单词 | gan |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-tailed〕Officers had tailed the gang from London during a major undercover inquiry.在一次重大的秘密调查行动中,警察从伦敦就盯上了那帮匪徒。柯林斯高阶〔ACCUSE〕A gang of Merseyside men were allegedly involved in smuggling £500,000-worth of cannabis. 一伙默西赛德人据称涉嫌走私价值50万英镑的大麻。朗文写作活用〔ADVISE〕Jimmy has told him he should keep away from the gang for the next couple of weeks. 吉米告诫他,以后几个星期要远离那帮人。朗文写作活用〔ATTACK〕They finally caught the gang responsible for the armed attacks on foreigners in Dakar. 他们终于抓获了在达喀尔武装袭击外国人的歹徒。朗文写作活用〔CATCH〕Officers succeeded in rounding up most of the gang members. 警察围捕了大多数团伙成员。朗文写作活用〔CAUSE〕The parents’ fear of gang activity caused them to move the family to a safer neighborhood. 父母亲担心有犯罪团伙活动,于是举家迁往更安全的地区居住。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕The gang hit on a seemingly foolproof way of getting drugs into the country. 该团伙无意中发现了一个看似万无一失的办法,能将毒品走私进入该国。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕A criminal gang hacked into a credit card company's most secure files. 一个犯罪集团侵入了一家信用卡公司的绝密档案系统。朗文写作活用〔FRIEND〕I usually go out with the gang on Saturday nights. 我一般在周六晚和那帮朋友出去玩。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕A gang of youths are roaming the city, vandalising stores, starting fires, and terrorizing people. 一帮青年在城里游荡,捣毁商店,蓄意纵火,恐吓市民。朗文写作活用〔GROUP〕It is not just gang members who get into trouble - it's middle-class and upper-class kids as well. 惹事的不仅仅是帮派成员—还有中产阶级和上层阶级的年轻人。朗文写作活用〔HIDE〕The gang holed up in a cheap hotel for a few weeks. 这个犯罪团伙在一家廉价旅店里躲了几星期。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Casey and Wyatt went round in a gang with Don, who was a nasty piece of work. 凯西和怀亚特与唐结帮鬼混,那个唐是个卑鄙小人。朗文写作活用〔KICK〕One of the gang kicked him in the stomach. 其中有个流氓踢他的肚子。朗文写作活用〔LEAVE〕The gang had planned their escape thoroughly. 这帮匪徒已详细制定了逃跑计划。朗文写作活用〔MAIN〕Gang activity that was limited to major cities has now spilled over to towns and rural areas. 团伙犯罪以前局限于大城市里,如今已扩散到城镇和乡村地区了。朗文写作活用〔PROBLEM〕It's not just gang members that cause trouble, it's middle- and upper-class kids too. 制造麻烦的不仅有帮派成员,还有中产阶级和上流社会的孩子。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕Sara identified the man as Kang, a notorious gang leader and drug baron. 萨拉认出那人是康—一名臭名昭著的匪首和大毒桌。朗文写作活用〔REVENGE〕His murder was a reprisal for an injury to a rival gang member. 他被谋杀是作为对伤害敌对帮派成员的报复。朗文写作活用〔SECRET〕Six members of a drug-smuggling gang were arrested after an 18-month undercover police operation. 经过警方18个月的秘密行动,一个毒品走私团伙的六名成员被捕。朗文写作活用〔START〕Gang violence can erupt for no apparent reason. 黑帮暴力事件有时无缘无故就会爆发。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Two men were killed when members of a rival gang tried to muscle in on their territory. 当敌对帮派成员企图侵占他们的地盘时,有两个人被杀死。朗文写作活用〔THREATEN〕For years the gang extorted money from local storekeepers. 多年来这伙流氓一直向当地的店主勒索钱财。朗文写作活用〔VIOLENT〕He was violently attacked by a gang of youths. 他遭到一帮青少年的暴力袭击。朗文写作活用〔VIOLENT〕His father was attacked by a gang of hooligans in a back street. 他父亲在一条偏僻的街上被一帮小流氓袭击。朗文写作活用〔accost〕He was accosted by three gang members on the subway.在地铁里三个黑帮分子上前跟他搭讪。韦氏高阶〔already〕The gang leader had already left the country.匪帮头目早已离开了这个国家。麦克米伦高阶〔attack〕A woman was attacked and robbed by a gang of youths.一名妇女遭到一伙年轻人袭击和抢劫。牛津高阶〔base〕The prosecution's case is based largely on evidence from ex-members of the gang.检察机构的起诉主要以该团伙以前的成员提供的证据为根据。麦克米伦高阶〔beat up on〕A gang of bullies was beating up on him.一群歹徒正在对他大打出手。韦氏高阶〔beat up〕A gang of bullies threatened to beat him up.一伙暴徒威胁说要狠狠揍他一顿。韦氏高阶〔biker〕A motorcyclist, especially a member of a motorcycle gang.骑摩托车的人:骑摩托车的人,尤指摩托车帮的成员美国传统〔black and blue〕He'd been beaten black and blue by a gang of thugs.他被一帮恶棍打得身上青一块紫一块的。麦克米伦高阶〔bust〕Police busted 12 gang members on weapons charges.警方以私藏武器罪逮捕了12名团伙成员。韦氏高阶〔bust〕The gang was smashed in an amazing bust by Customs and police.海关和警方联手突击搜捕, 粉碎了犯罪团伙。外研社新世纪〔buy sb off〕They tried to buy the guard at the bank off but he told the police and the gang was arrested.那伙人试图买通银行的保安,但保安报了警,于是他们都被抓了起来。剑桥高阶〔cash in〕Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.居民们说,当地的帮派头子用暴力夺取宝贵的土地。柯林斯高阶〔coerce〕I was coerced into joining the gang.我被迫加入匪帮。牛津同义词〔cover〕His cover was that he was an ordinary fan interested in joining the gang.他的借口是他只是个喜欢加入帮派的普通球迷而已。麦克米伦高阶〔cover〕The business was a cover for a criminal gang.这家公司是犯罪团伙对外的一个幌子。韦氏高阶〔deadly〕The two gang leaders are deadly enemies.这两个团伙的头目是不共戴天的仇人。韦氏高阶〔dead〕He was beaten and left for dead by a gang of teenagers.任某人死去不管麦克米伦高阶〔decayed〕There are problems of urban decay and gang violence.存在城市衰败和帮派暴力的问题。柯林斯高阶〔decay〕There are problems of urban decay and gang violence.存在城市没落和帮派暴力的问题。外研社新世纪〔desperate〕He was taken hostage by a gang of desperate men.他被一群亡命之徒劫持作为人质。外研社新世纪〔do over〕He got done over by a gang of teenagers.他被一帮小青年打了一顿。韦氏高阶〔do〕He was done over by a gang of thugs.他被一群暴徒毒打了一顿。牛津高阶〔do〕The gang did a warehouse and a supermarket.那帮匪徒抢劫了一个仓库和一家超级市场。牛津高阶〔drug lord〕The leader of a cartel or gang that illegally traffics in drugs.大毒枭,黑帮老大:非法交易毒品的帮派或非法交易的领袖美国传统〔dust ... off〕The gang of terrorists dusted off the policeman.那帮恐怖分子把那名警察痛打了一顿。21世纪英汉〔eliminate〕A police officer was accused of helping a drug gang eliminate rivals.一名警察被指控帮助一个贩毒黑帮铲平敌对帮派。剑桥高阶〔encounter〕One rainy night the policeman had a chance encounter with a gang of smugglers.在一个雨夜,那个警察正巧碰上了一伙走私犯。英汉大词典〔evidence〕One of the gang, to save his own life, has turned evidence.那帮歹徒中的一个,为了自己活命,已作证告发其同伙。英汉大词典〔fence〕He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.他开始时为另一个犯罪团伙销赃,后来就自己干起了抢劫。柯林斯高阶〔fence〕The gang stole cars and fenced them themselves.盗贼偷了车,然后在赃物买卖处销赃。21世纪英汉〔fighting〕In the latest incident at the weekend police fought a gun battle with a gang which used hand grenades against them.在周末发生的最近一起暴力事件中,警方与向他们投掷手榴弹的一伙匪徒展开了枪战。柯林斯高阶〔flee〕They turned and fled when they saw the gang approaching.看到匪徒逼近,他们转身逃走了。牛津搭配〔flight〕The gang took flight when they heard the police car.这伙歹徒听见警车声就逃走了。牛津高阶〔flight〕When the alarm sounded, the whole gang took flight.警报响起,一帮人逃跑了。朗文当代〔gang up〕All the girls in my class seemed to gang up against me.我们班的女生好像都联合起来对付我。柯林斯高阶〔gang〕A four-man gang carried out the robbery.这起抢劫是一个四人团伙所为。牛津高阶〔gang〕Cutthroats who gang togetter hang together.结成团伙的杀手被一起绞首。21世纪英汉〔gang〕Detectives are hunting an armed gang that stole beer worth £20,000.侦探们正在搜寻一个盗窃价值2万英镑啤酒的武装犯罪团伙。麦克米伦高阶〔gang〕Do you fancy coming out with the gang tonight? 今晚你想和这帮人出去吗?麦克米伦高阶〔gang〕During the fight with a rival gang he lashed out with his flick knife.在与敌对帮派的打斗中,他挥舞着弹簧折刀一通猛刺。柯林斯高阶〔gang〕He is in a gang.他是入了帮的。韦氏高阶〔gang〕He was attacked by a gang of youths.他遭到一帮小混混的袭击。柯林斯高阶〔gang〕He wasn't really one of our gang.他过去确实和我们不是一伙。外研社新世纪〔gang〕I go out with a gang of friends most Saturdays.我星期六多数时候都和一帮朋友出去玩。牛津搭配〔gang〕I went out with the usual gang from college on Friday night.星期五晚上我和大学的一帮老朋友一起到外面玩乐去了。剑桥高阶〔gang〕Sellers gang up to raise prices.卖主联合行动,抬高价格。英汉大词典〔gang〕The boys would gang up around the corner drugstore.那些男孩们常聚集在街角的杂货店周围。英汉大词典〔gang〕The whole gang will be there next weekend.下个周末大伙儿都会去那里。朗文当代〔gang〕This is where I live, gang.我就住在这里,伙伴们。英汉大词典〔gang〕To band together as a group or gang.使成一组:作为一群或一帮结合在一起美国传统〔going-over〕The gang gave him a real going-over.那帮流氓把他着实毒打了一顿。牛津高阶〔go〕A whole gang of yobs were standing around, just waiting to have a go.一帮野小子站在那里,就等着寻衅打架。朗文当代〔graduate〕Ninety-five per cent of gang members never graduate.95%的帮派成员高中没有毕业。外研社新世纪〔grass〕He grassed on the other gang members.他告发了团伙的其他成员。外研社新世纪〔grass〕His wife wants him to grass on the members of his own gang.妻子要他向警方告发他所在团伙的成员。柯林斯高阶〔gunpoint〕She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.一伙人突然闯进她们家, 用枪威胁她和两个女儿。外研社新世纪〔hack〕An armed gang barged onto the train and began hacking and shooting anyone in sight.一伙持械歹徒闯上火车,开始见人就砍、举枪便射。柯林斯高阶〔hang out〕The gang hangs out at the corner store.那帮人在街角的商店闲逛。韦氏高阶〔haul〕The gang did not expect to get such a large haul.这个团伙没料到能到手这么一大批赃物。牛津搭配〔henchman〕A member of a criminal gang.犯罪集团的成员美国传统〔henchman〕He plays a loyal henchman to Paul Newman's gang boss.他的角色是保罗•纽曼扮演的帮派老大的忠实走狗。外研社新世纪〔hideous〕His family was subjected to a hideous attack by the gang.他的家人遭到了匪帮的恐怖袭击。柯林斯高阶〔hold sb/sth up〕He was held up at gunpoint by a gang of masked youths.他遭到一帮蒙面年轻人的持枪抢劫。剑桥高阶〔hole〕We believe the gang are holed up in the mountains.我们认为那帮匪徒躲藏在山里。牛津高阶〔homeboy〕A fellow gang member.同伙美国传统〔hooligan〕If I ever see you and your gang of hooligans around here again, I'm calling the cops.如果我再看见你和你那帮流氓到这儿来,我就要叫警察了。英汉大词典〔hunt〕Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.尽管已经在全国范围内追捕该绑架团伙,却没有发现他们的任何蛛丝马迹。柯林斯高阶〔hustle〕He was hustled by a gang of pickpockets.他遭到一群扒手的推搡。外研社新世纪〔in hot pursuit〕The gang drove off, with the police in hot pursuit.那帮匪徒驱车逃走,警察在后面紧紧追赶。剑桥高阶〔infiltrate〕Attempts to infiltrate undercover agents into the gang have failed.警方派卧底打入这一团伙的尝试失败。韦氏高阶〔infiltrate〕The gang discovered an infiltrator among its members.犯罪团伙发现了成员中有一个卧底。韦氏高阶〔infiltrate〕The gang was infiltrated by undercover agents.警方的卧底打入了这个团伙。韦氏高阶〔job〕The gang bungled the job and got caught.这个团伙因罪行败露而被捕。牛津搭配〔jump〕He was jumped by a gang of teenagers.他受到一伙青少年的袭击。麦克米伦高阶〔kick over〕The local gang forced all the residents in the neighbourhood to kick over 10 dollars a month.当地黑帮团伙迫使该街区内居民每月缴付10美元。21世纪英汉〔knife〕He and his gang had a knife fight one night.一天夜里,他和他的团伙经历了一场持刀混战。牛津搭配〔large-scale〕The gang is believed to be involved in large-scale international drug trafficking.据信这个犯罪集团参与了大规模的国际毒品交易。麦克米伦高阶〔large〕The gang finally fled with a large amount of cash and jewellery.这个团伙最后带着大量的现金和珠宝逃走了。外研社新世纪〔lark〕Near the bus stop there was a gang of youths larking about.有一帮青年在公共汽车站附近闹着玩。英汉大词典〔lay〕The gang laid about him with sticks.那伙人用棍棒狠狠揍他。牛津高阶〔link〕They linked up with this gang.他们跟这一帮人有勾结。英汉大词典〔lookout〕Police in Brighton are on the lookout for a gang of car thieves.布赖顿警方正在搜捕一个盗车团伙。麦克米伦高阶〔march〕The police marched a gang of youths out of the building.警察押着一帮年轻人走出了大楼。剑桥高阶〔member〕The suspects are all reputed gang members.嫌犯都是公认的黑帮成员。外研社新世纪〔mob〕An organized gang of criminals; a crime syndicate.匪帮:一种有组织的犯罪团伙,一个犯罪集团美国传统〔one〕He always wants to be one of the boys, but he's too young to join the gang.他总想成为那些男孩子中的一员,但他太小了,不能加入到那一伙里面。麦克米伦高阶〔operation〕Undercover operations led to the arrest of the gang.警方的卧底行动使这一团伙的成员悉数落网。麦克米伦高阶〔police〕Police suspect a local gang.警方怀疑当地的一个不良帮派。牛津高阶〔pose〕The gang entered the building posing as workmen.这伙匪徒冒充工人混进了大楼。牛津高阶〔possession〕The gang was c aught in possession of stolen goods.这伙人被逮住,人赃俱获。牛津高阶〔posse〕A Jamaican gang involved in crimes such as running guns and illegal narcotics trafficking.牙买加犯罪团伙:牙买加犯罪团伙,从事武器贩卖和非法毒品贩卖美国传统〔powder〕All the gang had taken a powder when cops arrived.警察赶到时,那一帮人都已逃之夭夭。英汉大词典〔prey〕The gang has been preying on foreign tourists.那伙人一直欺负外国游客。麦克米伦高阶〔protection racket〕The gang ran illegal casinos, brothels, and protection rackets.这一帮派经营非法赌场和妓院,还收保护费。剑桥高阶〔punitive〕They took punitive measures against the whole gang.他们对整帮人采取惩罚性措施。牛津同义词〔purport〕Two undercover officers purporting to be dealers infiltrated the gang.两位伪装成毒贩的密探打入了那个团伙。朗文当代〔racket〕The gang operated an illegal immigration racket.这伙人从事非法移民勾当。牛津搭配〔random〕The gang picked their victims at random.这帮犯罪分子随意选择对象下手。朗文当代〔rasp〕The gunman rasped (out) an urgent order (= gave it in an unpleasant-sounding voice) to the other members of the gang.那个持枪歹徒厉声喝令其同伙赶快照他的话做。剑桥高阶〔rat〕He ratted on the gang to the police.他向警方告发团伙。英汉大词典〔report〕Police have received reports of gang activity in the neighborhood.警方收到了附近有帮派活动的传言。韦氏高阶〔report〕We've had reports of a gang shooting in the city.我们已经得到市内发生帮派火拼的报告。牛津搭配〔revenge〕He is believed to have been shot by a rival gang in revenge for the shootings last week.据信,敌对帮派为了报复上周的枪击事件将他枪杀。剑桥高阶〔ride〕It is assumed the man was taken for a ride by the gang.据推测那男子被一帮匪徒绑去杀害了。英汉大词典〔robbery〕The gang members committed dozens of armed robberies.这个帮派的成员犯下了数十宗持械抢劫案。柯林斯高阶〔robber〕The store was held up by a gang of robbers.这家商店被一伙强盗抢劫了。韦氏高阶〔rumble〕He was shot dead in a rumble with a rival gang.他在与对立帮派的群架中被枪杀。外研社新世纪〔rumble〕Slang To engage in a gang fight.【俚语】 打群架美国传统〔run〕He started running around with a gang of teenagers.他开始和一帮青少年厮混。朗文当代〔section hand〕A laborer assigned to a section gang.路段道工组工人:被任命在路段道工作组工作的人美国传统〔set on〕She was set on by a gang of youths.她遭到了一伙年轻人的袭击。外研社新世纪〔settle a score〕Police believe the killer was a gang member settling a score with a rival gang.警方认为,杀人犯是一团伙成员,当时正和敌对团伙算旧账。剑桥高阶〔set〕A gang of boys were setting off fireworks in the street.一帮男孩子正在街上放烟火。牛津高阶〔shakedown〕He was the victim of a shakedown by a street gang.他曾被一群街头流氓敲诈勒索。韦氏高阶〔shoot〕The gang decided to shoot it out with the police.那伙匪徒决定开枪和警察死拚。牛津高阶〔shovel〕A gang of workmen were shovelling rubble onto a truck.一帮工人正用铁锹往卡车上装碎石。牛津高阶〔slang〕The gang members use street slang.黑帮成员使用街头流行的俚语。牛津搭配〔smoke〕The police are determined to smoke out the leaders of the gang.警方决心查出犯罪团伙头目的藏匿处。牛津高阶〔so called〕She was one of the so-called Gang of Four.她是所谓的“四人帮”之一。柯林斯高阶〔spooky〕The gang was spooky after being questioned.这伙人经盘问后提心吊胆。英汉大词典〔spread〕A gang of drug dealers was spreading terror in the neighbourhood.一群毒贩正在附近散布恐怖情绪。麦克米伦高阶〔strip〕The incident stripped the secrecy from the gang.这一事件暴露了那个匪帮的所有秘密。英汉大词典〔surrender〕The gang leaders finally surrendered to the authorities.犯罪集团首领最终向当局投降了。麦克米伦高阶〔taunt〕A gang taunted a disabled man.一伙小混混嘲弄一个残疾人。外研社新世纪〔tell off〕Dutch police told off two of the gang, aged 10 and 11.荷兰警方对一帮小混混中的两个人进行了训诫,他们一个 10 岁,另一个 11 岁。柯林斯高阶〔tell off〕Dutch police told off two of the gang.荷兰警察训诫了这一团伙中的两个人。外研社新世纪〔terrorize〕A criminal gang terrorized the neighbourhood.匪徒使附近地区人心惶惶。牛津同义词〔terrorize〕This gang terrorized the entire community.该团伙使整个社区惊恐不安。麦克米伦高阶〔the big I am〕He was always giving it the big I am with his little gang.他总是在他的小团伙里表现得狂妄自大。剑桥高阶〔threaten〕A gang of hooligans threatened us.一帮流氓恐吓我们。牛津同义词〔thug〕He was beaten up by a gang of thugs.他让一伙流氓给暴打了一顿。牛津搭配〔tie〕The gang tied up a security guard.那群歹徒把一名保安人员捆绑起来。牛津高阶〔torch〕The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.那伙匪徒为打开金库用氧乙炔炬干了长达10个小时。柯林斯高阶〔torch〕The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.那伙匪徒用乙炔炬切割了近10个小时才打开了金库。外研社新世纪〔trail〕Police believe they are hot on the trail of a drug-smuggling gang (=they are close to finding them) .警方相信他们很快就能找到贩毒团伙。朗文当代〔trail〕Police trailed the gang for several days.警察跟踪了那个团伙好几天。朗文当代〔transpire〕It transpired that the gang had had a contact inside the bank.据报这伙歹徒在银行里有内应。牛津高阶〔unconsciously〕He was dragged from his van and beaten unconscious by a gang of salmon poachers.他被一帮盗猎大麻哈鱼的家伙从货车里拽出来打得不省人事。柯林斯高阶〔unfortunate〕Apparently he had been unfortunate enough to fall victim to a gang of thugs.显然, 他不幸成了一伙恶棍手下的受害者。外研社新世纪〔viciously〕He suffered a vicious attack by a gang of white youths.他遭到一帮白人青年的残暴袭击。柯林斯高阶〔vulnerability〕The gang had taken advantage of the immigrants' vulnerability.这伙歹徒利用了移民的弱点。牛津搭配〔warfare〕Much of the violence is related to drugs and gang warfare.大多数暴力事件都与吸毒和群殴有关。柯林斯高阶〔watch〕The police keep a close watch on gang members.警方严密监视着一个帮派成员。剑桥高阶〔wield〕She had her car windows smashed by a gang wielding baseball bats.她的车窗被一伙挥舞棒球棒的人砸碎了。朗文当代〔wrath〕He fled the country to escape the gang leader's wrath.他逃离了这个国家以避开团伙头目的惩罚。牛津搭配〔youth〕The fight was started by a gang of youths.这场打斗是一伙少年挑起来的。牛津高阶Gang warfare (= Gangs fighting other gangs) is usually drugs-related.帮派争斗通常和毒品有关。剑桥国际A gang of perverts often gather in this bar. 一帮性变态者经常在那个酒吧聚集。译典通After the bank robbery, the gang switched cars (= left one car and got into another).盗贼在抢劫银行之后换了一辆车。剑桥国际After the robbery the gang holed up for a few days in an old warehouse.抢劫之后歹徒在一个旧仓库中躲藏了几天。剑桥国际Four of the gang held him down and chloroformed him (=held a piece of cloth with chloroform on it by his mouth and nose until he became unconscious).四个歹徒按住了他,用浸氯仿的布蒙住他的口鼻使他昏迷。剑桥国际He fell into the clutches of the criminal gang. 他落到了犯罪集团的魔爪中。译典通He is believed to have been shot by a rival gang in revenge for the shootings last week.据信他是被一个为了报复上周枪击事件的敌对团伙枪杀的。剑桥国际Most Southern towns have suffered from the reckless depredations of the armed gang. 大多数南方城镇都遭受过这帮武装匪徒的鲁蛮掠夺。译典通New gang members must swear to obey the gang leaders at all times.新的帮会成员必须宣誓任何时候都绝对服从帮主的命令。剑桥国际Once they caught the ringleader, it was easy to round up the rest of the gang.他们一旦抓住首恶,围捕其他恶棍就容易了。剑桥国际Our gang went to the party after the football game. 足球赛后我们一伙人就去参加宴会。译典通She was attacked by a gang wielding/brandishing knives.她遭到一帮挥刀歹徒袭击。剑桥国际Shopkeepers who couldn't pay the money demanded from them were often worked over by gang members.付不出勒索的钱的店主常常受到流氓分子的殴打。剑桥国际The gang admitted they had committed four recent bank robberies.这个团伙承认他们从事了最近的4起银行抢劫案。剑桥国际The gang defended its turf against the newcomers in the neighbourhood.那个帮派把持着自己的地盘不让街区新来者争霸。剑桥国际The gang messed him up. 那帮人把他揍了一顿。译典通The gang of robbers waylaid and robbed travelers. 这帮强盗拦路埋伏抢劫旅客。译典通The gang smuggled weapons into that country. 这帮人将武器走私到该国。译典通The gang threatened to beat the boy to a pulp.歹徒们扬言要狠揍那个男孩一顿。剑桥国际The gang would shake down local businesses, demanding protection payments that would insure against ‘accidents’.这伙强盗会勒索当地的商行,要求它们支付保护费以防止所谓“事故”的发生。剑桥国际The boat was boarded by a gang of four pirates, who overpowered its seven-man crew and handcuffed them together below deck.四个海盗上了船,打败了七个船员,把他们铐在舱底。剑桥国际The businessmen must stand up to the gang extortionists. 商人必须勇敢面对帮派的勒索。译典通The gunman rasped (out) an urgent order (= gave it in an unpleasant-sounding voice) to the other members of the gang.枪手向黑帮其他人发出了刺耳的紧急命令。剑桥国际The police demanded that the gang surrender (= give up) their weapons/arms/guns.警察命令歹徒放下武器。剑桥国际The police descended on the house in the early morning and caught the whole gang.警方清晨袭击该所房子,抓住了整帮子人。剑桥国际The police have failed to catch the leaders of the gang, although they have arrested some of the small fry.尽管警察逮捕了一些小喽罗,但他们没有抓住团伙的头目。剑桥国际The police marched a gang of youths out of the building.警察将一帮青年押送出大厦。剑桥国际There has been an escalation/upsurge of gang violence in the city.城市团伙暴力行为已经有了增加/猛增。剑桥国际They tried to buy the guard at the bank off but he told the police and the gang were arrested.那伙人想贿赂银行警卫,但他报告了警察,于是他们被逮捕了。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。