| 单词 | grief |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Sandra helped us deal with the grief and anger we felt over Patrick's death. 我们对帕特里克的死感到悲愤，是桑德拉帮助我们克服过去的。朗文写作活用〔Alcyone〕Greek Mythology The daughter of Aeolus who, in grief over the death of her husband Ceyx, threw herself into the sea and was changed into a kingfisher.【希腊神话】 亚克安娜：埃俄罗斯之女，因哀伤其夫赛伊克斯之死而投海自尽，后变为翠鸟美国传统〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕The two sisters hugged each other, sharing their grief and comforting one another. 这对姐妹拥抱在一起，互诉悲伤，彼此安慰。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Your grief won't disappear overnight. It takes time to get over the death of someone close to you. 你的悲痛不会一夜间消失，要从亲人去世这种痛苦中解脱出来是需要时间的。朗文写作活用〔INTERFERE〕It's very important not to intrude on the family's grief, whilst still helping with the funeral arrangements. 在帮助家属办丧礼时不要触动悲痛的情绪是很要紧的。朗文写作活用〔SAD〕He was overcome with grief when his wife died. 妻子死的时候，他悲痛欲绝。朗文写作活用〔SAD〕Thousands of people sent floral tributes as an expression of their grief. 成千上万的人敬献了鲜花表示哀痛。朗文写作活用〔abandon〕After his mother died, he abandoned himself to grief.他母亲死后，他悲伤不已。21世纪英汉〔abstracted〕Distraught with grief, I signed away my rights to the property.因悲伤我在恍惚中签字让出了我的财产权。美国传统〔alas〕Used to express sorrow, regret, grief, compassion, or apprehension of danger or evil.哎呀，哎：用来表示悲痛、懊悔、伤心、怜悯，或对危险、邪恶的恐惧美国传统〔ashen〕A face ashen with grief.一张因悲伤而苍白的脸美国传统〔assuage〕To assuage his wife's grief, he took her on a tour of Europe.为了减轻妻子的悲痛，他带她去了欧洲旅游。柯林斯高阶〔be beside yourself〕He was beside himself with grief when she died.她死时他悲痛欲绝。剑桥高阶〔bear〕Grief bears heavily on her.她承受着巨大的悲伤。英汉大词典〔bear〕Grief bears heavily on her.悲伤使她痛苦不堪。21世纪英汉〔belie〕Their laughter belied their outward grief.他们的笑声显示出他们表面上虚假的悲伤美国传统〔bemoan〕To express pity or grief for.对…表示惋惜或悲伤美国传统〔bereavement〕Bereavement is often a time of great grief.丧亲常常是十分悲痛的时刻。英汉大词典〔border〕Her grief borders on madness.她悲伤得几乎要发疯了。21世纪英汉〔bow〕He seemed to be bowed down with (或by) grief.他看上去因悲伤而支持不住了。英汉大词典〔bow〕They are bowed down by grief.他们被悲伤压垮。外研社新世纪〔burst〕He thought his heart would burst with grief.他觉得自己会满心悲伤。外研社新世纪〔camouflage〕The constant partygoing of her later years was a desperate camouflage for her grief.她晚年不停地参加各种聚会,其实是在竭力掩饰心中的悲痛。柯林斯高阶〔camouflage〕The constant partygoing of her later years was a desperate camouflage for her grief.她晚年时不停地参加聚会, 其实是在竭力掩饰自己的悲伤。外研社新世纪〔care〕Mental suffering; grief.悲痛：精神创伤；悲苦美国传统〔case〕Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.他要么逃跑了, 要么遭遇了不测。反正人们再也没见过他。外研社新世纪〔circulate〕I deeply resented those sort of rumours being circulated at a time of deeply personal grief.我特别憎恨那种在人家伤心透顶的时候还在传播的谣言。柯林斯高阶〔come to grief〕The boat came to grief on the rocks.这条船不幸撞上了礁石。韦氏高阶〔comfort〕Solace in time of grief or fear.慰藉：在悲伤和惧怕时的安慰美国传统〔conduct〕She conducted herself stoically in her time of grief.她悲伤时，表现出奇的冷静美国传统〔consolation〕Your kindness was a consolation to me in my grief.你的好意对处痛苦中的于我是一种安慰美国传统〔consume〕She consumed away with grief.她因忧伤逐渐憔悴而死。21世纪英汉〔crazed〕He was crazed with grief after the death of his mother.母亲去世后，他悲痛欲绝。朗文当代〔cry〕She wanted to cry her grief and anger all away.她要把悲愤在痛哭中宣泄出来。英汉大词典〔cry〕These verbs mean to make inarticulate sounds of grief, unhappiness, or pain.这些动词的意思都指发出表示悲伤、不高兴或痛苦的口齿不清的声音。美国传统〔cry〕To sob or shed tears because of grief, sorrow, or pain; weep.啜泣，哭泣：由于悲伤、伤心或痛苦而啜泣或流泪；哭泣美国传统〔demented〕She was almost demented with grief.她悲痛得几乎发疯。朗文当代〔disburden of〕She disburdened her of her grief.她解除她的忧虑。21世纪英汉〔dissimulate〕They did not try to dissimulate their grief.他们没有掩饰自己的悲伤。剑桥高阶〔dolorous〕Marked by or exhibiting sorrow, grief, or pain.忧伤的，悲痛的：以悲伤、痛苦为特点的，表现出悲伤、痛苦的美国传统〔dolor〕Sorrow; grief.忧伤；悲伤美国传统〔ease〕With time, my grief at my father's death has eased.随着时间的流逝, 父亲的去世给我带来的悲伤有所减轻。外研社新世纪〔ennoble〕In a strange way she seemed ennobled by her grief.奇怪的是，忧伤使她显得更加高贵。牛津高阶〔etch〕His grief was etched into every line of his face.他一脸悲伤。柯林斯高阶〔expend〕His grief expended itself in emptiness.他的悲伤在无聊空虚中消失了。英汉大词典〔explode〕She exploded with grief and anger.她悲愤交加，大发雷霆。朗文当代〔fall〕All grief fell from our hearts. Night fell quickly.所有悲伤从心头落下。黑夜迅速降临美国传统〔fleeting〕The old caveat was that pleasures were fleeting, but griefs were not.老话说快乐短暂, 悲伤长驻。外研社新世纪〔fury〕I had reacted in a fury of grief.我的反应是悲愤交加。外研社新世纪〔fury〕I had reacted in a fury of grief.我的反应是悲愤交加。柯林斯高阶〔give yourself over/up to sth〕After her death he gave himself over to grief.她去世后，他沉溺在悲痛中不能自拔。剑桥高阶〔giving him a lot of grief〕His friends have been giving him a lot of grief.他的朋友们一直在戏谑地指责他。韦氏高阶〔gluttonous〕You must be gluttonous of grief in your solitary hours.在你孤独的时刻,想必你会悲痛不已的。英汉大词典〔good〕Good grief, is that the time?哎呀！天哪！时间到了吗？外研社新世纪〔grief tourist〕Grief tourists continue to visit the house where the girls were murdered.游客们继续参观女孩们被杀害的那间房子。剑桥高阶〔grief〕A: Do I ask your father for his daughter's hand? B: Good grief no.甲: 要不要我去向你爹请求娶他的女儿? 乙:老天爷! 别去!英汉大词典〔grief〕An extraordinary outpouring of grief followed the death of the princess.公主死后，人们悲痛万分。麦克米伦高阶〔grief〕Charles was overcome with grief.查尔斯悲痛欲绝。朗文当代〔grief〕Children can feel real grief at the loss of a pet.小孩子会为失去宠物而十分悲伤。牛津搭配〔grief〕Every change in our lives brings with it griefs.我们生活当中的每一个变化都有让人伤心的地方。朗文当代〔grief〕He caused his parents a lot of grief.他没少让父母操心。牛津高阶〔grief〕He didn't like my decision, and I still get grief about it from him.他不喜欢我的决定，而我到现在还因此被他训斥。剑桥高阶〔grief〕He feels that he can't share his grief with anyone.他觉得不能让任何人分担他的悲痛。牛津搭配〔grief〕He has been unable to recover from his grief at/over his son's death.他一直无法从丧子之痛中恢复。韦氏高阶〔grief〕He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。柯林斯高阶〔grief〕Her grief at her son's death was terrible.丧子之痛使她肝肠寸断。剑桥高阶〔grief〕Her parents were stricken with grief.她的父母悲痛欲绝。牛津搭配〔grief〕I am afraid that I have been a great strain on your nerves, a grief and worry to you.我担心自己给你造成了极大的不安, 让你伤心发愁了。外研社新世纪〔grief〕My girlfriend is giving me grief about it.女朋友正为这事烦我。外研社新世纪〔grief〕Several pedestrians came to grief on the icy pavement.好几个人都在结了冰的人行道上摔伤了。牛津高阶〔grief〕She seemed calm in her grief.她显得哀而不伤。英汉大词典〔grief〕She understood my grief because she too had lost a child.因为也曾失去孩子，所以她懂得我的伤痛。牛津搭配〔grief〕She was overcome with grief when her husband died.丈夫去世时她悲痛欲绝。牛津高阶〔grief〕She was overcome with/by grief.她十分悲伤。韦氏高阶〔grief〕So many marriages have come to grief over lack of money.许多婚姻由于缺钱而破裂了。外研社新世纪〔grief〕So many marriages have come to grief over lack of money.许多婚姻都因缺钱而以失败告终。柯林斯高阶〔grief〕Such a child is a grief to his parents.这样的孩子真让父母痛心。英汉大词典〔grief〕The Italian champion was in second position when he came to grief on the third lap.跑到第三圈时，处在第二位置上的意大利卫冕冠军突然马失前蹄。剑桥高阶〔grief〕The crowds give me grief for having a mullet.我剪了个胭脂鱼发型, 为此被人们烦个不停。外研社新世纪〔grief〕Their grief soon gave way to anger.他们的悲痛迅速转为愤怒。外研社新世纪〔grief〕They are still struggling to come to terms with their grief.他们仍在努力克制他们的悲伤。牛津搭配〔grief〕They were able to share their common joys and griefs.他们做到了同甘共苦。牛津高阶〔grief〕Trying to follow their directions was nothing but grief.试图按他们的指导去做只会一团糟美国传统〔grief〕You'll save yourself a lot of grief if you check the measurements first.如果你先检查尺寸，可以省不少麻烦。朗文当代〔grieve〕To experience or express grief.伤心：经历或表现悲痛美国传统〔groan〕To voice a deep, inarticulate sound, as of pain, grief, or displeasure.呻吟：因痛苦、悲痛或不快发出低而含混不清的声音美国传统〔heartbreaking〕Causing overwhelming grief or distress.令人心碎的：导致极度悲伤或忧愁的美国传统〔heartbroken〕Suffering from or exhibiting overwhelming sorrow, grief, or disappointment.极度伤心的：遭受或表现出极度悲痛、哀伤或失望的美国传统〔hide〕To avert (one's gaze), especially in shame or grief.躲避，躲藏：避开（某人的视线），特指出于羞愧或悲痛美国传统〔husky〕His voice was husky with grief.他因悲痛而嗓音嘶哑。外研社新世纪〔imagination〕It does not take much imagination to understand the depth of their grief.不难想象他们是多么悲伤。朗文当代〔immeasurable〕This must have been causing Jean immeasurable grief.这一定给琼带来了无限的悲痛。外研社新世纪〔imprint〕That look of grief would be imprinted on her mind forever.那种悲伤的神情会永远印在她的脑海中。剑桥高阶〔incursion〕The media was criticized for its thoughtless incursion into the domestic grief of the family.媒体由于轻率地介入该家庭的不幸而遭到批评。朗文当代〔intrude〕Newspaper editors are being urged not to intrude on/into the grief of the families of missing servicemen.人们强烈要求报纸编辑们不要烦扰失踪军人悲痛的家属。剑桥高阶〔know〕He has known both grief and happiness.悲伤和欢乐的滋味他都尝过。英汉大词典〔languish in〕The old man languished in his grief after the death of his wife.妻子去世后，老人因悲伤而憔悴。21世纪英汉〔lessen〕Time had gradually lessened the pain of her grief.时间逐渐淡化了她的痛苦。牛津搭配〔lose〕Officials have lost no time in expressing their concern and grief over this incident.众官员第一时间表达了他们对这一事件的关切和悲伤。柯林斯高阶〔loss〕Talk to others about your feelings of loss and grief.同别人聊聊你的失落和痛苦。外研社新世纪〔loss〕Talk to others about your feelings of loss and grief.把自己的失落和悲伤向他人倾诉。柯林斯高阶〔loss〕They took the time to talk about the loss of Thomas and how their grief was affecting them.他们慢慢谈到了托马斯的死和悲痛给他们带来的影响。柯林斯高阶〔mad〕She was out of her mind with grief.她悲痛得精神失常了。牛津高阶〔mad〕When she heard of her son's death, she was mad with grief.听到儿子的死讯，她悲伤得几乎发疯了。朗文当代〔mark〕His face is marked with grief.他的脸上露出悲痛的表情。21世纪英汉〔mind〕He was out of his mind with grief.他伤心得精神错乱了。英汉大词典〔mourning〕Conventional outward signs of grief for the dead, such as a black armband or black clothes.戴孝：为哀悼死者而采用的一种传统的标志，如戴在臂上的黑纱或黑衣服美国传统〔mourn〕To show grief for a death by conventional signs, as by wearing black clothes.服丧：对死者表示哀悼而戴上传统标记，如别一块黑布等美国传统〔numbed〕The mother, numb with grief, has trouble speaking.那位母亲因过于悲痛而说不出话来。柯林斯高阶〔numb〕The mother, numb with grief, has trouble speaking.那位母亲因伤心过度, 木然地说不出话来。外研社新世纪〔occasion〕His funeral was the occasion of a massive outpouring of grief.他的葬礼引发了巨大的悲痛。外研社新世纪〔out of your mind〕She was out of her mind with grief.她因悲伤而精神错乱。剑桥高阶〔outpouring〕His death at the age of 35 has occasioned an outpouring of grief.他35岁就英年早逝，让人们痛惜不已。剑桥高阶〔outpouring〕The news of his death produced an instant outpouring of grief.他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。柯林斯高阶〔outpouring〕There was an extraordinary outpouring of grief following her death.她去世之后人们流露出强烈的悲伤之情。麦克米伦高阶〔overcome〕Charles was overcome with grief.查尔斯悲痛欲绝。朗文当代〔overcome〕Her parents were overcome with grief at the funeral.在葬礼上她的父母悲痛欲绝。牛津高阶〔overcome〕The entire family was overcome with grief.全家人悲痛万分。麦克米伦高阶〔overpower〕She was overpowered by grief.她痛不欲生。朗文当代〔overwhelm〕Grief overwhelmed me.我不胜悲伤。朗文当代〔overwhelm〕They were overwhelmed with/by grief when their baby died.婴儿夭折时他们悲痛欲绝。剑桥高阶〔pinch〕Their faces were pinched with grief.他们的面容因悲伤而憔悴。英汉大词典〔pine〕Intense longing or grief.悲痛、惨痛：极度悲哀，痛念美国传统〔plaint〕An utterance of grief or sorrow; a lamentation.悲哀或伤心的表达；哀诉美国传统〔private〕We all felt as if we were intruding on his private grief.我们都觉得似乎触及到了他内心的伤痛。柯林斯高阶〔private〕We felt as if we were intruding on his private grief.我们都觉得似乎触及到了他内心的伤痛。外研社新世纪〔prostrate〕A woman, prostrate with grief, lay wailing on the ground.一个妇女悲痛欲绝，伏地痛哭。剑桥高阶〔prostrate〕I was prostrate with grief.我当时痛不欲生。外研社新世纪〔prostrate〕Julie was prostrate with grief after her father's death.父亲死后，朱莉悲痛不已。朗文当代〔rally from〕She rallied from the grief of her mother's death.她已从丧母的悲痛中恢复过来。21世纪英汉〔raw〕Her grief was still raw and he did not know how to help her.她仍然沉浸在悲伤中，他不知道如何帮她才好。柯林斯高阶〔remedy〕The best remedy for grief is hard work.排解忧伤的最好办法就是努力工作。剑桥高阶〔resignation〕There was no grief in his expression, only deep resignation.他的表情里没有悲痛，只有深深的无奈。柯林斯高阶〔rock〕She covered her face, rocking to and fro in her grief.她捂住脸，悲痛得身体不住地颤动。朗文当代〔room〕The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety.高强度的工作使人几乎没空去悲伤或者忧虑。柯林斯高阶〔simulate〕He found it impossible to simulate grief.他觉得无法装出悲伤的样子。朗文当代〔smack〕The whole thing smacked of showmanship, not grief.这一切有点像做给人家看的,并非真的悲伤。英汉大词典〔snap〕To move quickly back to one's normal condition from an undesirable condition, such as depression, grief, or self-pity.恢复：迅速从失望、痛快和自我怜悯等不健康状态恢复到平时的状况美国传统〔soften〕Her expression softened a little when she saw his grief.看到他这样悲痛, 她的脸色稍稍温和了一些。外研社新世纪〔soft〕Julia's soft heart was touched by his grief.朱莉娅心肠软，见他悲伤动了恻隐之心。牛津高阶〔stiff upper lip〕Concealment of emotions or feelings, especially of grief or fear; great restraint or composure.板起脸孔的：隐藏感情或感觉的，尤指悲伤或害怕；极大的克制或镇定美国传统〔stoic〕My father is a stoic by nature and found it hard to express his grief when my mother died.我父亲天生隐忍克制，我母亲去世时他很难表露自己的悲伤之情。剑桥高阶〔stoic〕One who is seemingly indifferent to or unaffected by joy, grief, pleasure, or pain.禁欲主义者：似乎对喜、忧、乐、痛无动于衷或不受影响的人美国传统〔stricken〕His family, stricken by grief, left for America.他的家人在无比悲伤的情况下离开去了美国。外研社新世纪〔strike〕He was suddenly struck with such a sense of grief that his eyes filled with tears.他突然感到非常悲伤, 眼里噙满了泪水。外研社新世纪〔strike〕He was suddenly struck with such a sense of grief, of loss, that his eyes filled with tears.一种悲伤、失落感突然袭来，他不由得眼泪汪汪。柯林斯高阶〔sublimate〕I sublimated my grief at the death of my mother by throwing myself into my work.我把对母亲逝世的悲伤转化为对工作的全身心投入。韦氏高阶〔suffice〕No words will suffice to convey my grief.没有言语能够表达我的悲伤美国传统〔sweep〕A sudden feeling of grief swept all my anger away.一阵突如其来的悲伤使我的怒气全消。朗文当代〔talk〕She talked out her grief to me.她向我倾吐她的伤心事。英汉大词典〔tear〕Despite his grief he shed no tears.哭；流泪麦克米伦高阶〔tear〕Her heart was torn (apart) by grief.她的心因忧伤而困恼。文馨英汉〔tear〕The sight of her grief tore at his heart.看她那么伤心，他的心都要碎了。21世纪英汉〔tear〕The sight of her grief tore at my heart.看到她悲伤,我的心都要碎了。英汉大词典〔term〕Counselling helped her come to terms with her grief.心理咨询帮助她减轻了悲痛。朗文当代〔torment〕The camera focused on a group of women whose faces were tormented by/with (= showed that they were suffering) grief.照相机对准了一群满脸忧伤的女人。剑桥高阶〔turn〕Her mind was turned by grief.悲伤使她精神失常。21世纪英汉〔turn〕Their grief turned to hysteria when the funeral procession arrived at the cemetery… 当送葬队走到墓地时，他们更加悲恸欲绝。柯林斯高阶〔unhinge〕He was unhinged by grief.他因悲伤而心烦意乱。韦氏高阶〔unhinge〕She was unhinged with grief.她因悲伤而精神失常。麦克米伦高阶〔united〕The whole town was united in grief.整个村庄陷入了一片悲痛之中。剑桥高阶〔wail〕A long, loud, high-pitched cry, as of grief or pain.嚎啕声：长而高声的叫，如表示悲哀或痛苦美国传统〔wallow〕I wanted only to wallow in my own grief.我只想沉湎于自己的悲伤中。柯林斯高阶〔weep〕She wept out her grief to her father.她对父亲哭诉自己的哀怨。英汉大词典〔widowhood〕Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.守寡的打击和悲伤让人难以承受。柯林斯高阶A flash of grief came upon her when she heard the news. 她听到这消息时内心感到一阵悲伤。译典通A good actor can express every gradation of feeling from joy to grief. 一名好演员能够表现出由快乐至痛苦的每一阶段的感情变化。译典通He did what he could to moderate the grief of his friend. 他尽了一切力量来减轻他朋友的痛苦。译典通He has been stricken with grief since the death of his wife.妻子死后他痛苦万分。剑桥国际He was distraught with grief when his wife died.妻子死时，他悲痛欲狂。剑桥国际He was weighed down with grief. 他因忧愁而颓丧。译典通Her heart was pierced with grief. 她内心悲伤极了。译典通Her heroin-addicted husband is a grief to her. 她那吸海洛因成瘾的丈夫真让她痛心。译典通Her spirit was wrenched with grief at the loss. 她由于这一损失而极度悲伤。译典通His grief at the premature death of his wife was assuaged by his strong religious beliefs.他至诚的宗教信仰减轻了他对妻子不幸夭折的哀痛。剑桥国际His death at the age of 35 has occasioned an outpouring of grief in South Africa where he was seen as a future leader.他年仅35岁就英年早逝，这引起了南非人民极大的悲哀，因为他在那里被看作是一位未来的领袖。剑桥国际His eyes shadowed with grief. 他的眼睛因悲痛而黯然。译典通His mother raved out her grief. 他的母亲语无伦次地倾诉心中的悲痛。译典通His plans to be a politician came to grief when he failed to get any votes.当他没有得到任何选票时，他当政治家的计划失败了。剑桥国际Huge crowds followed the funeral procession in a public demonstration of grief.庞大的人群跟随送葬队列，表现了公众的哀悼。剑桥国际Letters to the paper pressed newspaper editors not to intrude into the grief of the missing soldier's families.寄到报社的信要求编辑们不要再加重失踪战士家庭的悲痛了。剑桥国际Love, hatred, and grief are emotions. 爱，恨和悲都是情感。译典通Maddened by grief, she refused to let go of his dead body.因为悲伤过度，神思恍惚，她拒绝离开他的尸体。剑桥国际Moaning in grief at the death of her husband she could not be consoled.她为她丈夫的死悲伤地呜咽着，难以安抚。剑桥国际My father is a stoic by nature and found it hard to express his grief when my mother died.我父亲天生是个克制感情的人，当我母亲去世时，他很难表露他的悲伤。剑桥国际My plan came to grief. 我的计划遭受失败。译典通Newspaper editors are being urged not to intrude into the grief of the families of missing servicemen.外界极力要求报纸编辑不要侵扰失踪军人家属的悲伤情绪。剑桥国际Newspapers should not intrude on people's private grief.报纸不应侵扰人们私人的伤心事。剑桥国际She consumed away with grief. 她抑郁而死。译典通She felt great grief over her lost youth. 她对逝去的青春感到极大的悲伤。译典通She was out of her mind with grief (= extremely unhappy).她伤心得精神错乱了。剑桥国际She was overcome with grief. 她悲不自胜。译典通The bereaved mother was pining away with grief. 那位失去孩子的母亲因悲伤而日渐憔悴。译典通The best remedy for grief is hard work.克服悲痛的最好方法就是努力工作。剑桥国际The camera turned to focus on a group of women whose faces were tormented by/with (= showing that they were suffering) grief.照相机转而对准了一群满脸忧伤的妇女。剑桥国际The mother surrendered herself to grief. 那位母亲哀痛不已。译典通The old lady was benumbed by grief. 老太太伤心得发了呆。译典通The old woman sighed out her grief. 老妇人叹著气叙说她的悲哀。译典通They were overwhelmed with/by grief when their baby died.婴儿死时他们悲痛欲绝。剑桥国际You mustn't say “I know how you feel” as each person's grief and sense of loss is unique.你不能说“我知道你的感受”，因为每个人的伤心事和失落感是独一无二的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。