| 单词 | 首席 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Black Rod〕The chief usher of the British House of Lords.黑杖侍卫：英国上议院的首席引导员美国传统〔DRUG〕The guy playing lead guitar was completely stoned. 那个首席吉他手吸毒后彻底神志恍惚了。朗文写作活用〔GIVE〕The President trusted him so much that he conferred on him the role of ‘Principal Advisor’. 总统对他十分信任，授予他“首席顾问”一职。朗文写作活用〔JOB〕When he was governor, Brown appointed Rose Bird as chief justice of the California Supreme Court. 布朗任州长时曾委任罗斯·伯德担任加州最高法院首席法官。朗文写作活用〔Lord Chancellor〕The presiding officer of the House of Lords.大法官：上议院的首席官员美国传统〔NEWS〕He joined ABC as its chief foreign correspondent in 2000. 2000年，他加盟美国广播公司，成为它的首席驻外记者。朗文写作活用〔REPLACE〕The attorney general of New Jersey took over from the local district attorney in the case. 新泽西州的首席检察官从当地的地区律师手里接手了此案。朗文写作活用〔Schwarzkopf〕German soprano. The foremost female interpreter of lieder of her time, she is also known for her performances in the operas of Strauss and Mozart.史瓦兹柯夫，唐·依莉萨白：德国女高音。她是她那个时代抒情曲首席女解析者，同时也因其在斯特劳斯和莫扎特歌剧中的表演而闻名美国传统〔acquire〕He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。柯林斯高阶〔architect〕Paul Andreu, chief architect of French railways保罗·安德鲁, 法国铁路首席设计师外研社新世纪〔backseat driver〕It is expected that the former CEO will be a backseat driver (= have a controlling influence on what happens) on the company's board.人们料定前任首席执行官会对董事会指手画脚。剑桥高阶〔boardroom〕There was lots of boardroom intrigue surrounding the appointment of a new CEO.董事会多次开会秘密磋商任命新首席执行官的问题。韦氏高阶〔chancellor〕Law The presiding judge of a court of chancery or equity in some states of the United States.【法律】 首席法官：美国一些州衡平法院的首席法官美国传统〔chef〕She is head chef at the Waldorf Astoria.她是沃尔多夫-阿斯托里亚餐厅的首席厨师。剑桥高阶〔circuit〕She was appointed chief judge for the circuit.她被任命为这一巡回审判区的首席法官。韦氏高阶〔clear the decks〕Firing the CEO will clear the decks for change within the company.解雇首席执行官将为公司内部的变革做好铺垫。韦氏高阶〔clerk〕He clerked for the chief justice of the Supreme Court.他担任最高法院首席大法官的书记员。外研社新世纪〔concertmaster〕The first violinist and assistant conductor in a symphony orchestra.首席小提琴手：在交响乐队中的第一小提琴手兼助理指挥美国传统〔confirm〕Her announcement confirmed (that) she would be resigning as CEO.她的声明证实了她将会辞去首席执行官职位。剑桥高阶〔consciously〕Becoming CEO of the company was a goal she had consciously pursued for 10 years.成为公司首席执行官是她10年来刻意追求的目标。韦氏高阶〔conspicuously〕France's conductor-in-chief has been conspicuously silent on the matter.法国首席指挥家对此事明显保持沉默。外研社新世纪〔ease out〕Within a few months the CEO had been eased out.没出几个月, 首席执行官就被顺利解雇了。外研社新世纪〔eye〕Their chief negotiator turned his critical eye on the United States.他们的首席谈判代表以批判的眼光看美国。柯林斯高阶〔fashion〕He became chief executive of the fashion chain New Look.他成了新风貌时装连锁店的首席执行官。外研社新世纪〔group-wide〕The chief executive has set group-wide targets to reduce costs in each of its businesses.首席执行官的目标是商业集团内的每一个成员都减低成本。剑桥高阶〔hence〕The company lost a great deal of money. Hence, the CEO was asked to resign.公司亏损严重。因此，首席执行官被要求离职。韦氏高阶〔laissez-faire〕The problems began long before he became CEO, but they worsened with his laissez-faire approach/attitude.这些问题在他当首席执行官之前就早已出现了，但由于他采取了放任自流的态度，结果变得更加严重了。剑桥高阶〔law clerk〕He served as a law clerk for the chief judge of the US Court of Appeals for the District of Columbia circuit.他为哥伦比亚特区巡回上诉庭首席法官担任书记员。剑桥高阶〔leader〕The principal performer in an orchestral section or a group.首席演奏员：在交响乐团某一乐器组或乐团中的主要演奏者美国传统〔lead〕The lead guitarist was good.首席吉他手很好。剑桥高阶〔line〕As one of the President's chief advisers, he's bound to be in the firing line.作为总统的首席顾问之一，他势必成为批评的对象。朗文当代〔lord〕Sir Brian Hutton, the Lord Chief Justice for Northern Ireland.北爱尔兰首席法官布赖恩·赫顿爵士柯林斯高阶〔made the scapegoat〕The CEO was made the scapegoat for the company's failures.公司生意失败，首席执行官成了替罪羊。韦氏高阶〔maid of honor〕The chief unmarried woman attendant of a bride.首席女傧相：由未婚女子担当的主要伴娘美国传统〔megalomaniac〕Their CEO is a real megalomaniac.他们的首席执行官是个真正的夸大妄想症患者。韦氏高阶〔megalomania〕Their CEO has an arrogance that borders on megalomania.他们的首席执行官非常傲慢，近乎狂妄自大。韦氏高阶〔melodically〕The leader has also learned to play more melodically.乐队的首席小提琴手也已经学会更优美地弹奏。外研社新世纪〔mezzo-soprano〕She's the country's leading mezzo-soprano.她是这个国家的首席女中音。剑桥高阶〔notoriety〕He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.他因在“水门事件”中担任尼克松总统的首席法律顾问而声名狼藉。外研社新世纪〔notoriety〕He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.他因在水门事件中担任尼克松总统的首席法律顾问而声名狼藉。柯林斯高阶〔of〕The company has announced the departure of its chief executive officer.该公司已经宣布了其首席执行官将离任的消息。外研社新世纪〔open〕A Chief Executive will be appointed by open competition.首席行政长官将通过公开竞争来任命。麦克米伦高阶〔play up〕It was only a small achievement though our CEO tried to play it up.它只是一个很小的成就，尽管我们的首席执行官努力将其夸大。韦氏高阶〔pointes〕The prima ballerina danced forward on her pointes.首席芭蕾舞女演员踩着足尖舞步向前舞动。剑桥高阶〔preside over〕The Chief Justice presides over the Supreme Court.首席大法官主管最高法院。韦氏高阶〔preside〕Mr Justice Waller, presiding judge for the northeast 沃勒法官，东北地区的首席法官朗文当代〔prima donna〕Her career began as prima donna with the Royal Carl Rosa Opera Company.事业刚起步的时候，她在皇家卡尔·罗莎歌剧团担任首席女歌手。柯林斯高阶〔prime minister〕The Prime Minister is holding talks with the president of the US.首席部长正在同美国总统举行会谈。外研社新世纪〔principal〕She is the principal cellist of the orchestra.她是这支管弦乐队的首席大提琴手。韦氏高阶〔prothonotary〕The principal clerk in certain courts of law.首席书记官：某些法院中的最高书记官美国传统〔rectory〕An Anglican rector's dwelling.首席神父住宅：英国国教神父的住所美国传统〔register〕CEOs who were listed in a social register 社交界名人录中列出的首席执行官牛津搭配〔release〕The company issued a press release announcing the appointment of a new CEO.公司发布新闻公报，宣布任命新任首席执行官。剑桥高阶〔resign〕They called on her to resign as chief executive.他们要求她辞去首席执行官的职务。牛津搭配〔retire〕He recently retired as CEO of the company.他最近从公司首席执行官的位置上退休了。牛津搭配〔right-hand man〕He/She is the CEO's right-hand man.他/她是首席执行官的得力助手。韦氏高阶〔scout〕Manchester United's chief scout spotted him when he was playing for his school team.他在校足球队踢球时，曼联队的首席球探就看上了他。剑桥高阶〔shake up〕The new CEO shook up the company by asking some senior managers to leave.为了重组公司，新的首席执行官让一些高级经理离职。韦氏高阶〔shred〕The report has left the CEO's reputation in shreds.该报告严重损害了首席执行官的名誉。剑桥高阶〔silk〕She maintains a busy practice as a leading silk in employment law.作为雇佣法方面的首席王室律师，她业务繁忙。韦氏高阶〔solicitor〕The chief law officer of a city, town, or government department.法官：城市、城镇或政府部门的首席法律官员美国传统〔succeed〕He was expected to succeed Jack Smith as CEO when he retired.预计他会在杰克・史密斯退休后接任首席执行官的职位。牛津搭配〔successor〕The CEO's successor used to be the vice president here.首席执行官的继任者曾经是这儿的副总裁。韦氏高阶〔support〕She had to keep bringing forth new ideas in her dance to support her chief position in the troupe.她得不断地创新她的舞蹈，才能继续保住她在剧团中的首席位置。21世纪英汉〔tear into sth〕He tore into his new role as CEO.他充满热情地就任首席执行官职位。剑桥高阶〔top〕The company's new CEO started at the bottom and worked her way to the top.公司的新任女首席执行官是从底层工作干起一步步升到最高职位的。韦氏高阶〔tutelage〕The company is relying on the tutelage of its new CEO to increase profits.公司指望着在新任首席执行官的领导下增加盈利。韦氏高阶A court-appointed monitor had to approve the new CEO 's pay package.新任首席执行官的薪酬计划须由法院指定的核查员批准。牛津商务He agreed to remain as CEO until the handover was complete.他同意在移交期限结束前继续担任首席执行官。牛津商务He handed over the CEO title to his deputy.他将首席执行官一职移交给了他的副手。牛津商务He has been tabbed by many people as the next CEO.许多人认为他适合担任下一任首席执行官。牛津商务He was installed as CEO last May.他于去年五月份正式就任首席执行官。牛津商务He worked as chief designer at Alfa Romeo.他在阿尔法 • 罗密欧担任首席设计师。牛津商务If he had stayed on as CEO, he would have received a $1 million bonus.如果他仍担任首席执行官，他原本会得到 100 万元的奖金。牛津商务If the company's profits don't improve this year, the CEO will be forced to fall on his sword.如果今年公司的利润提高不了，首席执行官将被迫辞职。牛津商务Other Board members appear to have lined up behind the CEO.其他董事会成员似乎都支持这位首席执行官。牛津商务Shareholders have accused the CEO of fraud and self-dealing.股东指责首席执行官涉嫌欺诈以及进行利己交易。牛津商务She never escapes the stresses of the CEO post completely.她一直没有完全摆脱首席执行官职位带来的压力。牛津商务She was named president and CEO of the company last week.上周她获任命为公司的总裁兼首席执行官。牛津商务She was the founder, chairman and CEO of the company.她是公司的创办人、董事长兼首席执行官。牛津商务The CEO and the finance director tendered their resignations last Sunday.首席执行官和财务总监上周日递交了辞呈。牛津商务The CEO expressed cautious optimism about the company's financial future.这位首席执行官对公司的财务前景表示谨慎乐观。牛津商务The CEO has exclusive use of a company car.公司有一辆车供首席执行官专用。牛津商务The CEO has given the project his seal of approval.首席执行官已经正式批准了这个项目。牛津商务The CEO has offered to resign.首席执行官已提出辞职。牛津商务The CEO pledged that there would be no more job cuts.首席执行官保证不会再裁员。牛津商务The CEO spoke in support of the proposal.首席执行官表示支持这一提议。牛津商务The CEO was keen to talk up the benefits of the restructuring programme.首席执行官热衷于夸大重组计划的好处。牛津商务The CEO's share option will vest/become vested after four years.首席执行官的股票期权将在四年后到期可出售。牛津商务The appointment to CEO is a vote of confidence in her leadership abilities.任命她为首席执行官是对她领导能力的信任。牛津商务The first scheduled event is a speech by the CEO.安排的第一项活动是首席执行官的发言。牛津商务The former CEO is to stand trial for fraud.前任首席执行官将因诈骗受审。牛津商务The government's chief medical officer has said that these foods could be dangerous to pregnant women.政府首席卫生官员说这些食物会对孕妇有危险。剑桥国际The interview with the new CEO was published last Friday.上星期五刊登了对新任首席执行官的访谈。牛津商务The new CEO faces an uphill task to prevent the company being taken over.新任首席执行官面临着保护公司免遭收购的艰巨任务。牛津商务The new CEO has introduced a five-point statement of principles.新任首席执行官提出了五点原则公告。牛津商务The new CEO streamlined the company's top-heavy management structure.新任首席执行官精简了公司将多兵少的管理结构。牛津商务The wage gap between CEOs and workers is much wider than it was ten years ago.首席执行官和工人的工资差距要比十年前大很多。牛津商务There will be some new top people, but the CEO is keeping his job.将会有一些新上任的高层人物，但是这位首席执行官的职位没变。牛津商务We want to attract a big-name CEO.我们想引进一位有名的首席执行官。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。