单词 | 除了 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕Apart from the fact that we went to the same school, we have absolutely nothing in common. 我们俩除了上过同一所学校以外,就毫无共同之处。朗文写作活用〔EMPTY〕There was nothing at all in the room except an empty cupboard. 房间里除了一个空柜子,什么也没有。朗文写作活用〔EXCEPT〕With a few minor exceptions, the legal system in the two countries is very similar. 除了有几个小地方存在不同之外,这两个国家的司法制度非常相似。朗文写作活用〔IF〕He must have resigned, unless they fired him. 他肯定已辞职了,除非是他们开除了他。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕English excepted, Peter has made good progress in all his subjects this term. 除了英语以外,彼得这学期在所有科目上都取得了长足的进步。朗文写作活用〔Norfolk terrier〕Any of an English breed of small, sturdy, short-legged terriers identical with the Norwich terrier except for ears that bend forward.诺福克㹴:英国种小而强壮,短腿的㹴,除了耳朵向后之外,其余部分与诺里奇㹴相似美国传统〔above〕Except as noted above, all the information can be verified.除了前文标注过的信息,其他所有信息都可以核实。韦氏高阶〔absolve〕The report absolved her from/of all blame for the accident.那份报告免除了她对那次事故的全部责任。剑桥高阶〔alternative〕When someone has broken their contract with you, there is no alternative but to go to court.如果有人违反了与你签订的合同, 你除了打官司外别无选择。外研社新世纪〔among〕At the meeting they discussed, among other things, recent events in Japan.会上,除了其他议题外,他们还讨论了日本近来发生的事件。朗文当代〔apart from〕Apart from a few scratches, the car was undamaged.除了几处刮痕外,汽车没有什么损坏美国传统〔apart from〕I've finished apart from the last question.除了最后一道题,我全做完了。牛津高阶〔ban〕The General lifted a ban on political parties.将军解除了党派的禁令。外研社新世纪〔bargain〕The two parties have bargained out the remaining obstacles to an agreement.双方经过协商扫除了达成协议的遗留障碍。21世纪英汉〔besides〕Did he do anything besides hitting you? 除了打你之外,他还有没有什么别的举动?英汉大词典〔besides〕Do you play any other sports besides basketball? 除了篮球外,你还从事别的体育活动吗?剑桥高阶〔besides〕There was only one person besides Ford who knew Julia Jameson.除了福特以外,只有一个人认识朱莉娅·詹姆森。柯林斯高阶〔beyond〕I know nothing about him beyond the fact that he used to work for the government.除了知道他过去为政府工作外,我对他一无所知。麦克米伦高阶〔beyond〕I will do nothing beyond this task.除了这件工作以外,我什么都不愿意做。文馨英汉〔beyond〕What is the Oscar queen doing in the film, beyond effortlessly acting everyone else off the screen? 除了以精湛的演技毫不费力地使所有其他人在银幕上相形失色之外,这位奥斯卡影后在这一部电影里还能做什么呢? 英汉大词典〔but〕I didn't tell anyone but my sister.除了我妹妹我没告诉任何人。韦氏高阶〔but〕The work was now complete, but for a final coat of paint.除了最后一层油漆,现在活儿都干完了。麦克米伦高阶〔cast〕Ewes were cast for age at five years.母羊长到5岁便因太老而被剔除了。英汉大词典〔clamour〕I couldn't hear anything above the clamour of the crowd.除了人群的喧嚷声,我什么都听不见。麦克米伦高阶〔clarification〕During clarification, impurities were removed from the cane juice.在净化过程中, 甘蔗汁中的杂质被去除了。外研社新世纪〔clear up〕During dinner the confusion was cleared up: they had mistaken me for Kenny.晚饭时困惑消除了:原来他们误以为我是肯尼。外研社新世纪〔clear〕I cleared the weeds from my garden.我铲除了园里的杂草。牛津同义词〔complement〕There will be a written examination to complement the practical test.除了实践测试外, 还会有一场笔试作为补充。外研社新世纪〔construction〕With the exception of teak, this is the finest wood for boat construction.除了柚木外, 这是造船用的最好木料。外研社新世纪〔debark〕Those dogs were debarked by removal of the true vocal cords.那些狗被切除了声带。21世纪英汉〔decree〕Their marriage was annulled by judicial decree.经法庭判决,他们的婚姻关系解除了。韦氏高阶〔delete〕When the movie was shown on TV all the swearwords had been deleted.当这部电影在电视上播出时,所有脏话都被删除了。韦氏高阶〔destroy〕They destroyed our sense of isolation.他们消除了我们的孤立感。英汉大词典〔divest〕After her illness she was divested of much of her responsibility.她生病后便给解除了许多责任。牛津高阶〔east〕Most of the country, except the east, is rural.除了东部外,这个国家大部分地区都是农村。剑桥高阶〔eliminate〕Getting this job has effectively eliminated his financial worries.找到这份工作有效地消除了他的经济担忧。牛津搭配〔eliminate〕We've eliminated the possibility that someone started the fire deliberately.我们已经排除了有人故意纵火的可能性。麦克米伦高阶〔eradicate〕The disease has now been completely eradicated.这种疾病现已被彻底根除了。韦氏高阶〔erase〕The computer crashed, and all our records were erased.计算机瘫痪了,我们所有的记录都被删除了。朗文当代〔except〕All the team were there, except Eddie Stratton, who was ill.全队都在那儿,除了生病的埃迪·斯特拉顿。麦克米伦高阶〔excision〕The document had been sanitised by the excision of secret material.文件作了净化处理,删除了其中不宜公开的秘密内容。剑桥高阶〔expurgated〕It was first published in 1914 in a highly expurgated version.它初版于1914年,当时删除了大量内容。柯林斯高阶〔fact〕She was happy apart from the fact that she could not return home.除了不能回家之外,她很快活。牛津高阶〔fire〕The airline fired him for being drunk.航空公司因为他喝醉酒把他开除了。朗文当代〔gripping〕Tony Blair last night tightened his grip on Labour mps with new powers to root out troublemakers.昨晚,托尼·布莱尔利用新赋予的权力铲除了制造事端者,加强了对工党议员的控制。柯林斯高阶〔honourable〕With a few honourable exceptions, the staff were found to be incompetent.除了几个优秀的人以外,其他职员都不能胜任工作。牛津高阶〔knock around〕I know nothing about him except that he knocked about South Africa for a while.我除了知道他在南非流浪过一段时间外对他一无所知。柯林斯高阶〔knuckle-duster〕As well as firearms, police confiscated knuckle-dusters and other weaponry.除了枪械, 警察还没收了些指节金属套和其他器械。外研社新世纪〔malady〕When apartheid is over the maladies will linger on.废除了种族隔离政策后痼疾依然存在。柯林斯高阶〔multiplication〕Any of certain analogous operations involving expressions other than real numbers.涉及除了实数以外的表达式的任何相似的运算美国传统〔notable〕With a few notable exceptions, doctors are a pretty sensible lot.除了一些有趣的例外,医生都是些讲求实际的家伙。柯林斯高阶〔novelty〕Many toys have no attraction beyond their novelty value .许多玩具除了有些新奇感之外,别无吸引力。朗文当代〔occupier〕There was no mail except the usual junk addressed to the occupier.除了寄给住户的常见垃圾邮件之外, 没有其他信件。外研社新世纪〔off topic〕In addition to the 81 positive comments, 26 students had neutral, mixed, negative or off topic views.除了81条正面评价之外,有26位学生的观点或中立,或褒贬参半,或负面,甚或跑了题。柯林斯高阶〔other〕There's nobody here other than me.这里除了我以外没有别人。英汉大词典〔outside〕I seldom meet anyone outside of the people I work with.除了同事以外我难得接触到别人。麦克米伦高阶〔outside〕There was nothing they could do, outside of hoping things would get better.除了盼望情况好转,他们无能为力。牛津高阶〔place〕Except for the remarkably tidy kitchen, the place was a mess.除了厨房特别干净外,这地方一片狼藉。柯林斯高阶〔pray〕There's little else to do now but hope and pray.除了祈望和祷告外现在没什么可以做的。韦氏高阶〔relieve〕The party leader has been relieved of his post.这个党的领导人被免除了职务。柯林斯高阶〔safe〕The army experts made the bomb safe.军方专家排除了炸弹险情。牛津搭配〔save〕Little is known about his early life, save that he had a brother.除了知道他有个弟弟外,对他的早期生活几乎一无所知。朗文当代〔save〕There is almost no water at all in Mochudi save that brought up from bore holes.除了从钻孔中抽上来的水外, 莫丘迪几乎滴水无存。外研社新世纪〔saving〕Except; save.除了;除去美国传统〔saving〕I would be ready, saving the fact that I can't find my missing shoe.除了找不到失踪的那只鞋之外, 我都准备妥当了。外研社新世纪〔separation〕After many years the South African government finally abandoned its apartheid system of racial separation.多年之后,南非政府最终废除了种族隔离制。剑桥高阶〔short of〕Short of replacing the motor, I have tried everything to fix the car.除了更换发动机,我已试过所有的办法来修这辆车。韦氏高阶〔slip through〕But for all the cancers that are caught by doctors, many still slip through.除了医生诊断出来的癌症, 还有许多未被发现。外研社新世纪〔still〕She stilled my fears.她化除了我的恐惧。牛津同义词〔take〕He had his tonsils taken out yesterday.他昨天摘除了扁桃体。英汉大词典〔thing〕The substance is used in the manufacture of cosmetics and drugs, among other things.这种东西除了别的以外还用于生产化妆品和药品。朗文当代〔unlike〕She was unlike him in every way except for her coal black eyes.她除了那双乌黑的眼睛外,跟他没有一点儿相像。柯林斯高阶〔unmoor〕Nautical To release (a ship) from all but one anchor.【航海】 将(一艘船)除了一个以外的所有锚都拉起美国传统〔unprofessional〕Johnson was fired for unprofessional conduct.约翰逊因为有违反职业道德的行为而被开除了。朗文当代〔us〕There's nobody in here but us kids.这里除了咱们这些小孩没别人。韦氏高阶〔weed out〕He weeded out several unsuitable models before he found the right car.他排除了几款不合适的车型,最后找到了满意的车。韦氏高阶〔week〕I don't see her during the week.除了周末,平时我和她不见面。朗文当代〔what〕What can you expect but trouble? 除了烦恼你还能指望得到什么呢? 英汉大词典Experts successfully managed to disarm the bomb (= stop it from exploding).专家们设法成功地拆除了炸弹引信。剑桥国际He, among other things, talked about the present situation. 除了别的话,他还谈了当前的形势。译典通I can't understand why anybody, barring (= except for) a masochist, would want to play such a violent game.我想不出除了受虐狂者以外谁还会想玩这种暴力游戏。剑桥国际No one saw it but me. 除了我没有人看到。译典通Recent developments have smoothed away the jerkiness of diesel engines.近期的技术发展消除了柴油机的震摇。剑桥国际She did nothing except complain while she was here. 她在这里时除了抱怨还是抱怨。译典通She had a face-lift to smooth away her wrinkles.她做了脸部整容,去除了皱纹。剑桥国际She had done little to personalize her room, except hang a few posters on the walls.除了在墙上挂了几张照片,她没做什么来使她的房间具有个人特色。剑桥国际She was relieved of her post after five years of service.干了五年后她被解除了职务。剑桥国际Some movies are now available on laser disc as well as on video cassette.有些电影除了有录像带,还有光盘。剑桥国际Students, she complained, had nothing better to do than spend whole days philosophizing about the nature of truth.她埋怨说,学生除了整天谈论真理的本质再没什么更好的事情可做。剑桥国际The authorities lifted the ban on swimming in this river. 当局解除了不许在这条河里游泳的禁令。译典通The boss kicked him out for an offensive remark. 老板因为他说了一句冒犯的话就把他开除了。译典通The letter resolved all our doubts. 这封信消除了我们的一切疑虑。译典通The new law released employers from their obligation to recognize unions.新的法律免除了雇主承认工会的义务。牛津商务The soldiers slept at night, except for one who stayed awake on watch.晚上,除了一个士兵站岗警戒之外,其他的人都睡觉了。剑桥国际They finally bargained out the obstacles to an agreement. 他们透过谈判终于排除了达成协议的障碍。译典通They sank their differences and joined hands in the business. 他们消除了分歧,携手共进。译典通Upon arrival, the crew discover that all of the inhabitants have been killed except for one couple.工作人员到的时候发现,除了一对夫妇外所有的居民都已被害。剑桥国际We can do nothing except appeal to their conscience.我们除了肯求他们良心发现外再无他法。剑桥国际We have overcome every objection and completed the mission on time. 我们排除了各种障碍,并按时完成了任务。译典通We want to diversify away from traditional phone services.我们希望除了传统的电话服务外,还要实行业务多样化。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。