单词 | 陪审 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COURT/TRIAL〕Are people with criminal records allowed to sit on a jury? 有犯罪记录的人能担任陪审员吗?朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Jurors were unable to reach a verdict after deliberating two hours Friday afternoon. 星期五下午,陪审员讨论了两个小时后,仍无法作出裁决。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕The jury has to decide whether the killing was an intentional act. 陪审团要判定这起杀人案是否属于蓄意行为。朗文写作活用〔DEPEND/IT DEPENDS〕The jury's decision must be based on the evidence heard in court. 陪审团的裁决必须以法庭上听到的证词证据而定。朗文写作活用〔GUILTY〕The jury found Sewell guilty and he was sent to prison. 陪审团认为休厄尔有罪,把他关进了监狱。朗文写作活用〔INNOCENT〕It took the jurors less than three hours to find Gessler not guilty of murder. 陪审员花了三个小时不到便认定格斯勒未犯有谋杀罪。朗文写作活用〔INNOCENT〕Within just a few minutes the jury of ranchers returned a verdict of not guilty. 短短几分钟后,由大牧场主组成的陪审团作出了无罪的判决。朗文写作活用〔PAUSE〕At four o'clock, the judge called a recess, and the jury was led out of the courtroom. 4点钟时法官宣布休庭,陪审团被带领走出法庭。朗文写作活用〔PRISON〕The judge has confined the jury to their hotel until after the verdict. 作出判决前法官让陪审团留在酒店,不许外出。朗文写作活用〔TELL〕The judge directed the jury to find her not guilty. 法官指示陪审团判她无罪。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕A jury's verdict is the result of a collective agreement. 陪审团的裁决是集体同意的结果。朗文写作活用〔accidentally〕The jury returned a verdict of accidental death.陪审团作出意外死亡的正式裁决。柯林斯高阶〔acquittal〕Several jurors voted for acquittal.几位陪审员投票赞成无罪。韦氏高阶〔acquit〕The jury acquitted her of theft.陪审团裁定她盗窃罪名不成立。外研社新世纪〔acquit〕The jury acquitted her, but I still think she's guilty.陪审团宣判她无罪,但我仍认为她有罪。21世纪英汉〔appeal〕The jury agreed with her, but she lost the case on appeal.陪审团认同她的说法, 但在上诉时她输掉了官司。外研社新世纪〔bad〕The accused spent a few bad minutes waiting for the jury's decision.被告在等待陪审团裁决的几分钟里如坐针毡。英汉大词典〔bar〕The judge will bar the jurors from talking to reporters.法官将禁止陪审团成员接受记者采访。韦氏高阶〔brief〕The jury believed his brief and he got off.陪审团采信了他出庭律师的辩护, 他因此逃脱了惩罚。外研社新世纪〔bring ... in〕The jury brought in its verdict.陪审团宣布它的裁定。21世纪英汉〔challenge〕A challenge to a member of the jury should be made before the trial begins.反对某人为陪审团成员的申明应在开审之前宣布。剑桥高阶〔challenge〕Law To take formal objection to (a prospective juror).【法律】 提出反对:(对预期的陪审员)正式表示反对美国传统〔charge〕The judge delivered his charge to the jury.法官向陪审团发出了指示。韦氏高阶〔commendation〕His actions were commended by the Jury.他的所作所为受到了陪审团的赞许。柯林斯高阶〔consider〕The jury has considered the evidence and reached a verdict.陪审团对证据仔细斟酌后做出了判决。韦氏高阶〔conviction〕Keeping this information from the jury could result in a wrongful conviction.对陪审团隐瞒这一信息会导致错误的判决。牛津搭配〔convict〕The jury convicted the defendant of manslaughter.陪审团判定被告犯有杀人罪美国传统〔deliver〕The jury delivered a verdict of 'guilty'.陪审团宣判“罪名成立”。外研社新世纪〔deliver〕The jury delivered a verdict of not guilty.陪审团作出了无罪判决。剑桥高阶〔deliver〕The jury finally delivered its verdict.陪审团终于宣布了裁决。牛津高阶〔determine〕The jury determined that the men were guilty.陪审团裁决那些人有罪。剑桥高阶〔disbelieve〕Several jurors disbelieved the witness's testimony.有几位陪审员不相信证人的证言。韦氏高阶〔discharge〕Judge Richard Groves discharged the jury after it had failed to reach a verdict.理查德・格罗夫斯法官因为陪审团未能作出裁定而将其解散。麦克米伦高阶〔discharge〕The judge discharged the jury.法官将陪审团解散。韦氏高阶〔dismiss〕Judge Helman dismissed the jury after they failed to reach a verdict.赫尔曼法官因陪审团未能作出裁决而将其解散。麦克米伦高阶〔err〕The judge erred in giving his directions to the jury.法官给予陪审团引导这件事是错误的。外研社新世纪〔escort〕The members of the jury left the court with a police escort.陪审团成员在警察的护送下离开了法庭。剑桥高阶〔explicate〕The jury listened to his impassioned explication of article 306.陪审团听取了他对第306条充满激情的阐述。柯林斯高阶〔fate〕The jury held the fate of the accused in their hands.陪审团掌握着被告的命运。牛津搭配〔find〕The jury found a verdict of guilty.陪审团做出有罪裁决。韦氏高阶〔find〕The jury found for the accused.陪审团做出有利于被告的裁决。21世纪英汉〔find〕The jury found for the defendant.陪审团对被告进行判决美国传统〔give〕The jury will be giving its verdict within the next couple of days.陪审团将在未来几天内作出判决。朗文当代〔grisly〕The jurors saw grisly photos of the crime scene.陪审员们看到了犯罪现场的恐怖照片。韦氏高阶〔guilty〕The judge directed the jury to return a not guilty verdit.法官引导陪审团作出无罪的裁决。英汉大词典〔guilt〕It now remains for the jury to decide on the defendant's guilt or innocence.现在要由陪审团来裁决被告是否有罪。麦克米伦高阶〔hand〕The defendant's fate is in the hands of the jury. Dinner is in the hands of the chef.被告人的命运掌握在陪审团的手上。晚餐由主厨负责美国传统〔hang〕The trial ended with a hung jury.审判结束,陪审团未能作出一致的决定。英汉大词典〔homicide〕The jury reached a verdict of justifiable homicide.陪审团作出了正当杀人的裁决。牛津搭配〔implicitly〕The jury implicitly criticised the government by their verdict.陪审团通过裁决间接地批评了政府。柯林斯高阶〔indict〕Law To make a formal accusation or indictment against (a party) by the findings of a jury, especially a grand jury.【法律】 起诉:根据陪审团,尤指大陪审团的判决而(对一方当事人)提出的正式指控或控告美国传统〔inquest〕A judicial inquiry into a matter usually held before a jury, especially an inquiry into the cause of a death.审讯,验尸:通常是在陪审团面前所做的对某事的法庭调查,特别是对死因的调查美国传统〔instruct〕The judge instructed the jury that they should disregard the testimony of the last witness.法官指示陪审团不考虑最后一个证人的证词。韦氏高阶〔intelligent〕The smartest lawyers avoid the appearance of manipulating juries.最聪明的律师避免让人看上去是在控制陪审团。美国传统〔interpret〕A jury should not interpret the silence of a defendant as a sign of guilt.陪审团不应该将被告的沉默看作是有罪的表示。剑桥高阶〔juror〕One who serves as a member of a jury.陪审团成员:陪审团中的一员美国传统〔jury〕A retrial was necessary after the original trial ended with a hung jury.由于初审时陪审团意见不一致,所以需要重新审理。牛津搭配〔jury〕She was selected to serve/sit on a jury.她被选入陪审团。韦氏高阶〔jury〕The jury delivered a unanimous verdict.陪审团作出了一致裁决。牛津搭配〔jury〕The jury has/have been unable to return a verdict (= reach a decision).陪审团未能作出裁决。剑桥高阶〔look〕The jury is expected to get a first-hand look at the murder scene today.预计陪审团将于本日亲自查看谋杀现场。牛津搭配〔material〕Legally, an individual may not withhold material evidence from a jury.从法律上说, 个人不可以向陪审团隐瞒重要证据。外研社新世纪〔misdirection〕Law An error made by a judge in charging a jury.【法律】 错误指示:法官给陪审团的错误指示美国传统〔nobble〕The jury had been nobbled and the case had to be reheard.陪审团被收买,案件必须重审。朗文当代〔omit〕Hartridge lied on his jury questionnaire by omitting the fact that he has been sued three times.哈特里奇在陪审员调查问卷中撒了谎, 隐瞒了自己曾三次被指控的事实。外研社新世纪〔order〕The judge directed the jury to return a verdict of not guilty.法官指示陪审团作出无罪裁决。牛津高阶〔panel〕Those persons selected from this list to compose a jury.陪审员:从陪审员名单中选出的组成陪审团的那些人美国传统〔peremptorily〕It is permissible that jurors, before they are sworn in, can be peremptorily challenged.在陪审员宣誓就职前可以强制要求其回避。外研社新世纪〔poll〕The jury were polled for their verdict.对陪审团成员的裁定进行了征询。外研社新世纪〔prejudice〕Newspaper reports had unfairly prejudiced the jury in her favour / favor.看了报纸的报道后,陪审团的天平不公平地向她倾斜了。牛津搭配〔rarely〕Rarely does a grand jury publicly disagree with a prosecutor.大陪审团公开反对公诉人意见的情况很少见。柯林斯高阶〔reach〕It took the jury three days to reach a verdict .陪审团花了三天时间才作出裁决。朗文当代〔render〕The jury has rendered its verdict.陪审团已经作出了裁决美国传统〔rule on〕The jury ruled against the tobacco companies.陪审团做出了对烟草公司不利的裁决。韦氏高阶〔seed〕He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of jurors.他提出几个问题意欲引起陪审员的疑心。柯林斯高阶〔set aside〕Can a judge set aside a verdict reached by a jury?法官能够驳回陪审团的裁决吗?外研社新世纪〔signify〕The jury signifies its decision with a show of hands.陪审团通过举手来表决。麦克米伦高阶〔street〕The jury believed him and he was allowed to return to the street.陪审团相信了他的话,他便被释放出狱了。英汉大词典〔sway〕The lawyer tried to sway the jury.律师试图说服陪审团。韦氏高阶〔tales〕The writ allowing for a summons of jurors.召集陪审员的传令美国传统〔truly〕Tell the jury everything you remember truly and simply.向陪审团如实地简述你所记得的一切。麦克米伦高阶〔verdict〕The jury brought in (或gave, announced) a verdict of guilty (not guity).陪审团作出有罪(无罪)的裁定。英汉大词典〔verdict〕The jury reached/returned a unanimous verdict of (not) guilty.陪审团一致判定有罪/无罪。剑桥高阶〔verdict〕The jury's verdict was unanimous.陪审团作出的裁决是一致的。牛津搭配〔weigh〕His evidence weighed with the jury.陪审团认为他的证据很重要。牛津同义词〔wilful〕A jury found the airline guilty of wilful misconduct because its lax security allowed a suitcase bomb on to the plane.航空公司安保措施漏洞百出,致使一颗放在手提箱里的炸弹被带上了飞机,陪审团因此认定其存在故意不当行为。柯林斯高阶A jury has the power to convict or acquit.陪审团有宣告有罪或无罪的权力。剑桥国际A jury has to be convinced beyond all reasonable doubt that a defendant is guilty, otherwise they must find him or her innocent.陪审团必须排除一切可疑之处确信被告有罪,否则他们只能认为他或她无罪。剑桥国际A jury should not interpret the silence of a defendant as a sign of guilt.陪审团不应该将被告的沉默看作是有罪的表示。剑桥国际All the members of the jury agree that Mr Thomas is guilty.陪审团全体成员都认为托马斯先生有罪。剑桥国际Five of the jurors were women.陪审员中有5名是妇女。剑桥国际He is an interested party and can not serve on the jury. 他是与案件有关的当事人,不能做陪审团的成员。译典通He went free because the jury decided there was (a) reasonable doubt about his guilt.他无罪释放,因为陪审团裁决关于他的罪名存在合理的疑问。剑桥国际Not surprisingly, the jury found them guilty.正如人们意料的那样,陪审团判他们有罪。剑桥国际The jury brought in an acquittal. 陪审团宣告无罪。译典通The jury found for (=made a judgment on the side of) the Duchess, and awarded her £200 000 in libel damages against the newspaper.陪审团作出有利于公爵夫人的裁决,判给她200 000英镑作为那个报社对她诽谤中伤的赔偿费。剑桥国际The jury passed a verdict of guilty, with an appeal to the judge for clemency.陪审团通过了有罪的判决,同时请求法官宽大处理。剑桥国际The jury returned a unanimous verdict of (not) guilty.陪审团返庭一致裁定有(无)罪。剑桥国际The panel referees all takeover battles.陪审团调解所有的并购战。牛津商务The prosecutor has been accused of prejudicing the jury and preventing the defendant from getting a fair trial.原告被指控使陪审团产生偏见并阻碍被告获得公正判决。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。