单词 | 长官 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Excellency〕The Forum was launched by Her Excellency, the High Commissioner for Jamaica, Mrs Ellen Gray Bogle.论坛由牙买加高级长官埃伦•格雷•博格尔夫人阁下发起。外研社新世纪〔FORBID〕The officer told the soldiers that the town was off limits. 长官跟士兵们说禁止去镇上。朗文写作活用〔MESSAGE〕In the late afternoon a messenger arrived to inform me that the chief was on his way. 傍晚时通讯员来了,告诉我长官已经上路来这里了。朗文写作活用〔Mister〕Used as the official term of address for certain U.S. military personnel, such as warrant officers.长官:某美国军事人员的官方称呼,如海军二级准尉们美国传统〔SPREAD〕Government chiefs are worried that the refugee problem might spill over from neighboring countries. 政府的长官担心邻国的难民问题会蔓延开来。朗文写作活用〔account for〕Enemy fighters have accounted for most of our bombers, Sir.长官,敌机摧毁了我们的大部分轰炸机。韦氏高阶〔adjutant general〕Adjutant General The chief administrative officer, a major general, of the U.S. Army. Adjutant General 陆军副官长:美军中主要的行政长官,少将美国传统〔allege〕The indictment alleges that the commissioner took bribes.行政长官被指控收受贿赂美国传统〔am〕Yes, ma'am.遵命,长官。麦克米伦高阶〔archon〕One of the nine principal magistrates of ancient Athens.(古雅典的)执政官:古代雅典的九名主要长官之一美国传统〔aye〕Aye aye, sir! 遵命,长官!英汉大词典〔aye〕The sailor said “Aye, aye, sir!” when the captain gave him a command.当船长发布命令时,水手就会说:“遵命,长官!”韦氏高阶〔bey〕A provincial governor in the Ottoman Empire.贝伊:奥托曼帝国的地方长官美国传统〔book〕That's all I remember, sir, on the Book.凭《圣经》起誓,长官,我记得的就是这些。英汉大词典〔buy〕Will you buy off on letting us go back to garrison, sir? 长官,同意放我们回驻地吗? 英汉大词典〔chief executive〕A principal executive official, such as the leader of a nation's government or the governor of a state.最高行政长官:最高行政长官,如一个国家的政府首脑或者一个州的州长美国传统〔chief executive〕The President is the chief executive of the U.S.总统是美国的最高行政长官。韦氏高阶〔chief of naval operations〕The ranking officer of the U.S. Navy, responsible to the secretary of the Navy and to the President.海军作战部首长:美国海军最高阶长官,对海军总长与总统负责美国传统〔chief〕Can you sign this form for me, chief? 长官,您能给我在这张表上签字吗?剑桥高阶〔chief〕The high-powered delegation includes military and foreign intelligence chiefs.这个高层代表团包括军事将领和外交情报部门长官。麦克米伦高阶〔click〕He clicked his heels together and saluted the officer.他啪的一声立正,向长官敬礼。韦氏高阶〔commander〕Commander John/Jane Smith 约翰·史密斯/简·史密斯长官韦氏高阶〔commander〕Yes, Commander.是,长官。剑桥高阶〔command〕He is an officer in the Middle East command.他是中东兵团的长官。韦氏高阶〔cover〕The officer ordered the soldiers to take cover as the enemy began shooting.敌人开始射击时,长官命令士兵隐蔽起来。韦氏高阶〔deplorably〕The soldiers were treated deplorably by their own commanders.那些战士遭到长官的恶劣对待。外研社新世纪〔dig oneself in〕The officer ordered his men to dig themselves in.长官命令他的部下挖战壕来坚守。21世纪英汉〔disgrace〕He was not sent home in disgrace; instead, he was made a military governor.他没有被丢人现眼地遣返, 相反, 他被任命为军事长官。外研社新世纪〔ealdorman〕The chief magistrate of a district in Anglo-Saxon England.郡长:盎格鲁·撒克逊时代的地区长官美国传统〔ethnarch〕The ruler of a province or a people.总督,地方长官:一个省或一个民族的长官美国传统〔fatigue〕We're on latrine fatigues, sir.我们奉命打扫厕所,长官。英汉大词典〔feather〕The Scottish Executive has been caught feathering the nest of private prison operators at the taxpayers' expense.这位苏格兰行政长官被发现动用纳税人的钱为私人监狱经营者牟利。外研社新世纪〔fieri facias〕A writ of execution authorizing a sheriff to lay a claim to and seize the goods and chattels of a debtor to fulfill a judgment against the debtor.扣押债务人动产令:由行政司法长官签署的执行命令,宣布扣押债务人的动产,由债务人履行判决美国传统〔fire marshal〕The head of a department or an office that is charged with the prevention and investigation of fires.消防署署长:一个部门或办公室里负责火灾的预防和调查的长官美国传统〔governor〕The chief executive of a state in the United States.州长:美国一个州的主要行政长官美国传统〔hakim〕A Moslem ruler, provincial governor, or judge.穆斯林的统治者,地方长官,或法官美国传统〔hurl〕The officer hurled insults at him.长官大声辱骂他。外研社新世纪〔intendancy〕The district supervised by an intendant, as in Latin America.行政区南美一些国家的地方行政长官的辖区美国传统〔intendant〕A district administrator in some countries of Latin America.拉美一些国家的地方行政长官美国传统〔intendant〕An administrative official serving a French, Spanish, or Portuguese monarch.地方行政长官:法国、西班牙或葡萄牙封建王朝的行政官员美国传统〔keep ... in〕The officer asked us to stand straight and keep stomach muscles in.长官要求我们站直并收紧腹肌。21世纪英汉〔lawman〕A law officer, such as a sheriff or marshal.执法吏:法律官员,如美国的县行政司法长官或警长美国传统〔liege〕A lord or sovereign to whom allegiance and service are due according to feudal law.君主,领主:根据封建法律,应对之效忠和服役的长官或君主美国传统〔lieutenant governor〕The nonelective chief of government of a Canadian province.副总督:加拿大省府非选举产生的行政长官美国传统〔lift〕The Colonel lifted the phone and dialed his superior.上校拿起电话, 打给他的长官。外研社新世纪〔man〕One of the men is here to see you, sir.有一个士兵来找你,长官。剑桥高阶〔margrave〕The lord or military governor of a medieval German border province.总督:中世纪德国边境省份的长官或军事统治者美国传统〔marshal〕A U.S. federal officer of a judicial district who carries out court orders and discharges duties similar to those of a sheriff.联邦司法区执政官:美国司法区的联邦官员,负责实施法庭命令和征收税金,类似行政司法长官美国传统〔mutiny〕Sailors at a naval base had mutinied against their officers.一处海军基地的船员违抗了他们的长官。外研社新世纪〔mutiny〕The troops mutinied against their officers.士兵们反抗他们的长官。剑桥高阶〔open〕A Chief Executive will be appointed by open competition.首席行政长官将通过公开竞争来任命。麦克米伦高阶〔op〕Fusilier Jones ran towards the Ops Room to find his lieutenant.燧发枪团士兵琼斯奔向作战指挥室寻找他的中尉长官。柯林斯高阶〔peace officer〕A law enforcement officer, such as a sheriff, who is responsible for maintaining civil peace.治安官:法官,如市、县的行政司法长官,负责维持市民安全美国传统〔podesta〕The chief magistrate in any of the republics of medieval Italy.波德斯塔:中世纪意大利的任何一个共和国的最高长官美国传统〔praetorian〕A praetor or an ex-praetor.行政长官或前任行政长官美国传统〔praetorian〕Of or relating to a praetor or the praetorship.行政长官的,司法官的:行政长官的或行政长官职位的,与此有关的美国传统〔praetor〕An annually elected magistrate of the ancient Roman Republic, ranking below but having approximately the same functions as a consul.行政长官,司法官:古罗马共和国一年选举一次的司法官,位列执政官之下,但具有与执政官几乎相同的职权美国传统〔prefect〕He has been appointed Prefect of Bologna.他被任命为博洛尼亚地方行政长官。剑桥高阶〔presidency〕The office, function, or term of a president.院长(校长,总裁或政府机关长官等的)职务,职权或任期美国传统〔president〕Often President The chief executive of a republic. 常作 President 总统:共和国的最高行政长官美国传统〔proconsul〕A high administrator in one of the modern colonial empires.殖民地总督:现代殖民属地的最高行政长官美国传统〔propraetor〕An ancient Roman official, appointed to be the chief administrator of a province after serving his term of office as praetor.行政长官:担任执政官后被任命为一省的行政长官的古罗马官员美国传统〔provost〕The chief magistrate of certain Scottish cities.市长:某些苏格兰城市的首要行政长官美国传统〔rank and file〕Those who form the major portion of a group or an organization, excluding the leaders and officers.基层,普通成员:组成某一集体或组织的主要成员,须除去领袖和长官美国传统〔rank〕The former head of counter-intelligence had been stripped of his rank and privileges.反情报机构的前任长官已经被革职并剥夺了特权。外研社新世纪〔rank〕The former head of counter-intelligence had been stripped of his rank and privileges.反情报机构的前任长官被革职并剥夺了特权。柯林斯高阶〔rating〕A: What's your rating? B: Torpedoman first class, sir.甲:你是什么等级? 乙:一等鱼雷兵,长官。英汉大词典〔ration〕The Russian soldiers sampled the officers' rations and wolfed the superior food with delight.俄军士兵尝了一下长官的配给食物,然后高高兴兴地把那些高级食物一扫而光。柯林斯高阶〔recruit〕Marshal your powers, recruit your energies, sir!拼尽全力, 再接再厉, 长官!外研社新世纪〔reeve〕A high officer of local administration appointed by the Anglo-Saxon kings.地方长官:由英国国王任命的高级地方行政长官美国传统〔remand〕The officer remanded him to his post.长官命令他返回防地。21世纪英汉〔salute〕He saluted the officer.他向长官敬礼。韦氏高阶〔salute〕The position of the hand or rifle or the bodily posture of a person saluting a military superior.举手礼,举枪礼:把手或枪放在一定位置,或一个人向军事长官致敬的身体动作美国传统〔sheriff〕An officer of a county or an administrative region in England, Northern Ireland, and Scotland, charged mainly with judicial duties.郡长:英国、北爱尔兰和苏格兰的县级官员或一个地区的行政长官,主要负责司法事务美国传统〔sherif〕The chief magistrate of Mecca in Ottoman times.麦加的行政长官:在奥斯曼土耳其时代麦加的主要地方官吏美国传统〔sir〕Sir, I don't think I was speeding.长官,我认为我没有超速行驶。韦氏高阶〔stable〕As chief executive, he assembled a polished stable of celebrities.作为最高行政长官, 他聚集了一群风度翩翩的名人。外研社新世纪〔stadholder〕The chief magistrate of the former Netherlands republic.前荷兰共和国的行政长官美国传统〔study〕Officers had spent much time studying the matter.长官们花了很多时间考虑此事。外研社新世纪〔superior〕One who surpasses another in rank or quality.长官:等级或品质超过他人的人美国传统〔syndic〕A civil magistrate or similar government official in some European countries.政府官员,地方行政长官:在某些欧洲国家里的文职地方行政长官或类似的政府官员美国传统〔territory〕A subdivision of the United States that is not a state and is administered by an appointed or elected governor and elected legislature.准州:美国尚未成为州的地区,但由一名指定或选举产生的行政长官和选举产生的立法机关管理美国传统〔texas〕A structure on a river steamboat containing the pilothouse and the officers' quarters.高级房舱:船上包括水手和长官住处的结构美国传统〔troublemaker〕The governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.地方长官已得到授权, 可禁止罢工并驱逐有闹事嫌疑的人。外研社新世纪〔troublemaker〕The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.地方长官被赋予禁止罢工、驱逐嫌疑闹事者的权力。柯林斯高阶〔tuchun〕A Chinese provincial military governor.督军:中国地方军事长官美国传统〔very〕A: Bring the men in, Sergeant. B:Very good, Sir.甲:把这些男子押进来,巡官。乙:是,长官。英汉大词典〔yeoman〕An assistant or other subordinate, as of a sheriff.助理:助手或其它下属,如行政司法长官的助手美国传统A new chief of the security forces has just been appointed.刚刚任命了一位保安部队的长官。剑桥国际But officer, I was only doing 30 mph according to the clock.长官,我的速度计才每小时30英里。剑桥国际During her incumbency as (=the period during which she was) commissioner, several changes were introduced.在她任地方长官期间,进行了几项改革。剑桥国际He has been appointed Prefect of Bologna.他被任命为波伦亚地方行政长官。剑桥国际Mission accomplished, sir! We've put all the bridges out of action.任务完成,长官!我们已破坏所有桥梁。剑桥国际Pulling his six-shooter (= a small gun which holds six bullets) from his belt, the sheriff fired three shots at the horse thieves.司法长官从腰带中抽出六发左轮手枪,向盗马贼开了三枪。剑桥国际Security chiefs believe that the internment of 150 suspected terrorists would bring a rapid end to the violence.安全部门的长官认为拘留150名嫌疑恐怖分子可以迅速结束暴力活动。剑桥国际Thanks to the good offices of the senior administrator, the annual party will be held again this year.由于受到高级行政长官的帮助,每年一度的聚会今年仍将举行。剑桥国际The Chief of Police ordered the deployment (= use) of 2 000 troops to try to stop the rioting.警署长官命令调用两千警员来防止暴动。剑桥国际The soldier gave a salute and the officer returned it.士兵行了军礼,长官回了礼。剑桥国际There is a commissioner in charge of the London police force.有一个专门掌管伦敦警察的长官。剑桥国际Whenever you see an officer, you must salute.无论什么时候你见到了长官必须敬礼。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。