has just passed his driving test.凯文刚刚通过驾照考试。柯林斯高阶〔penetrate〕The bullet penetrated his left shoulder.子弹射入(或打穿)他的左肩。英汉大词典〔pilgrimage〕His grave has become a place of pilgrimage.他的陵墓成了参拜之地。牛津高阶〔plead〕Mr Burke, pleading poverty, changed his mind.伯克先生以自己穷为由改变了主意。外研社新世纪〔pocket〕He was accused of diverting some of the firm's money into his own pocket.他被控将公司的部分钱款据为己有。朗文当代〔point〕He pointed his stick in the direction of the path.他用他的手杖指着小路的方向。麦克米伦高阶〔portray〕The lawyer portrayed his client as a victim of child abuse.律师将其当事人描述成儿童虐待的受害者。韦氏高阶〔prelimit〕The chairman prelimited his speech to ten minutes.会议主席事先限定他的讲话不超过10分钟。英汉大词典〔pride〕It hurts his pride that his wife has a job and he doesn't.他妻子有工作而他却没有，这伤了他的自尊。麦克米伦高阶〔prior〕Joe walked off his job without prior consultation.乔未经事先商量就离开了工作岗位。英汉大词典〔propensity〕She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。柯林斯高阶〔rack〕High fever racked his whole body.发高烧使他浑身难受。21世纪英汉〔recall〕She could not recall his name.她想不起他的名字。牛津高阶〔recurrence〕The doctor told him to go to the hospital if there was a recurrence of his symptoms.医生告诉他，如果症状复发的话就得去医院。剑桥高阶〔revenge〕He killed the woman out of revenge for his brother's murder.他为报杀兄之仇杀了那女人。英汉大词典〔ride〕The candidate rode to victory on his new policies.这位候选人以各项新政策一帆风顺地当选得胜。英汉大词典〔romance〕The dream of travel is his romance.旅行是他梦寐以求的浪漫想望。英汉大词典〔roster〕He was in his office, preparing his duty roster for the coming month.他正在自己的办公室里制定下一个月的执勤表。柯林斯高阶〔rouse〕When I put my hand on his, he stirs but doesn't quite rouse.当我把手放到他手上时，他动了动，但并没有完全醒来。柯林斯高阶〔row〕His parents are always rowing with each other.他的父母相互间总是争争吵吵。21世纪英汉〔salve〕The boss gave him a raise in salary to salve his feeling.老板给他加薪以示抚慰。英汉大词典〔score〕His score on the reading test last year was very disappointing.他去年阅读课考试成绩实在令人失望。英汉大词典〔scratch〕John yawned and scratched his chin.约翰打个哈欠，挠挠下巴。牛津高阶〔set〕He always sets his watch by mine.他总是以我的表为准对他的表。21世纪英汉〔set〕He set his services at ￡300.他把服务费用定为300镑。英汉大词典〔shake〕His voice shaking with rage, he asked how the committee could keep such a report from the public.他气得声音发抖，质问委员会这样一份报告怎么能向公众隐瞒。柯林斯高阶〔shoot〕His hand shot out to grab her.他猛地伸出手去抓她。牛津高阶〔show〕His temper is beginning to show.他再也忍不住他的怒火了。21世纪英汉〔shrapnel〕He has a piece of shrapnel in his leg.他的腿上有一块弹片。韦氏高阶〔shut〕Sam shut his finger in the car door.萨姆给车门夹住了手指。牛津高阶〔skeptical〕I am skeptical about his chances of winning.我怀疑他获胜的可能性。牛津高阶〔slacken〕His hold slackened, and she pulled free.他抓得松了点，她于是挣脱开了。麦克米伦高阶〔slip〕He's a mere slip of a lad compared to his brother.跟他哥哥一比，他不过是个小毛孩。柯林斯高阶〔slouch〕The boy was slouching over his school books.那个男孩正懒洋洋地趴在自己的课本上。韦氏高阶〔snitch〕He snitched on his comrades.他告发了他的同伴美国传统〔somberly〕He shook his head somberly at the sad news.听到这个伤心的消息，他难过地摇了摇头。韦氏高阶〔soothe〕He would take her in his arms and soothe her.他会把她揽在怀中抚慰她。柯林斯高阶〔sparing〕He is quite sparing in his comments, but what he says makes sense.他发表意见很谨慎,但说的话都很有道理。英汉大词典〔square〕Bravely he squared his shoulders and followed her.他勇敢地挺直肩膀, 跟在她后面。外研社新世纪〔stand〕His wife stood by him during his years in prison.他坐牢的那几年里妻子一直支持他。朗文当代〔starkly〕Angus's childlike paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.在这些画像中，安格斯孩子气的画风和他那成人化的题材形成了鲜明的对比。柯林斯高阶〔stir〕He stirred at his coffee.他搅动着咖啡。英汉大词典〔straight〕His desk is always straight.他的书桌总是整整齐齐的。英汉大词典〔street〕As a scholar, he is not in the same street as his predecessor.作为一个学者,他远不能与他的前任相比。英汉大词典〔support〕He works two jobs to support his family.他干两份工来养家。韦氏高阶〔swallow〕She swallowed his words.她轻信了他的话。21世纪英汉〔tackle〕He didn't tackle his homework until 9 o'clock.他直到9点钟才开始做作业。21世纪英汉〔talk through〕If he says that there's no problem, he's talking through his hat.他要是说没问题，那就是在信口开河。韦氏高阶〔tell against sb/sth〕His reputation as a troublemaker told against him when he tried to change his job.他惹是生非的坏名声在他想换工作的时候对他不利了。剑桥高阶〔temper〕His short temper had become notorious.他的臭脾气是出了名的。柯林斯高阶〔tenure〕He was in the middle of his tenure as Oxford Professor of Poetry and at the height of his fame.当时，他在牛津担任诗歌教授的聘期刚到一半，声誉正隆。柯林斯高阶〔term〕The president was sworn in for his second term of office.总统宣誓就职，开始第二个任期。牛津搭配〔theme〕A constant theme in his novels is religion.宗教是他小说中的永恒主题。韦氏高阶〔them〕He took off his glasses and put them in his pocket.他摘下眼镜装进了口袋里。外研社新世纪〔throw〕Ted threw up his hands in disgust. 'Can't you make her change her mind?' he asked.特德反感地甩了甩手。“你不能让她改变主意吗？”他问道。朗文当代〔tightly〕Pemberton frowned and closed his eyes tightly.彭伯顿皱了皱眉，然后把眼睛紧紧闭上。柯林斯高阶〔total〕He totalled his new car in the accident.他的新车在事故中完全毁坏了。21世纪英汉〔track〕The police tracked the criminal to his hideout.警方追踪这名罪犯到他的躲藏处。21世纪英汉〔trash〕His theories were relegated to the trash heap of history.他的理论被扔进了历史的垃圾堆。牛津搭配〔trickle〕He felt a warm trickle of blood run down his arm.他感到一股温暖的血液涓涓流入他的手臂。牛津搭配〔turn〕His illness took a favourable turn.他的病情有了好转。英汉大词典〔twoc〕He has his car twocced twice.他的车两次被盗。英汉大词典〔unbound〕He rubbed his unbound hands and feet.他揉搓着自己被放开的手和脚。外研社新世纪〔unconfident〕He is very unconfident about his work.他对自己的工作非常不自信。剑桥高阶〔undeterred〕Undeterred by his early failures, he decided to keep writing.他没有被一开始的失败吓倒，决定坚持写作。朗文当代〔unkempt〕His hair was unkempt and filthy.他的头发蓬乱污秽。柯林斯高阶〔urge〕He overcame his urge to run from the room.他压抑住了想跑出房间的冲动。牛津搭配〔vacation〕The President cut short his working vacation by two days.总统将工作休假缩短了两天。牛津搭配〔vicious〕She was shocked by the vicious tone in his voice.她被他恶毒的语气惊呆了。朗文当代〔wake〕The incident waked memories of his schooldays.那件事勾起了他对学生时代的回忆。英汉大词典〔warm〕He warmed his hands in front of the fire.他把双手放在炉火前取暖。韦氏高阶〔warm〕The midday sun warmed his back.正午的太阳把他的后背晒得暖暖的。外研社新世纪〔warp〕His warped sense of patriotism caused him to see enemies everywhere.他那偏执的爱国主义意识使他感到草木皆兵,处处是敌。英汉大词典〔weep〕He wept his dead brother.他哀悼自己的亡兄。英汉大词典〔wind〕He wound a plea for money into his letter.在信中他委婉地表示需要钱美国传统〔wipe〕Tony Holmes wiped the smile off the faces of his rivals with a solo 30-second win.托尼•霍姆斯一人以领先30秒的优势获得了胜利, 使对手再也笑不出来。外研社新世纪〔yawping〕Some of his yawpings are directed against his boss.他叫嚷的有些话是针对他老板的。英汉大词典〔yield〕His trip to Melbourne had yielded a lot of information.他的墨尔本之行让他大开眼界。柯林斯高阶His drawings have come into public notice. 他的画已引起公众的注意。译典通His face was besmeared with chocolate and dirt.他的脸被巧克力和灰尘弄脏了。剑桥国际His present job seemed to be a blind alley. 他现在的职业看来没什么前途。译典通An ambulance crew was called to his home, but he was dead by the time they arrived.一辆救护车连同救护人员被叫到他家里，但他在他们到来之前就死去了。剑桥国际Hair seemed to sprout from under his shirt collar.在他衬衫领口下面好像有毛发露出来。剑桥国际He had a bad fall, which put his shoulder out of joint. 他重重地摔了一跤，肩膀脱臼了。译典通He has married off all his daughters. 他把女儿都嫁出去了。译典通He is beneath his brother intellectually. 他在智力方面不如他兄弟。译典通He lifted his daughter up so that she could get a good/better view of the clowns.他把女儿举了起来，好让她清楚/更清楚地看看那小丑。剑桥国际He lives with his grandmother.他与祖母住在一起。剑桥国际He scattered his clothes all over the floor. 他把衣服扔了一地。（或：扔得满地都是。）译典通He used a piece of tissue to clean his sunglasses.他用一张餐巾纸擦太阳眼镜。剑桥国际He was forced to give up his job after suffering a nervous breakdown.他患精神分裂症后被迫放弃了工作。剑桥国际Heedless of the terrible noise all around, the boy carried on with his work.男孩继续进行他的工作，对周围可怕的吵闹声丝毫不加理睬。剑桥国际In one of his more lucid moments, he appeared to recognize his wife.在他更清醒的时候，他似乎能认出妻子。剑桥国际Smoking is a particular bugbear of his.他有个令人讨厌的习惯就是抽烟。剑桥国际The whole show was a fiasco--the lights wouldn't work, one actor forgot his lines and another fell off the stage.整场演出完全失败，灯光不起作用，一个演员忘了台词，另一个从台上掉了下去。剑桥国际There are no overt signs that Alex has been seriously harmed by his experiences.没有明显的迹象表明亚历克斯受到其经历的严重伤害。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。