| 单词 | grand |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕He was indicted for perjury before a grand jury. 他在大陪审团前被控作伪证。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕World famous daredevil Evel Knievel will attempt to cross the Grand Canyon on a rocket-powered motorcycle. 因胆子大而闻名世界的埃维尔·尼维尔将尝试骑在一部火箭驱动的摩托车上飞跃大峡谷。朗文写作活用〔Catholic〕He was a man of catholic tastes, a lover of grand opera, history and the fine arts.他这个人兴趣广泛，大歌剧、历史、美术，无所不好。柯林斯高阶〔Damocles〕As a Grand Prix driver, you have the Sword of Damocles hanging over your head at every moment.作为国际汽车大奖赛的车手，随时都有可能发生事故。柯林斯高阶〔END〕For the grand finale there was a marching band and fireworks. 仪式在行进乐队的演奏和烟火表演中隆重结束。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕Don't miss all the thrills and spills of Formula 1 Grand Prix racing on Channel 26! 26频道一级方程式大奖赛，紧张又刺激，千万不要错过！朗文写作活用〔EXPENSIVE〕The Grand Union Hotel is one of the classiest hotels in this part of the country. 联合大酒店是该国这一地区最高级的酒店之一。朗文写作活用〔Franklin D Roosevelt Lake〕A reservoir of northeast Washington formed in the Columbia River by Grand Coulee Dam.富兰克林：华盛顿东北的一贮水池，在哥伦比亚河里被大古力水坝拦截而形成美国传统〔GAMBLING〕I had a little flutter on the Grand National and won £5. 我在全国越野障碍赛马上下了一笔小赌注，赢了五英镑。朗文写作活用〔GAR〕Grand Army of the Republic.美国南北战争时的国民军美国传统〔GCB.〕Knight of the Grand Cross, Order of the Bath.伟大十字军的骑士，巴思的命令美国传统〔GOP〕Grand Old Party.元老会美国传统〔Grand Prix〕He never won the British Grand Prix.他从未在国际汽车大奖赛英国站获胜。外研社新世纪〔Grand Tour〕Every traveller on the Grand Tour had to visit Florence.每位游学旅行者都必得造访佛罗伦萨。柯林斯高阶〔IMPRESS〕The conferences always take place in grand hotels, away from the realities of life. 这些大会总是在大酒店举办，远离生活的现实。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕Vienna is a city of grand public buildings and elegant private ones. 维也纳这个城市里到处是雄伟的公共建筑和典雅的私家宅院。朗文写作活用〔TOTAL〕A grand total of six people showed up for the lecture. 总共有六个人出席了这次讲课。朗文写作活用〔TOTAL〕The grand total for both meals was $6.73. 两顿饭总计为6.73美元。朗文写作活用〔Terpsichore〕I have little to show for my grand Terpsichore.我在我的伟大舞蹈艺术方面乏善可陈。英汉大词典〔UNSUITABLE〕In her old jeans and college sweater, Sarah looked a little out of place in the foyer of the Grand Hotel. 萨拉穿着旧牛仔裤和印着校名的套头毛衣，在格兰德酒店的门厅里看上去有点格格不入。朗文写作活用〔WAY〕Is this the way to Grand Central Station? 去中央火车站是走这条路吗?朗文写作活用〔affair〕I knew that the wedding would be a grand affair.我知道婚礼会很隆重。牛津搭配〔ahead〕David finished ahead of me in last year's Grand Prix.在去年的国际大奖赛上，戴维比我先完成比赛。麦克米伦高阶〔all〕The mayor and mayoress were all smiles and kisses during the grand ceremony.大典时，市长夫妇满脸笑容，亲吻大家。朗文当代〔apotheosis〕The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.曼谷的东方酒店是豪华酒店的典范。外研社新世纪〔appear in〕The famous actor is now appearing in Hamlet at the Grand Theatre.这位名演员正在大戏院演出《哈姆雷特》。21世纪英汉〔arch〕The temple's grand white arches rose conspicuously over the dirty decaying city.寺院洁白雄伟的拱门十分显眼地矗立在肮脏破败的城市上方。剑桥高阶〔arrive〕We arrived at the last course of the grand luncheon.我们开始吃这次盛大午餐会的最后一道菜。英汉大词典〔automatically〕Each individual winner automatically qualifies for the grand prize, which will be drawn at the end of the month.每个获胜者自动获得抽取大奖资格。该大奖将于月底抽出。韦氏高阶〔banquet〕We banqueted the visiting president in grand style.我们举行盛宴，欢迎来访的总统。21世纪英汉〔batter〕I heard the fans groan as the batter hit a grand slam.击球手击了个全垒打，我听见球迷发出抱怨声。牛津搭配〔best〕The Grand Canyon is best seen at sunset.大峡谷日落时最美。剑桥高阶〔bet〕Do you always have a bet on the Grand National?你总是在全国越野障碍赛马会上赌马吗？外研社新世纪〔bide〕Is it because you think you're too grand to bide in your own home with your own kind?是不是因为你认为自己很了不起, 无法和家人一起住在自己家里？外研社新世纪〔bit〕The best bit of the trip was seeing the Grand Canyon.这次旅行最精彩的一段就是游览大峡谷。牛津搭配〔carve〕The Colorado River carved out the Grand Canyon.科罗拉多大峡谷是由科罗拉多河切割形成的。韦氏高阶〔commemorate〕They commemorated their victories with a grand banquet.他们举行盛大宴会庆祝胜利。21世纪英汉〔conspicuous〕The temple's grand white arches rose conspicuously over the dirty decaying city.寺院洁白雄伟的拱门十分显眼地矗立在肮脏破败的城市上方。剑桥高阶〔council〕President Najibullah said he would call a grand council of all Afghans.纳吉布拉总统称他将召开阿富汗全民大会。柯林斯高阶〔count〕He was indicted by a grand jury on two counts of murder.他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。柯林斯高阶〔count〕He was indicted by a grand jury on two counts of murder.他被大陪审团以两项谋杀罪起诉。外研社新世纪〔deep〕The store offered deep discounts during the grand opening sale.在开业大酬宾期间，这家商店打折力度很大。韦氏高阶〔design〕He has some grand designs for the company.他对公司的发展有一些宏图大计。朗文当代〔design〕His grand design was to connect up every academic institution in the world.他的伟大计划是在世界上所有的学术机构之间都建立起联系。牛津搭配〔design〕The intelligence service conceived a grand design to assassinate the War Minister.情报机构策划了一项暗杀陆军部长的重大计划。柯林斯高阶〔dwelling〕We hiked the Grand Canyon, exploring Indian cliff dwellings.我们去大峡谷徒步旅行, 还去印第安人的崖居探险。外研社新世纪〔elude〕This is the only Grand Slam title to elude her.这是她唯一错失的大满贯头衔。外研社新世纪〔entrance〕She always knew how to make a grand entrance.她总是知道如何能够闪亮登场。韦氏高阶〔excursion〕Included in the tour is an excursion to the Grand Canyon.这次旅游包括大峡谷观光。朗文当代〔feast〕First everyone ate a grand feast.首先，每人都吃了一顿豪华大餐。牛津搭配〔finale〕Fresh fruit made a grand finale to that delicious meal.那顿美餐以新鲜水果为最后一道佳肴。英汉大词典〔finale〕The evening ended with a grand finale of fireworks and music.晚会在烟花和音乐声中隆重闭幕。牛津搭配〔finale〕The festival ended with a grand finale in Hyde Park.节日的压轴活动是在海德公园举行的盛大演出。牛津高阶〔finale〕Tonight's light show is the grand finale of a month-long series of events.今晚的灯光秀是为期1个月的系列活动的盛大收场。柯林斯高阶〔final〕The grand final will be held in July.总决赛将于7月举行。麦克米伦高阶〔final〕The winner of each contest goes through to the grand final.每场比赛的胜者进入最后的决赛。牛津高阶〔flag〕Hamilton took the chequered / checkered flag to win his fourth Grand Prix of the season.汉密尔顿冲过黑白方格旗，第四次夺得本赛季世界汽车大奖赛冠军。牛津搭配〔forsaken〕The delta region of the Rio Grande river was a forsaken land of thickets and swamps.里奥格兰德河三角洲曾是一片遍布荆棘和沼泽的荒废之地。柯林斯高阶〔fruition〕None of his grand plans for a TV series ever came to fruition.他拍摄一部电视连续剧的诸般伟大计划无一实现。剑桥高阶〔gigantic〕This Sibelius symphony sounded deep and dark in its thoughts, gigantic in its climaxes, and stirring in its grand themes.这部西贝柳斯的交响曲听上去思想深邃莫测, 高潮处气势恢宏, 主题动人心魄。外研社新世纪〔grand central station〕My hospital room was like Grand Central Station with everybody coming and going.我的病房就像纽约的中央火车站，整天人来人往。牛津高阶〔grand duchess〕The wife or widow of a grand duke.大公夫人或大公的遗孀美国传统〔grand duchy〕A territory ruled by a grand duke or a grand duchess.大公国，大公领地：由大公或女大公统治的领土美国传统〔grand duke〕A nobleman who is the sovereign of a grand duchy.大公：统治一个大公国的贵族美国传统〔grand old age〕He lived to the grand old age of 97.他活到97岁高龄。剑桥高阶〔grand slam〕He made a grand slam.他得了个大满贯。韦氏高阶〔grand total〕A grand total of two people have signed up for the class.共计两人报名参加这个班。韦氏高阶〔grand total〕The craft fair raised a grand total of £550.手工艺品售卖活动共筹款550英镑。剑桥高阶〔grand total〕They scored a grand total of three points in the first quarter.在第一节中他们总共拿到了三分。韦氏高阶〔grand tour〕A shelf collapsed during the grand tour of the library.在图书馆进行深入考察时, 一个书架倒了。外研社新世纪〔grand tour〕Let me give you a grand tour of the house.让我带你看看这幢房子。剑桥高阶〔grand tour〕They offered to give us a/the grand tour of their new house.他们主动让我们参观他们的新房子。韦氏高阶〔grandioso〕In a grand and noble style. Used chiefly as a direction.风格宏伟高贵地（的）。主要用作演奏演唱指示美国传统〔grand〕After all, few of them would get out of bed for less than a grand a week.要知道, 每周要是赚不到一千块, 他们几乎没人愿意从床上爬起来。外研社新世纪〔grand〕Critics will point to other grand schemes that have gone less well, such as Sheffield's World Student Games disaster.批评家将会指出其他一些并不成功的大项目，比如谢菲尔德世界大学生运动会这一败笔。柯林斯高阶〔grand〕Few museums could rival the Old Royal Observatory at Greenwich for a grand day out.若想找个地儿开心地逛一天，没有哪家博物馆能比得上格林尼治皇家天文台。柯林斯高阶〔grand〕He made his grand entrance into the park in a touring car, with a brass band striking up his campaign song.铜管乐队奏响他的竞选歌曲, 他在音乐声中乘敞篷车隆重地驶入公园。外研社新世纪〔grand〕He made some grand statements about the company's future.他对于公司的未来做了一番慷慨陈词。韦氏高阶〔grand〕He punctuated his story with grand gestures.他在讲述中不时插入一些庄重的手势。外研社新世纪〔grand〕He thinks everything the government does is part of some grand conspiracy.他认为政府所做的每一件事只不过是其某个大阴谋的一部分。韦氏高阶〔grand〕He was a grand bloke.他非常了不起。柯林斯高阶〔grand〕He's a grand fellow; I know you'll like him.他是个好人;我知道你会喜欢他的。英汉大词典〔grand〕I could have given you some hints, but I suppose you thought yourself too grand.我本可以给你点提示的，但是我认为你太自负了。麦克米伦高阶〔grand〕I don't really have a grand plan, I'll just see what happens.我其实没有什么宏伟计划, 只是静观其变。外研社新世纪〔grand〕It came to a grand total of £20,329.总计20,329英镑。柯林斯高阶〔grand〕It would be grand if she could come.如果她能来就太好了。麦克米伦高阶〔grand〕It's grand to see you.见到你真高兴。英汉大词典〔grand〕It's not a very grand house.这房子并不是十分富丽堂皇。牛津高阶〔grand〕New Yorkers build on a grand scale.纽约人房子造得很气派。朗文当代〔grand〕New Yorkers built their city on a grand scale.纽约人大规模地建造自己的城市。牛津高阶〔grand〕Samantha lives in a very grand house.萨曼莎住在一座非常气派的房子里。外研社新世纪〔grand〕She had reached the grand old age of 80.她已经到了 80 高龄。朗文当代〔grand〕She has some very grand ideas.她有一些非常宏伟的构想。外研社新世纪〔grand〕She's too grand now for the likes of us.她现在对我们这样的人来说太高不可攀了。外研社新世纪〔grand〕Some of the dishes in this recipe book are rather grand.这本食谱中的一些菜肴颇为大气。外研社新世纪〔grand〕The grand design of Europe's monetary union is already agreed.欧洲统一货币的宏伟构想已经获得认同。柯林斯高阶〔grand〕The ceremony was followed by a grand reception for over 6,000 guests.仪式之后是一个为6,000多名客人举行的盛大招待会。外研社新世纪〔grand〕The dinner was a grand success.晚宴办得十分成功。柯林斯高阶〔grand〕The house was spacious and grand.这所房子宽敞壮观。麦克米伦高阶〔grand〕The party was a grand affair.这个派对场面隆重。朗文当代〔grand〕The wedding was a very grand occasion.婚礼场面非常隆重。牛津高阶〔grand〕They always entertain their guests in grand style.他们总是举行盛大宴会款待宾客。剑桥高阶〔grand〕They celebrated their anniversary in grand style.他们隆重地进行了周年庆祝。韦氏高阶〔grand〕They’re too grand for us.我们觉得他们太高傲了。牛津同义词〔grand〕We all had a grand time.我们都过得非常愉快。朗文当代〔grand〕We are having grand weather this summer.今年夏天天气很好。韦氏高阶〔grand〕We had grand weather on our holiday.我们去度假时天气好极了。剑桥高阶〔grand〕We still need six grand.我们还需要六千块。外研社新世纪〔grand〕We won the grand prize.我们获得了大奖。韦氏高阶〔grand〕You've done a grand job.你做得棒极了。剑桥高阶〔hatch〕I've heard about the grand plot that you two are hatching.我听说你们俩在策划的那个大阴谋了。外研社新世纪〔head〕The thunder burst with a grand crash above our heads.一声惊雷在我们头顶上方轰然炸响。牛津搭配〔if〕Lunch was a grand if rather noisy affair.午餐很隆重，但有点吵。朗文当代〔illusion〕I never had any grand illusions of winning.我从未奢望过能赢。牛津搭配〔impress〕The Grand Canyon never fails to impress.大峡谷永远让人叹为观止。牛津高阶〔incriminate〕He incriminated both men to the grand jury.他向大陪审团控告了那两人。英汉大词典〔indictment〕The grand jury has handed down indictments against several mobsters.大陪审团正式宣布了针对几个暴徒的起诉书。韦氏高阶〔indict〕She was arraigned in front of a judge and then indicted by a grand jury three weeks later.她被法官庭前传讯，接着三周过后被大陪审团起诉。韦氏高阶〔inelegant〕The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.三角钢琴被代之以一架粗鄙的小电子琴。柯林斯高阶〔information〕Law A formal accusation of a crime made by a public officer rather than by grand jury indictment.【法律】 控告：一项正式的犯罪指控，由一位公共官员而非陪审团提出美国传统〔into〕He is into the bank for ten grand.他欠银行一万块钱。英汉大词典〔jury〕A Los Angeles grand jury indicted him for perjury.一个洛杉矶大陪审团指控他作伪证。牛津搭配〔jury〕He was indicted by a federal grand jury on charges of distributing illegal steroids.他被指分销非法类固醇药品，被联邦大陪审团起诉。牛津搭配〔knockout〕The horse will jump Derbys, trials, knockouts and Grands Prix.这匹马将参加德比马赛、选拔赛、淘汰赛及巴黎赛马大赛。外研社新世纪〔lie〕A grand future lies ahead of him.他前程似锦。麦克米伦高阶〔lofty〕It was a bank that started out with grand ideas and lofty ideals.这是一家创办伊始抱有雄心壮志的银行。柯林斯高阶〔luxury〕The resort offers luxury on a grand scale.该度假胜地提供全面的奢华享受。牛津搭配〔magnificence〕Grand or imposing beauty.崇高的或者庄严的美美国传统〔magnificent〕Grand or noble in thought or deed; exalted.崇高的：在思想或行为上高贵或崇高的；崇高的美国传统〔marshal〕The grand prix is controlled by well-trained marshals.大奖赛由训练有素的典礼官协调指挥。柯林斯高阶〔mostly〕She had rented the property at Grande Baie mostly for its view.她租下了格兰特海湾的房子, 主要为了它的风景。外研社新世纪〔much〕The restaurant's very grand but the food isn't up to much.饭店富丽堂皇，但食物并不怎么样。朗文当代〔mull〕Last month, a federal grand jury began mulling evidence in the case.联邦大陪审团于上月开始仔细审查本案的证据。外研社新世纪〔mull〕Last month, a federal grand jury began mulling evidence in the case.联邦大陪审团于上月开始仔细审查本案的证据。柯林斯高阶〔oath〕He gave testimony under oath before the grand jury.他在大陪审团面前宣誓作证。外研社新世纪〔one〕The Grand Canyon is one place I'd like to visit.大峡谷是我想要去的一个地方。韦氏高阶〔overshadow〕Grand Central Station in New York is overshadowed by the PanAm building.纽约中央火车站被泛美大厦遮住了阳光。剑桥高阶〔parlor grand〕A grand piano shorter in length than a concert grand yet longer than a baby grand.客厅大钢琴：一种比平台大钢琴短但比小型卧式钢琴长的客厅大钢琴美国传统〔picture〕It's a picture of the Grand Canyon.这是一幅大峡谷的照片。牛津搭配〔piece〕She is a pretty grand piece of work.她是一个极为自负的人。英汉大词典〔pole position〕Alonso is in pole position for today's Monaco Grand Prix.在今天的摩纳哥大奖赛上，阿朗索出发时排位第一。剑桥高阶〔pole position〕Gardner recorded the fastest lap in qualifying to earn pole position for today's US Grand Prix.加德纳在资格赛中创下了最快圈速的纪录, 赢得了今天美国大奖赛的杆位。外研社新世纪〔pompously〕The service was grand without being pompous.仪式场面宏大，却不浮华。柯林斯高阶〔pompous〕The service was grand without being pompous.仪式场面宏大而不过分讲究排场。外研社新世纪〔practice〕Schumacher crashed out in practice for the Australian grand prix.舒马赫在备战澳大利亚汽车大奖赛时发生了车祸，不能继续参赛。朗文当代〔presentment〕The report written by a grand jury concerning an offense and based on the jury's own knowledge and observation.呈文：大陪审团根据自己的了解和观察所书写的关于某一罪行的报告美国传统〔pride of place〕The crystal vase enjoyed pride of place on the grand piano.水晶花瓶被放在大钢琴上最引人注目的地方美国传统〔prize〕Win a car in our grand prize draw! 参加我们的大抽奖，赢取一辆汽车！牛津高阶〔protean〕He is a protean stylist who can move from blues to ballads and grand symphony.他风格多变, 从布鲁斯、民谣到雄壮的交响乐都能驾驭。外研社新世纪〔rarely〕Rarely does a grand jury publicly disagree with a prosecutor.大陪审团公开反对公诉人意见的情况很少见。柯林斯高阶〔rival〕Grand it may be, but this cathedral is no rival to the great cathedral of Amiens.这个教堂虽然很雄伟，却绝对不能和亚眠大教堂相匹敌。牛津搭配〔runaway〕Our Grand Sale in June was a runaway success.我们6月份的大型促销一举成功。柯林斯高阶〔scale〕Here was corruption on a grand scale.这里的腐败现象曾十分严重。牛津高阶〔scale〕This is sculpture on a grand scale.这是一件规模宏大的雕塑作品。麦克米伦高阶〔schedule〕The Grand Prix is scheduled to take place on July 4.国际汽车大奖赛定于 7 月 4 日举行。牛津搭配〔snag〕The grand opening hit a snag when no one could find the key.盛大的开幕典礼上出了个小小的意外: 谁也找不到那把钥匙。朗文当代〔splendor〕Something grand or magnificent.壮丽或宏大的东西美国传统〔stock-car〕He acted as grand marshal of a stock-car race.他担任过改装赛车大赛的总指挥。外研社新世纪〔survivor〕This grand park is a rare survivor from the 18th century.这座恢宏的公园是罕见的 18 世纪遗产。牛津搭配〔sweep〕He dismissed his assistant with a grand sweep of his hand.他傲慢地一挥手把助手打发走了。牛津搭配〔testimony〕Prosecutors may try to determine if Robb gave false testimony when he appeared before the grand jury.控方可能要努力查明罗布是否在大陪审团面前作了伪证。外研社新世纪〔testimony〕Prosecutors may try to determine if Robb gave false testimony when he appeared before the grand jury.检方可能要努力查证罗布在大陪审团面前是否作了伪证。柯林斯高阶〔theatre〕I worked at the Grand Theatre.我曾在大剧院工作。外研社新世纪〔title〕She bears the grand title 'Divisional President'.她挂着“部门总裁”这个显赫的头衔。牛津搭配〔tour〕Come on, I'll give you the grand tour of the backyard.跟我来，我领你隆重参观一下后院。牛津搭配〔tour〕He took his degree in 1665 before embarking on the grand tour (= a tour of Europe lasting several months).他于 1665 年拿到学位后便开始了他的环欧洲之旅。牛津搭配〔twinkle〕We always decorated a grand 6m pine tree on our front lawn with soft, twinkly blue lights.我们总是给屋前草坪上一棵 6 米高的大松树挂上柔和闪烁的蓝灯。柯林斯高阶〔wonder〕The Grand Canyon is one of the natural wonders of the world.大峡谷是世界自然奇观之一。韦氏高阶〔wonder〕The sight of the Grand Canyon stretching out before them filled them with wonder.大峡谷展现在眼前的景象让他们惊叹万分。剑桥高阶〔world〕It was a world away from (=completely different from) the grand hotels she was used to.这和她惯住的大酒店完全是两码事。朗文当代〔worst〕The Grand Fleet had finally met the German navy in battle and, it seemed at first, had got the worst of it.大舰队最终与德国海军交战, 而且看起来一开始就输得很惨。外研社新世纪A grand piano has the strings extending away from the keyboard, whereas an upright piano has the strings set perpendicularly.平台式钢琴的弦是从琴键延伸出来的，而立式钢琴的弦是垂直安置的。剑桥国际A grand reception is in progress. 大型招待会正在进行。译典通All the performers in the show came on stage for the grand finale.所有参加演出的演员在大结局时出现在舞台上谢幕。剑桥国际He is about to join the big league of Formula 1 in time for the start of the new season at the South African Grand Prix.他打算新赛季开始及时参加南非国际汽车大奖赛的一流水平的一级方程式汽车赛。剑桥国际He lived to the grand old age of 97.他寿高至97岁。剑桥国际He was rewarded for his years of service to the company with a grand farewell party and several presents.为了酬谢了他对公司多年的服务，举行了一场盛大的告别聚会，并赠 送了几件礼物。剑桥国际He's been called the grand old man of (= He is an important and respected person in) cricket.他被称为板球元老。剑桥国际His job has a grand title, but he's little more than a clerk.他的头衔听起来很有派头，但他实际上不过是一个小职员。剑桥国际I have aggregated (=added together) all the figures, and the grand total is 5 million.我已经加起了所有数字，总计是500万。剑桥国际None of his grand plans for a TV series ever came to fruition.他想拍摄一部电视系列片的宏大计划没有一个实现的。剑桥国际Our cat lived to a grand old age.我们的猫活得很长。剑桥国际Our guests reside at the Grand Hotel. 我们的客人住在圆山饭店。译典通The Grand Canyon in the USA is 1 900 metres deep and 25 kilometres wide at its maximum.美国的大峡谷深1,900米，最宽达25公里。剑桥国际The Grand Canyon is often tinged pink and purple (= made slightly pink and purple) by the early morning sun.清晨的太阳常常把大峡谷染成淡粉红色和淡紫色。剑桥国际The Central Weather Bureau has a planetarium installed near the Grand Hotel. People can go there to watch the stars. 气象局在圆山饭店旁设有一座天文台，民众可以前去观望星象。译典通The company has abandoned the idea of a grand overarching strategy in favour of a series of smaller investment programmes.公司放弃了一个关系全局的宏伟策略而主张一系列更小的投资方案。剑桥国际The entrance hall, with its deep carpets and pillars made of thick white marble, is extremely grand.入口处的大厅铺有厚的地毯，其中的柱子是由厚重的白色大理石制成，非常富丽堂皇。剑桥国际The last item on the program was a grand display of fireworks. 最后一项节目是大型烟火表演。译典通The management has put forward a grand scheme/design for re-organizing the company.管理层为重组公司而提出一项重大的计划/设计。剑桥国际The novel deals with grand themes, but is never heavy or pretentious.这本小说探讨的是重大主题，但它既不沉闷也不矫饰。剑桥国际The release of the prisoners is being seen as a grand gesture by the governor of the state.释放囚犯被看作是州长的装腔作势之举。剑桥国际The statement was decked out with grand visions of the future and good intentions.这一声明带有对未来的伟大远见和良好的意愿。剑桥国际The temple's grand white arches rose conspicuously over the dirty decaying city.这座寺院洁白雄伟的拱形圆顶十分显眼地矗立在肮脏破败的城市中。剑桥国际They always entertain their guests in grand style.他们总是用豪华的方式招待客人。剑桥国际This project is just another one of Leon's grand ideas.这项计划只不过是利昂的又一个伟大设想而已。剑桥国际We had a grand holiday. 我们假期过得很开心。译典通We met a lot of grand people when we went to the palace. 我们去王宫时遇见了许多显赫的人物。译典通We won the grand prize. 我们得了大奖。译典通You've done a grand job.你干得很出色。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。