| 单词 | 青睐 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LIKE〕Raw vegetables and nuts have always been a favourite with health-food freaks. 生的蔬菜和坚果一向受健康食品迷的青睐。朗文写作活用〔New Providence〕An island of the Bahamas in the West Indies. Nassau is on the island, which is a popular tourist resort.新普罗维登斯：西印度群岛的巴哈马群岛的一个岛屿。拿骚位于此岛是颇受青睐的旅游点美国传统〔TASTE〕The herb rue has a bitter taste, which makes it unpopular for cooking. 芸香味苦，所以在烹调中不太受青睐。朗文写作活用〔TRAVEL〕Backpacking is especially popular among students and young people. 背着背包徒步旅行尤其受到学生和年轻人的青睐。朗文写作活用〔advisability〕Because of the popularity of the region, it is advisable to book hotels or camp sites in advance.鉴于该地区很受人们青睐，最好提前预订旅馆或宿营地。柯林斯高阶〔aspirational〕Fine music, particularly opera, has become aspirational, like fine wine or foreign travel.高雅音乐，特别是歌剧，就像佳酿或出境游一样受到志存高远者的青睐。柯林斯高阶〔a〕Baseball movies have gained an appreciation that far outstrips those dealing with any other sport.以棒球为主题的电影获得的青睐远远超过了其他体育类电影。柯林斯高阶〔be where it's at〕In the classical music world these days, authentic instruments are where it's at.在当今的古典音乐界，原生乐器非常受青睐。剑桥高阶〔blue-eyed boy〕He's the manager's blue-eyed boy.他备受经理的青睐。牛津高阶〔chastisement〕The favoured method of chastisement was a broom handle.最受青睐的惩戒方法是用扫帚把打。外研社新世纪〔choice〕Hawaii remains a popular choice for winter vacation travel.夏威夷一直是深受人们青睐的冬季假日旅游胜地。牛津高阶〔fancy〕The man who really caught Elizabeth's fancy was her neighbour.真正得到伊丽莎白青睐的男子是她的邻居。外研社新世纪〔favour〕A style of art can go out of fashion and then come back into favour fifty years later.一种艺术风格可能会变得不再流行，但 50 年后又可能再次受到青睐。牛津搭配〔favour〕Blinds are making a comeback and are in favour with decorators.百叶窗卷土重来, 再次受到室内装饰者的青睐。外研社新世纪〔favour〕Employers are more likely to look with favour on experienced candidates.雇主更有可能青睐有经验的求职者。朗文当代〔favour〕Radcliffe's books began to find favour with the reading public.拉德克利夫的书开始受到读者的青睐。朗文当代〔favour〕She is too popular with the public to find much favour with the critics.她太受公众喜爱了，却不大受评论界青睐。牛津搭配〔favour〕Stephenson is currently out of favour with the England team selectors.史蒂芬森目前不再受为英国队挑选队员的那些人的青睐了。麦克米伦高阶〔favour〕These stocks have steadily fallen out of favour with investors.这些股票逐渐地不再受投资者的青睐了。麦克米伦高阶〔find〕The recipes rapidly found favour with restaurant owners.这些食谱很快就受到了餐馆老板的青睐。朗文当代〔firm〕The product is a firm favourite with our older customers.这个产品一直受到老年顾客青睐。外研社新世纪〔foil〕It is prized for foiling oily fish, fatty meats and dairy-rich desserts.其因给油性鱼类、多脂肉类和含乳量高的甜点做锡箔而备受青睐。外研社新世纪〔hot spot〕The new restaurant is the latest hot spot in town.那家新餐馆最近在城里颇受青睐。韦氏高阶〔ineffective〕Traditional marketing campaigns have been ineffective in attracting the highly coveted 20- to 35-year-old male consumer.传统营销活动无法吸引商家青睐的20至35岁之间的男性消费者。外研社新世纪〔je ne sais quoi〕Although he's not conventionally attractive, he has a certain je ne sais quoi that makes him popular with the ladies.尽管从传统意义上讲他并不吸引人，但他身上有种说不清的气质让他很受女士们青睐。剑桥高阶〔kind〕The world No. 4 had twice previously lost Australian Open finals but fate was kinder last night.这位排名世界第四的选手在澳大利亚网球公开赛决赛中曾两度失利, 不过昨晚命运倒是对他更青睐一些。外研社新世纪〔local〕The café is popular with both locals and visitors.这家咖啡馆很受当地人和游客的青睐。剑桥高阶〔look on〕Employers look favourably on applicants who have work experience.雇主往往青睐有工作经验的求职者。柯林斯高阶〔majority〕As a fuel it is preferred by top chefs and is used in the majority of British homes.这种燃料得到了顶级大厨的青睐，并得以在英国大多数家庭里广泛使用。柯林斯高阶〔mania〕The media have a mania about rugby union.媒体格外青睐英式橄榄球联盟。柯林斯高阶〔me-time〕The spa is popular with women who want a bit of me-time.矿泉疗养中心受到想找点时间自我放松一下的女士的青睐。牛津高阶〔mention〕Her name has been mentioned as a favoured leadership candidate.她已被提名成为一个受青睐领导岗位的候选人。外研社新世纪〔olive〕Most of the statues are carved in wood – oak, olive, and cedar being the most favoured.大部分雕像都是木头雕刻而成——橡木、油橄榄木和雪松木最受青睐。外研社新世纪〔pip〕She's a pip! 她很受青睐！韦氏高阶〔poor relation〕The short story is often considered to be a poor relation to the novel.人们通常认为短篇小说远不如长篇小说受青睐。牛津高阶〔popular〕This hotel is very popular with tourists.这家旅社很受游客们青睐。麦克米伦高阶〔prize〕The company's shoes are highly prized by fashion conscious youngsters.该公司的鞋备受时尚年轻人的青睐。朗文当代〔recommended〕These qualities recommended him to Olivier.这些品质让他受到奥利维尔的青睐。柯林斯高阶〔reflected〕But he was not content to bask(或 bathe) in the reflected glory of his famous tutor.但是,对于仰仗自己名师的余泽而受人青睐,他并不满足。英汉大词典〔sell〕Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change.即使这张专辑得不到市场和评论家的青睐，我们也不会作出任何改变。柯林斯高阶〔smile on〕Success always smiles upon people who are diligent.成功总是青睐那些勤奋的人。21世纪英汉〔tax〕The island is a popular tax haven for the very rich.这个岛是巨富青睐的避税天堂。牛津搭配〔theme〕Adventures are popular themes in children's books.冒险故事是儿童读物中最受青睐的主题。韦氏高阶〔treat〕That new vegetarian restaurant seems to be going down a treat.那家新的素食餐馆似乎非常受人青睐。朗文当代〔unpopular〕The scheme is unpopular with voters.这个计划不受选民的青睐。外研社新世纪〔unwilling〕He became the unwilling object of her attention.他受到她的青睐实非所愿。牛津高阶〔value〕Tulips are valued for their beauty.郁金香因美丽而受到青睐。牛津搭配〔veggie〕The restaurant is popular with veggies.这家餐厅深受素食者的青睐。韦氏高阶〔vie〕She was surrounded by men all vying for her attention.她周围尽是争相博得她青睐的男子。牛津高阶〔wallflower〕A security, a company, or an industry that is out of favor with investors.坐冷板凳者：不受投资人青睐的保险机构、公司或企业美国传统〔well〕He is in well with the management.他受到资方的青睐。英汉大词典〔well〕He's in well with management.他受到管理人员的青睐美国传统〔widely〕The books are widely read by adults as well as children.这些书广受孩子们以及成年人青睐。韦氏高阶Although he's not particularly attractive, he has this je ne sais quoi which makes him very popular with women.他虽然并不特别漂亮，但有种特殊的气质，很受女人们青睐。剑桥国际Fashions come and go but the long dress is always popular. 时装不断变化，但长的洋装却永远受到青睐。译典通He thinks he's God's gift to women (= very attractive to women).他自认为很受女性青睐。剑桥国际His lively vernacular style goes down well with younger viewers.他那生动的白话风格很受年轻观众的青睐。剑桥国际Japanese cars are highly regarded (=very much admired) by American motorists.日本汽车深受美国驾车人青睐。剑桥国际Journalism and advertising are popular career choices among arts graduates.新闻和广告工作是受文科毕业生青睐的职业选择。剑桥国际She fell out of favour with (= She was no longer liked or supported by) her union over a dispute about contracts.在对合同发生争执之后，她不再受到她的组织的青睐了。剑桥国际She tried many ploys to get the boy interested in her. 她试过很多伎俩去赢取男孩的青睐。译典通The nightclub is popular with Berlin's smart set.该夜总会很受柏林的时髦人士的青睐。剑桥国际The young manager was caressed by the president of the company. 那位年轻经理得到公司总裁的青睐。译典通What can you do to make yourself more marketable to an employer? 如何才能使你更受老板青睐呢？牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。