| 单词 | heel |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(close/hard/hot) on someone's or something's heels〕The police were hot on his heels.警察紧跟在他后面。韦氏高阶〔AFTER〕Tuesday's victory came hard on the heels of last week's shock defeat by Manchester United. 上周意外败于曼联队之后，紧接着在星期二就迎来了一场胜利。朗文写作活用〔Achilles heel〕Horton's Achilles heel was that he could not delegate.霍顿的软肋在于他不懂得放权。柯林斯高阶〔Achilles heel〕Maths has always been my Achilles heel.数学从来都是我的致命伤。剑桥高阶〔BITE〕Sean came running around the corner of the house with a small dog snapping at his heels. 肖恩在屋子转角处跑过来，身后跟着一只小狗要咬他。朗文写作活用〔ESCAPE〕The kids immediately took to their heels as Mrs Brewster appeared around the corner. 布鲁斯特太太一出现在拐角处，孩子们立刻撒腿就跑。朗文写作活用〔FALL〕She slipped on the polished floor and went head over heels. 她在光滑的地板上滑了一下，摔了一个倒栽葱。朗文写作活用〔FALL〕Shelly's horse stepped into soft sand and went down, horse and rider going head over heels in a cloud of dust. 谢利的马踏进松软的沙土中倒下了，在一阵飞扬的尘土中人栽马翻。朗文写作活用〔FOLLOW〕He rushed out of the theatre with a pack of reporters at his heels. 他冲出剧院，一群记者紧跟其后。朗文写作活用〔Mary Janes〕A trademark used for patent leather shoes for girls, usually having a low heel and a single strap that fastens at the side.玛丽·简女鞋：商标名，一种女孩穿的低跟皮鞋，鞋边有一根搭扣带美国传统〔STAY〕She lingered for a moment, uncertain what to do, then turned on her heel and left abruptly. 她不知所措地待了一会儿，然后突然转身走了。朗文写作活用〔alignment〕High heels throw the body out of alignment.高跟鞋让身体错位。外研社新世纪〔boxhaul〕To turn (a square-rigged ship) about on the heel by bracing the sails aback.使船抢风转向：通过用帆角索将帆逆转以在船倾侧转动（方帆装船）美国传统〔bunch up〕They were bunching up, almost treading upon each other's heels.他们几乎脚尖踩着脚跟地挤作一团。柯林斯高阶〔bunch up〕They were bunching up, almost treading upon each other's heels.他们聚成一团, 几乎互相要踩到脚后跟了。外研社新世纪〔buttress〕A horny growth on the heel of a horse's hoof.马蹄底部的角质层美国传统〔calk〕A pointed extension on the toe or heels of a horseshoe, designed to prevent slipping.马蹄铁刺：马掌后跟或足尖上的尖形加长部分，用于防滑美国传统〔chunky〕The shoes have chunky heels.那双鞋是粗跟的。韦氏高阶〔clack〕Emma's heels clacked on the tiled floor.爱玛的鞋跟踩在瓷砖地上哒哒作响。麦克米伦高阶〔clack〕Her heels clacked on the marble floor.她的鞋后跟在大理石地面上发出咔哒咔哒的响声。牛津高阶〔clack〕I heard her heels clacking down the hall.我听见她走过大厅时鞋跟咔咔响。韦氏高阶〔click〕He clicked his heels together and saluted the officer.他啪的一声立正，向长官敬礼。韦氏高阶〔click〕He clicked his heels unconsciously.他不自觉地使鞋后跟发出咔哒咔哒的响声。21世纪英汉〔click〕The young soldier clicked his heels and saluted.年轻的士兵咔嚓跺一下脚后跟，立正敬礼。麦克米伦高阶〔click〕Vogel clicked his heels (=hit the heels of his shoes together) and bowed.沃格尔后脚跟咔嗒一声并拢，鞠了个躬。朗文当代〔close/hard/hot on something's heels〕Her decision drew much criticism, and so did the explanation that followed hard on its heels.她的决定和随后的解释都招来了许多批评。韦氏高阶〔close/hard/hot on something's heels〕Her second movie followed close on the heels of her successful film debut.她的首部电影取得成功之后，第二部电影很快就上映了。韦氏高阶〔close/hard/hot on something's heels〕His resignation comes hard on the heels of the announcement that the company is going bankrupt.公司刚宣布破产，他就辞职了。韦氏高阶〔come to heel〕They are not likely to come to heel.他们不太可能顺从。韦氏高阶〔come/follow hard/hot on the heels of sth〕For Walter, disaster followed hard on the heels of his initial success.对沃尔特来说，最初的成功之后紧接着就是惨败。剑桥高阶〔cool your heels〕Passengers had no choice but to cool their heels when their flight was delayed yet again.航班再次延误，乘客别无选择，只得干等。韦氏高阶〔cool〕I was left cooling my heels in reception.我被晾在接待处等了很久。外研社新世纪〔cool〕I'll put him in a cell to cool his heels for a bit.我要把他关到单人牢房里让他等上一阵子。朗文当代〔counter〕A stiff piece of leather around the heel of a shoe.后帮：皮鞋跟周围的破皮美国传统〔dig in〕The salesman dug in his heels and refused to lower the price any further.销售员寸步不让，拒绝把价格再降低一点。韦氏高阶〔dig〕The council is really digging its heels in over the government's privatization plans.委员会对政府的私有化计划拒不让步。外研社新世纪〔dig〕The negotiators have been instructed to dig in their heels on the last two major issues.谈判代表受命在最后两大问题上采取寸步不让的坚定立场。英汉大词典〔dog〕A dog was sniffing around my heels.一条狗在我的脚跟周围嗅来嗅去。牛津搭配〔drive〕She drove her heels into the sand.她鞋跟踩进了沙子里。朗文当代〔elongate〕Her legs were elongated by the very high heels which she wore.她穿的高跟鞋非常高，使她的腿变长了。朗文当代〔flat〕A shoe with a flat heel.平跟鞋美国传统〔fling up〕The children flung up their heels as soon as they were let out of school.孩子们放学后一出校门就欢跳起来。21世纪英汉〔fling〕The horse flung his heels up.马猛地尥蹶子。英汉大词典〔follow〕The dog followed obediently at her heels.那只狗听话地跟在她身后。牛津搭配〔gouge〕With his heel he kicked shallow gouges in the soil.他用脚后跟在土里刨出几个浅洞。英汉大词典〔grind〕He dropped a cigar butt and ground it into the carpet with his heel.他扔下雪茄烟头，用脚后跟把它踩进地毯里。朗文当代〔grind〕Ushiba ground his cigarette beneath his heel.牛场用脚跟碾碎了香烟。外研社新世纪〔head〕He tripped and went head over heels down the steps.他绊了一下, 头朝下摔下了楼梯。外研社新世纪〔head〕I was very attracted to men and fell head over heels many times.我很容易被男性吸引，曾多次深陷情网。柯林斯高阶〔head〕The children all tried to come in the door at once, head over heels.孩子们推搡着,想一下子拥进屋来。英汉大词典〔head〕We met in 1998, and fell head over heels in love.我们在1998年相遇，然后就开始热恋。麦克米伦高阶〔heel over〕The boat was heeled over and her rail was awash.小船倾斜过来, 横杆变得与水面齐平。外研社新世纪〔heel over〕The yacht heeled over from the wind.快艇在风中倾斜过来。外研社新世纪〔heelpiece〕A piece made for or serving as the heel of a shoe or stocking.鞋后跟，袜掌：用作鞋或袜的后跟或掌部组成部分的东西美国传统〔heeltap〕A layer of leather or wood added to raise the heel of a shoe; a lift.鞋跟皮层：用来加高鞋后跟的一层皮或木头；鞋跟的材质美国传统〔heel〕A little dog followed them, snapping at their heels.一只小狗跟在他们后面，猛咬他们的脚后跟。麦克米伦高阶〔heel〕Before anyone could say a word, he turned on his heel and walked out of the room.还没等人说出一句话，他转身就走出了房间。朗文当代〔heel〕Come (或 Keep) to heel.跟着。(唤狗用语)英汉大词典〔heel〕Famine often follows at the heels of war.战乱之后常发生饥荒。英汉大词典〔heel〕Having one's shoe heels worn down.磨损的：鞋跟穿掉了的美国传统〔heel〕He fled from the stadium with the police at his heels.他逃离了运动场，警察在后面紧追不舍。牛津高阶〔heel〕He had a pain in his heel.他脚后跟疼。外研社新世纪〔heel〕He kept me cooling my heels in his office for twenty minutes.他让我在他的办公室里空等了20分钟。英汉大词典〔heel〕He kicked it shut with the heel of his boot.他用靴子的后跟将它踢上。柯林斯高阶〔heel〕He sat back on his heels and swore.他坐下后就骂了起来。麦克米伦高阶〔heel〕He stood, for a moment, staring defiantly back at her, then took to his heels.他在那里站了一会儿, 回过头来挑衅地看了她一眼, 然后逃之夭夭。外研社新世纪〔heel〕He turned on his heel and marched away angrily.他猛地转过身，愤怒地大步离开了。牛津搭配〔heel〕Her shoes were scuffed and down at heel.她的鞋坏了, 鞋跟都磨掉了。外研社新世纪〔heel〕His death set us back on our heels.他的去世使我们大吃一惊。英汉大词典〔heel〕I felt like a heel when I couldn't stop to help.没能停下来帮忙，我感觉自己是个自私的家伙。韦氏高阶〔heel〕I have a hole in the heel of my sock.我的短袜后跟上有个洞。英汉大词典〔heel〕I pushed my way through the crowd, Jules at my heels.我从人群中挤过去，朱尔斯紧跟在我后面。麦克米伦高阶〔heel〕It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.实际上是因为英国人拒不让步，才使得最后一刻达成协议的希望落空了。柯林斯高阶〔heel〕It's still not clear how the president will use his power to bring the republics to heel.总统将如何行使自己的权力使共和党人就范仍不明朗。外研社新世纪〔heel〕She came up the path with two little dogs at her heels.她沿着小路走来，两只小狗紧随其后。牛津搭配〔heel〕She caught her heel and tripped on the step.她脚跟绊了一下，在台阶上打了个趔趄。牛津搭配〔heel〕The authorities wouldn't grant us permission to fly all the way down to San Francisco, so I had to kick my heels at Tunis Airport.当局不允许我们直飞旧金山, 所以我只好在突尼斯机场百无聊赖地等候。外研社新世纪〔heel〕The boat heeled over in a strong wind.船在强风吹袭下倾侧了。英汉大词典〔heel〕The built-up portion of a shoe or boot, supporting the heel.鞋后跟：鞋或靴支撑脚跟部分的组合部分美国传统〔heel〕The decision to buy Peters came hard on the heels of the club's promotion to Division One.该俱乐部队刚升至甲级就作出了购买彼得斯的决定。朗文当代〔heel〕The dog won't heel.那狗不会紧跟不舍美国传统〔heel〕The place struck me as distinctly dilapidated and down at heel.这个地方给我留下的印象是十分荒凉和破败。外研社新世纪〔heel〕The punch rocked him back on his heels.那一拳打得他向后趔趄了几步。牛津搭配〔heel〕The visit follows hot on the heels of their season at the Edinburgh International Festival.他们在爱丁堡国际艺术节上的表演季一结束, 紧接着又要出访。外研社新世纪〔heel〕The visit follows hot on the heels of their season at the Edinburgh International Festival.他们在爱丁堡国际艺术节上的表演季一结束，紧接着又要出访。柯林斯高阶〔heel〕They kept us under heel.我们一直在他们的控制之下。韦氏高阶〔heel〕They reached the border with the police hot on their heels.他们到了边境，警察紧追其后。牛津搭配〔heel〕They sped through the American southwest with the law hot on their heels.他们飞车穿越美国西南部, 警察紧追其后。外研社新世纪〔heel〕They sped through the American southwest with the law hot on their heels.他们飞车穿越美国西南部，警察紧追其后。柯林斯高阶〔heel〕They took to their heels when they saw the policeman approaching.看到警察来了，他们拔腿就跑。韦氏高阶〔heel〕Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.不幸的是, 好消息的后面紧跟着就是坏消息。外研社新世纪〔heel〕Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.很遗憾，好消息的后面紧跟着就是坏消息。柯林斯高阶〔heel〕Using the heel of your hand, press the dough firmly into shape.用手掌根用力把面团压成形。朗文当代〔heel〕We were rocked back on our heels by the boy's amazing success.这个男孩惊人的成功令我们大为震惊。外研社新世纪〔heel〕With the enemy army hard on his heels, he crossed the Somme at Blanche-Taque.他在布朗什－塔克渡过了索姆河，敌军紧随身后。朗文当代〔heel〕Would the dissidents come to heel if they were threatened with dismissal from the party?如果拿开除党籍威胁这些持不同政见者, 他们会不会乖乖听话呢？外研社新世纪〔heel〕You trust a guy and then he turns out to be a heel.你信任这个家伙, 可结果他却是一个卑鄙小人。外研社新世纪〔high heels〕For the party she wore a black silk dress and high heels.她穿黑色丝质连衣裙和高跟鞋参加宴会。韦氏高阶〔hot on the heels of〕The escaped convicts are heading south, but the police are hot on their heels.那名越狱犯正往南逃，但警方紧追其后。韦氏高阶〔hot〕Further successes came hot on the heels of her first best-selling novel.她的第一部畅销小说之后是接二连三的成功。牛津高阶〔hot〕Hot on the heels of the HRT evangelists come the purveyors of romantic back-to-nature 'alternatives'.先是有人大肆鼓吹激素替代治疗, 紧接着就有人要提供很虚幻的回归自然式“非传统疗法”。外研社新世纪〔hot〕Their second album is coming hot on the heels of the first.他们的第二张专辑紧跟着第一张推了出来。韦氏高阶〔indentation〕Her high heels made little indentations in the carpet.她的高跟鞋在地毯上踩出一个个小凹痕。外研社新世纪〔in〕High heels are in this season.本季高跟鞋很流行。剑桥高阶〔jumpsuit〕I was wearing a purple jumpsuit, high heeled shoes, and lots of make-up.我穿着紫色连身裤和高跟鞋, 还化了很浓的妆。外研社新世纪〔jumpsuit〕I was wearing a purple jumpsuit, high heeled shoes, and lots of makeup.我穿着紫色连衫裤和高跟鞋，脸上抹着厚厚的化妆品。柯林斯高阶〔kibe〕A chapped or inflamed area on the skin, especially on the heel, resulting from exposure to cold; an ulcerated chillblain.冻疮：皮肤（尤指踵部）上由于受冻而引起的皲裂或发炎的部分；冻的脓疱溃烂美国传统〔kick up your heels〕After final exams we kicked up our heels and had a really good party.考试后我们好好轻松了一番，开了个很棒的聚会。剑桥高阶〔kick〕The charity ball is a chance to kick up your heels and help a good cause.慈善舞会是既让人玩得痛快又帮着做好事的一次机会。朗文当代〔kick〕They were forced to kick their heels for nearly a quarter of an hour.他们被迫白等了一刻钟左右。麦克米伦高阶〔kick〕We were kicking our heels, waiting for some customers.我们百无聊赖地等待顾客光临。牛津高阶〔kick〕We were left kicking our heels for half the day.我们被丢下白等了半天。朗文当代〔kitten heel〕She wore a black dress and a pair of kitten heels.她身穿黑色裙子，脚踏一双低跟鞋。剑桥高阶〔lash〕The frightened mare lashed up her heels.受惊的母马猛踢后蹄。英汉大词典〔lift〕One of the layers of leather, rubber, or other material making up the heel of a shoe.鞋跟材质：一层用于制造鞋跟的皮、橡胶或其他材料美国传统〔love〕They fell head over heels in love.他们相爱了，爱得神魂颠倒。牛津搭配〔master〕I never quite mastered the art of walking in high heels.我从未学会穿高跟鞋走路。朗文当代〔mule〕A slipper that has no counter or strap to fit around the heel.拖鞋：脚跟处没有后帮或扳扣的拖鞋美国传统〔murderously〕She kicked off the murderously high heels she wore to work.她踢掉了那双上班时穿的痛得要命的高跟鞋。外研社新世纪〔nip at〕The dog nipped at his heels.那只狗拼命撕咬他的鞋后跟。外研社新世纪〔outward〕Stand with your heels together, toes pointing outward.脚跟并拢，脚趾向外站立。韦氏高阶〔perfect〕Her high heels emphasized her already perfect legs.她的高跟鞋使她已经很完美的双腿更加突出了。牛津搭配〔pivot〕He pivoted on his heels and headed out.他脚跟一转，向外走去。剑桥高阶〔pockmark〕Heeled shoes have a habit of pockmarking newly polished floors.高跟鞋容易在新抛光的地板上留下斑斑痕迹。外研社新世纪〔purse〕She wore pink heels with a matching clutch purse.她穿着粉红色的高跟鞋，手袋与之很相配。牛津搭配〔rand〕A strip of cloth or leather used to support the shoe at the heel.垫皮，后跟垫：在鞋后跟用来支撑鞋子的一条布或皮革美国传统〔raw〕The shoe had rubbed a raw place on her heel.鞋把她的一个脚后跟磨破了。剑桥高阶〔raw〕The shoes rubbed my heels raw.这双鞋磨得我脚后跟疼。韦氏高阶〔rise〕A blister rose on his heel.他脚后跟长了个水疱。英汉大词典〔rock〕He stood a few moments, rocking back and forwards on his heels.他站了一会儿，踮着脚跟前后摇晃。柯林斯高阶〔rub〕The back of my shoe is rubbing against my heel and giving me a blister.我的脚后跟被鞋磨出了一个水泡。韦氏高阶〔scrape〕There was a scraping sound as she dragged the heels of her shoes along the pavement.她拖着脚走，鞋跟蹭着人行道嚓嚓作响。柯林斯高阶〔short〕Shirley was very conscious of her shortness and always wore high heels.雪莉对自己个子矮很在意，总是穿高跟鞋。朗文当代〔shrug off〕She kicked the door shut with her heel and shrugged off her jacket.她用鞋跟踢上门, 扭着身子脱掉了夹克。外研社新世纪〔sling〕A strap of a shoe that fits over the heel.鞋带：装于脚跟处的鞋带美国传统〔snap at sb's heels〕With so many younger women snapping at her heels, this year may be her last chance to win the championship.今年也许是她夺冠的最后机会，因为许多更年轻的女选手都大有后来居上之势。剑桥高阶〔snap〕The dogs snapped at his heels.那些狗咬他的脚跟。外研社新世纪〔snarl〕With a snarl, the second dog made a dive for his heel.伴着一声嗥叫，第二只狗扑向了他的脚后跟。柯林斯高阶〔spike heel〕A very thin high heel used on a woman's shoe.细高跟：用于女鞋的非常高的细跟美国传统〔spike heel〕A woman's shoe with a very thin high heel.细高跟鞋：有尖细高跟的女鞋美国传统〔spike〕One of several sharp metal projections set in the sole or in the sole and heel of an athletic shoe for grip.鞋钉：装在运动鞋脚掌或脚跟与脚掌部位连接部位的几个尖利的金属突起物之一，用于防滑美国传统〔spike〕She got badly spiked when one of the runners trod on her heel.一名跑步选手踩在她脚后跟上，她被严重扎伤了。剑桥高阶〔spur〕A short spike or spiked wheel that attaches to the heel of a rider's boot and is used to urge a horse forward.马刺，靴刺：骑马者靴后跟上的短刺或带刺的轮，用来驱马快跑美国传统〔squat down〕She had squatted down on her heels.她蹲下了。外研社新世纪〔squat〕He came over and squatted on his heels, looking up at the boys.他走过来, 蹲下身子, 抬头看着这些男孩。外研社新世纪〔squat〕She had squatted down on her heels.她蹲下身。柯林斯高阶〔squat〕To sit in a crouching position with knees bent and the hams resting on or near the heels.蹲：弯着膝蹲坐，臀部贴着或接近脚跟美国传统〔stacked heel〕A shoe heel made of several layers of material.叠层鞋跟：由几层材料制成的鞋跟美国传统〔stiff〕Nautical Not heeling over much in spite of great wind or the press of the sail.【航海】 不易倾倒的：尽管有很大的风或帆承受的压力很大也没有移动多少的美国传统〔stress〕Shoes with high heels put a great deal of stress on knees and ankles.高跟鞋会对膝盖和脚踝产生很大的压力。朗文当代〔tabernacle〕Nautical A boxlike support in which the heel of a mast is stepped.【航海】 桅座，夹桅板：桅杆的下端竖立于其中的盒状支撑物美国传统〔tap〕A thin layer of leather or a substitute applied to a worn-down shoe heel or toe.鞋底：补在穿破了的鞋跟或鞋掌处的一薄层皮革或另一种替代材料美国传统〔tender〕Nautical Likely to heel easily under sail; crank.【航海】 易倾斜的：扬帆时易倾斜的；不稳的美国传统〔totter〕Jane tottered away on her high heels.简穿着高跟鞋，一摇一晃地走开了。麦克米伦高阶〔totter〕She was tottering slightly on stiletto heels.她穿着细高跟鞋, 走起路来有点不稳。外研社新世纪〔tube sock〕A sock that lacks a shaped heel.无后跟袜，无跟短筒袜美国传统〔turn〕Brigitte glared at him, turned on her heel (=turned away suddenly because of anger), and stomped out of the room.布里奇特瞪了他一眼，猛地一转身，噔噔噔地走出了房间。朗文当代〔vorlage〕A posture assumed in skiing in which the skier leans forward from the ankles, usually without lifting the heels.前倾：滑雪中的一种姿式，滑雪者从踝部向前倾，通常不提脚跟美国传统〔wear down〕I've already worn the heels down on these shoes.我已经把这双鞋的鞋跟磨平了。外研社新世纪〔wear〕A hole wore in the floor where my heel rested in front of the accelerator.我的鞋跟总踩在油门踏板前, 把那儿磨出了一个坑。外研社新世纪〔wear〕His shoes were wearing at the heel.他的鞋后跟磨薄了。麦克米伦高阶〔wedgie〕A shoe having a wedge-shaped heel joined to a half sole so as to form a continuous undersurface. Often used in the plural.坡跟鞋：其楔形后跟与鞋底的一半相连，形成一个连续的底面的鞋。常用作复数美国传统〔yap〕The dogs yapped at his heels.几只狗跟在他后面汪汪乱叫。牛津高阶〔yelp〕Her dog yelped and came to heel.她的狗汪地叫了一声，紧跟了上来。柯林斯高阶〔zapateado〕The rhythmic stamping of the heels characteristic of Spanish flamenco dances. 踢达舞：西班牙弗拉曼柯舞中特有的有节奏地踏足美国传统A misbehaving minister is regarded as a government's Achilles heel and is expected to resign.一个品行不良的部长被认为是政府的致命弱点，因而被要求辞职。剑桥国际As the bank robbers made their getaway, the police were hot on their heels.当银行抢劫犯逃跑时，警察在后面紧紧追赶着他们。剑桥国际Back in the 1960s he sported bell-bottom trousers, platform heels and hair down past his shoulders.回顾60年代，他那时穿着喇叭裤、木屐式坡形高跟鞋，蓄着过肩长发。剑桥国际Constant friction wore out the heels of my shoes. 不断的摩擦磨损了我的鞋跟。译典通For Walter, disaster followed hard on the heels of his initial success.在沃尔特初次成功后紧随而来的是灾难。剑桥国际He angrily turned on his heel (= turned quickly to face the opposite direction) and left the room.他愤怒地转过身离开了房间。剑桥国际He could hear the clack of high heels walking past in the corridor.他可以听见鞋子的高跟在走廊里走过的嗒嗒声。剑桥国际He followed on my heels. 他紧跟著我。译典通He used to dress quite smartly, but he looks very down at heel nowadays. 他过去衣著讲究，现在却是衣衫褴褛。译典通High heels are in this season.高跟鞋在这季节很时髦。剑桥国际His new boots had given him blisters on his heels. 他的新靴子使他的脚后跟起了泡。译典通I always think short skirts and high heels look a bit tarty.我总认为短裙和高跟鞋看上去太性感了一点。剑桥国际I don't often wear heels (also high heels, high-heeled shoes) (=shoes with high heels).我通常不穿高跟鞋。剑桥国际I felt like a real heel when I saw how I'd upset her.当我发现自己使她如此的不快，我觉得自己真是个恶棍。剑桥国际I find it quite difficult to walk in high heels.我发现穿高跟鞋走路挺困难。剑桥国际I had my shoes heeled. 我给鞋子装了后跟。译典通I had to cool my heels for half an hour. 我只好等了半个小时。译典通I suspect the government is dragging its heels over this issue.我怀疑政府是在这件事上拖延时间。剑桥国际In the early nineteenth century Italy was under the heel of Austria. 十九世纪初义大利处于奥地利的统治下。译典通My dog heeled me all the way to the riverside. 我那条狗一路紧跟著我跑到河边。译典通She got badly spiked (= sharp points were forced into her) when one of the other runners trod on her heel.当另一个跑步选手踩在她脚跟上时，她被严重刺伤了。剑桥国际She is head over heels in love. 她深坠爱河。译典通She was wearing black stockings and four-inch heels (=shoes with a part at the back which was four inches high).她穿着黑色长袜和4英寸高的高跟鞋。剑桥国际She wore the usual garb of the office worker--smart suit and high heels.她穿的是办公室工作人员的通常装束----时髦的套装和高跟鞋。剑桥国际The boat heeled over in a strong wind. 船受强风吹袭倾侧了。译典通The captain clicked his heels together and saluted his superior officer. 上尉喀嚓一声立正，向上级军官行军礼。译典通The criminal showed a clean pair of heels as soon as he caught a glimpse of the police. 罪犯一看见警察拔腿就逃。译典通The dog chased him down the street, snapping at his heels (= trying to bite him) all the way.狗沿街追赶他,一路上要咬他脚后跟。剑桥国际The escaped prisoner was free for only a week before the police set him by the heels. 逃犯只逍遥了一周便被警方逮捕了。译典通The masked man ran from the shop with a police officer hard on his heels (=running closely behind him).戴面具的人从商店里跑出来，一位警官在后面紧追着他。剑桥国际The shoe had rubbed a raw place on her heel.鞋子在她脚跟上擦痛了一处。剑桥国际There is a hole in the heel of one of your socks. 你一只袜子的后跟有个洞。译典通We really like to kick up our heels when friends come to visit, take them to dinner and a show and so on.朋友来访时我们真想好好乐一乐，带他们去吃饭看戏什么的。剑桥国际Wearing stiletto heels can make your legs look longer.穿细高跟鞋能使你的腿看上去更修长。剑桥国际When they saw the soldiers coming, they took to their heels.当他们看见士兵过来时，他们立刻逃走了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。