单词 | 饭店 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕Winger's stands head and shoulders above every other restaurant in town. 温格饭店比起镇上的所有其他饭店都要好得多。朗文写作活用〔DECIDE〕I don't mind which restaurant we go to. You decide. 我不介意去哪家饭店。你来决定吧。朗文写作活用〔DETERMINED〕Riordan frequented the restaurant for 40 years, coming back for the food and the feisty attitude of the staff. 赖尔登40年来常常光顾这家饭店,他喜欢那里的美食,也喜欢侍者干劲十足的待客态度。朗文写作活用〔DIFFERENT〕You can't come to the restaurant dressed in jeans. You'd stick out like a sore thumb. 你可不能穿着牛仔裤上那家饭店,看上去会很碍眼的。朗文写作活用〔Dutch〕She wanted to go Dutch with me at the restaurant last night.昨晚在饭店吃饭后她要同我分摊费用。英汉大词典〔FORGET〕Oh no! I think I left my credit card behind at the restaurant. 噢,糟了!我想我把信用卡丢在饭店里了。朗文写作活用〔FRIENDLY〕Restaurant and hotel prices in the area are reasonable, and the townspeople are welcoming. 该地区的饭店和旅馆价格公道,镇上的居民很热情好客。朗文写作活用〔FULL〕The two resorts are crammed with hotels, discos, bars, and restaurants. 这两个度假胜地挤满了旅馆、迪斯科舞厅、酒吧和饭店。朗文写作活用〔MEAL〕We went out for dinner at the Ritz. 我们出去到里兹饭店吃了晚餐。朗文写作活用〔TASTE〕I left the restaurant with rather a strong taste of onions in my mouth. 我离开饭店时嘴里有股浓烈的洋葱味。朗文写作活用〔absolutely〕That restaurant serves absolutely the best food I've ever eaten.那家饭店的饭菜绝对是我吃过的最好的。韦氏高阶〔anniversary〕We always celebrate our wedding anniversary with dinner in an expensive restaurant.我们总是去豪华饭店就餐来庆祝我们的结婚纪念日。剑桥高阶〔approach〕He approached me to create and design the restaurant.他请我建造并设计该饭店。柯林斯高阶〔blaze〕The restaurant was a blaze of light and colour.饭店灯火通明,五彩缤纷。英汉大词典〔bust-up〕He denied punching a fellow diner in a late-night bust-up at a curry house.他否认深夜里在咖喱饭店打了那个和他争执的用餐者。外研社新世纪〔co-operatively〕The restaurant is run as a co-operative.这家饭店是合作经营的。柯林斯高阶〔coach〕The restaurant was full of coach parties (=groups of people travelling together on a coach) .这家饭店里尽是一批批乘长途公共汽车旅行的人。朗文当代〔compare〕How do the restaurants compare? 这几家饭店相比起来如何?韦氏高阶〔comparison〕To my mind there's no comparison between the two restaurants (= one is much better than the other).在我心目中,这两家饭店根本不能相比。剑桥高阶〔cuisine〕The cuisine is excellent at that restaurant.那家饭店的饭菜精美。英汉大词典〔curtain〕She went to a restaurant after the curtain of her play.她演完戏后去了一家饭店。英汉大词典〔cut in line〕Celebrities are allowed to cut in line at popular restaurants.在一些人气很旺的饭店里,名人可以插队,提前就餐。韦氏高阶〔first〕We didn't know the first thing about running a restaurant.我们对经营饭店一无所知。外研社新世纪〔fish and chips〕The restaurant's fish and chips is/are delicious.这家饭店的炸鱼加薯条非常好吃。韦氏高阶〔frequent〕He frequents Kenny's, the Cajun restaurant.他时常光顾肯尼饭店, 就是那家卡津餐厅。外研社新世纪〔get〕The detective got the suspect as he came out of the restaurant.正当嫌疑犯走出饭店时,侦探抓住了他美国传统〔goer〕Restaurant-goers ought to complain more about bad food and service.常去饭店吃饭的人应该多对质量低劣的饭菜和服务提出投诉。剑桥高阶〔grab〕The famous Ritz hotel is up for grabs for £100m.著名的里茨饭店标价1亿英镑, 谁都可以竞标。外研社新世纪〔graduate〕Bruce graduated to chef at the Bear Hotel.布鲁斯晋升为大熊饭店的厨师长。柯林斯高阶〔grand〕They stayed at The Grand Hotel, Budapest.他们住在布达佩斯大饭店。柯林斯高阶〔ground level〕The hotel is set on three floors. There's a bar and cafe at ground level.这家饭店有3层,在一楼有间咖啡吧。柯林斯高阶〔houseperson〕A person employed to perform housekeeping tasks, as in a hotel.管家:被雇用为从事家管庶务的人,例如在饭店里美国传统〔hurl out〕He was hurled out of the hotel for stealing a silver cup.他因偷了一只银杯被那家饭店赶了出来。21世纪英汉〔instant〕The instant I saw him, I knew he was the man from the restaurant.我一看到他就认出他是饭店里的那个人。朗文当代〔legitimate〕He claimed that the restaurant bill was a legitimate business expense.他声称饭店账单是一笔合理的业务开支。剑桥高阶〔mark out〕It does not appear to possess any of the obvious signs that would mark it out as a restaurant.它似乎没有一处明显的标志让它看上去像一家饭店。外研社新世纪〔mark out〕It does not appear to possess any of the obvious signs that would mark it out as a restaurant.它似乎没有一处明显的标志让它看上去像一家饭店。柯林斯高阶〔mould〕They are attempting to mould their restaurant into a location for business lunches.他们正试图把自己的饭店改造成适合商业午餐的场所。麦克米伦高阶〔next door〕The restaurant is next door to the bank.那家饭店就在银行的隔壁。麦克米伦高阶〔off season〕Although it was off-season, the hotel was fully occupied.虽然处于淡季,这家饭店却客满了。柯林斯高阶〔outclass〕Few city hotels can outclass the Hotel de Crillon.没有几家城市酒店能与克里雍大饭店媲美。柯林斯高阶〔outline〕The Ritz was outlined against the lights up there.高悬的灯光映照出里兹饭店的轮廓。柯林斯高阶〔petty apartheid〕A system of racial segregation that focuses principally on public places, such as restaurants, hotels, and public transportation.种族隔离政策:一种种族隔离体制,主要集中体现在公共场所,如饭店、旅店和公共交通美国传统〔pleasant〕The restaurant had a pleasant friendly atmosphere.这家饭店的氛围令人愉快,富有亲和力。麦克米伦高阶〔pool〕They went swimming in the hotel pool.他们到饭店的游泳池游泳。文馨英汉〔posh〕He takes her to some really posh restaurants.他带她去了一些真正高档的饭店。剑桥高阶〔properly〕The air conditioning in the hotel wasn't working properly.饭店里面的空调不能正常运转。麦克米伦高阶〔purvey〕They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.他们有两个饭店供应饺子和鸡肉面汤。外研社新世纪〔put〕My aunt (was) put up at the Garden Hotel.我姨妈住宿在花园饭店。英汉大词典〔rank〕The Ritz-Carlton in Aspen has to rank as one of the most extraordinary hotels I have ever been to.不得不说,阿斯彭的丽兹·卡尔顿饭店是我所住过的最气派的酒店之一。柯林斯高阶〔rank〕The restaurant ranks among the finest in town.这家饭店属于城里最好的。牛津高阶〔rebirth〕The hotel is awaiting its rebirth.饭店正在重建。柯林斯高阶〔recommend〕Can you recommend a good restaurant? 你能推荐一个好的饭店吗?麦克米伦高阶〔recommend〕This hotel is highly recommended for its facilities.这家饭店因其优良的设施而受到高度赞扬。麦克米伦高阶〔rectify〕The hotel management promised to rectify the problem/situation.饭店资方承诺纠正这一问题/情况。韦氏高阶〔rendezvous〕This restaurant is a popular rendezvous for local artists.这家饭店是当地艺术家喜欢的聚会地点。剑桥高阶〔restaurant〕His parents run a restaurant in the centre of town.他父母在城中心经营一家饭店。麦克米伦高阶〔rev up (sb/sth)〕The hotel is revving up for the busy summer season.正值忙碌的夏季,这家饭店的节奏也变快了。剑桥高阶〔ritually〕Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。柯林斯高阶〔sadly〕Good restaurants were sadly lacking.好的饭店少得可怜。朗文当代〔sleazy〕This part of town is full of sleazy bars and restaurants.镇上这个地区满是乌烟瘴气的酒吧和饭店。剑桥高阶〔sommelier〕A wine steward in a restaurant.斟酒侍者:旅馆饭店中斟酒的侍者美国传统〔spoil〕Why not spoil yourself with a weekend in a top hotel? 为什么不到顶级饭店度个周末,让自己享受享受呢?牛津高阶〔spotty〕The service at that restaurant is a little spotty.那个饭店的服务时好时坏。韦氏高阶〔star〕We stayed in a five-star hotel on our honeymoon.我们度蜜月时住的是五星级饭店。麦克米伦高阶〔stay〕Gordon stayed at The Park Hotel, Milan.戈登下榻在米兰的帕克饭店。柯林斯高阶〔success〕Advertising has played a big part in the restaurant's success.广告宣传对该饭店的兴旺起了很大的作用。麦克米伦高阶〔table〕She reserved a table for two at the restaurant.她在饭店预订了一张两人桌。韦氏高阶〔tear ... down〕The old cinema was torn down and replaced by a restaurant.老电影院被拆毁,取而代之的是一个饭店。21世纪英汉〔tea〕I took her to tea at the Ritz.我带她在里茨饭店吃了茶点。外研社新世纪〔to the gills〕The restaurant was packed to the gills.这家饭店已经座满。剑桥高阶〔tony〕We met in a tony restaurant uptown.我们在市郊一家豪华的饭店见面。朗文当代〔upstairs〕The restaurant is upstairs and consists of a large, open room.饭店在楼上,有一个宽敞的开间。柯林斯高阶〔welcoming〕It's a traditional hotel with a welcoming atmosphere.这是一家热情好客的传统饭店。麦克米伦高阶Candles flickered on all the tables in the restaurant.饭店里所有的桌子上烛光闪烁。剑桥国际From the hotel roof you can enjoy a panorama of the whole city.从饭店屋顶上你可以欣赏到整个城市的全景。剑桥国际He runs a restaurant and also caters for weddings and parties. 他经营饭店,还承办婚礼和宴会酒席。译典通His guest finally did arrive at the restaurant, only to pick at her food and leave early.他的客人终于到了饭店,但她只勉强吃了几口,早早离开了。剑桥国际I thought the meal Simon ordered in the restaurant looked nicer than mine, and he thought mine looked better, so we did a swap (= exchanged them).在饭店里我觉得西蒙点的菜比我点的好,可他却觉得我的比他的好,于是我们作了交换。剑桥国际I went to Maxim's restaurant in December, and have not had a better meal before or since.我十二月去了马克西姆饭店,在那之前和之后我都没有吃过比那更好的一餐饭了。剑桥国际I'm sorry, madam, the restaurant is fully booked (=all the tables are being kept to be used by people who have asked for them in advance).对不起,夫人,饭店的座位已全部订满了。剑桥国际Just a word of warning --restaurants in this area can be very expensive.只是提醒一下----这一带的饭店都是很贵的。剑桥国际Our guests reside at the Grand Hotel. 我们的客人住在圆山饭店。译典通Portable computers make it possible for you to do your computing on a train or plane, or in a hotel room.便携式电脑使你能在火车上,飞机上或在饭店房间里进行计算。剑桥国际Remember to take some foreign currency to cover incidentals like a taxi from the airport to your hotel.记住带上一些外币现金用来支付杂用,例如从机场到饭店的出租车费。剑桥国际She owns a popular tourist restaurant on the town's waterfront.她在城镇的滨水区拥有一家很受欢迎的旅游饭店。剑桥国际She planned a short stay at a hotel to celebrate their anniversary.她计划在饭店中小住一段时间来庆祝他们的结婚纪念日。剑桥国际Smoking is frowned upon in many restaurants.在许多饭店,吸烟都会引起人们的不满。剑桥国际The food at that restaurant is amazingly good.那家饭店里的食物令人吃惊地好。剑桥国际The food was excellent, but the table linen (= TABLECLOTH and NAPKINS ) was rather dirty for such an expensive restaurant.饭菜相当好,但对于这样一家豪华饭店来讲台布和餐巾显得太脏了。剑桥国际The portions are very generous in this restaurant.这家饭店每份菜量很足。剑桥国际The restaurant was full of young fogeys wearing tweed jackets and smoking pipes.这家饭店里满是些少年老古董,穿着花呢上衣,抽着烟斗。剑桥国际The restaurant's menu is heavily veggie, and those dishes that contain meat can be made vegetarian.那家饭店的菜单大多是素菜; 而且那些包含肉的菜也能做成素菜。剑桥国际The union is protesting about the suspension of a restaurant worker (= the worker not being allowed to work).工会对一名饭店工人停职表示抗议。剑桥国际There was a tank of live lobsters in the restaurant.饭店里有一水槽活的龙虾。剑桥国际This is a ritzy hotel.这是一座高级饭店。剑桥国际We stayed in a marvellous clifftop hotel.我们住在一家很棒的山顶饭店中。剑桥国际We went on a cheap package holiday to Spain and stayed in a big hotel by the sea.我们搭了一个便宜的全包旅行去了西班牙,住在靠海的大饭店里。剑桥国际We went to a really plush restaurant for dinner.我们去了一家奢侈豪华的饭店用晚餐。剑桥国际While in Taipei she stayed at a four star hotel. 她在台北停留期间住在一家四星级饭店。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。