| 单词 | 非凡 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-soaked〕The champagne-soaked event took over the city's main thoroughfare.该市的大街上到处香槟飘香，盛事热闹非凡。柯林斯高阶〔HAPPEN〕The General's last two years were to prove highly eventful for him and the country. 将军的最后两年于己于国都算是成就非凡。朗文写作活用〔Never again〕She demonstrated yet again her remarkable artistic talents.她再次展现出她非凡的艺术天赋。韦氏高阶〔UNUSUAL〕Alan's work shows unusual talent and originality. 艾伦的作品表现出非凡的天才和独创性。朗文写作活用〔UNUSUAL〕Graham Greene had exceptional talents as a story-teller. 格雷厄姆·格林有非凡的讲故事才能。朗文写作活用〔ability〕She showed great ability in mathematics.她显现出非凡的数学才能。牛津搭配〔accomplishment〕The award recognizes extraordinary accomplishment in the field of medicine.这一奖项表彰的是医学界取得的非凡成就。牛津搭配〔attractively〕I thought he was very attractive and obviously very intelligent.我觉得他魅力非凡，才智过人。柯林斯高阶〔buzz〕The rehearsal studio is buzzing with lunchtime activity.排练厅的午饭时间各种活动热闹非凡。外研社新世纪〔capture〕Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.伊德里斯·卡尔德拉大厨给出了一份体现地中海精髓的菜单, 堪称创意非凡之作。外研社新世纪〔cerebral〕He's a very cerebral comedian.他是一名智力非凡的喜剧演员。韦氏高阶〔charisma〕On screen Garbo had this great charisma so that you couldn't take your eyes off her.在银幕上，嘉宝魅力非凡，让人无法将眼光从她身上移开。剑桥高阶〔clairaudience〕The supposed power to hear things outside the range of normal perception.神听，非凡的听力：对在正常感知范围外的事物能听到的假想的能力美国传统〔class〕She's a real class act.她真是魅力非凡。牛津高阶〔colour〕The old market is lively, full of colour and activity.那个旧市场热闹非凡，充满趣味与活力。朗文当代〔competence〕He displayed great competence for the job.他显示出能够胜任这份工作的非凡能力。牛津搭配〔conjure up〕When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life characters trekking to the North Pole.一想到探险者，我们很多人脑海中浮现的便是长途跋涉前往北极的非凡人物形象。柯林斯高阶〔conjure up〕When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life characters trekking to the North Pole.想到冒险, 我们很多人脑海里浮现出的是长途跋涉前往北极的非凡人物形象。外研社新世纪〔connect〕She has a remarkable ability to connect with a wide variety of people.她有一种非凡的能力，可以与各种各样的人建立起良好关系。剑桥高阶〔display〕He has displayed remarkable courage in his efforts to reform the party.在政党改革中，他表现出了非凡的勇气。柯林斯高阶〔display〕He has displayed remarkable courage.他展现了非凡的勇气。外研社新世纪〔earn〕His outstanding ability earned him a place on the team.他非凡的能耐为他在队中赢得了一席之地。牛津高阶〔embody〕Kennett embodied in one man an unusual range of science, music, and religion.肯尼特集科学、音乐、宗教等方面的一系列非凡成就于一身。剑桥高阶〔eminent〕She is blessed with eminent good sense.她具有非凡的判断力。外研社新世纪〔endurance〕They are capable of amazing feats of endurance.他们有非凡的忍耐力。牛津搭配〔envelope〕There's a valuable place for fashion and design that pushes the envelope a bit.能够求得突破的时尚和设计意义非凡。外研社新世纪〔exalt〕He was exalted by his success.他因自己的成功而得意非凡。英汉大词典〔exceptional〕At the age of five he showed exceptional talent as a musician.他五岁时就表现出非凡的音乐才能。牛津高阶〔excursion〕His rare excursions into poetry show real talent.他的那些偶尔为之的诗作却显示出非凡的才华。麦克米伦高阶〔extraordinaire〕Gary Vine, master chef extraordinaire 非凡的厨艺大师加里·瓦因麦克米伦高阶〔extraordinaire〕George Kuchar, film-maker extraordinaire.非凡的电影制作人，乔治·库哈尔柯林斯高阶〔extraordinary〕The picture does not capture her extraordinary beauty.这张照片没有捕捉到她的非凡美貌。麦克米伦高阶〔exuberant〕Extreme in degree, size, or extent.非凡的，极度的：在程度、规模或范围上极度的美国传统〔feat〕The Eiffel Tower is a remarkable feat of engineering.埃菲尔铁塔是工程技术上的一大非凡业绩。剑桥高阶〔feat〕Tolkien himself would be awestruck at the feat of imagination his great work has inspired Jackson to.托尔金的巨著激发了杰克逊如此非凡的想象, 就连托尔金本人也会为之肃然起敬。外研社新世纪〔flow〕Lunch at Harry's Bar was in full flow when Irene made a splendid entrance.当艾琳光彩照人地出现在门口时，哈里酒吧的午餐会正是热闹非凡。柯林斯高阶〔foot〕He used all of his considerable personal charm to get his foot in the door, build up trust.为迈出第一步, 他用非凡的个人魅力去建立信任。外研社新世纪〔forbearing〕You've been remarkably forbearing, Ken.肯, 你一直有非凡的自制力。外研社新世纪〔gain〕Her unusual talent gained her worldwide recognition.她非凡的才能举世公认。牛津高阶〔glittering〕The party was attended by a glittering array of celebrities.宴会上名流云集，气派非凡。韦氏高阶〔grace〕He has shown remarkable grace during this crisis.在这场危机中，他表现出了非凡的风度。韦氏高阶〔gymnastics〕Legal arguments require incredible mental/verbal gymnastics (= the ability to think/speak cleverly and quickly).法庭辩论需要非凡的机智／语言表达能力。剑桥高阶〔heaving〕The fish market was absolutely heaving.鱼市场热闹非凡。麦克米伦高阶〔highfalutin〕This isn't highfalutin art-about-art. It's marvellous and adventurous stuff.这不是一件纯粹为艺术而艺术的华而不实的东西，而是进行了大胆创新的非凡作品。柯林斯高阶〔indeed〕It is indeed a remarkable achievement.这的确是非凡的成就。牛津高阶〔ingenuity〕They adapted the available materials with great ingenuity.他们以非凡的才智改造了现有的材料。牛津搭配〔intellect〕She is a woman of superior intellect.她是一位具有非凡才智的女性。韦氏高阶〔journey〕Her search took her on an incredible journey across the world.她的搜寻把她带上了一次非凡的环球之旅。牛津搭配〔mind〕Many of the most successful people are endowed with brains, talent, and perseverance.许多获得巨大成功的人都有非凡的智慧、才能以及坚韧不拔的毅力。美国传统〔miraculous〕The diet promised miraculous weight loss.有人保证说按照这个食谱进餐就会有非凡的减肥效果。剑桥高阶〔mold〕He molded them into a superb team.他将他们打造成一支非凡的团队。牛津高阶〔nous〕He is a man of extraordinary vitality, driving ambition and political nous.他是一个精力非凡、志向远大、政治上很有见识的人。柯林斯高阶〔orient〕A pearl having exceptional luster.好的珍珠：一种具有非凡色泽的珍珠美国传统〔outreach〕The imaginative feat of The Inheritors, set in prehistoric times, outreached Lord of the Flies.以史前时期为背景的《继承者》拥有比《蝇王》更加非凡的想象力。外研社新世纪〔perception〕Ross shows unusual perception for a boy of his age.罗斯所表现出的洞察力对于他这个年纪的男孩来说是非凡的。朗文当代〔perception〕She has extraordinary powers of perception for one so young.她年纪轻轻就有着非凡的洞察力。剑桥高阶〔phenomenal〕The results have been phenomenal.成果是非凡的。朗文当代〔phenomenal〕This plant has truly phenomenal healing powers.这种植物具有非凡的治疗作用。牛津搭配〔phenomenon〕An unusual, significant, or unaccountable fact or occurrence; a marvel.奇迹：不同寻常的、非凡的事实或事件；奇迹美国传统〔phrasemonger〕He is brilliantly able, more than a phrasemonger.他才华非凡,决非辞藻华丽但言之无物之辈可比。英汉大词典〔pisser〕One that is extraordinary or remarkable.非凡的人：不一般的或极棒的人美国传统〔possess〕Kate is a woman who possesses a rare intelligence.凯特是个具有非凡才智的女人。麦克米伦高阶〔prophet〕A person gifted with profound moral insight and exceptional powers of expression.预言者：有复杂的道德洞察力和非凡的表达能力的人美国传统〔punch〕The editorial packed an uncommon kind of punch to reveal the hopeful elements in the grimmest situation.社论以非凡的雄辩揭示出最为严酷形势下尚具有希望的因素。英汉大词典〔remarkable〕Competing in the Olympics is a remarkable achievement.能在奥运会上竞技是非凡的成就。韦氏高阶〔remarkable〕It was a remarkable achievement.那是一项非凡的成就。柯林斯高阶〔remarkable〕She has made remarkable progress.她取得了非凡的进步。朗文当代〔restore〕I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.多亏了这项非凡的新技术，我恢复了听力。柯林斯高阶〔riotous〕The dinner was a riotous affair enlivened by superbly witty speeches.宴会因为一些非常诙谐的讲话而气氛活跃, 热闹非凡。外研社新世纪〔secret〕She revealed the secret behind her extraordinary success.她透露了自己取得非凡成功的秘诀。牛津搭配〔singular〕Being beyond what is ordinary or usual; remarkable.非凡的：超出普通或一般的；出色的美国传统〔skill〕The carving shows remarkable technical skill.这件雕刻品显示出非凡的技术熟巧。英汉大词典〔something〕He thinks he is something in that uniform.他认为他穿上制服就神气非凡美国传统〔strength〕I think she showed great strength of character in turning down what must have been a very lucrative offer.她拒绝了那个绝对诱人的提议，我认为这显示出了她性格中非凡的意志力。柯林斯高阶〔strength〕She has a remarkable inner strength.她有非凡的意志力量。牛津高阶〔superhuman〕It will require a superhuman effort to get the job done on time.要按时完成这项工作需要付出非凡的努力。朗文当代〔superwoman〕A woman who performs all the duties typically associated with several different full-time roles, such as wage earner, graduate student, mother, and wife.能力非凡的女人：一个身兼几种不同全日制职业的女人，如挣工资的人、研究生、母亲及妻子美国传统〔talent〕Billy shows a remarkable talent for upsetting his sister.比利在惹妹妹生气方面表现出非凡的才能。麦克米伦高阶〔testimony〕This book is testimony to a very individual kind of courage.这本书是一种非凡勇气的证明。外研社新世纪〔testimony〕This book is testimony to a very individual kind of courage.这本书显示了个人非凡的勇气。柯林斯高阶〔three-ring circus〕When the kids come home from school, my house is a three-ring circus.孩子们放学回家后，家里就成了热闹非凡的地方。韦氏高阶〔triumph〕A noteworthy or spectacular success.丰功伟绩：非凡的成功，杰出的成就美国传统〔view〕In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable.考虑到霍布森不是科班出身的经济学家，他可谓是成就非凡。柯林斯高阶〔virtuoso〕The Times critic described her dancing as "a virtuoso performance of dazzling accomplishment".《泰晤士报》的评论家称她的舞蹈“表演精湛，造诣非凡”。剑桥高阶He served the rebel cause with conspicuous valour for many years.他以非凡的勇气为反叛事业奋斗多年。剑桥国际He was a prodigiously gifted artist.他是一个有非凡天赋的艺术家。剑桥国际Her strength of will was extraordinary. 她的意志力非凡。译典通I'd rather marry a man who had a good sense of humour than one who was stunningly attractive.我宁愿嫁给一个有幽默感的男人，而不是仪表非凡的男人。剑桥国际In her heart of hearts she wondered at the marvelous fineness of character of this man. 在她心灵深处，这个男人性格中的非凡优雅令她惊讶。译典通Mankind has phenomenal success in the exploration of outer space. 人类在外太空的探索上有著非凡的成就。译典通She has remarkable powers of observation (= is very good at noticing things).她有着非凡的观察力。剑桥国际She is an extraordinarily beautiful girl. 她是个美丽非凡的姑娘。译典通She is that rare animal (=she has qualities or interests that are not usually found together), a brilliant scientist who can communicate her ideas to ordinary people.她是一个奇特的人物，作为一个非凡的科学家，却能让她的思想为普通人所理解。剑桥国际She was a social reformer and a great visionary.她是一位社会改革家，一位眼力非凡的人。剑桥国际Thanks to the superhuman efforts of the volunteers, some aid is now getting through to those areas worst affected by the fighting.多亏了志愿者的非凡努力，那些遭战争影响最严重的地区现已获得部分援助。剑桥国际The child was born with superb ethereality. 这孩子生下来就有非凡的灵性。译典通The scenery in Hawaii is out of this world. 夏威夷的风景美得非凡，宛如仙境。译典通The town's always busy on market day.小城在集日那天总是热闹非凡。剑桥国际They are convinced of the singularity of their good taste. 他们确信自己的趣味高雅非凡。译典通What we have achieved is extraordinary.我们取得的成就是非凡的。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。