单词 | 难民 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Since visiting the refugee camps, I have revised my opinion about immigration quotas. 自从参观了难民营,我改变了对移民限额的看法。朗文写作活用〔CONTINUE〕The refugees lived in constant fear of being attacked. 难民时刻都在担心遭受袭击。朗文写作活用〔CRUEL〕The government has been accused of using artificial and inhuman criteria to decide which refugees should be deported. 政府被指控使用野蛮的人为标准来决定哪些难民应该被驱逐出境。朗文写作活用〔DIRTY〕After the squalid conditions of the refugee camps even this place seems preferable. 在难民营的肮脏环境下生活过后,就连这个地方似乎也不算太差了。朗文写作活用〔ENTER〕Britain has traditionally been a safe haven for political refugees. 英国一向是政治难民的安全避难所。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕Since the rebellion there has been a steady trickle of refugees making their way across the border. 自叛乱发生后,不断有小批难民越过边境迁移。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕The refugees in the camps are not getting enough to eat, and the living conditions are terrible. 难民营里的人没有足够的食物吃,生活条件非常糟糕。朗文写作活用〔PROTECT〕The government described them as economic refugees who have no legal claim to asylum. 政府将他们说成是经济难民,没有合法的避难权。朗文写作活用〔REAL〕We need a much faster system for dealing with genuine refugees. 我们需要一套更快的系统来处理真正的难民。朗文写作活用〔RISK〕Many refugees risk death or arrest in their attempts to flee persecution. 许多难民冒着死亡或被捕的危险设法逃脱迫害。朗文写作活用〔SAFE〕The Allies are being asked to provide more refuges for those fleeing the fighting. 同盟国被要求为躲避战乱的难民提供更多的避难所。朗文写作活用〔SHOW〕Numbers of casualties among refugees represent an appalling indictment of Western policy. 难民中伤亡人数之多是对西方政策的有力控诉。朗文写作活用〔accommodate〕The island was used to accommodate child refugees.该岛用于收容儿童难民。朗文当代〔airdrop〕The group organized an airdrop of food for the refugees.这个团队为难民组织了一次食品空投。韦氏高阶〔alarming〕We are getting alarming reports of refugees being rounded up and shot.我们不断得到令人惊恐的报告,称难民被集中枪杀。麦克米伦高阶〔asylum seeker〕The government halted its policy of returning Zimbabwean asylum seekers to their homeland.该政府停止了将津巴布韦难民遣送回国的政策。朗文当代〔asylum〕Of the 1,000 refugees that initially came here, only 50 were granted asylum.最初来到这里的1000名难民中,只有50人获得了避难权。麦克米伦高阶〔asylum〕Protection and immunity from extradition granted by a government to a political refugee from another country.庇护:一国政府对他国政治难民提供的保护和豁免美国传统〔asylum〕The government gave asylum to the refugees.政府为难民提供避难。外研社新世纪〔attack〕Refugees had come under attack from federal troops.难民遭到了联邦军队的袭击。柯林斯高阶〔avoid〕The refugees left to avoid getting bombed.难民为躲避轰炸而离去。朗文当代〔beleaguered〕The arrival of the fresh medical supplies was a welcome sight for the beleaguered doctors working in the refugee camps.新医疗用品的到来深受难民营中已焦头烂额的医生们的欢迎。剑桥高阶〔bring〕What will the future bring for these refugees? 这些难民将来会怎样呢?剑桥高阶〔camp-in〕When special meal allowances were cut off, about50indignant refugees staged a “camp-in”.约有50名愤怒的难民举行“露营示威”,抗议停发伙食特别津贴。英汉大词典〔catalogue〕Interviews with the refugees catalogue a history of discrimination and violence.对难民的采访记录下了一部歧视和暴力的历史。牛津高阶〔claim〕The majority of those who claim asylum are genuine refugees.那些申请政治避难者大多数都是真正的难民。朗文当代〔clothing〕Some locals offered food and clothing to the refugees.一些当地人给难民提供食品和衣物。外研社新世纪〔collection〕I asked my headmaster if he could arrange a collection for a refugee charity.我问校长他是否能为救济难民的慈善机构组织一次募捐。柯林斯高阶〔compassion〕Out of compassion for the refugees, we allowed them to stay.由于同情那些难民,我们允许他们留下来。文馨英汉〔danger〕The refugees believe that their lives are in danger.难民认为他们有生命危险。朗文当代〔desperate〕The starving refugees were desperate.饿得要死的难民都悲观失望。牛津同义词〔dislocate〕An estimated 50,000 internally displaced East Timorese were dislocated by ten months of militia violence.据估计, 东帝汶境内有5万难民因10个月的民兵动乱而流离失所。外研社新世纪〔dismay〕Aid workers were said to have been filled with dismay by the appalling conditions that the refugees were living in.据说援助人员看到难民所处的恶劣生活条件时都感到非常难过。剑桥高阶〔distend〕In the refugee centres we saw many children whose stomachs were distended because of lack of food.在难民中心,我们看到许多孩子由于缺少食物腹部都鼓了起来。剑桥高阶〔emergency〕The plane is carrying emergency supplies for refugees.飞机在为难民运送急救物资。外研社新世纪〔ethic〕Refugee workers said such action was a violation of medical ethics.难民工作者说那种行为是对医德的亵渎。柯林斯高阶〔exodus〕The war caused a mass exodus of refugees.战争致使大批难民外逃。韦氏高阶〔flotsam〕Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.生病挨饿的难民都是战争中流离失所的人。英汉大词典〔food〕The UN has been issuing emergency food supplies to the refugees.联合国一直在向难民分发紧急供应食品。牛津搭配〔generous〕Please give generously to the refugee fund.请为难民基金慷慨解囊。朗文当代〔genuine〕Only genuine refugees can apply for asylum.只有真正的难民才能申请政治避难。牛津高阶〔get through〕If more supplies do not get through,thousands of refugees will die.如果没有更多的物资送到,上千名难民将会死亡。21世纪英汉〔grab〕The plight of the refugees immediately grabbed the headlines (=was the most important story in the newspapers) .难民的苦境立即成了报纸的头条新闻。朗文当代〔grant〕The government has agreed to grant the refugees asylum. = The government has agreed to grant asylum to the refugees.政府已正式批准了难民的政治避难。韦氏高阶〔have〕We have a duty to care for the refugees.我们有义务关怀这些难民。牛津高阶〔hell〕The last few weeks have been a living hell for the refugees.过去的几周对难民来说真是活地狱。牛津搭配〔house〕The refugees are being housed in temporary accommodation.难民被安置在临时住处。朗文当代〔hut〕The refugees spent the winter in tents or makeshift huts.难民在帐篷或者简易房里过冬。牛津搭配〔inhuman〕The refugees had suffered degrading and inhuman treatment.难民遭受了侮辱性和残酷的待遇。朗文当代〔intensification〕Groups of refugees are on the move following intensified fighting in the region.该地区战事加剧之后,大批难民开始逃离。柯林斯高阶〔issue with〕All the refugees were issued with winter clothing.所有的难民都被发给了冬衣。21世纪英汉〔maladministration〕Thousands of refugees are dying because of the incompetence and maladministration of local officials.由于地方官员的无能和渎职,数千上万的难民正处于死亡的边缘。剑桥高阶〔man〕His heartening words manned the frightened refugees.他那些激动人心的话使惊慌的难民们振作起来。英汉大词典〔migrant〕The government divides asylum-seekers into economic migrants and genuine refugees.政府将寻求避难者划分为经济移民与真正的难民两种。外研社新世纪〔morally〕It's morally wrong not to help those refugees.不帮助那些难民,在道德上是不对的。文馨英汉〔of〕Thousands of refugees could die of hunger.成千上万的难民可能会死于饥荒。外研社新世纪〔pitiable〕The refugees were in a pitiable state.难民处境可怜。牛津高阶〔pitiful〕The refugees arriving at the camp had pitiful stories to tell.抵达营地的难民都有令人同情的故事可讲。剑桥高阶〔plan〕The project is part of a United Nations plan for refugees.该项目是联合国难民计划的一部分。柯林斯高阶〔political asylum〕Refugees were seeking political asylum in Britain.难民们在英国寻求政治庇护。朗文当代〔pour into〕Refugees poured into the country.难民迅速涌入该国。外研社新世纪〔refugee〕The government has agreed to take only 150 refugees.政府同意只收留 150 名难民。牛津搭配〔remain〕The refugees were allowed to remain in the UK.难民获准留在英国。朗文当代〔repatriate〕It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.遣返真正的难民回国并非政府的政策。柯林斯高阶〔resettlement〕Only refugees are eligible for resettlement abroad.只有难民才符合移民国外的条件。柯林斯高阶〔respond〕The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.比利时外交大臣回应说,保护难民是国际组织的事情。柯林斯高阶〔rule〕The government has ruled that the refugees must be deported.政府已经作出决定,难民必须被驱逐出境。剑桥高阶〔safe haven〕As long as the UN soldiers were present, the city was regarded as a safe haven for the refugees.只要联合国士兵驻扎在此,这座城市就是难民们的避难所。剑桥高阶〔safe haven〕The Prime Minister wanted to create a safe haven for the refugees.首相想要为难民建一个避难的地方。朗文当代〔sanctuary〕The chapel became a sanctuary for the refugees.这座小教堂成为难民的庇护所。剑桥高阶〔scar〕His early years in the refugee camp left a deep psychological scar.早年的难民营生活给他留下了深深的心理创伤。剑桥高阶〔sea〕The refugees put to sea in five rickety rafts.这些难民驾着五只破旧的木筏驶向大海。朗文当代〔send〕Many of the refugees were sent back to Vietnam.有许多难民被遣送回越南。朗文当代〔settle〕Thirty-thousand-million dollars is needed to settle the refugees.安顿这些难民需要耗资300亿美元。外研社新世纪〔staunchly〕The government claims this is the only way to staunch the annual flow to Germany of hundreds of thousands of refugees.政府称这是阻止每年数十万难民涌入德国的唯一办法。柯林斯高阶〔storming〕The refugees decided to storm the embassy.难民们决定冲进大使馆。柯林斯高阶〔stream〕Refugees have been streaming into the city for months.数月来难民一直不断涌入该城。外研社新世纪〔support〕The United Nations has supported efforts to return the refugees peacefully.为有秩序地遣返难民所做的努力得到了联合国的支持。麦克米伦高阶〔suspicion〕Refugees tend to be treated with suspicion.难民们常会遭人猜疑。麦克米伦高阶〔think〕It has forced politicians to think again about the wisdom of trying to evacuate refugees.这迫使政治家们重新考虑疏散难民是否明智。柯林斯高阶〔tyranny〕The refugees were fleeing tyranny.难民们正在逃离专制统治。韦氏高阶〔uncertain〕These refugees face an uncertain future.难民们面临着无法预料的未来。剑桥高阶〔upheaval〕Wherever there is political upheaval, invariably there are refugees.哪里有政治动乱, 哪里就有难民。外研社新世纪〔urgent〕Refugees there are in urgent need of food.那里的难民急需食品。麦克米伦高阶A special dispatch of food and clothing was flown to the refugees this morning.一批特别发送的食品和衣物今晨空运给难民。剑桥国际As winter approaches, there's a desperate need for shelter and food in the refugee camps.随着冬天的来临,难民营中十分需要住所和食物。剑桥国际Belgium granted asylum to the political refugees. 比利时给予政治难民避难权。译典通She travelled on a boat full of fugitives from post-Holocaust Europe.她乘上了一条难民船,船上载满从大屠杀后的欧洲来的难民。剑桥国际The aid agencies working with refugees have (more than) enough on their plate without looking after unnecessary visitors.即使不接待那些不必要的来访者,援助难民事务所也已有足够多的事要干。剑桥国际The barbarous treatment of the refugees is something that a civilized society should be ashamed of.一个文明社会应该为野蛮对待难民的行径感到羞耻。剑桥国际The families who arrived this week were only the vanguard of what turned into a flood of refugees.本周到达的那些家庭仅仅是一股难民潮的前锋。剑桥国际The flood victims were in instant need of help. 水灾难民急需救助。译典通The land allocated to the refugees has been stripped of trees for firewood and building materials.在分配给难民们的土地上,树木被统统砍光作柴禾和建筑材料。剑桥国际The refugee families live in subsidized housing that the authorities had found for them.难民家庭住在当局为他们找的有政府补贴的房子里。剑桥国际The refugees took to the hills/forest/countryside for safety.难民们逃往山区/森林/乡村避难。剑桥国际The refugees were exhilarated by the news. 这消息令难民们高兴。译典通There has been an increase in applications for refugee status.越来越多的人申请难民身份。剑桥国际They wanted to provide safe havens for the refugees.他们想为难民提供安全的避难场所。剑桥国际They were shocked by the attenuated bodies of the children in the refugee camps.他们惊讶地看到难民营中的孩子身体十分羸弱。剑桥国际Thousands of fugitives are fleeing from the war-torn area.成千上万的难民在逃离被战争毁坏的地区。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。