| 单词 | 隔开 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Batan Islands〕The northernmost island group of the Philippines, separated from southern Taiwan province by a narrow channel.巴特安群岛：菲律宾最北端的群岛，一条狭窄的海峡将其与台湾省南部隔开美国传统〔Josephson junction〕An insulating barrier separating two superconducting materials and producing the Josephson effect.约瑟夫森结：将两个超导材料分隔开的绝缘势垒，它产生出约瑟夫森效应美国传统〔North Island〕An island of New Zealand separated from South Island by Cook Strait. It is the smaller but more populous of the country's two principal islands.北岛：新西兰的岛，被库克海峡与南岛隔开。在这个国家的两个主要岛屿中它比较小但人口较为稠密美国传统〔SEPARATE〕Items in the list should be separated by commas. 所列的各项之间应该用逗号隔开。朗文写作活用〔SEPARATE〕Only a thin partition divides the room. 只有一块薄壁板把房间分隔开来。朗文写作活用〔SEPARATE〕The chapel is divided from the rest of the church by a screen. 一块屏风把小教堂与教堂的其余部分隔开。朗文写作活用〔Upper Peninsula〕The northern part of Michigan between Lakes Superior and Michigan. It is separated from the Lower Peninsula by the Straits of Mackinac.上半岛：美国密歇根州北部地区，位于苏必利尔湖和密歇根湖之间。它和南半岛被麦基诺海峡隔开美国传统〔all〕The concrete wall that used to divide this city has now all but gone.曾经将这座城市分隔开的混凝土墙现在已几乎不复存在。柯林斯高阶〔alone〕Considered separately from all others of the same class.与众不同的：与同类中其它事物隔开单独考虑的美国传统〔altar rail〕A railing in front of the altar that separates the chancel from the rest of a church.圣坛围栏：在圣坛前面把圣台同教堂其它部分隔开的围栏美国传统〔barrier reef〕A long, narrow ridge of coral or rock parallel to and relatively near a coastline, separated from the coastline by a lagoon too deep for coral growth.堡礁：一狭长的与海岸平行且相对靠近海岸的珊瑚礁或岩石，常被很深的、不适合珊瑚生长的环礁湖与海岸隔开美国传统〔between〕The wall between East and West Berlin came down in 1989.将东西柏林隔开的柏林墙于1989年被推倒了。剑桥高阶〔body〕The two islands are separated by a large body of water.两个岛屿被一大片水域隔开。牛津搭配〔box off〕You could box off that corner and make an en suite.你可以把那个角落隔开, 做成一个与卧室相连的浴室。外研社新世纪〔break〕I usually go for a walk around three o'clock to break up the afternoon.我通常3点钟左右去散步以把下午的时间分隔开。麦克米伦高阶〔break〕You need a few trees and bushes to break up the lawn.你需要种些树和灌木把草坪分隔开来。朗文当代〔brick off〕In an attempt to stop their fighting,one side to the city was bricked off from the other.试图阻止他们战斗，该城的一端与另一端已被用砖砌墙分隔开。21世纪英汉〔carrel〕A partially partitioned nook in or near the stacks in a library, used for private study.图书馆卡坐：图书馆内供个别读者使用的在书架附近或在书架之间由隔板隔开的隐蔽的角落美国传统〔cell plate〕A partition formed during cell division in plants and some algae that separates the two newly formed daughter cells.细胞板：在植物和一些藻类细胞分裂时产生的一种将新成形的子细胞隔开的隔离物美国传统〔chapel〕A recess or room in a church set apart for special or small services.特殊小房间：教堂内相隔开的用来做特殊或小型仪式的小房间美国传统〔cockpit〕The space set apart for the pilot and crew, as in a helicopter, large airliner, or transport aircraft.驾驶座：将驾驶员与乘客隔开的空间，如在直升机、大型民航机或运输机上美国传统〔cone off〕On the left were ten vacant parking spaces, coned off.左边有10个空的停车位, 用交通锥隔开了。外研社新世纪〔corridor〕East Prussia and the rest of Germany were separated, in 1919, by the Polish Corridor.1919年, 东普鲁士和德国的其他地区被波兰走廊隔开了。外研社新世纪〔curtain off〕We curtained off one end of the room to act as a changing room.我们用帘子把房间的一端隔开, 当作更衣室。外研社新世纪〔curtain〕The room was curtained off by red drapes.这个房间被红帘子隔开了。朗文当代〔divide〕A tall fence divides the two yards.一排高高的栅栏把两个院子隔开。韦氏高阶〔divide〕Only a thin curtain divided her cabin from his.她和他的隔间仅用一条薄薄的帘子隔开。朗文当代〔divide〕The Wall used to divide East and West Berlin.过去这堵墙把东、西柏林隔开。朗文当代〔division〕He used a screen to complete the division of the dining room from the kitchen.他用屏风把餐室和厨房完全隔开。英汉大词典〔fence ... off〕This part of the field has been fenced off to keep the cattle out.这部分田园已经用栅栏隔开，以防牧畜跑进去。21世纪英汉〔fence ... off〕We fenced off the pool in case the children should fall in.我们把池塘用篱笆隔开，以免孩子们掉下去。21世纪英汉〔grille〕A grille separated the prisoners from their visitors.一道铁栅栏将犯人和探监者隔开。剑桥高阶〔hair space〕The narrowest of the metal spaces used for separating words or letters.最小字间：为把字与字或字母与字母隔开而用的最细的金属间隔美国传统〔hedge off〕Martha decided to hedge off part of the garden to keep children and animals out.玛莎决定用树篱把花园隔开, 以便把孩子们和动物挡在外面。外研社新世纪〔highway〕Farms are dissected by new highways, railroads and runways.农田被新筑的公路、铁路和跑道分隔开来。外研社新世纪〔hourly〕Buses leave at hourly intervals.公车以每小时的间隔开出。文馨英汉〔interpose〕He tried to interpose himself between the people who were fighting.他努力用自己的身体隔开打架的人。韦氏高阶〔intersect〕The landscape is intersected with dark hedges.这片风景被一道深色的树篱隔开了。麦克米伦高阶〔intervening〕The gardens are separated by an intervening wall.花园被介于其间的围墙分隔开了。麦克米伦高阶〔isolate〕The police isolated the trouble-makers.警方把闹事的人分隔开来。牛津同义词〔kite〕A bank check drawn on insufficient funds to take advantage of the time interval required for collection.通融票据：利用筹款需要的时间间隔开出不足的资金的银行支票美国传统〔mark off〕The hedge marks off one yard from another.篱笆把两个院子隔开了。21世纪英汉〔mark〕The hedge marks off one yard from another.树篱将两个院子分隔开来。英汉大词典〔moat〕A moat separates the animals in the zoo from the spectators.一条深沟把动物园里的动物和观众隔开美国传统〔modular〕In many offices, desks are separated by modular walls that can be moved around.很多办公室的桌子都是用可移动的组合墙隔开的。韦氏高阶〔mound〕Each home was separated from the next by a circular mound of earth.户与户之间由环形土堆分隔开。外研社新世纪〔movable〕The room is divided by movable screens.房间被活动屏风分隔开。外研社新世纪〔neighbour〕The garden was divided from its neighbour by a high wall.这座花园和相邻的花园被一堵高墙隔开了。朗文当代〔off〕The area in the park where the kids play is fenced off for safety reasons.为安全起见，公园里用围栏把孩子们玩的场所隔开。剑桥高阶〔partition off〕They partitioned the room off with a curtain.他们用一块帷幕把房间隔开。21世纪英汉〔partition〕A thin partition separates the two rooms in the cabin.一扇薄薄的隔板将舱内的两个房间隔开。韦氏高阶〔partition〕Folding partitions separate the different banquet halls in the building.折叠式隔墙将楼内的各个宴会厅隔开。韦氏高阶〔partition〕He sat on the two-seater sofa in the partitioned office.他坐在用隔板隔开的办公室里的双人沙发上。柯林斯高阶〔partition〕Something that divides or separates, as a wall dividing one room or cubicle from another.分隔物：分开或隔离的事物，如把一间屋子或小卧室与其它的房间隔开的墙美国传统〔partition〕The foreman's office was partitioned off from the shop floor.领班的办公室与商场营业区是隔开的。麦克米伦高阶〔partition〕We partitioned off the alcove to make another bedroom.我们把凹室分隔开作另一间卧室美国传统〔phrase〕A word or group of words read or spoken as a unit and separated by pauses or other junctures.片语：作为读和说的词或词组的单位，并通过暂停或其他连音隔开美国传统〔pleasance〕A secluded garden or landscaped area.庭院：被隔开的花园或经过美化的场地美国传统〔rail sth off〕Part of the playing field had been railed off for use as a car park.运动场的一部分被栏杆隔开，用作停车场。剑桥高阶〔ridge〕A small ridge of sand separated the field from the beach.一条小小的沙脊把田野和海滩分隔开来。朗文当代〔rope off〕They roped off the senior officers' seats from the spectators.他们用绳子把首长的席位与观众的席位隔开。21世纪英汉〔screen off〕Her bed was screened off from the other patients.她的床同其他患者隔开了。外研社新世纪〔screen〕A line of trees screened the house from the road.一排树木把这幢房子和马路分隔开来。朗文当代〔screen〕Beds can be screened off to give patients more privacy.可以把病床隔开，以使病人少受干扰。牛津高阶〔screen〕The back part of the room had been screened off.房间的后面部分被隔开了。朗文当代〔screen〕We planted a row of shrubs to screen our backyard from the neighbors.我们种了一排灌木，这样就把自家后院和邻居家隔开了。韦氏高阶〔segregate〕Some restaurants began to segregate smokers from other diners.一些饭店开始把吸烟的顾客同其他顾客分隔开。英汉大词典〔separate〕England is ～d from France by the Channel. 英法两国由英吉利海峡隔开。英汉大词典〔separate〕The army was called in to help separate the warring factions.军队被调来帮助把交战的派系分隔开。麦克米伦高阶〔separate〕The north and south of the country are separated by a mountain range.这个国家的南北两部分被一条山脉隔开。剑桥高阶〔sever〕The sea severs England and (或from) France.大海把英法两国隔开。英汉大词典〔solid〕Printing Having no leads between the lines.【印刷术】 行间不用铅条隔开的美国传统〔space out〕Contraceptive methods enable the couples to space out their children.育龄夫妻可以用避孕的方法间隔开妇女的生育时间。21世纪英汉〔space〕The nails should be spaced at regular intervals.钉子应均匀间隔开。牛津搭配〔spreader〕A device, such as a bar, for keeping wires or stays apart.隔离装置：一种将电线或支柱隔开的装置，如围栏美国传统〔strait〕The oil terminal is in the narrow strait that separates the island from the mainland.输油管道的终点在一条将海岛与大陆分隔开的狭窄海峡中。牛津搭配〔table〕Anatomy The inner or outer flat layer of bones of the skull separated by the diploe.【解剖学】 骨板：被板障骨隔开的头盖骨的内层或外层扁平的骨头美国传统〔unleaded〕Printing Not spaced or separated with lead, as lines of type.【印刷术】 （如铅字的行间）没有用铅字隔开或分开的美国传统〔wafer-thin〕The rooms were divided only by a wafer-thin partition wall.那些房间只用极薄的隔板隔开。剑桥高阶〔wall ... off〕One of my friends walled off the living room so that he can have a separate place to eat.我的一个朋友把起居室用墙隔开以便有一个单独用餐的地方。21世纪英汉〔wall off〕The side alley was walled off from the back garden.侧巷和后花园之间用墙隔开了。外研社新世纪〔wall off〕The side alley was walled off from the back garden.侧巷和后花园之间用墙隔开了。柯林斯高阶〔wall sth off〕The embassy is walled off from the street.大使馆周围建起了围墙，与街道隔开。剑桥高阶〔wall〕Several rooms were walled off to save money on heating bills.几个房间都用墙隔开了，以节省暖气费。麦克米伦高阶〔wall〕There was a wall separating the two garages.一堵墙将两个车库隔开了。牛津搭配A grille separated the prisoners from their visitors.一个格栅把囚犯和访问者隔开。剑桥国际A narrow band of grass separated the greenhouse from the vegetable garden.一条狭窄的草坪将暖房与菜园隔开。剑桥国际He partitioned off part of the room as a study. 他将房间一部分隔开作书房。译典通If we partition the kitchen off, it will make it seem as if we've got two separate rooms.如果我们把厨房隔开的话，那就会使它看上去像是两个分开的房间。剑桥国际In an attempt to stop the fighting, one side of the city was bricked off (= a brick wall was built to separate it) from the other.为了阻止争斗，城市被砖墙一分二隔开。剑桥国际Just as the gangway was about to be withdrawn, it suddenly came over her that a whole ocean was soon to separate her and her loved ones. 正当跳板将要收起的时候她突然意识到整个大海即将把她与她所爱的人隔开。译典通She ruled off (= drew lines to separate) a space for the picture.她划线为图片隔开了一块空白。剑桥国际The Bering Strait separates Asia and America.白令海峡隔开了亚洲和美洲。剑桥国际The area in the park where the kids play is fenced off for safety reasons.出于安全，公园里用栏栅把孩子们游玩的场所隔开。剑桥国际The north and south of the country are separated by (= have between them) a mountain range.一条山脉把国家的南方和北方隔开。剑桥国际The police have sectioned off part of the road with traffic cones.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。剑桥国际There is a storage bay in the house. 屋内有一隔开的储藏间。译典通This room is walled off from the rest of the house. 这个房间与屋里其他房间用墙隔开了。译典通Wall Street insists that a Chinese Wall separates its research and its investment banking activities.华尔街坚持用长城将研究与投资银行活动分隔开。牛津商务We're spacing (out) our visits to the hospital so that Dad doesn't have his visitors all at once.我们把到医院探望的时间隔开，这样爸爸就不用一下子会见所有的探望者了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。