| 单词 | governments |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕European governments are trying to conclude a treaty to ban certain atmospheric tests. 欧洲各国政府正在设法缔结条约，禁止某些大气试验。朗文写作活用〔ARGUE〕A series of heated exchanges between the two governments followed. 之后两国政府之间发生了一连串激烈的争论。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Unless governments take action, the Earth's atmosphere will continue to heat up. 除非各国政府采取措施，否则地球的大气将继续变热。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕Costa Rica is often mentioned as an example of what countries can accomplish under stable, democratic governments. 说到一个国家在稳定、民主的政府领导之下可以成就多少事业，经常都是拿哥斯达黎加作为例子。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕Unemployment is a problem that many Western governments continue to face. 失业是许多西方政府继续要面对的一个问题。朗文写作活用〔Gordian knot〕In recent years, governments have tried to cut the Gordian knot by imposing cuts in state support to the railways.近年来，政府重拳出击，减少了对铁路部门的资助。朗文当代〔INDEPENDENT〕We must encourage independent governments, not economic satellites. 我们一定要支持独立的政府，而不是经济附庸国。朗文写作活用〔LIMIT〕Governments should put strict limits on tobacco advertising. 政府应该严格限制烟草广告。朗文写作活用〔MARRY〕Unmarried mothers can usually receive help from the State or Federal governments. 未婚母亲通常可以从州政府或联邦政府那里得到帮助。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕State and local governments rely heavily on sales and property taxes. 州政府和地方政府非常依赖销售税和财产税。朗文写作活用〔OWE〕European governments were persuaded to write off the republic's largest debts. 欧洲各国政府被说服注销该共和国最大的几笔债务。朗文写作活用〔PERSUADE〕If the US wants to get South American governments to lean on drug growers, it'll have to be prepared to offer something in return. 要是美国想让南美洲各国政府对毒品种植者施加压力，它必须愿意提供回报。朗文写作活用〔PROVIDE/SUPPLY〕They suspect that the rebels are being funded by Western governments. 他们怀疑叛乱分子得到西方政府的资助。朗文写作活用〔REPRESENT〕The governments of Britain and Syria are anxious to re-establish diplomatic relations. 英国和叙利亚政府急于重建外交关系。朗文写作活用〔RIGHT〕The way governments treat their people is a legitimate concern for the international community. 政府对待其人民的方式是国际社会合理关切的问题。朗文写作活用〔SERIES〕Successive governments have failed to tackle the problem of international debt. 历届政府都未能解决外债问题。朗文写作活用〔SOLVE〕European governments are working together to find a solution to the problem of nuclear waste. 欧洲各国政府正在联手寻求解决核废料问题的方案。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕Governments and companies are forced to tighten their belts during a recession. 经济衰退期间，政府和公司都不得不勒紧裤带过日子。朗文写作活用〔SUPPORT〕The rebels were supported by a number of foreign governments who provided arms and money. 叛军得到了一些外国政府在武器和资金上的支持。朗文写作活用〔TEMPORARY〕Following a series of provisional governments, the Dominican people elected Juan Bosch as their President. 经过一连串临时政府执政后，多米尼加人民选出了胡安·博什为他们的总统。朗文写作活用〔USE〕When governments acquire personal information about people they always try to put it to political use. 政府获得人民的个人资料后，总是设法将其用于政治目的。朗文写作活用〔VOTE〕They always seem to vote in these corrupt, incompetent governments. 他们似乎老是选出腐败无能的政府。朗文写作活用〔WEAPON〕European governments have been supplying arms to the rebels. 欧洲各国政府一直为叛乱分子提供武器。朗文写作活用〔WEAPON〕The rebels were trained, armed, and financed by foreign governments. 叛乱分子接受外国政府的训练、武装和资助。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕World governments are becoming increasingly concerned about rising global temperature levels. 各国政府对全球气温上升越来越感到忧虑。朗文写作活用〔West German〕Big credits were given to East Germany by successive West German governments.历届西德政府给予东德大量的贷款。外研社新世纪〔Western〕Mexico had the support of the big Western governments.墨西哥得到了西方大国政府的支持。外研社新世纪〔Western〕Mexico had the support of the big western governments.墨西哥拥有西方大国的支持。柯林斯高阶〔accepted〕The accepted wisdom is that public services are best run by governments.公认的看法是公共服务由政府管理是最好的。麦克米伦高阶〔address〕Governments have been slow to address the problem of global warming.政府应对全球变暖问题的动作迟缓。麦克米伦高阶〔advice〕Most foreign nationals have now left the country on the advice of their governments.大多数外国人听从本国政府的建议离开了该国。柯林斯高阶〔airlift out〕Other nationalities, such as Pakistanis, were being airlifted out by their governments.其他国家的人, 比如巴基斯坦人, 正在由各自的政府空运出去。外研社新世纪〔airlift〕Other nationalities, such as Pakistanis, were being airlifted out by their governments.其他国家的人，例如巴基斯坦人，正由本国政府空运出境。柯林斯高阶〔alliance〕Successive French governments maintained the alliance with Russia.继任的法国政府保持与俄罗斯的结盟。麦克米伦高阶〔allow〕State and local governments can, if their laws allow, redraw state and municipal political districts.如果法律准许, 州政府和地方政府可以重新划分州和市的政治区划。外研社新世纪〔anti-terrorist〕Several governments have adopted tough new anti-terrorist legislation in the wake of the attacks.袭击事件发生后，数国政府已经通过新的立法，严厉打击恐怖主义。剑桥高阶〔apportion〕The experts are even-handed in apportioning blame among EU governments.专家们在明确对欧盟各国政府所应追究的责任时十分公正。柯林斯高阶〔approach〕Governments tend to approach the issue from different angles.政府倾向于采取多种方法来处理这个问题。麦克米伦高阶〔axiomatic〕It is an axiomatic fact that governments rise and fall on the state of the economy.经济状况决定政府的兴衰成败，这是不言自明的事实。剑桥高阶〔axiom〕It is a widely held axiom that governments should not negotiate with terrorists.政府不应与恐怖分子谈判，这是一个普遍认可的原则。剑桥高阶〔balk〕Some EU governments will balk at the huge sums involved.一些欧盟国家政府会因其中所涉及的巨额款项而退缩。外研社新世纪〔bargainer〕The treaty was based on a bargain between the French and German governments.这个条约是以法国和德国政府之间的一个协议为基础的。柯林斯高阶〔bargain〕The treaty was based on a bargain between the French and German governments.这个条约是以法德两国政府之间的一项交易为基础的。外研社新世纪〔bear〕Unions can bring pressure to bear on governments.工会可以对政府施加压力。朗文当代〔betray〕They betrayed their country by selling its secrets to other governments.他们背叛了自己的祖国，将机密卖给了他国政府。韦氏高阶〔block〕Agreement was blocked by certain governments.协议遭到了某些政府的阻挠。外研社新世纪〔border〕The two governments have settled their differences over their common border .两国政府已经解决了共同边界问题的争端。朗文当代〔buck〕The federal government passed the buck to the state governments.联邦政府把责任推给了各州政府。韦氏高阶〔budgetary〕There are huge budgetary pressures on all governments in Europe to reduce their armed forces.欧洲各国政府都面临着巨大的裁军预算压力。柯林斯高阶〔cartel〕An official agreement between governments at war, especially one concerning the exchange of prisoners.交换战俘的协议：交战国政府间订立的官方协议，尤指涉及战俘交换的协议美国传统〔catalytic〕Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.政府在组织救援行动方面确实应承担至关重要的促进作用。外研社新世纪〔catalytic〕Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.然而，政府在组织协调救援行动上确实发挥了重要的促进作用。柯林斯高阶〔cause〕U.S. officials expect other Western governments to make common cause with them over the arrests.美国官员希望其他的西方政府能和他们联手捉拿罪犯。朗文当代〔central〕The country's schools are financed by both local and central governments.这个国家的学校由地方和中央两级政府提供资金。韦氏高阶〔clean up〕Many regional governments have cleaned up their beaches.许多地区政府已经对海滩进行了清理。外研社新世纪〔clean up〕Under pressure from the public, many regional governments cleaned up their beaches.迫于公众压力，许多地区政府对各自海滩进行了清理。柯林斯高阶〔conformity〕Governments often invoke patriotism to enforce conformity.政府往往利用爱国主义来实现步调一致。牛津搭配〔confrontation〕The commission remains so weak that it will continue to avoid confrontation with governments.该委员会的力量仍然十分薄弱，所以将继续避免与各国政府发生冲突。柯林斯高阶〔constitute〕Governments should be constituted by the will of the people.政府应当按照人民的意志建立。21世纪英汉〔contact〕Senior Iraqi envoys have made contact with other Arab governments.伊拉克高级特使已与其他阿拉伯国家的政府取得了联系。外研社新世纪〔continental〕The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to 'republican' principles.大陆会议号召13个州起草新宪法，建立更有利于实现“共和”原则的政府。柯林斯高阶〔conversation〕An informal discussion of a matter by representatives of governments, institutions, or organizations.非正式会谈：政府、机构或组织的代表对某一问题所进行的非正式讨论美国传统〔coordination〕There needs to be greater coordination between federal, state, and local governments.在联邦、州和地方政府之间需要有更好的配合。英汉大词典〔cordial〕Relations between the two governments remained fairly cordial.两国政府间的关系依然相当热诚友好。牛津搭配〔de jure〕The country has de facto independence now, and it will soon be recognized de jure by the world's governments.该国事实上已经独立，并将很快获得世界各国政府的正式承认。剑桥高阶〔demand〕The hijackers are demanding to speak to representatives of both governments.劫持者要求与双方政府的代表对话。外研社新世纪〔democratically〕Bolivia returned to democratic rule in 1982, after a series of military governments.在经历了数届军人政府后，玻利维亚于 1982 年恢复了民主政权。柯林斯高阶〔denounce〕American trade policies have been denounced by some European governments.美国的贸易政策已受到一些欧洲政府的斥责。麦克米伦高阶〔disagreement〕There are several areas of disagreement between the two governments.两国政府在几个方面意见不一。牛津搭配〔discussion〕The two governments are to hold discussions on the border issue.两国政府将就边界问题举行会谈。牛津搭配〔dispute〕Governments are often drawn into disputes about matters of public taste and decency.政府经常被拖入有关公众品味和社会风化问题的争论。牛津搭配〔distinguish〕It is necessary to distinguish the policies of two successive governments.分清前后两届政府的政策很有必要。柯林斯高阶〔dling〕They fiddled in other governments.他们插手他国政府的事务。21世纪英汉〔effort〕Governments are pooling their efforts to stem international terrorism.政府正汇集力量遏制国际恐怖主义。牛津搭配〔emerging〕Western governments should be giving more aid to the emerging democracies of the Third World.西方政府应给予第三世界新兴的民主政权更多的援助。剑桥高阶〔engage in sth〕The two governments have agreed to engage in a comprehensive dialogue to resolve the problem.两国政府已经同意开展全面对话以解决该问题。剑桥高阶〔euro〕Governments and businesses will start keeping accounts in euros.政府和企业将开始用欧元记账。柯林斯高阶〔expend〕Governments expend a lot of resources on war.各国政府在战争上消耗了大量资源。剑桥高阶〔eye〕Most governments know that we're heading for an environmental catastrophe but they shut their eyes to it.大多数政府明明知道我们将招致环境灾难，但他们对此却置若罔闻。朗文当代〔eye〕Most governments must simply be shutting their eyes to the problem.大多数政府肯定会索性对那个问题视而不见。柯林斯高阶〔eye〕Most governments must simply be shutting their eyes to the problem.许多政府肯定都干脆对这个问题视而不见。外研社新世纪〔federal〕The cost will be split between state and federal governments.这笔开支将由州和联邦政府分摊。麦克米伦高阶〔fiddle while Rome burns〕Environmentalists claimed governments were fiddling while Rome burned.环保主义者称政府漠不关心。剑桥高阶〔fight〕Successive governments have fought shy of such measures.一届接一届政府均不愿采取这些措施。牛津高阶〔finance〕The project was financed jointly by the British and French governments.该项目由英法两国政府联合出资。牛津搭配〔forceful〕Governments should adopt a more forceful approach to improve the environment.各国政府应当采取更有力度的办法来改善环境。朗文当代〔foreign exchange〕Transaction of international monetary business, as between governments or businesses of different countries.国际汇兑：各国政府或商行间进行的国际金融业务交易美国传统〔funnel〕Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments.其全球艾滋病规划署把捐款发放给各国政府。外研社新世纪〔gloss over〕Some foreign governments appear happy to gloss over continued human-rights abuses.一些外国政府似乎很乐于搪塞持续发生的侵害人权问题。外研社新世纪〔government〕Foreign governments have been consulted about this decision.这一决定曾征求过他国政府的意见。牛津高阶〔government〕The report on world poverty calls for urgent action from Western governments.关于世界贫困状况的报告呼吁西方政府采取紧急行动。牛津搭配〔government〕We need to improve relations with foreign governments.我们需要改进与其他国家政府的关系。韦氏高阶〔go〕We must make more efforts than the governments that have gone before.我们必须作出比先前几任政府更大的努力。英汉大词典〔green〕They are trying to persuade governments to adopt greener policies.他们正试图说服政府采取更环保的政策。外研社新世纪〔hang on〕Much hangs on the success of the collaboration between the Group of Seven governments and Brazil.七国集团的政府和巴西之间的合作能否成功至关重要。柯林斯高阶〔impersonal〕Governments aren't doing enough to help tiger conservation.政府没有采取足够措施促进对老虎的保护。牛津高阶〔inhospitable〕Some governments are inhospitable to aid workers.有些政府对援助人员不太欢迎。朗文当代〔international〕International aid organizations are appealing for donations from western governments.国际援助组织正在呼吁西方政府进行捐赠。麦克米伦高阶〔keel〕Most governments are able to keep their economies on an even keel.绝大多数政府都能够保持国家经济稳定。外研社新世纪〔left〕In recent years the country has been ruled only by governments of the left.近几年这个国家一直是左翼当政。牛津搭配〔loggerheads〕The British and Irish governments are still at loggerheads over the deal.英国政府和爱尔兰政府在该协议上依然争吵不休。麦克米伦高阶〔loggerheads〕The two governments are still at loggerheads over the island.两国政府依然对这个岛的归属问题争执不下。牛津高阶〔market〕Governments are happy to let the market decide.政府很乐意让市场调节机制起作用。麦克米伦高阶〔massage〕Their governments have no reason to 'massage' the statistics.他们的政府没有理由“窜改”这些数据。柯林斯高阶〔measure〕The governments of the industrialized world had failed to get the measure of the crisis.工业化国家的政府没能意识到这次危机的严重程度。柯林斯高阶〔measure〕The governments of the industrialized world had failed to get the measure of the crisis.工业国政府未能看清这场危机的实质。外研社新世纪〔morality〕Should governments be legislating morality? 政府应该给道德立法吗？牛津搭配〔moral〕Governments have at least a moral obligation to answer these questions.政府至少在道义上有责任回应这些问题。牛津高阶〔mortgage〕The report explains how governments are mortgaging their nations' futures.报告说明各国政府如何把国家的前途拿去作赌注。朗文当代〔necessarily〕Tourism is an industry that has a necessarily close connection with governments.旅游业是与政府有着必然的密切联系的产业。外研社新世纪〔need〕Several governments have expressed the need for a cautious approach to the conflict.几国政府都表示需要审慎处理这一冲突。牛津搭配〔negotiate〕Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.西方各国政府本周敦促他进行谈判，避免使用武力。柯林斯高阶〔negotiate〕Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.西方各政府已于本周敦促他坐下来谈判, 避免动武。外研社新世纪〔neoliberal〕Neoliberals insist that markets can do more to change the world than governments.新自由主义者坚持市场可以比政府更能改变世界。剑桥高阶〔normalization〕The two governments were close to normalizing relations.两国政府即将恢复正常邦交。柯林斯高阶〔nullify〕He used his broad executive powers to nullify decisions by local governments.他利用自己管辖范围广泛的行政权力废止地方政府所作的决定。外研社新世纪〔nullify〕He used his broad executive powers to nullify decisions by local governments.他利用自己适用范围广泛的行政权力废止当地政府所作的决定。柯林斯高阶〔offer〕Western governments have offered aid.西方政府提供了援助。柯林斯高阶〔oppress〕These people often are oppressed by the governments of the countries they find themselves in.这些人经常受到所在国政府的压迫。柯林斯高阶〔oppress〕These people often are oppressed by their governments.这些人经常受到政府的压迫。外研社新世纪〔otherwise〕Governments must not ban or otherwise prevent the sale of legally imported goods.各国政府不得禁止或以其他任何方式妨碍合法进口商品的销售。麦克米伦高阶〔painfully〕The $1.1-billion deficit left by the Summer Games made it painfully clear that governments couldn't shoulder the burden themselves.夏季奥运会政府留下了11亿美元的赤字, 这清楚表明政府无力独自承担这一重担。外研社新世纪〔parallel〕There will be parallel announcements from both governments.双方政府将会同时发表公告。麦克米伦高阶〔pass on〕Governments have tried to prevent firms from passing on cost increases.政府试图阻止公司将成本增加转嫁出去。外研社新世纪〔past〕They criticized past governments for not spending enough on education.他们批评历届政府未对教育进行足够的投入。外研社新世纪〔pentarchy〕An association or federation of five governments, each ruled by a different leader.五国联盟：五个政府的联合或联盟，每个政府由各自的领袖领导美国传统〔phase〕The two governments are in phase with each other.两国政府步调一致。英汉大词典〔philosophy〕Even within Governments, the philosophies contradict each other.甚至在各国政府内部,观点也互相矛盾。英汉大词典〔pile〕These policies could be piling up financial trouble for future governments.这些政策可能会给将来的政府造成大量的财政问题。麦克米伦高阶〔place〕Many provincial governments have taken advantage of this to place local interests above those of the central government.很多省级政府已利用了这一点，把地方利益置于中央政府利益之上。柯林斯高阶〔power〕Having served in four governments, he has the greatest staying power of any politician today.他在 4 届政府中任职，是现今最有持久力的政界人士。牛津搭配〔promise sb the earth/moon〕Like most governments in their first term of office, they promised the earth.像大多数处于第一个任期内的政府一样，他们也作了无法兑现的承诺。剑桥高阶〔public law〕The branch of law that deals with the state or government and its relationships with individuals or other governments.公法：关于国家或政府及它们与个人或其它政府的关系的法学分支美国传统〔push〕The two governments are pushing for economic reform in the region.两国政府正在推动该地区的经济改革。牛津搭配〔rate〕Caretaker governments normally don't rate presidential visits.看守政府按理不适合接待总统来访。英汉大词典〔recourse〕Citizens have learned that they do have recourse against governments.公民已认识到他们有向政府求偿的权利。牛津搭配〔rein in〕Governments are desperately trying to rein in their escalating health care costs.政府正竭力想要控制住逐渐上涨的医疗保健开支。外研社新世纪〔renew〕The two governments renewed diplomatic relations after 38 years.两国政府在38年之后恢复了外交关系。英汉大词典〔reorient〕Other governments may reorient their foreign policies away from the United States.其他政府可能调整他们的外交政策，不再以美国为重点。牛津高阶〔responsive〕What conditions can make governments more responsive to the public? 在什么条件下政府才会更积极回应公众的要求？牛津搭配〔revenue sharing〕Distribution of a portion of federal tax revenues to state and municipal governments.岁入分配：将联邦税收入一部分分配给州及市政府美国传统〔rid〕Governments should be encouraged to get rid of all nuclear weapons.应该鼓励各国政府销毁所有的核武器。朗文当代〔rot〕Most governments simply leave the long-term jobless to rot on the dole.许多政府丢下长期失业者不管, 就让他们靠着救济金得过且过。外研社新世纪〔rubric〕The aid comes under the rubric of technical co-operation between governments.这项援助归于政府间的技术合作这一类别。柯林斯高阶〔seal〕The treaty was signed and sealed by both governments.条约已经两国政府签字盖章。英汉大词典〔snooper〕Governments have been known to snoop on innocent citizens.有些政府窥探无辜公民的生活——这一事实已经众所周知。柯林斯高阶〔social democratic〕Relations with the social democratic governments in Europe are strained.与欧洲社会民主主义政府的关系紧张。外研社新世纪〔standoff〕The two governments are currently in a standoff over who has rights to the land.关于那块土地的所有权问题双方政府目前僵持不下。韦氏高阶〔strength〕Governments cannot ignore the strength of public opinion.政府不能忽视公众舆论的力量。朗文当代〔strike〕The strikers want higher wages, which state governments say they can't afford.罢工者希望得到更高的工资，而州政府称其无力支付。柯林斯高阶〔successive〕Britain was suffering from the failure of successive governments to co-ordinate a national transport policy.接连几届政府都没能协调出一个全国性的交通运输政策，英国因此而深受其苦。柯林斯高阶〔successive〕Successive governments failed to co-ordinate a national transport policy.接连几届政府都未能协调出一个全国性的交通运输政策。外研社新世纪〔successive〕Successive governments have tried to tackle the problem.历届政府都试图解决这个问题。牛津高阶〔summit conference〕A conference of leaders, especially a conference of the highest-ranking officials of two or more governments.首脑会议：领导者的会议，尤指两个或多个政府最高级官员参加的会议美国传统〔supply〕Foreign governments supplied arms to the rebels.一些外国政府向反叛者提供武器。牛津高阶〔supply〕Foreign governments supplied the rebels with arms.一些外国政府向反叛者提供武器。牛津高阶〔suspend〕Both governments are refusing to suspend hostilities.两国政府都拒绝停止敌对行动。外研社新世纪〔sweep〕In times of war, governments often sweep human rights aside.战争时期，政府经常对人权置之不顾。柯林斯高阶〔tackle〕Successive governments have failed to tackle the question of homelessness.历届政府都没能解决无家可归者的问题。麦克米伦高阶〔talk〕The two governments held secret talks on the nuclear threat.两国政府就核威胁问题举行了秘密会谈。牛津搭配〔territorial waters〕A number of governments banned the ship from their territorial waters.一些政府禁止那艘船进入自己的领海。外研社新世纪〔territorial waters〕A number of governments banned the ship from their territorial waters.许多国家都禁止那艘船进入其领海。柯林斯高阶〔terrorism〕Governments must cooperate if they are to fight/combat international terrorism.要打击国际恐怖主义，各国政府必须合作。剑桥高阶〔unknowing〕Some governments have been victims and perhaps unknowing accomplices in the bank's activities.一些政府成为了银行活动的受害者，而且可能在不知不觉中做了其帮凶。柯林斯高阶〔wake up to sth〕Governments are finally waking up to the fact that the environment should be cleaned up.各国政府终于开始意识到应该整治环境这个事实。剑桥高阶〔weed〕The research will help governments to weed out ineffective aid schemes.这项研究将会帮助政府废除无效的援助计划。朗文当代〔wisdom〕The conventional wisdom is that governments should lead rather than simply reflect public opinion.一般常见的看法是政府应当引导而不只是反映公众舆论。麦克米伦高阶〔world〕Governments the world over should do something about it.世界各国政府应该对此采取行动。柯林斯高阶〔yet〕By then governments may have woken up to a yet more radical option.到那时政府可能已经意识到该采取更为激进的手段。柯林斯高阶Governments dissave by spending more money than they receive in taxes.政府开支超过税收收入而出现超支。牛津商务Governments must cooperate if they are to fight/combat international terrorism.如果各国政府想打击国际恐怖主义，就必须合作。剑桥国际Governments of every stripe (= of all political opinions) have a duty of aiding victims.不同类型的政府都有救助难民的责任。剑桥国际All governments should make a concerted effort to stop the drug trade. 各国政府应协调一致努力阻止毒品交易。译典通All the European governments will be represented at the summit meeting.所有的欧洲国家政府都将派代表出席这次首脑会议。剑桥国际Almost all governments adopt totalitarian measures in time of war. 几乎所有的政府在战时都采取极权主义的措施。译典通Ambassadors must have the confidence of the governments to which they are accredited (=that they officially represent).大使必须对其所代表的政府有信心。剑桥国际As Canada's federal government cuts back on arts spending, provincial governments are finding ways to make up the shortfalls.因为加拿大联邦政府削减艺术上的支出，省政府正在想方设法弥补这一不足。剑桥国际Atlanta's five largest banks receive more than a billion dollars in public deposits from local, state and federal governments.亚特兰大最大的五家银行收到来自地方、州和联邦政府 10 多亿元的政府存款。牛津商务He continued to serve the Communist cause in its fight against a succession of rightist governments.他继续为共产党的反对一系列右翼政府斗争的事业服务。剑桥国际He urged governments worldwide to break diplomatic ties with the existing regime.他敦促全世界各国政府断绝和现有政权的外交关系。剑桥国际In a free society, attitudes, Ram-boesque (= forceful and violent) or other, cannot and should not be controlled by governments.在自由社会，暴力的或其它的处世之道不可能也不应由政府控制。剑桥国际In the past governments have seemed virtually indifferent to conservation issues.过去政府好像对自然资源保护问题实际上不关心。剑桥国际It is a widely held axiom that governments should not negotiate with terrorists.政府不应与恐怖分子谈判是普遍接受的公理。剑桥国际Like most governments in their first term of office they promised the earth.像大多数政府一样，他们在执政初期作了无法兑现的承诺。剑桥国际Medicaid is funded jointly by federal, state and local governments.医疗援助由联邦政府、州政府和地方政府联合提供资金。剑桥国际Nor were governments guiltless in this matter. 各政府在这件事上并非无辜。译典通She is annoyed by the hypocrisy of some governments which claim to support equal rights but never give women important government posts.她被政府的虚伪激怒了，他们虽然宣称支持男女平等，但从不让妇女在政府中担任要职。剑桥国际The governments acted in unison to combat terrorism. 各国政府一致行动起来与恐怖主义作斗争。译典通The governments agreed to resume diplomatic and economic relations, seven years after the two nations battled over territory.两国政府在因领土问题开战的七年之后同意恢复外交和经济关系。剑桥国际The European governments are worried about the exact figures agreed for grain imports--but they are just splitting hairs, to avoid signing the agreement.欧洲各国政府都担心商定谷物进口量的具体数字，但他们又总是在鸡毛蒜皮的问题上争执，以避免在协议上签字。剑桥国际The country has de facto independence now, and it will soon be recognized de jure by the world's governments.该国现在获得了事实上的独立，它很快会被世界各国政府承认为合法政府。剑桥国际The internationalization of economic affairs has weakened the power of individual governments.经济事务的国际化削弱了单个政府的权力。剑桥国际The law bans foreign governments from using the courts to collect lost revenues.该项法律禁止外国政府利用法院收取亏空的税收。牛津商务The rapidly exploding population in some countries is a serious problem for their governments.一些国家迅速增长的人口成为其政府面临的严重问题。剑桥国际The treaty must be ratified (= approved and signed) by all member governments before it can take effect.这项条约生效之前必须得到所有成员国政府的认可。剑桥国际The two governments are working together to try and cut down the traffic in drugs/the drug traffic across their borders.两国政府正在齐心合力，试图杜绝跨越两国边境的毒品买卖。剑桥国际The two governments gingerly sought to prevent the crisis escalating.两个政府十分谨慎地设法避免危机升级。剑桥国际These foreign governments say they're concerned for human rights in our country, but territorial aggrandizement is their real aim.这些外国政府说他们关心的是我们国家的人权，但领土扩张是他们的真实目的。剑桥国际This unsettled period saw a succession of governments in office.这段动荡的时期目击了多个政府更迭上台。剑桥国际Western governments should be giving more aid to the emergent democracies of the Third World.西方世界对新出现的第三世界民主国家应当给予更多的援助。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。