| 单词 | gifts |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Balthazar〕In the New Testament, one of the three wise men from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, guided by the Star of Bethlehem.巴尔萨泽：在《新约全书》中，三个从东方来的智者之一，他在伯利恒之星的指引下，给婴儿耶稣送礼物美国传统〔Caspar〕In the New Testament, one of the three wise men from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, guided by the Star of Bethlehem.卡斯帕：《新约》中记载来自东方由伯利恒之星引导的给刚诞生的耶稣带来礼物的三位智者之一美国传统〔Dutch〕The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting.荷兰人有一套自己的风俗，孩子们会将鞋子放在外面，圣诞老人到来时便会在里面装满礼品。柯林斯高阶〔FORBID〕The government has banned public officials from accepting gifts from foreigners. 政府禁止公务员接受外国人的礼物。朗文写作活用〔FREE〕We came back from the tour round the factory loaded down with free gifts. 我们参观了工厂之后，满载赠品而归。朗文写作活用〔GIVE〕The princess plans to hand out gifts at a children's hospital tomorrow. 王妃计划明天到一家儿童医院去分发礼物。朗文写作活用〔GIVE〕Trudi was treated as a special guest and was showered with gifts everywhere she went. 特鲁迪被视为贵宾，每到一地都有人向她赠送大量礼物。朗文写作活用〔Melchior〕In the New Testament, one of the three wise men from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, guided by the Star of Bethlehem.梅子基奥：在新约中，经由伯利恒之星引导，带着礼物从东方来朝拜婴孩耶稣的三智者之一美国传统〔PARTY〕I want to thank both of you again for your beautiful shower gifts. 我想再次感谢你们俩在送礼会上给我那么漂亮的礼物。朗文写作活用〔PUT〕Gifts were piled under the Christmas tree. 礼物堆放在圣诞树下。朗文写作活用〔TYPICAL〕Aunt Lilly's gifts were typically generous, and reflected her impeccable taste. 莉莉姑妈的礼物向来是出手慷慨，并且反映了她那无可挑剔的品味。朗文写作活用〔admirer〕She's got a secret admirer who keeps sending her gifts.她有一个暗恋者老送她礼物。剑桥高阶〔adoring〕She was lavished with gifts from adoring fans the world over.她收到了世界各地崇拜者寄来的大批礼物。外研社新世纪〔aggregate〕The charity received gifts, which in aggregate did not exceed £40,000.慈善机构接收了总计不超过4万英镑的礼物。麦克米伦高阶〔allow〕Gifts like chocolates or flowers are allowed.巧克力、鲜花等礼物在允许之列。柯林斯高阶〔allow〕Gifts like chocolates or flowers are usually allowed.巧克力、鲜花等礼物在允许之列。外研社新世纪〔as〕As of 6th April 1999, all gifts to charities will be free of tax.自1999年4月6日起，对慈善机构的所有捐赠都将免税。麦克米伦高阶〔a〕It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。柯林斯高阶〔bear〕At Christmas the family all arrive at the house bearing gifts.圣诞节时，全家人带着礼物来到那幢房子。剑桥高阶〔bear〕The wedding guests arrived, bearing gifts.参加婚礼的宾客带着礼物到来。朗文当代〔bear〕They arrived bearing gifts.他们带着礼物来了。韦氏高阶〔boutique〕A small retail shop that specializes in gifts, fashionable clothes, accessories, or food, for example.小商店：一种小零售店，专卖礼品、时装、配件或食品美国传统〔celebration〕The pagan winter solstice celebration was a time for sending gifts.异教徒冬至庆祝日是送礼物的时候。外研社新世纪〔childish〕He opened the gifts with childish delight.他打开了礼物，开心得像个孩子。韦氏高阶〔convention〕They followed the Greek convention of pinning gifts of money to the bride's dress.他们遵循希腊习俗，把钱作为礼物别在新娘的礼服上。牛津搭配〔covenant〕If you make regular gifts through a covenant we can reclaim the income tax which you have already paid on this money.如果你签订契约定期捐赠，那么我们可以要求返还你这笔钱上交的所得税。柯林斯高阶〔covenant〕If you make regular gifts through a covenant, we can reclaim the income tax you have already paid on this money.如果你通过盖印契约定期捐款, 我们可以要求返还这笔钱上你已经缴纳的所得税。外研社新世纪〔customary〕It is customary to exchange gifts at Christmas.圣诞节时人们互赠礼物是一种习俗。英汉大词典〔deck with〕The Christmas tree was decked with gifts.圣诞树上装饰着小礼物。21世纪英汉〔dish out〕He's always dishing out money and gifts to his grandchildren.他总是给孙辈们钱和礼物。韦氏高阶〔dispatch〕Free gifts are dispatched separately so please allow 28 days for delivery.赠品会分开发送，所以请预留28天的送货期。柯林斯高阶〔dispatch〕Free gifts are dispatched separately so please allow 28 days for delivery.赠品是分别派发的, 所以请留出28天的送货期。外研社新世纪〔employ in〕She employed her great gifts in her work.她把她的才华用于工作。21世纪英汉〔encouragement〕They offered him gifts of money and other encouragements.他们提出给他钱和其他能激励他的东西作为礼物。韦氏高阶〔exchange with〕Jack exchanged gifts with Suzane at Christmas.杰克在圣诞节与苏珊互赠礼物。21世纪英汉〔exchange〕It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors.公务员通过索要礼物或钱财作为为他人提供便利的交换是违法的。柯林斯高阶〔exchange〕It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favours.公职人员收受贿赂、以权谋私是违法的。外研社新世纪〔exchange〕The engagement was sealed with an exchange of gifts.互相交换礼物后, 婚约就定下了。外研社新世纪〔exchange〕Unwanted gifts were exchanged for more desirable ones.人们把不想要的礼品换成了自己喜欢的东西。外研社新世纪〔exchange〕We exchange gifts at Christmas.我们在圣诞节时交换礼物。朗文当代〔extend to〕The service also extends to wrapping and delivering gifts.服务项目还包括包装和递送礼物。外研社新世纪〔extend〕The service also extends to wrapping and delivering gifts.服务项目还包括包装和递送礼物。柯林斯高阶〔favored〕Endowed with special gifts, talents, or advantages.赋予特殊条件、天赋或优点的美国传统〔favour〕Pot plants are increasingly favoured as gifts by guests.客人们越来越喜欢把盆栽植物作为礼物。牛津搭配〔formidable〕Blanchett's formidable gifts as an actress布兰切特作为演员的杰出天赋外研社新世纪〔giftware〕Wares or merchandise appropriate for gifts.礼品：适于做礼物的商品或货物美国传统〔gift〕He arrived home bearing gifts for everyone.他回家时给每个人都带了礼物。牛津搭配〔gift〕He bought generous gifts for all his family.他大大方方地为所有的家人都买了礼物。麦克米伦高阶〔gift〕His intellectual gifts were so great that he was allowed to travel throughout the continent perfecting his skills as a linguist.他的才智非常出众, 因此被允许遍游整个大陆以完善他的多种语言能力。外研社新世纪〔gift〕I suggest he simply gifts the flat to his daughter.我建议他直接把公寓赠送给他女儿得了。外研社新世纪〔gift〕Making quick decisions is not one of my greatest gifts.快速决断并不是我的长项。麦克米伦高阶〔gift〕She gifts a ferryman with a perfume that renders women powerless to resist him.她送给摆渡者一款让女人对他无法抗拒的香水。外研社新世纪〔gift〕She received lavish gifts of clothes and perfume.她收到服装和香水等厚礼。牛津搭配〔gift〕Thank you all for your kind gifts.谢谢你们每一个人的礼物。牛津搭配〔gift〕The children all received gifts.孩子们都收到了礼物。牛津搭配〔gift〕The guests all arrived bearing (= bringing) gifts.客人们都带着礼物到了。剑桥高阶〔gift〕There had been gifts of money but never payments for sexual favours.有人赠送过钱, 但绝没有情色交易。外研社新世纪〔gift〕There were gifts for all the children.有送给所有孩子的礼物。牛津搭配〔gift〕These little boxes make perfect hostess gifts (= for the hostess of a party, etc.).这些小盒子送给女主人作礼物很合适。牛津搭配〔gift〕They gave each other gifts at Christmas.圣诞节时他们互赠礼物。牛津搭配〔gimmick〕They give away free gifts with children's meals as a sales/marketing gimmick.他们给儿童套餐搭配免费礼品作为促销／营销伎俩。剑桥高阶〔gold digger〕A woman who seeks money and expensive gifts from men.傍大款者，钓凯子者：想从男人那里得到金钱和贵重礼品的女人美国传统〔grab bag〕A container filled with articles, such as party gifts, to be drawn unseen.摸彩袋：内装物体的容器，如晚会的礼物，摸时不准看袋里的东西美国传统〔gunwale〕The car was loaded to the gunwales with gifts.车上塞满了礼物。韦氏高阶〔hand ... out〕We handed out gifts of food and clothing to the survivors of the flood.我们向水灾中的幸存者周济了食品和衣物。21世纪英汉〔hide〕She hid the gifts under the bed.她把礼物藏在床下。韦氏高阶〔imagination〕With a little imagination , you can find great inexpensive Christmas gifts.稍微动点脑筋，你就会找到物美价廉的圣诞礼物。朗文当代〔improper〕He realised that it was improper for a police officer to accept gifts.他意识到作为警察收受礼物是不合法的。朗文当代〔insist〕He insisted that we accept these gifts.他一定要我们把礼物收下。英汉大词典〔insist〕We insist that you accept these gifts.我们坚决要求你收下这些礼物美国传统〔jam-packed〕His room was jam-packed with fruit, flowers, gifts etc.他的房间里堆满了水果、鲜花及礼品等。柯林斯高阶〔jam-packed〕His room was jam-packed with fruit, flowers, and gifts.他的房间里堆满了水果、花卉和礼物。外研社新世纪〔kind〕Many companies have donated gifts in kind.许多公司以货代款捐赠了礼物。麦克米伦高阶〔laden〕They arrived laden with gifts.他们满载礼物到达了。牛津搭配〔largess〕Liberality in bestowing gifts, especially in a lofty or condescending manner.慷慨的赠与：赠送礼物方面的慷慨大度，尤其是指以一种傲慢的或恩赐般态度的美国传统〔largess〕Money or gifts bestowed.赏赐物：赏赐的钱或礼物美国传统〔lavish with〕They lavished us with gifts.他们给了我们很多礼物。韦氏高阶〔lavishly〕The emperor promoted the general and lavished him with gifts.皇帝擢升了将军并赏给他丰厚的礼物。柯林斯高阶〔lavish〕He buys lavish gifts for everyone.他给每个人都买了昂贵的礼物。外研社新世纪〔lavish〕He thought he would win her by lavishing her with expensive gifts.他以为送给她大量贵重的礼物便能赢得她的芳心。麦克米伦高阶〔lavish〕He was lavish with gifts for his wife.他给妻子买礼物十分大方。外研社新世纪〔lavish〕The emperor promoted the general and lavished him with gifts.皇帝擢升了这个将军并赏以厚礼。外研社新世纪〔lay at〕They laid their gifts at the feet of the statue of the Buddha.他们将供品放在佛像脚下。21世纪英汉〔lively〕They do a lively trade in souvenirs and gifts.他们做纪念品和礼品生意，做得有声有色。牛津高阶〔load〕Relatives loaded him with gifts when he graduated.他毕业时亲戚们送了他很多礼物。 英汉大词典〔load〕They loaded her with gifts.他们给了她很多礼物。外研社新世纪〔load〕They loaded her with gifts.他们送了她很多礼物。牛津高阶〔loot〕Informal Things of value, such as gifts, received on one occasion.【非正式用语】 值钱的东西：在某个场合收到的财物，如礼物美国传统〔means〕The more gifts she received, the more she craved, until he was living beyond his means.得到的礼物越多，她的胃口就越大，直到他捉襟见肘为止。柯林斯高阶〔most〕Of all the gifts he received that day, the book pleased him most.那天在他收到的所有礼物中，他最喜欢这本书。韦氏高阶〔novelty〕The shop sells gifts and other novelties.这家店出售礼物和其他新奇玩意。剑桥高阶〔overwhelm〕They overwhelmed us with expensive gifts.他们给予我们大量的昂贵礼物美国传统〔pack〕I carefully packed up the gifts.我小心翼翼地把礼品包好。牛津高阶〔pampered〕Pamper yourself with our luxury gifts.用我们的精美礼物宠爱一下自己吧。柯林斯高阶〔parcel sth out〕She parcelled out the gifts to the other children.她把礼物分给其他孩子。剑桥高阶〔presentation〕The choir sang during the presentation of the gifts.赠送礼物时唱诗班唱着歌。韦氏高阶〔principle〕It's against my principles to accept gifts from clients.接受客户礼物违背我的原则。朗文当代〔procrastinator〕I never buy my gifts until Christmas Eve because I'm a procrastinator.我真是有拖延症，从来都是在圣诞前日才买礼物。剑桥高阶〔prompt〕Harvesttime prompts celebrators into a dance of thanks for the gifts of the earth.收获季节的到来使欢庆的人们跳起感谢大地恩赐的舞蹈。英汉大词典〔purpose〕These gifts count as income for tax purposes.这些赠与物品视为应课税收入。牛津高阶〔rain down〕All kinds of gifts were rained down upon the children.各式各样的礼品纷纷送到孩子们手里。21世纪英汉〔razzmatazz〕The new car was launched with great razzmatazz: champagne, food, free gifts, and dancers.推出这款新轿车时活动搞得热闹非凡、五花八门——开香槟酒、提供膳食、散发礼品，还有舞蹈演员助兴。剑桥高阶〔realistic〕It's not realistic to expect people to spend that much money on wedding gifts.指望人们花那么多钱买结婚礼物不现实。韦氏高阶〔release〕Fine arts allowed him to release his natural gifts.美术使他得以发挥自己的天赋才能。英汉大词典〔restitution〕He is considering making restitution for the gifts he received from subordinates.他正在考虑对收自下属的礼品作出报偿。英汉大词典〔rise〕Bach's gifts towered over those of his contemporaries.巴赫的天赋超过他所有同时代的人。美国传统〔scan in〕You can scan the children's drawings in and use them to make cards and gifts.你可以把孩子的画扫描进电脑, 用来制作卡片或礼物。外研社新世纪〔schlock〕The gift store sells both tasteful gifts and cheap schlock.这家礼品店既卖高档礼品，也卖蹩脚货。朗文当代〔settle〕The children were too excited with their Christmas gifts to settle at once.孩子们得到了圣诞节礼物,兴奋得一时安静不下来。英汉大词典〔shower〕He showered gifts on her.他送给她许多礼物。牛津高阶〔shower〕He showered her with gifts.他送给她许多礼物。牛津高阶〔shower〕Many gifts were showered on the bride and bridegroom.人们纷纷给新娘和新郎送贺礼。21世纪英汉〔soften〕Potential customers are softened up with free gifts before the sales talk.谈生意之前，先送给潜在的客户一些赠品，以联络感情。牛津高阶〔solicit〕It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favours.公务员利用职务之便索要他人钱物是非法的。剑桥高阶〔splurge〕We splurged on Bohemian glass for gifts, and for ourselves.我们花了很多钱买波希米亚玻璃制品送人和自用。柯林斯高阶〔stash〕The gifts were stashed in the closet.礼物藏在壁橱中。韦氏高阶〔sugar daddy〕A wealthy, usually older man who gives expensive gifts to a young person in return for sexual favors or companionship.大款，阔佬，甜甜爹：向年轻人送贵重礼物以博取欢心或换取性陪伴的通常富有的老头美国传统〔suit〕We have gifts to suit every pocket (=of all prices) .我们有各种价格的礼物。朗文当代〔summit〕The artist's gifts are at their acme.艺术家们的天赋发挥得淋漓尽致。美国传统〔swing〕Do campaign gifts swing votes ? 竞选捐助能扭转票数吗？朗文当代〔time-hono(u)red〕Giving gifts at Christmas is a time-hono(u)red custom.圣诞节送礼物是个传统的习俗。英汉大词典〔token〕He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation.他不断送她礼物, 并向她保证说这些只是为了略表谢意。外研社新世纪〔token〕He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation… 他不断送她礼物，并向她保证说这些只是为了略表谢意。柯林斯高阶〔tradition〕It’s a tradition to give gifts at Christmas.圣诞节送礼物是传统习俗。牛津同义词〔tween〕Here are some of the best gifts for tweens.这儿有一些最适合送给少年的礼物。剑桥高阶〔un-〕She was anxious for me to unwrap the other gifts.她急切地等我打开其他礼物。柯林斯高阶〔underendow〕To supply with insufficient gifts or attributes, especially of money or features deemed attractive.赋予过少的天赋或特质，尤指财富或漂亮容貌美国传统〔unpack〕Maggie carefully unpacked the gifts she had bought.玛吉小心翼翼地打开她买的礼物。朗文当代〔well-wisher〕Thousands of well-wishers sent gifts and letters after the baby's surgery.婴儿手术后成千上万的人寄来了礼物和信件，表示良好的祝愿。麦克米伦高阶〔wrath〕They left gifts for the gods to appease their wrath.他们向诸神呈上祭礼，以平息他们的愤怒。牛津搭配Gifts are wrapped in tissue paper.礼物用薄纸包裹着。牛津商务At Christmas the relatives descend on the house bearing gifts.圣诞节那天亲戚们带着礼物突然来访。剑桥国际Executives at the company enjoyed an extravagant lifestyle of free gifts, fine wines and exceptionally high salaries.这个公司的行政人员享受着一种奢侈的生活方式： 赠送的礼物、美酒和奇高的工资。剑桥国际Free gifts given away with purchases are just another sales gimmick.购买商品可得到免费赠品只不过是销售上的又一个花招。剑桥国际He has sent me most precious gifts. 他送给我极为珍贵的礼物。译典通He is a man of gifts. 他是个多才多艺的人。译典通He rained gifts on his future bride. 他给未来的新娘大批礼物。译典通I admire her gifts of perception.我钦佩她天赋的洞察力。剑桥国际In the local church at Christmas, there's a model of the nativity scene with a tiny baby in a crib, shepherds, animals, and kings bearing gifts.在圣诞节，地方教堂里有一幅基督诞生雕像，上面有一个躺在小床里的婴儿，还有牧羊人、动物和送礼的君王。剑桥国际In the story of Sleeping Beauty, the good fairies give the baby the gifts of beauty and goodness and the wicked fairy casts an evil spell on her.在《睡美人》的故事里，好仙女送给婴儿的礼物是美貌和善良，恶魔女却对她施了邪恶的魔法。剑桥国际It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favours.公务员想要求人们用礼品或钱来交换特殊优惠的行为是非法的。剑桥国际Product categories such as gifts, food and electronics have been performing well.诸如礼品、食品和电子产品等的产品类别销售情况良好。牛津商务Sales of general merchandise, including clothing, shoes and gifts, went up 10.4%.包括服装、鞋类及礼品在内的一般商品的销售量上升了 10.4%。牛津商务She has got lots of birthday gifts. 她得到了许多生日礼物。译典通She parcelled out the gifts to the other children.她把礼物分给其他孩子。剑桥国际She's got a secret admirer who keeps sending her gifts through the post.她有一个不断给她邮寄礼物的秘密崇拜者。剑桥国际The new car was launched with great razzmatazz: champagne, food, free gifts and dancers.新车投放市场是在五光十色的活动中进行的:香槟、食物、免费礼品及舞蹈等。剑桥国际The organization was accused of trying to get big client orders by using kickbacks, gifts and free holidays.那个机构被控企图使用回扣、送礼和免费假期的手段获取大宗客户定单。剑桥国际The points you earn on your loyalty card are redeemable for gifts.会员卡积分可兑换礼品。牛津商务The school accepts non-cash gifts such as securities, personal property or real estate.这所学校接受非现金礼物，例如证券、个人动产或不动产。牛津商务There's a shop in the hospital which sells flowers and fruit and all the usual gifts.在医院里有个店，出售花、水果和各种常见的礼物。剑桥国际They arrived for a week's stay, bearing (= with) gifts for us all.他们来这呆一个星期，给我们所有的人都带了份礼物。剑桥国际We are not allowed to accept gifts from clients.我们不允许收受客户的礼品。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。